РК-2/1: Утверждение экспертов, назначенных в Комитет по рассмотрению химических веществ Конференция Сторон, напоминая о своем решении РК-1/6, в котором она постановила, что 31 правительство, которое она выбрала, должны официально назначить экспертов в Комитет по рассмотрению химических веществ, а также через секретариат направить сведения об их именах и соответствующие данные об их квалификации к 1 декабря 2004 года, и что эти эксперты будут выступать в качестве членов Комитета по рассмотрению химических веществ на временной основе до официального подтверждения их назначения Конференцией Сторон на ее втором совещании, 1. постановляет утвердить назначение в Комитет по рассмотрению химических веществ 30 экспертов, перечисленных ниже, которые выделены правительствами 30 Сторон, определенных в решении РК-1/6: Африка Гана Ливийская Арабская Джамахирия Нигерия Объединенная Республика Танзания Руанда Сенегал Южная Африка Г-н Джон Пваманг Г-н Мохамед Аммар Халифа Г-жа Олуронке Аджибике Сойомбо Г-н Эрнест Машимба Г-н Алоис Каматари Г-н Оусман Соу Г-н Сиббел Хиеткемп Азия Иордания Кыргызстан Малайзия Оман Республика Корея Самоа Сирийская Арабская Республика Таиланд Г-н Мохаммед Хашашнех Г-н Исак Джимаев Г-н Халими Бин Махмуд Г-н Хамуд Дарвиш Салим Аль Хасани Г-н Киунги Чой Г-н Уильям Дж. Кейбл Г-н Мохаммед Джамал Хаджар Г-жа Супранее Импитхукса Восточная Европа Венгрия Словения Украина Г-н Томаш Кёмивес Г-жа Кармен Крайнч Г-н Юрий Ильич Кундиев Латинская Америка и Карибский бассейн Аргентина Бразилия Уругвай Эквадор Ямайка Г-жа Норма Этель Сбарбати Нудельман Г-н Сезар Коппе Гризолия Г-жа Ана Лаура Шоуи Гонелла Г-жа Мерседес Боланьос Г-жа Хьясинт Чин Хью Западная Европа и другие государства Австралия Италия Канада Нидерланды Финляндия Франция Швейцария Г-н Анжело Энтони Валуа Г-н Леонелло Аттиас Г-н Ларс Юргенсен Г-н Клаус Беренд Г-н Магнус Нистрем Г-н Марио Ничелатти Г-жа Беттина Хитцфельд; 2. напоминает о сроках работы и круге ведения членов Комитета по рассмотрению химических веществ, предусмотренных в пункте 4 ее решения РК-1/6; 3. постановляет избрать г-жу Беттину Хитцфельд Председателем Комитета по рассмотрению химических веществ, учитывая продолжительность срока ее полномочий; 4. отмечает, что Габон, который согласно решению РК-1/6 Конференции Сторон должен был назначить своего члена в Комитет по рассмотрению химических веществ, еще не представил кандидатуру эксперта в секретариат ко времени проведения второго совещания Конференции Сторон, и, учитывая это положение, Группа африканских стран постановила, что вместо Габона Демократическая Республика Конго назначит эксперта для работы в качестве члена Комитета по рассмотрению химических веществ; 5. постановляет, что Демократическая Республика Конго вместо Габона будет иметь право назначить эксперта для работы в качестве члена Комитета по рассмотрению химических веществ; 6. просит правительство Демократической Республики Конго назначить эксперта для работы в Комитете на временной основе на тот же срок, в течение которого работал бы эксперт, назначенный Габоном, в ожидании официального подтверждения назначения эксперта Конференцией Сторон на ее третьем совещании, и с этой целью представить Сторонам через секретариат сведения об имени и соответствующей квалификации эксперта к 1 декабря 2005 года.