Протокол и отчет по собранию КС от 7 мая 2014

Протокол и отчет по собранию КС от 7 мая 2014
Присутствовали (заполнения реестра не предусмотрено - собрание проходило в
присутствии 6 -12 чел., при голосовании присутствовало 11-12 чел.)
D. Chakhovskoy (DC) (наследие)
S. Kapnist (SK) (наследие)
V. Hiarlousky (VH) (молодежь)
A. Minayev (AM) (сотрудничество)
V. Sergueïev (VS) (сотрудничество)
G. Chepelev (GC) (социальная)
B. Guerassimov (BG)(сотрудничество)
A. Achechova (AA) (наследие)
M. Grabar (MG) (сотрудничество, наследие)
Возглавил собрание : Dimitri de Kochko (DDK)
И.О секретаря (временно) : Nadia Metlov (NM)
В присутствии Kirill Makarov (Ambassade)
DC перед началом дебатов рекомендует труд А. M. Волконского « La vérité historique et la
propagande ukrainophile » (1920) (« Историческая правда и украинофильская пропаганда »)
Дискуссия о высказываниях и позициях выраженных во французском медиа пространстве,
неформальный обмен приветствиями и поздравлениями.
Начало заседания : 16.45
Вступительное слово и отчет DDK : подтверждено паломничество в Мурмелон.
Разработка и редактирование текста устава КС в сотрудничестве с GC и при серьезной
юридической поддержке (Максим Жедилягин и проч.)
1. Отчет и новости по ВКС и юридической горячей линии
2. до 01/07 - направление структурных и организационных предложений в МИД касательно
функционирования национальных КC, региональных КС (Европа, Азия, и проч.) и ВКС.
3. Глава ВКС утвержден на новый срок во главе ВКС - было решено не проводить выборы в
этом году в связи с орг.вопросами : связь между форумами соотечественников и сроком
полномочий между региональными и всемирным КС
4. подача отчетов по грантам в фонды грантодатели, в частности Русский Мир - по юр.
горячей линии. сложности и успехи. В ожидании второго транша финансирования.
5. ВНИМАНИЕ - ЛЮБАЯ АССОЦИАЦИЯ имеет право запросить статус
неправительственной организации (ONG) при ООН и вероятно при ЕС - следует
обратиться с такими досье, тк Россия недостаточно представлена на этом уровне (в
мире насчитывается 8 русскоговорящих неправительственных организаций, в то время
как англоговорящих несколько тысяч) - на практике, следует изучить необходимый пакет
документов и требований, и создать список рекомендаций к его заполнению и подаче,
для того чтобы собрать необходимую информацию и поручить заполнение
разработанных формуляров возможным стажерам (РЦНК) и/или другим волонтерам,
чтобы распространить эту информацию как можно шире среди организаций - участниц
Форума.
6. Предложение : при проведении выборов в национальные КС, выбирать также делегатов
на ВКС ; в связи с этим целесообразно пересмотреть срок полномочий представителей
национальных КС, приведя соответствующие аргументы в пользу изменений, не
создавая при этом в противоречий с различными нормами, правилами,
законодательствами.
7. напоминание о сроках подачи документов на грант в фонд Русский мир (конец июня
2014)
VH: молодеж
1. INALCO : довольно обширная кафедра русского языка - 700 студентов - успех
проведенных встреч
2. Молодежный форум проводится в Мант-ла-Жоли (для « Большой Европы ») с 28/07 по
03/08 прим. 150 участников ожидается - внимание! фильтровать кандидатуры.
офицальный рабочий язык форума - английский - выбран для привлечения более
широкой публики и в целях повышения интереса к России. Поддержка Юнеско
Внимание : распространить условия записи к участию в Форуме среди
максимального количества заинтересованных людей.
3. создана группа молодежной секции на ФБ (пока что закрытая)
4. квоты на форумы - СЕЛИГЕР и Крым - увеличены, благодаря участию делегатов из
Франции на предыдущем, но пока что нет полной ясности.
5. в проектной стадии : межрегиональное сотрудничество (Франция), в частности с Югом.
6. Устав КС
GC :
1. совместная работа с DDK по редактированию устава
2. выражает беспокойство в связи с переносом в Европу напряженности отношений
Россия-Украина, с перспективами возможных дискриминаций в отношении граждан
России, отмена конференций и прекращение совместных проектов с гражданами
« страны-агрессора ».
3. отмечает обвинения в адрес КС – это может быть связано с недостаточной
прозрачностью работы КС. Предложение : внести во внутренний регламент возможности
приглашать к присутствию на заседаниях не-членов КС.
4. Прения по одному из пунктов проекта устава - против права голоса бывших членов КС в
случае экстраординарного созыва для роспуска ассоциации и ликвидации возможного
имущества.
BG :
1. Запрос информации о статусе иностранного ассистента по ин.языку для начальных
школ, а также для средней школы.
2. выражает серьезное беспокойство о перспективах сотрудничества и дискриминаций (см.
GC) а также о различных обвинениях.
3. предлагает отыскать в Париже и/или пригородах иностранного ассистенты по ин.язу
(русского или нет) для получения « живого свидетельства » о пользе и работе.
AA : (наследие)
1. Несмотря ни на что, все же радостные вести касательно архивов Русского Дома, при
наличии титанического объема работы и недостатка материальных средств для ее
реализации.
2. Утвержден текст обращения к распространению для приглашения к участию в проекте
Википедия о русском наследии (на фр. и русск. языках), в частности в его переписи.
SK : (наследие, ВКС)
1. положительный отзыв о предложении улучшить и оптимизировать использование
выделенных средств на сохранение наследия
2. в практике - умножить « административное давление » - подачи пакетов документов на
гранты, по получению детальных требований, для сохранение или создания рабочих
мест, необходимых для ведения этой работы.
3. переговоры для сохранения и « увековечивания » насколько это возможно
существующего рабочего места.
AM : (Акты гражданского состояния и вопросы гражданства)
1. письмо о проблеме признания российского гражданства определенного количества
детей и подростков, полученного в 1990-е гг. направленное в различные инстанции передано по назначению и + дискуссия с заинтересованными лицами.
2. допускает оговорку касательно цифр упомянутых в « спорном » пункте проекта устава
КС, предлагает переписать в бесспорном варианте после срока на размышление и
создание новой редакции данного пункта - перенос голосования по уставу на следующее
собрание, принято.
MG :
1. согласие с высказанной оговоркой, время на размышления и редактирование, для
принятия устава без оговорок.
NM (ведение протокола собрания):
1. в евро-американском и русско-украинском контекстах проведения концерта в Ницце в
рамках Русских музыкальных сезонов, Пушкинских дней на Лазурном берегу (2-я
биеннале), русско-украинский коллектив - с традиционными записями фольклора из
экспедиций, проводимых государственными консерваториями.
2. внимание на единственный город Франции где в настоящее время предлагается в сфере
народного образования Франции полный курс образования по русскому языку как
иностранный : международные секции центра города, от подготовительной группы и до
университета, включая начальную и среднюю школы.
3. предложение по регистрации актов гражданского состояния для русских детей
рожденных (и в большей степени рождающихся) во Франции - направить в мэрии и
роддома документ-рекомендацию о традициях наречения новорожденных - мальчиков и
девочек - для того чтобы облегчить транскрипции в соответствующих инстанциях РФ включающий « сертификат об обычае » (certificat de coutume), выданный
соответствующим Консульством.
4. Информация о проведении международной конференции по сравнительному праву в
Ницце 23 мая (при участии юристов и профессоров из России) - дополнительная инф. у
Prof. Jean-Paul Guichard и/или Anne-Sophie Siew (Университет Ниццы)
5. Предложение составить рекомендацию по вопросу регистрации гражданского состояния
(п.3) а также сообщить координаты для вступления в контакт с ин.ассистентами по
русскому яз. как ин.(уровень средней школы), a также установить более тесный контакт с
молодежной секцией для усиления сотрудничества между кафедрами русского яз. и
молодежью(V.H.) .
6. Выражение согласия с настоящей редакцией устава КС.
Принято следующее :
1. распространение максимально широкое среди ассоциаций информации о статусе
негосударственной организации
2. распространение максимально широкое среди участников Форума информации о
контрибутивной странице в Википедии
3. собрать максимальное количество свидетельств и подписей в петициях с тем чтобы
наводнить письмами-обращениями различные инстанции для признания гражданства
детей получивших гражданство РФ в 1990е гг. в котором им сейчас отказано.
4. составить образцовые письма для мэрий и роддомов для отправления им
« сертификатов об обычае » certificats de coutume касательно фамилий, имен, и отчеств
для декларации о рождении ребенка (48ч. как правильно образуются фамилия и
отчество)
5. навести справки о возможностях раннего преподавания русского языка (иностранные
ассистенты)
6. подготовиться ( и подготовить текст) к голосованию по уставу КС на следующем
собрании, запланированном на среду 25 июня 2014 в 18h00 в РЦНК
7. распространить среди ассоциаций и заинтересованных в совместных проектах
организациях в любых сферах деятельности с Россией информацию о национальных,
региональных и всемирном КС для приглашения к подаче структурных и
организационных предложений для их работы (deadline 01/07/2014)