Из писем Наполеона I Бонапарта к Жерому Бонапарту. 24

Из писем Наполеона I Бонапарта к Жерому Бонапарту.
24 августа 1812 года.
Жером!
Говорят, ты уже бывал на Бородинском поле. Зачем тебе это понадобилось, какие
ещё ответы ты хочешь получить на мучающие тебя вопросы? Спроси меня и я отвечу
тебе. Я всегда стремился к горизонту, Жером, я искал своё поле. Стремление к горизонту
всегда приводит на поле битвы ...
Но перейдём к делу. Я разочарован. Как можно было понести столь огромные
потери? Тем более в сражении с небольшим, повторяю, с небольшим отрядом! И, к тому
же, вы упустили русских ... Я не виню в этом лишь вас, нет. Месье Даву виноват в равной
степени. Однако я ожидал большего. Я вынужден отстранить вас от дальнейших
военных действий, маршал. Я не позволю никому, понимаете, никому нарушать мои
планы! Я слишком долго ждал, чтобы позволить каким-то глупцам, которые и армией,
нет, даже отрядом руководить не могут, развалить империю. Ту могущественную,
великую империю, которую я создавал несколько лет. Да в ваши годы я уже был
императором! Вы хоть представляете, какой это удар по планам великой Франции? Вы
понимаете, сколько наших солдат погибло? О, я всех их помню. По именам, по росту, по
возрасту. Всё про всех знаю. И про меня они всё знали. Армия – это семья. Понимаете?
Солдаты – мои братья. У меня было пятьсот тысяч братьев, Жером, пятьсот! И я
многими пожертвовал. Ради Франции.
Итак, маршал, я отсылаю вас обратно в Кассель. Надеюсь, моё поручение будет
выполнено незамедлительно.
27 августа 1812 года.
Несмотря на все Ваши усилия обеспечить нам поражение, Жером, мы выиграли
Бородинское сражение! Хотя должен признать, русский народ отчасти даже лучше нас.
Их вера, самопожертвование, непоколебимость ... Это поразило меня до глубины души.
Нам никогда не быть такими, маршал. Вы должны учиться у них этим качествам,
которые у Вас лично, увы, отсутствуют. Вы трусливы и глупы, Жером. Думаю, ваше
правление будет недолгим. Однако Вы мой младший брат, поэтому не будем терять
надежды. Возможно, когда-нибудь Вы хотя бы отчасти оправдаете возложенные на вас
обязательства по отношению к Франции.
30 августа 1812 года.
От одного полководца я слышал, что в Китае текут две реки, навстречу друг другу.
Вам не кажется странным, что англичане завоевали Индию, колонизировали некоторые
острова, осуществляли множество грандиозных военных походов, а завоевать Китай
так и не смогли? Я всю ночь думал об этом, созерцая дорогу к Москве. Почему Индию
завоевать можно, а Китай нет? Может, никакого Китая и не существует вовсе, а
существует лишь множество китайцев, которые обитают во всех уголках мира. У меня
появились сомнения. Возможно, именно китайцы истинные завоеватели мира?
1 сентября 1812 года.
Это моё самое великое сражение. Битва гигантов. Русские вновь превосходили нас в
силах, и мы снова выиграли! Учитесь, маршал! Вам до этого ещё очень и очень далеко.
Моя армия наступала, решительно пронзая врага штыками и осыпая его градом пуль.
Артиллерийские залпы гремели не умолкая. Я думаю, это сражение войдёт в историю как
грандиозное и решающее для двух великих народов.
Скоро мы захватим Москву. Нас уже ничто не остановит ...
3 сентября 1812 года.
Какая суровая решимость, какой народ! Они сжигают свои города, при этом
защищая их до последней капли крови. Теперь я ещё больше уважаю русских, Жером. Они
полны решимости сжечь всё, чтобы не оставить нам того, за что мы убивали их ...