Комплекс аппаратно-программный «Валента» для проведения исследований функциональной диагностики КОМПЬЮТЕРНЫЙ ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФ ЭКГК-02 «ВАЛЕНТА» с автоматической интерпретацией ДК-01-11 МЛ ООО «Компания Нео» В-291015 СОДЕРЖАНИЕ Введение 4 Назначение и область применения Основные возможности Дополнительные возможности 4 4 4 Информация об изготовителе 5 Оборудование 7 Состав оборудования Реализуемые методики Регистрирующий блок Порядок работы с электрокардиографом ЭКГК-02 «ВАЛЕНТА» 7 7 8 9 3 ВВЕДЕНИЕ Назначение и область применения Компьютерный электрокардиограф ЭКГК-02 «Валента» предназначен для выполнения электрокардиографических исследований в условиях кабинета функциональной диагностики, на приеме кардиолога и при обходе больных в палатах стационара или на дому. Основные возможности Выполнение записи ЭКГ (в режиме непосредственного контроля качества записи по изображению кривых на экране компьютера); Сохранение записи в памяти компьютера; Выполнение анализа кривых с ориентацией на результаты их автоматической интерпретации; Редактирование результатов автоматической интерпретации; Оценка динамики ЭКГ по сравнению с любой из записей, сохраненных ранее; Распечатка итогового документа – отчета по исследованию (заключение врача и кривые); Дополнительные возможности Если компьютер, работающий с электрокардиографом, подключен к локальной сети или имеет выход в Интернет, то электрокардиограф предоставляет возможность провести телеконсультацию или телеконсилиум с дистанционной передачей данных исследования (включая запись ЭКГ) и с получением заключения или рекомендаций опытного специалиста. 4 Комплекс аппаратно-программный «Валента» ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЕ Фирма-изготовитель Адрес местонахождения ООО «Компания Нео», Россия 195269, г. Санкт-Петербург, ул. Учительская, дом 23, литер А, пом. 221-А Почтовый адрес 195009, Россия, Санкт-Петербург, ул. Комсомола, дом 41, литер А, офис 312 Адрес торгового представительства и сервисной службы 195009, Россия, Санкт-Петербург, ул. Комсомола, дом 41, литер А, офис 312 Контактные реквизиты: ООО «Компания Нео» Торговое представительство Медико-методический отдел (обучение, методические консультации) Служба сервиса ЭКГК-02 «ВАЛЕНТА» Тел: (812) 335-5086 Internet: www.valenta.spb.ru e-mail: neo@valenta.spb.ru Тел: (812) 335-4407, 335-4408 e-mail: info@valenta.spb.ru Тел: (812) 558-9256 Тел: (812) 335-5096 e-mail: service@valenta.spb.ru 5 Информация о качестве продукции Продукция ООО «Компания Нео» сертифицирована в соответствии с требованиями законодательства РФ. Информацию по сертификации медицинских изделий ООО «Компания Нео», номерах сертификатов и сроках их действия можно получить по телефонам: (812) 335-5096, 335-4407, 335-4408 или по адресу в Интернет: www.valenta.spb.ru. ЗНАК СООТВЕТСТВИЯ СИСТЕМЕ СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р ЗНАК СООТВЕТСТВИЯ ТИПА СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЯ 6 Комплекс аппаратно-программный «Валента» ОБОРУДОВАНИЕ Состав оборудования Комплект поставки Преобразователь биосигналов в исполнении ПБС-01.ЭКГ-02 База данных пациентов Программный модуль "Электрокардиография (ЭКГ)" Кабель отведений ЭКГ-12ш Электроды ЭКГ многоразовые (взрослые или детские) Реализуемые методики Кроме методики исследования ЭКГ компьютерный электрокардиограф ЭКГК-02 «Валента» может обеспечить выполнение и других методик. Для этого необходимо оснастить его комплектом дополнительных аксессуаров и программных модулей (покупается отдельно). Список поддерживаемых методик: Электрокардиография (ЭКГ) (входит умолчанию) Велоэргометрия (ВЭМ) /Стресс-тест/ Кардиоритмография (КРГ) Фонокардиография (ФКГ) ЭКГК-02 «ВАЛЕНТА» в комплект поставки 7 по Регистрирующий блок Основным компонентом электрокардиографа является преобразователь биосигналов в исполнении ПБС-01.ЭКГ-02. Это первичный преобразователь, обеспечивающий регистрацию сигналов ЭКГ, их оцифровку и передачу в персональный компьютер (ПК) в виде последовательного кода через USB порт. Так же прибор обеспечивает регистрацию ФОНО- и ПУЛЬС- каналов. Прибор оснащен свтодиодной индикацией обрыв проводов, индикатором питания и управляющей кнопкой, обеспечивающей начало регистрации сигнала Преобразователь биосигналов в исполнении ПБС-01.ЭКГ-02 оснащается кабелем отведений со встроенной защитой от дефибриляции. Подключение прибора Прибор оснащен двумя разъемами, расположенными с боковой стороны корпуса: Для подключения кабеля отведений при регистрации сигналов ЭКГ Для подключения микрофонов при необходимости регистрации сигналов по каналам ФОНО или ПУЛЬС Съемный кабель отведений обеспечивает следующие преимущества: 8 Возможность замены кабеля при обрыве проводов Возможность использования различных кабелей отведений необходимости регистрации меньшего числа отведений. при Комплекс аппаратно-программный «Валента» Например, в методике кардиоритмография (КРГ) регистрируются только I или II отведение ЭКГ и для удобства возможно использование кабеля с сокращенным числом проводов (кабель отведений ЭКГ-2). Подключение регистрирующего блока к компьютеру осуществляется с использованием встроенного провода к разъему USB компьютера. Органы управления и индикации Индикаторы обрыва электродов Кнопка начала записи Индикатор питания Индикаторы обрыва электродов. Если индикатор «горит» это означает отсутствие нормального контакта электрода с кожей пациента. Проверьте электрод соответствующего отведения Индикатор питания. Отображает режим работы прибора Горящий светодиод - прибор подключен к ПК и готов к работе Мигающий светодиод – идет регистрация сигнала. Кнопка начала записи. Предоставляет возможность запустить регистрацию сигнала непосредственно с прибора Порядок работы с электрокардиографом Электрокардиограф устанавливается в кабинете или переносится вместе с персональным компьютером (например, в карманах сумки-укладки «мобильного комплекса»). В обоих случаях при работе электрокардиограф подключается к USB-порту компьютера. Первичная подготовка к работе Включите компьютер и дождитесь полной загрузки Windows. Установите программное обеспечение Валента. Подсоедините кабель отведений и при необходимости микрофоны. Подсоедините USB разъем электрокардиографа к USB порту компьютера. ЭКГК-02 «ВАЛЕНТА» 9 Установите драйверы устройства. Запустите программу Валента; нажмите кнопку Настройки в Главном окне Валенты. Произведите настройки системы. Комплекс готов к работе. Примечание. При использовании компьютера в иных целях (помимо регистрации ЭКГ) электрокардиограф можно не отключать от USB порта компьютера. Электроды ЭКГ также рекомендуется оставлять соединенными с отводящими проводами датчика. При этом подготовка к исследованию занимает минимальное время, а надежность контактов во всех соединениях и разъемах остается наибольшей. Типовой порядок подготовки к работе Проверьте подключения кабеля отведений. Проверьте наличие соединений электрокардиографа с портом USB компьютера. Включите компьютер и дождитесь полной загрузки системы Windows (если компьютер был выключен), затем запустите программу Валента. Комплекс готов к работе. Типовой порядок работы Запустите требуемую методику (см. инструкции по работе с системой) Наложите электроды на пациента Контролируйте по сведодиодам контакт электродов с кожей пациента. Нажмите на приборе кнопку начала записи. По монитору компьютера отслеживайте качество сигнала Регистрация сигнала осуществляется только с ПК. Типовой порядок завершения работы 10 Закройте программу “Валента”. Комплекс аппаратно-программный «Валента»