ДОГОВОР № 0166-002 аренды \ поставки экземпляров

ДОГОВОР № 0166-002
аренды \ поставки экземпляров программы для ЭВМ
г. Санкт-Петербург
27 апреля 2012 г.
ООО «Партнер БМикро», именуемое в дальнейшем «Поставщик», в лице Директора Иванова
Ивана Ивановича, действующего на основании Устава, с одной стороны и ООО «Мобильное
дело», именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице Генерального директора Воронцова
Алексея Петровича, действующего на основании Устава, с другой стороны, именуемые в
дальнейшем «Стороны», договорились о нижеследующем:
1. Термины и определения
Программа – программа для ЭВМ «Клиент-Коммуникатор», включающая в себя файлы установки
программы, архива базы данных конфигурации, электронную документацию по установке,
настройке, регистрации и использованию.
Правообладатель – ООО «Центр внедрения «БМикро», обладающее исключительными правами
на Программу.
Веб-сайт Правообладателя – http://bmicro.ru.
Веб-сайт Поставщика – сайт
партнера БМикро
Пользователь – физическое или юридическое лицо, использующее Программу или результаты
его функционирования в соответствии с Лицензионным соглашением.
Лицензионное соглашение – договор присоединения, по которому Правообладатель
предоставляет Пользователю право использования Программы по её прямому назначению,
размещенный на сайте Правообладателя по адресу http://bmicro.ru/purchase/LA.php.
Электронный ключ – уникальный код, выраженный в виде электронного файла, позволяющий его
обладателю активировать и использовать Программу с учетом количества приобретенных им
экземпляров Программы (рабочих мест) и согласованного объема прав по их использованию.
2. Предмет договора и общие положения
2.1. Поставщик обязуется поставить \предоставить в аренду Покупателю неисключительные права
на использование Программы, а Покупатель принять и оплатить их в соответствии с
настоящим Договором.
2.2. Версия и конфигурация Программы, сроки действия прав на использование и количество
экземпляров Программы (рабочих мест – ЭВМ, на которых может быть установлена
Программа), поставляемых по настоящему Договору, их стоимость и сроки поставки указаны в
согласованных Сторонами Приложениях к настоящему Договору, являющихся его
неотъемлемой частью
2.3. Использование Программы Покупателем осуществляется на основании Лицензионного
соглашения, автоматически принимаемого им, как Пользователем, при активации экземпляров
Программы, с учетом объема прав по использованию Программы, согласованного в
Спецификации.
3. Порядок поставки
3.1. Поставка экземпляров Программы осуществляется путем передачи Поставщиком Покупателю
одного Электронного ключа, позволяющего активировать и использовать Программу в версии,
конфигурации и количестве экземпляров, согласованных Сторонами в Приложениях к
Договору (без каких-либо ограничений, прямо не предусмотренных настоящим Договором и
Приложениями к нему).
3.2. Срок поставки экземпляров Программы, пользовательской документации и иных материалов
указан в Приложениях к Договору.
3.3. Передача Электронного ключа осуществляется путем его отправки Поставщиком на
электронный адрес Покупателя iii@yandex.ru
3.4. Пользовательская документация и иные материалы, поставляемые вместе с экземплярами
Программы, передаются Поставщиком Покупателю в электронном виде путем предоставления
соответствующих ссылок для скачивания с веб-сайта Правообладателя либо Поставщика.
3.5. В подтверждение факта передачи Электронного ключа и поставки экземпляров Программы
Стороны подписывают Акт приема-передачи (далее – Акт).
3.5.1. Поставщик в день отправки Покупателю по электронной почте Электронного ключа
направляет Покупателю на тот же электронный адрес скан надлежащим образом
оформленного Акта, подписанного уполномоченным представителем Поставщика и
заверенного печатью Поставщика. Оригинал Акта в тот же срок в двух экземплярах
направляется Покупателю почтовым отправлением.
3.5.2. Покупатель обязан один экземпляр Акта (с подписью и расшифровкой подписи
От Поставщика:_________________
стр. 1 из 4
От Покупателя:_________________
ответственного лица Покупателя и заверенный круглой печатью организации) отправить
Поставщику почтовым отправлением или курьерской службой в течение 10 (десяти)
рабочих дней от даты получения Электронного ключа.
4. Стоимость, порядок и сроки расчетов
4.1. Стоимость экземпляров Программы, поставляемых по настоящему Договору, согласована
Сторонами в Приложениях к Договору.
4.2. Поставляемые Поставщиком экземпляры Программы не облагаются НДС в связи с
применением Поставщиком упрощенной системы налогообложения на основании Заявления о
переходе на упрощенную системы налогообложения от 17 августа 2007 года.
4.3. Поставка экземпляров Программы осуществляется Поставщиком на условиях 100%
предоплаты. Оплата может быть произведена Покупателем на основании копии счета,
полученной по факсу или электронной почте.
4.4. Оплата осуществляется Покупателем в безналичной форме путем перечисления на расчетный
счет Поставщика денежных средств в российских рублях.
4.5. Датой осуществления Покупателем платежа считается дата зачисляется соответствующей
суммы денежных средств на расчетный счет Поставщика.
5. Ответственность Сторон
5.1. В случае нарушения своих обязательств по Договору Стороны несут ответственность,
определенную настоящим Договором и действующим законодательством Российской
Федерации. Нарушением обязательств является их невыполнение или несоответствующее
выполнение, т.е. выполнение с нарушением условий, определенных содержанием
обязательств по настоящему Договору.
5.2. Все споры, связанные с настоящим Договором, решаются путем переговоров между
представителями Сторон. Если спор невозможно решить путем переговоров, он решается в
судебном порядке, определенным действующим законодательством Российской Федерации.
5.3. Покупатель подтверждает, что ему известны Лицензионное соглашение, функциональные и
технические свойства Программы, и он несет риск правильности выбора программы для ЭВМ.
5.4. Гарантийное обслуживание Программы осуществляется в соответствии с Лицензионным
соглашением, путем обращения Пользователя к Правообладателю напрямую либо через
Поставщика. Поставщик обязан обеспечивать прием заявок Пользователя на гарантийное
обслуживание.
5.5. Поставщик не дает гарантии того, что Программа будет отвечать каким-либо требованиям и
желаниям Покупателя, за исключением тех требований, что указаны в Приложениях к
Договору.
5.6. Поставщик не несет ответственности за убытки, возникшие у Покупателя вследствие
использования Программы.
5.7. Покупатель осведомлен о том, что переданные ему по настоящему Договору экземпляры
Программы обмену и возврату не подлежат.
5.8. Все платежи, совершенные Покупателем по настоящему Договору не подлежат возврату с
момента передачи Электронного ключа и поставки экземпляров Программы в соответствии с
пунктом 3.5 Договора.
5.9. Поставщик гарантирует, что Программа, экземпляры которой передаются Покупателю по
настоящему Договору, являются полностью лицензионными, правомерно введены в
гражданский оборот на территории Российской Федерации и обеспечиваются технической
поддержкой Правообладателя на условиях Лицензионного соглашения.
5.10. Поставщик гарантирует правомерность Продажи им экземпляров Программы по
настоящему Договору, а также то, что использование Покупателем таких экземпляров не
нарушит прав третьих лиц, в том числе Правообладателя.
6. Форс-мажор
6.1. При возникновении форс-мажорных обстоятельств (обстоятельств непреодолимой силы,
которые не зависят от воли Сторон), а именно: войны, военных действий, изменения
законодательства, делающего невозможным выполнение Сторонами своих обязательств,
пожары, наводнения, другие стихийные бедствия или сезонные природные явления, Стороны
освобождаются от выполнения своих обязательств на время действия указанных
обстоятельств.
6.2. В случае если действие форс-мажорных обстоятельств длится больше 90 (девяносто) дней,
каждая из Сторон имеет право на расторжение настоящего Договора в одностороннем
внесудебном порядке и не несет ответственности за такое расторжение при условии, что она
оповестит об этом другую Сторону не позднее, чем за 15 (пятнадцать) дней до даты
расторжения.
6.3. Доказательством действия форс-мажорных обстоятельств является документ, выданный
От Поставщика:_________________
стр. 2 из 4
От Покупателя:_________________
Торгово-промышленной палатой Российской Федерации, который подтверждает действие
таких обстоятельств.
7. Конфиденциальность
7.1. Стороны гарантируют конфиденциальность любой информации, полученной в процессе
сотрудничества в рамках настоящего Договора, и относящейся к коммерческой тайне одной из
Сторон в соответствии с законодательством Российской Федерации, а также к персональным
данным.
7.2. Условия конфиденциальности должны выполняться Сторонами на протяжении всего времени
действия настоящего Договора, а также на протяжении следующих 5 (пяти) лет с момента его
окончания или расторжения, независимо от причин прекращения настоящего Договора.
8. Особые условия
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания его уполномоченными
представителями Сторон и не теряет силу, пока обязательства Сторон не будут выполнены в
полном объеме.
8.2. Информация о технических возможностях и условиях использования Программы изложена в
соответствующей пользовательской документации, доступной на сайтах Поставщика и
Правообладателя, включена в комплект поставки Программы, а также предоставляется
Правообладателем и/или Поставщиком по запросу Покупателя.
8.3. После подписания настоящего Договора все предшествующие переговоры, переписка,
предыдущие соглашения и протоколы намерений по вопросам, которые так или иначе
касаются настоящего Договора, утрачивают юридическую силу.
8.4. Все исправления в тексте настоящего Договора и приложениях к нему имеют юридическую
силу только при взаимном их утверждении Сторонами в каждом отдельном случае.
8.5. Обмен информацией между Сторонами может проводиться непосредственно, или при помощи
телефонной, телеграфной, факсимильной связи, путем переписки или сообщениями по
электронной почте.
8.6. Во всем, что не предусмотрено положениями Договора, Стороны руководствуются
действующим на момент возникновения и выполнения обязанностей законодательством
Российской Федерации.
8.7. При несоответствии какого-либо положения настоящего Договора действующему
законодательству, это положение теряет силу, что не влечет за собой недействительность
Договора в целом, если Стороны допускают, что Договор мог быть заключен без такого
положения. Если недействительным оказывается положение настоящего Договора, которое
является существенным, Стороны обязуются в течение 10 (десяти) дней с момента
определения недействительным такого положения, внести в Договор изменения, с целью
приведения недействительного положения в соответствие с действующим законодательством
Российской Федерации.
8.8. Настоящий Договор составлен в двух юридически равнозначных экземплярах по одному для
каждой из Сторон.
9. Адреса и реквизиты Сторон
Поставщик
ООО «Партнер БМикро»
Покупатель
ООО «Мобильное дело»
Подписи представителей Сторон
От Поставщика
От Покупателя
___________________
Иванов Иван Иванович
_____________________
Воронцов Алексей Петрович
М.П.
М.П.
От Поставщика:_________________
стр. 3 из 4
От Покупателя:_________________
Приложение №1 к Договору от 27 апреля 2012 г. № 0166-002
СПЕЦИФИКАЦИЯ
поставки Программы для ЭВМ
г. Санкт-Петербург
27 апреля 2012 г.
В рамках Договора от 27 апреля 2012 г. № 0166-002 (далее – Договор) Поставщик обязуется
поставить \предоставить в аренду Покупателю экземпляры Программы на следующих условиях:
№
п/п
Наименование Программы,
конфигурация и версия
Неисключительный права на
использование Программы для ЭВМ
«Клиент-Коммуникатор» версии 7.0
конфигурация «CRM Продажи Prof»
1. (рабочее место) с неограниченным
сроком действия прав на
использование \ со сроком действия
прав на использование с 01.04.2012 по
01.10.12
ИТОГО
Единица Колич Стоимость за
измерения ество единицу (руб.)
шт.
2
8 300.00
Общая
стоимость
Поставки (руб.)
16 600,00
Шестнадцать тысяч триста рублей 00 копеек
1. Срок поставки экземпляров Программы (передачи Поставщиком Покупателю Электронного
ключа) – 3 (три) рабочих дня с даты оплаты Покупателем стоимости поставляемых
экземпляров Программы и предоставления Покупателем Поставщику информации,
необходимой для формирования Электронного ключа.
2. Поставка экземпляров Программы осуществляется путем передачи Поставщиком Покупателю
одного Электронного ключа, позволяющего активировать и использовать Программу в версии,
конфигурации и количестве экземпляров, согласованных Сторонами в настоящей
Спецификации.
3. Количество поставляемых экземпляров Программы соответствует количеству рабочих мест
(ЭВМ) на которых она может быть одновременно установлена и использована.
Подписи представителей Сторон
От Поставщика
От Покупателя
___________________
Иванов Иван Иванович
_____________________
Воронцов Алексей Петрович
М.П.
М.П.
От Поставщика:_________________
стр. 4 из 4
От Покупателя:_________________