ЗОННЫЕ ВЕНТИЛИ “ZONAFAR”

ПАСПОРТ
ЗОННЫЕ ВЕНТИЛИ “ZONAFAR”-МОТОРИЗОВАННЫЕ ШАРОВЫЕ КРАНЫ
С СЕРВОУПРАВЛЕНИЕМ
(Изготовитель FAR Rubinetterie S.p.A., Италия, Via Morena, 20-28024 COZZANO (NO)
-Tel. (0322) 94722-956450 Telefax (0322) 955332)
1. Назначение
Зонный вентиль “ZONAFAR” управляется комнатным термостатом и позволяет за счет
изменения расхода теплоносителя регулировать распределение тепла по зонам, то есть
участкам, отопительной системы. Он также может выполнять функции управляющего звена в
автоматике системы, включая и выключая несколько различного рода внешних устройств и
агрегатов, таких как насосы, вентиляторы, горелки котлов, управляющие реле и др., в
зависимости от закрытого или открытого положения своего вентиля.
Рис. 1а
Рис. 1б
Рис. 1в
Рис. 1г
Моторизованный
хромированный
двухходовой зонный
шаровой кран с
сервоуправлением 230
В или 24 В с кабелем
для подключения к
сети
Внутренняя резьба.
Полнопроходной
Рис. 1д
Моторизованный
хромированный
двухходовой зонный
шаровой кран с одним
фитингом и
сервоуправлением 230
В или 24 В с кабелем
для подключения к
сети
Наружная-внутренняя
резьба.
Полнопроходной
Моторизованный
хромированный
двухходовой зонный
шаровой кран с двумя
фитингами и
сервоуправлением 230 В
или 24 В с кабелем для
подключения к сети
Наружная резьба.
Полнопроходной
Моторизованный
хромированный
трехходовой зонный
шаровой кран с одним
фитингами и
сервоуправлением 230
В или 24 В с кабелем
для подключения к
сети
Внутренняя резьба.
Полнопроходной
Рис. 1е
Рис. 1ж
Моторизованный
хромированный
трехходовой зонный
шаровой кран с тремя
фитингами и
сервоуправлением
230 В или 24 В с
кабелем для
подключения к сети
Наружная резьба.
Полнопроходной
Моторизованный
хромированный
трехходовой зонный
шаровой кран с двумя
фитингами и
сервоуправлением
230 В или 24 В с
кабелем для
подключения к сети
Наружная-внутренняя
резьба.
Полнопроходной
Моторизованный
хромированный
трехходовой зонный
шаровой кран с
тройником-байпасом, с
четырьмя фитингами и
сервоуправлением 230
В или 24 В с кабелем
для подключения к
сети.
Регулируемое
расстояние между
центрами отводов от
52 до 63 мм.
Наружная резьба. стр.
Полнопроходной
1
2. Устройство
2.1 Зонный вентиль состоит из двух компонентов:
-вентиля, предназначенного для пропускания или перекрывания потока жидкости;
-сервопривода, содержащего редукционный двигатель, который поворотом на 90º открывает или
закрывает вентиль.
Вентиль снабжен шаровым затвором, расположенным на тефлоновых прокладках. Специальное
защитное устройство предотвращает блокировку или механические повреждения вентиля и,
таким образом, сохраняет герметичность, даже если вентиль длительное время не используется.
В соответствии с потребностями системы существует три типа зонных вентилей:
1. Двухходовой вентиль с прямым проходом,
2. Трехходовой вентиль с L-образным проходом, предназначенный для переключения потока
снизу направо или налево, а также справа или слева вниз.
3. Трехходовой вентиль с байпасом, специально разработанный для зонных систем,
позволяющий избежать установки в системе вентилей дифференциального давления,
поддерживающих проектные параметры.
При использовании байпаса в системе циркулирует то же самое количество жидкости,
что и в зонной системе. Характеристики гидравлического сопротивления самой системы не
изменяются, что позволяет сохранить ее проектные параметры.
Расстояние между осями регулируемого и байпасного патрубков вентиля может
регулироваться в пределах от 52 до 63 мм, что дает возможность стыковать его с большинством
выпускаемых коллекторов. Вентиль с байпасом удобен также для присоединения подающих и
обратных труб зонной системы.
Материалы:
Корпус вентиля
Шарик
Уплотняющая
прокладка шарика
Движущий вал
латунь OT 58 - UNI 5705/65
никелированная-хромированная латунь
тефлон с противозапирающим устройством, термостойкая
резиновая кольцевая прокладка с рабочим диапазоном от -25ºС до
130ºС
латунь OT 58 с уплотняющей кольцевой прокладкой
Характеристики:
Номинальное рабочее давление
Испытательное давление
Температура циркулирующей жидкости
Используемые среды
16 атм
25 атм
-15 - +100ºС
совместимые с тефлоном
стр. 2
2.2 Сервоуправление
Рис. 2а
Сервоуправление арт.3001-3002, арт 3005-3006 - с ручным управлением,
содержит электродвигатель и шестеренчатый редуктор, которые поворотом
на 90º закрывают или открывает вентиль в течение 40 секунд. Такая
продолжительность поворота предотвращает гидравлический удар при
остановке или пуске жидкости и позволяет избежать слишком длительных
простоев измерительной тепловой системы.
Закрытие и открытие происходит при изменении направления вращения
электродвигателя. Для контроля за сервоуправлением могут использоваться
комнатные термостаты: традиционный с функцией «включено/отключено»,
термостатический таймер или какой-либо электрический переключатель
«открыто/закрыто».
Рис. 2б
Технические характеристики арт. 3001-3002
220 В - 50 Гц
(арт. 3001)
Напряжение источника:
24 В - 50 Гц
(арт 3002)
Потребляемая электрическая мощность:
4.5 Вт
Уровень защиты привода:
IP 54
Градус поворота:
90°
Время поворота:
40 c
Рабочая комнатная температура
-10º - +70ºС
сталь,
Редукционный механизм
металлокерамика
Крутящий момент:
9,8 Н/м
Двухконтактное электрическое подсоединение, управление со встроенным реле
Технические характеристики арт. 3005-3006
Напряжение источника:
Потребляемая электрическая мощность:
Уровень защиты привода:
Градус поворота:
Время поворота:
Крутящий момент:
Рис. 2в
220 В - 50 Гц
(арт. 3005)
24 В - 50 Гц
(арт. 3006)
4.5 Вт
IP 54
90°
40 c
9,8 Н/м
стр. 3
3. Подсоединение
Сервоуправление присоединяется к корпусу крана с помощью болта, который вставляется во
фланец сервоуправления и плотно затягивается.
Кран присоединяется к системе путем непосредственного навинчивания на
Рис. 3
трубу или через концевики с фитингом и массивной прокладкой (для
облегчения присоединения и отсоединения крана от системы).
3.1 Двухходовой кран
Сервоуправление необходимо устанавливать при полностью открытом кране.
По умолчанию сервоуправление устанавливается в положение «открыто».
отверстие для свинцовой пломбы
3.2 Трехходовой кран
Перед тем, как установить сервоуправление, c помощью отвертки установите кран в требуемое
положение (Рис. 4).
положение
шарового крана
4а
направление
перепуска 1
4б
положение
шарового крана
направление
перепуска 1
положение
шарового крана
направление
перепуска 2
4в
положение
шарового крана
направление
4г
перепуска 2
4д
Рис. 4
По умолчанию сервоуправление устанавливается в положение «открыто» и может быть
смонтировано с кабелем, как с правой, так и с левой стороны. На рис. 4 показано положение
шарового крана в случае замыкания контактов термостата (рис. 4б и 4в) и в случае разомкнутых
контактов термостата (рис. 4г и 4д).
3.3 Трехходовой кран с байпасом
Перед установкой сервоуправления, убедитесь в правильности расположения стрелки,
указывающей вход, слева или справа (рис. 5).
индекс байпаса
стрелка направления перепуска
индекс байпаса всегда
соответствует положению
отверстия байпаса
Рис. 5
стр. 4
Если необходимо, поверните кран с помощью отвертки. При установке сервоуправления кран
должен находиться в открытом положении. Поток жидкости может быть направлен справа
налево или слева направо. Стрелка указывает направление перепуска.
4. Электрическое подсоединение.
Электрическое подсоединение должно полностью соответствовать схеме, нанесенной на
внутренней стороне крышки сервоуправления. Неправильное подключение может вызвать
повреждение его элементов (пробой конденсаторов, повреждение электронной платы и
микровыключателей из-за короткого замыкания). Перед монтажом электрического
подсоединения в корпусе сервоуправления убедитесь в отсутствии напряжения на подводящем
кабеле.
Электрическая схема, приведенная на крышке сервоуправления
Рис. 6
№
Цвет
1
Серый
2
Белый
3
Красный
4
Синий
5
Коричневый
6
Черный
7
Подсоединение
Общий с микропереключателем
Описание
Насос или другая система
Соединение с общим для микропереключателей. При
подаче фазы на 6 контакты 1 и 2 замкнуты
Соединение с нормально открытым
микропереключателем. При отсутствии фазы на 6
контакты 1 и 2 разомкнуты.
При открытом вентиле присутствует фаза
Нейтраль
Соединение с нейтралью питания
Фаза
Соединение с фазой питания
Разомкнут
При подаче фазы на черный провод вентиль открыт
Замкнут
При отсутствии фазы на черном проводе вентиль закрыт
Свободный
Присутствует фаза при закрытом вентиле
Нормально открытый
микропереключатель
Рис. 7
стр. 5
6. Гидравлические характеристики
P=K1Qn1
Q=K2Pn2
Kv
(мм H2O)
(кг/час)
(м3/час при P=1 атм)
Трехходовой кран
Двухходовой кран
¾” 1”
½” ¾”
10000
1”
10000
1000
1000
P
(мм H2O)
100
100
10
10
1
0,05 0,1 0,2 0,5
1
2
5
10
20
1
0,05 0,1 0,2 0,5
50
1
2
5
Q(м3/час)
Тип крана
Двухходовой кран
Трехходовой кран с байпасом
Трехходовой кран
10
20
50
Q(м3/час)
DN
K1
K2
n1
n2
Kv
1/2
3/4
1
3/4
1
3/4
1
5,40х10-4
2,11х10-4
6,10х10-4
116,55x10-4
0,0037
2,61х10-4
6,10х10-4
69,63
118,41
238,31
8,87
15,57
68,76
145,99
1,773
1,773
1,773
2,039545
2,039545
1,95
1,95
0,564
0,564
0,564
0,490
0,490
0,513
0,513
12,554
21,350
42,968
0,262
0,450
7,751
16,456
5. Хранение и транспортировка.
Изделия должны храниться в сухом месте и транспортироваться в картонной упаковке.
6. Сертификация.
Изделия имеют сертификат соответствия № РОСС IT.МХ03. B00304
стр. 6