Приложение 16 - Налогообложение 109. УКАЗ ОБ

Приложение 16 - Налогообложение
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И
ПОРЯДКЕ ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ
ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ АППАРАТ
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
В соответствии со статьей 32 пунктом 9 Закона о налоге на добавленную стоимость
(Служебные ведомости Республики Черногории 65/01, 38/02, 72/02, 21/03, 76/05 и Служебные
ведомости Черногории 16/07) на заседании, состоявшемся 3 апреля 2008 года, правительство
Черногории приняло
УКАЗ
об использовании фискальных кассовых аппаратов и порядке ведения учета оборота
товаров или услуг через фискальный кассовый аппарат
I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1
Настоящий Указ регулирует использование фискального кассового аппарата и порядок ведения
учета оборота товаров или услуг через фискальный кассовый аппарат.
II ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФИСКАЛЬНОГО КАССОВОГО АППАРАТА
1. Фискальный кассовый аппарат
Статья 2
(1) Фискальный кассовый аппарат (далее именуемый «кассовый аппарат») представляет собой
устройство для записи данных о стоимости реализованной продукции и оказанных услуг,
введенных в его базу данных, которые в установленном порядке отображаются покупателю
товаров или услуг с одновременной записью на контрольную перфоленту кассового аппарата, с
сохранением в фискальную память кассового аппарата, созданием и печатью фискальных
документов.
(2) Фискальный кассовый аппарат должен иметь программную, оперативную и фискальную
память.
(3) В программной памяти установлено программное обеспечение, защищенное от внесения
изменений или удаления, которое использует стандартные функции записи оборота товаров или
услуг (далее именуемый «оборот»), управления работой регистратора, экрана и ввода данных в
фискальную память.
(4) Оперативная память содержит базу данных о товарах и услугах, а также сохраненные
данные по отдельным оборотам.
(5) Фискальная память обеспечивает автоматический ввод данных сохраненного оборота и
ежедневных отчетов, автоматически создаваемых программным обеспечением по команде
оператора в конце каждого рабочего дня. Фискальная память размещена в герметизированном
модуле на корпусе кассового аппарата и может хранить введенные данные в течение пяти лет.
(6) Емкость фискальной памяти обеспечивает хранение 1830 ежедневных отчетов, 30
изменений налоговых ставок и 50 сбросов оперативной памяти кассового аппарата в случае
поломки.
(7) Фискализация – процесс настройки фискального кассового аппарата для записи оборота.
(8) Кассовый аппарат должен обеспечивать четкое считывание количества сохраненных
ежедневных отчетов и количества оставшихся возможных записей ежедневных отчетов.
(9) Фискальный регистратор – устройство с фискальной памятью, которое имеет собственную
базу данных и может работать с любой программой через существующий интерфейс.
(10) Фискальный логотип – символ, который печатается на фискальных документах и
указывает, что оборот сделан через кассовый аппарат Черногории. Форма фискального
логотипа прилагается к настоящему Указу и является его неотъемлемой частью.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
(11) К фискальным документам относятся: распечатки фискальных чеков, ежедневные отчеты,
отчеты за определенный период и баланс. Все распечатки фискальных документов хранятся на
контрольной ленте или в электронной записи (далее именуемой «журнал») кассового аппарата.
(12) Данные оперативной памяти кассового аппарата можно сбрасывать (аннулировать).
Виды сброса: удаление записанных данных в оперативной памяти; удаление баз данных в
оперативной памяти; удаление всего содержимого оперативной памяти; разблокирование
программного обеспечения без удаления всего содержимого оперативной памяти.
2. Технические и функциональные характеристики фискального кассового аппарата
Статья 3
Фискальный кассовый аппарат должен:
1) иметь программное обеспечение, защищенное от внесения изменений или удаления, которое
использует стандартные функции записи оборота, управления работой регистратора, экрана и
ввода данных в фискальную память.
2) иметь возможность печати фискального логотипа на фискальных документах;
3) обеспечивать считывание записанного оборота;
4) обеспечивать печать записанных данных с фискальной и оперативной памяти с помощью
команды на клавиатуре;
5) обеспечивать сохранность данных, записанных в фискальной памяти, и печать на
контрольной ленте;
6) обеспечивать запись оборота на распечатке кассовой ленты;
7) обеспечивать продолжение каждой начатой операции, которая была прервана (сбой
электропитания, ошибка работы регистратора и т. д.), после устранения причины сбоя;
8) предоставлять оперативную память, в которую вводится база данных;
9) обеспечивать физическую защиту конфиденциальности данных, хранимых в фискальной
памяти;
10) позволять установку времени начала использования кассового аппарата;
11) предоставлять визуальный контроль записи данных покупателю товаров или услуг, а также
оператору, который вводит данные;
12) предотвращать аннулирование записанного оборота, на который был выдан фискальный
чек;
13) предотвращать дальнейший ввод данных, если распечатка данных на кассовой ленте,
контрольной ленте или в журнале не предоставляется возможной;
14) предотвращать удаление данных о записанном обороте из оперативной памяти без снятия
пломбы, с момента первой распечатки на кассовой ленте в текущем периоде до момента
написания ежедневного отчета в текущем периоде;
15) обеспечивать возможность удаления данных о записанном обороте из оперативной памяти
без снятия пломбы, с момента написания ежедневного отчета за предыдущий период до начала
следующего периода, или до момента первой распечатки в следующем периоде;
16) предоставлять возможность автоматического ввода данных в оперативную память;
17) предотвращать удаление или замену данных об уже запрограммированных товарах или
услугах базы данных кассового аппарата, кроме цены за единицу, с момента первой распечатки
на кассовой ленте в текущем периоде и до момента написания ежедневного отчета за текущий
период;
18) предотвращать изменения условий налоговых ставок с момента первой распечатки на
кассовой ленте в текущем периоде до момента написания ежедневного отчета за текущий
период;
19) предотвращать изменения даты с момента первой распечатки на кассовой ленте в текущем
периоде до момента написания ежедневного отчета за текущий период;
20) предоставлять возможность распечатки баз данных кассового аппарата;
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
21) предотвращать печать фискальных документов до начала использования кассового
аппарата;
22) предотвращать печать не фискальных документов, содержащих данные фискальных
документов;
23) предоставлять условия налоговых ставок (обозначенных буквами A,B,C,D, E и F);
24) предотвращать удаление промежуточных данных, включая: фискальный чек, количество
изменений налоговых ставок и количество аннулирований (сбросов) оперативной памяти;
25) быть оснащенным системой (датчиком), который автоматически прекращает запись оборота
или работу кассового аппарата в случае отсутствия перфоленты для печати или контрольной
ленты;
26) обеспечивать хранение товарных запасов готовой продукции;
27) останавливать дальнейшую работу кассового аппарата в случае неисправности фискальной
памяти;
28) предоставлять возможности печати каждого аннулированного записанного оборота на
кассовой ленте, контрольной ленте или в журнале фискального кассового аппарата;
3. Дополнительное оборудование для фискального кассового аппарата
Фискальный регистратор
Статья 4
(1) Фискальный кассовый аппарат должен иметь регистратор (далее именуемый «фискальный
регистратор») для дистанционного считывания всех ежедневных отчетов, созданных на
кассовом аппарате.
(2) Фискальный регистратор используется для беспроводной передачи данных ежедневных
отчетов, созданных на кассовом аппарате, за определенный период на сервер налоговой
службы.
(3) Фискальный регистратор дает возможность налогоплательщику дистанционно выполнять
следующие операции: изменять цену за единицу, обновлять базы данных, просматривать
список проданных товаров или предоставленных услуг.
(4) Налогоплательщик должен гарантировать подключение фискального регистратора к
кассовому аппарату через интерфейс во время работы кассового аппарата.
(5) Налогоплательщик должен гарантировать дистанционный просмотр всех ежедневных
отчетов кассового аппарата за определенный период.
(6) Налогоплательщик должен гарантировать надлежащее состояние фискального регистратора.
(7) Министерство Финансов принимает дополнительные законодательные акты, более
конкретно регулирующие порядок использования фискальных регистраторов.
Другое дополнительное оборудование
Статья 5
(1) Налогоплательщик может подключить кассовый аппарат к компьютеру с помощью
приложений программного обеспечения, которые позволят управлять кассовым аппаратом
через его интерфейс.
(2) Фискальный кассовый аппарат может быть оснащен другим дополнительным
оборудованием (сканнер штрих-кода, сканнер, электронные весы, терминал для оплаты
платежной картой и т. д.), которое можно подключать только через существующий интерфейс
кассового аппарата.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
(3) Обязательства, упомянутые в пункте 1 настоящей статьи, не распространяются на кассовые
аппараты, которые используются для записи оборота мелких торговых точек или для записи
оборота в пределах деятельности, требующей частого перемещения точки продажи.
(4) Министерство Финансов принимает дополнительные законодательные акты, более
конкретно регулирующие определения видов деятельности, требующих частого перемещения
точки продажи товаров или предоставления услуг.
4. Идентификационный номер фискального кассового аппарата
Статья 6
(1) Фискальный кассовый аппарат должен иметь свой идентификационный номер.
(2) Идентификационный номер кассового аппарата является индивидуальным уникальным
номером, который записан в фискальной памяти кассового аппарата и служит для
идентификации кассового аппарата.
(3) Идентификационный номер кассового аппарата определяет налоговая служба.
(4) Налогоплательщик должен нанести идентификационный номер кассового аппарата на
видимой части его корпуса.
5. Фискальные документы
Статья 7
К фискальным документам относятся: фискальный чек, ежедневный отчет, отчет за
определенный период и баланс.
Распечатка на кассовой ленте
Статья 8
(1) Распечатка на кассовой ленте – это документ, который отображает каждый индивидуальный
оборот, оплаченный наличными покупателем товаров или услуг.
(2) Распечатка на кассовой ленте должна обязательно содержать следующую информацию:
1) Наименование налогоплательщика, название и адрес точки продажи;
2) Фискальный идентификационный номер (ФИН);
3) Идентификационный номер фискального модуля кассового аппарата;
4) Название, количество, единица измерения, цена за единицу, отметка о налоговой ставке и
сумма совершенного оборота;
5) Условия налоговой ставки;
6) Сумма налога согласно налоговой ставке;
7) Общая сумма налога;
8) Сумма оборота согласно налоговой ставке;
9) Общая сумма совершенного оборота;
10) День, месяц, год, час и минута печати фискального чека;
11) Порядковый номер фискального чека;
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
12) Фискальный логотип.
(3) Фискальный чек печатается в двух экземплярах. Один отдается покупателю, а другой
остается на контрольной ленте или в журнале кассового аппарата.
(4) В случае совершения оборота в передвижной точке продажи, указывается юридическое
название и адрес точки продажи.
(5) Положения, указанные в пункте 1 настоящей статьи, также касаются безналичных оплат в
тех же точках продажи.
Ежедневный отчет
Статья 9
(1) Ежедневный отчет – это документ, который налогоплательщик обязан создать и распечатать
в конце каждого рабочего дня. Ежедневный отчет должен содержать общий оборот всех
фискальных чеков оперативной памяти с момента завершения предыдущего ежедневного
отчета.
(2) Ежедневный отчет должен содержать следующие данные:
1. Наименование налогоплательщика, название и адрес точки продажи;
2. Фискальный идентификационный номер (ФИН);
3. Идентификационный номер фискального модуля кассового аппарата;
4. Дата и время распечатки ежедневного отчета;
5. Название отчета;
6. Налоговые ставки;
7. Дата и номер по порядку ежедневного отчета;
8. Налоговая база, налоговые ставки и налоговые льготы;
9. Сумма налога согласно налоговым ставкам;
10. Общая сумма налога;
11. Общая сумма оборота;
12. Количество выданных фискальных чеков;
13. Количество сбросов оперативной памяти;
14. Количество изменений, внесенных в данные предыдущего ежедневного отчета;
15. Фискальный логотип.
(3) Налогоплательщик обязан распечатать ежедневный отчет после окончания рабочего дня или
не позднее начала следующего рабочего дня. Ежедневные отчеты являются бухгалтерской
отчетностью налогоплательщика.
(4) Налогоплательщики, работающие круглосуточно, обязаны распечатывать ежедневный отчет
каждые 24 часа примерно в одно и то же время.
(5) Ежедневные отчеты нужно хранить согласно их порядковому номеру.
(6) Налогоплательщик обязан складывать распечатанные ежедневные отчеты в бухгалтерскую
книгу в хронологическом порядке. Бухгалтерские книги с ежедневными отчетами должны
храниться отдельно для каждого фискального кассового аппарата.
(7) Налогоплательщик обязан хранить бухгалтерские книги с ежедневными отчетами на месте
совершения оборота.
(8) Форма бухгалтерской книги прилагается к настоящему Указу и является его неотъемлемой
частью.
Отчет за период
Статья 10
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
(1) Отчет за период – это фискальный отчет, который налогоплательщик обязан создать и
распечатать в конце каждого рабочего дня, каждого налогового периода, в котором
отображается оборот всех чеков за отчетный период.
(2) Отчет за период должен содержать следующие данные:
1) Наименование налогоплательщика, название и адрес точки продажи;
2) Фискальный идентификационный номер (ФИН);
3) Идентификационный номер фискального модуля кассового аппарата;
4) Название отчета;
5) День, месяц и год начала периода, для которого делается отчет;
6) День, месяц и год завершения отчетного периода, указанного в подпункте 5) настоящей
статьи;
7) Общая сумма сбросов по типам;
8) Количество, день, месяц, год, час, минута и тип сброса в отчетном периоде;
9) Количество изменений налоговых ставок;
10) Условия, количество, день, месяц, год, час и минута всех изменений налоговой ставки в
отчетном периоде;
11) Сумма налога согласно налоговым ставкам в отчетном периоде;
12) Сумма общего налога в отчетном периоде;
13) Сумма оборота согласно налоговым ставкам в отчетном периоде;
14) Сумма общего оборота в отчетном периоде;
15) День, месяц, год, час и минута завершения отчета за период;
16) Порядковые номера первого и последнего фискального чека в отчетном периоде;
17) Порядковые номера первого и последнего ежедневного отчета в отчетном периоде;
18) Состояние неиспользованных ежедневных отчетов в фискальной памяти;
19) Фискальный логотип.
Баланс
Статья 11
(1) Баланс – это фискальный документ, который создается и распечатывается по
необходимости, на запрос налоговой службы или для нужд налогоплательщика, в котором
отображается общий оборот всех фискальных чеков с момента создания и распечатки любого
предыдущего ежедневного отчета с кассового аппарата.
(2) Баланс должен содержать следующие данные:
1) Наименование налогоплательщика, название и адрес точки продажи;
2) Фискальный идентификационный номер (ФИН);
3) Идентификационный номер фискального модуля кассового аппарата;
4) Название отчета;
5) Общее количество сбросов по типам;
6) Количество, день, месяц, год, час, минуту и тип сброса за период с создания последнего
ежедневного отчета до создания Баланса;
7) Общее количество изменений в налоговых ставках;
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
8) Условия, количество, день, месяц, год, час и минута всех изменений в налоговой ставке за
отчетный период;
9) Сумма налога согласно налоговым ставкам в отчетный период;
10) Сумма общего налога в отчетный период;
11) Сумма оборота согласно налоговым ставкам в отчетный период;
12) Сумма общего оборота в отчетный период;
13) Сумма оборота по видам оплаты в отчетный период;
14) День, месяц, год, час и минута создания баланса;
15) Порядковые номера первого и последнего фискального чека в отчетный период;
16) Порядковый номер последнего ежедневного отчета;
17) Количество оставшихся ежедневных отчетов;
18) Фискальный логотип.
6. Распечатка и хранение фискальных документов
Статья 12
(1) Фискальные документы должны быть распечатаны на черногорском языке.
(2) Фискальные документы должны быть распечатаны в одном экземпляре.
(3) Одновременно с распечаткой фискальных документов, их полное содержание должно быть
также распечатано на контрольной ленте или в журнале кассового аппарата.
(4) Дата фискального документа должна совпадать с датой на контрольной ленте или в журнале
кассового аппарата.
(5) Фискальные документы должны быть напечатаны на бумаге, качество которой обеспечивает
отпечаток на контрольной ленте, что позволяет просмотр данных на контрольной ленте в
течение срока, установленного для хранения контрольной ленты.
III ВЕДЕНИЕ УЧЕТА ОБОРОТА С ПОМОЩЬЮ ФИСКАЛЬНОГО КАССОВОГО
АППАРАТА
1. Выдача фискального чека
Статья 13
(1) Налогоплательщик, который ведет учет оборота через фискальный кассовый аппарат, обязан
распечатать и выдать фискальный чек покупателю товаров или услуг, в независимости от того
требует его покупатель товаров или услуг или нет.
(2) Налогоплательщик обязан выдать фискальный чек, содержащий все данные, указанные в
пункте 2 Статьи 8 настоящего Указа.
(3) В случае поломки кассового аппарата или сбоя электропитания, налогоплательщик обязан
записать оборот на специальном чеке («печатная форма-образец»), предварительно заверенный
налоговой службой.
(4) После устранения неисправностей, упомянутых в пункте 3 настоящей статьи,
налогоплательщик обязан ввести обороты, записанные на специальных чеках, в фискальный
кассовый аппарат.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
2. Устранение ошибок в учете оборота
Статья 14
(1) Ошибки при записи оборота можно исправить до печати фискального чека.
(2) Ошибки при записи оборота через кассовый аппарат, которые не были исправлены до
печати фискального чека, могут быть исправлены только в случае возврата товаров.
3. Сброс данных в оперативной памяти фискального кассового аппарата
Статья 15
(1) Данные, содержащиеся в оперативной памяти фискального кассового аппарата, могут быть
аннулированы, включая удаление данных, баз данных или всего содержимого оперативной
памяти и разблокирование программного обеспечения без удаления данных, баз данных или
всего содержимого оперативной памяти.
(2) Сброс, который включает изменение или удаление записанных данных, баз данных или
всего содержимого оперативной памяти, считается неисправностью фискального кассового
аппарата.
(3) Сброс, который включает разблокирование программного обеспечения без удаления
записанных данных, баз данных или всего содержимого оперативной памяти, не считается
неисправностью фискального кассового аппарата.
(4) Сбросы, указанные в пункте 2 настоящей статьи, должны осуществлять уполномоченные
службы.
(5) Сбросы, указанные в пункте 2 настоящей статьи, не должны осуществляться
налогоплательщиком.
(6) Сбросы, указанные в пункте 3 настоящей статьи, должны осуществлять уполномоченные
службы и налогоплательщик.
IV. ВВЕДЕНИЕ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ФИСКАЛЬНОГО КАССОВОГО АППАРАТА И
ФИСКАЛЬНОГО РЕГИСТРАТОРА
1. Введение в эксплуатацию фискальных кассовых аппаратов
Статья 16
(1) Налогоплательщик может вводить в эксплуатацию фискальный кассовый аппарат, если он
приобретен у юридического или физического лица (далее именуемого «дистрибьютор
фискальных кассовых аппаратов»), имеющего лицензию Министерства Финансов.
(2) Запрос о выдаче лицензии, упомянутой в пункте 1 настоящей статьи, должен содержать
следующее: общая информация о заявителе запроса и данные о технических и кадровых
ресурсах заявителя.
(3) К запросу, упомянутому в пункте 2 настоящей статьи, прилагаются следующие документы:
1) Сертификат соответствия технических и функциональных характеристик фискального
кассового аппарата;
2) Письменное заявление по предоставлению сервисного обслуживания (название и адрес
авторизированного сервисного центра, технические и кадровые ресурсы);
3) Письменное заявление о том, что кассовый аппарат, на который выдан сертификат
соответствия технических и функциональных характеристик, не имеет никаких скрытых
функций и является идентичным кассовым аппаратам, предназначенным для продажи на рынке.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
(4) Сертификат, упомянутый в подпункте 1 пункта 3, должен быть выдан организацией,
уполномоченной Министерством Финансов (далее именуемая «уполномоченная организация»).
(5) Запрос на сертификат следует подавать в организацию, упомянутую в пункте 4 настоящей
статьи, и прилагать к нему следующее:
1) Образец фискального кассового аппарата, на который требуются сертификат;
2) Товарный буклет фискального кассового аппарата с фотографией, типом и торговой маркой
фискального кассового аппарата, а также с информацией о производителе и дистрибьюторе;
3) Руководство пользователя, которое должно включать: основные технические
характеристики, инструкции по использованию, программированию и обслуживанию, описание
конструкции, сборочную схему, подробные электрические схемы, список электронных
компонентов, протокол обмена данными, описание и внешний вид свинцовых пломб
производителя и метод пломбирования, алгоритм работы фискального кассового аппарата,
алгоритм работы применимой компьютерной программы и т. д.;
4) Программа работы фискального кассового аппарата.
(6) Расходы на получение сертификата соответствия технических и функциональных
характеристик несет заявитель.
(7) Министерство Финансов может потребовать от дистрибьютора фискальных кассовых
аппаратов предоставить гарантии коммерческого банка для обеспечения предоставления
сервисного обслуживания.
(8) Министерство Финансов принимает дополнительные законодательные акты, более
конкретно регулирующие порядок обеспечения сервисного обслуживания.
2. Введение в эксплуатацию фискального регистратора
Статья 17
(1) Налогоплательщик может вводить в эксплуатацию фискальный регистратор, если он
приобретен у юридического или физического лица (далее именуемого «дистрибьютор
фискальных регистраторов»), имеющего лицензию Министерства Финансов.
(2) Запрос о выдаче лицензии, упомянутой в пункте 1 настоящей статьи, должен содержать
общую информацию о заявителе. К запросу прилагается сертификат соответствия технических
и функциональных характеристик фискального регистратора.
(3) Запрос на сертификат следует подавать в организацию, упомянутую в пункте 4 Статьи 16. К
запросу прилагается следующее:
1) Образец фискального регистратора, на который требуется лицензия;
2) Товарный буклет фискального регистратора с фотографией, типом и торговой маркой
фискального регистратора, а также с информацией о производителе и дистрибьюторе;
3) Руководство пользователя, которое включает основные технические характеристики
фискального регистратора.
(4) Расходы на получение сертификата, упомянутого в пункте 3 настоящей статьи, несет
заявитель.
3. Обязательства дистрибьютора фискальных кассовых аппаратов
Статья 18
(1) Дистрибьютор фискальных кассовых аппаратов обязан предоставлять сервисное
обслуживание в течение пяти лет со дня первой фискализации.
(2) В случае прекращения работы авторизированного сервисного центра, дистрибьютор обязан
предоставить другой авторизированной сервисный центр в течение пяти дней и уведомить об
этом налоговую службу в течение того же срока.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
(3) Если дистрибьютор не в состоянии предоставить сервисное обслуживание в течение срока,
указанного в пункте 2 настоящей статьи, налоговая служба уполномочивает другие сервисные
центры за счет дистрибьютора.
4. Аннулирование лицензии на введение в эксплуатацию фискального кассового аппарата
Статья 19
Лицензия на введение в эксплуатацию фискального кассового аппарата аннулируется в
следующих случаях:
- Если дистрибьютор фискальных кассовых аппаратов выпускает в продажу фискальные
кассовые аппараты, на которые не была получена лицензия Министерства Финансов.
- Если дистрибьютор не в состоянии обеспечить сервисное обслуживание согласно подпункту
2) пункта 3 статьи 16 настоящего Указа.
V ФИСКАЛИЗАЦИЯ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ
1. Процедура фискализации
Статья 20
(1) Перед введением в эксплуатацию фискальный кассовый аппарат должен пройти
фискализацию.
(2) Налогоплательщик обязан подать заявку на фискализацию фискального кассового аппарата
в налоговую службу через авторизированный сервисный центр.
(3) Заявка на фискализацию фискального кассового аппарата должна содержать данные о точке
продажи, которые соответствуют данным, содержащимся в заявлении о постановке на
налоговый учет.
(4) Фискализация фискального кассового аппарата должна проводиться в авторизированном
сервисном центре уполномоченным должностным лицом налоговой службы (далее именуемым
«налоговый инспектор») не позднее, чем через два дня после получения заявки на
фискализацию.
(5) Авторизированный сервисный центр, в присутствии налогового инспектора, должен ввести
следующие
данные
в
фискальную
память
фискального
кассового
аппарата:
идентификационный номер налогоплательщика (ИНН), идентификационный номер
фискального модуля и показатель времени начала записи оборота через фискальный кассовый
аппарат. После этого налоговый инспектор должен поставить фискальную и программную
пломбу.
(6) После завершения фискализации налоговый инспектор должен занести данные в протокол.
(7) Авторизированный сервисный центр должен поставить сервисную пломбу и внести данные
о фискализации в сервисную книгу после завершения фискализации.
(8) Налогоплательщик должен хранить протоколы фискализации фискального кассового
аппарата вместе с кассовым аппаратом, к которому они относятся.
(9) Налогоплательщик не может использовать кассовый аппарат, который не был
фискализирован для записи оборота.
(10) Налоговая служба и авторизированный сервисный центр должны вести учет
фискализированных кассовых аппаратов.
(11) Министерство Финансов должно определить содержимое учета, указанного в пункте 10
настоящей статьи.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
2. Замена фискального модуля фискального кассового аппарата
Статья 21
(1) Замена фискального модуля фискального кассового аппарата проводится в случае
заполнения (полного использования) фискальной памяти или повреждения фискальной памяти.
(2) Замена фискальной памяти проводится авторизированным сервисным центром.
(3) Перед заменой фискального модуля налоговый инспектор должен изъять фискальную
память, уничтожить фискальный модуль и составить соответствующий протокол.
(4) Фискальный кассовый аппарат, в котором проводилась замена фискального модуля, должен
быть фискализирован перед его повторным введением в эксплуатацию.
3. Изменение места установки фискального кассового аппарата
Статья 22
(1) В случае изменения места установки фискального кассового аппарата, налогоплательщик
обязан уведомить налоговую службу о таком изменении не позднее, чем через три дня после
проведения изменения.
(2) В случае, указанном в пункте 1 настоящей статьи, налогоплательщик обязан изменить
данные в оперативной памяти, которые касаются места установки фискального кассового
аппарата, и уведомить авторизированный сервисный центр, чтобы он сделал соответствующую
запись в сервисной книге.
4. Аннулирование фискального кассового аппарата в связи с прекращением деятельности
Статья 23
(1) Налогоплательщик, который решил прекратить свою деятельность, обязан сдать
фискальный кассовый аппарат в авторизированный сервисный центр не позднее, чем через пять
дней после прекращения деятельности, и уведомить об этом налоговую службу в такой же срок.
(2) Налоговый инспектор должен осмотреть программную и фискальную пломбы фискального
кассового аппарата, а также изъять данные из фискальной памяти. После этого
авторизированный сервисный центр срывает сервисную, программную и фискальную пломбы.
(3) Налоговый инспектор должен составить проток об изъятии данных из фискальной памяти и
уничтожении фискального модуля фискального кассового аппарата.
(4) Авторизированный сервисный центр должен сделать записи о действиях, указанных в
пункте 3 настоящей статьи, в сервисной книге фискального кассового аппарата и заверить их
подписью и печатью.
(5) Налоговая служба должна удалить фискальный кассовый аппарат из реестра
фискализированных кассовых аппаратов, основываясь на протоколе, указанном в пункте 3
настоящей статьи.
VI ТЕХНИЧЕСКИЙ ОСМОТР, ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ФИСКАЛЬНЫХ
КАССОВЫХ АППАРАТОВ
1. Технический осмотр фискального кассового аппарата
Статья 24
(1) Налогоплательщик должен проводить технический осмотр фискального кассового аппарата
ежегодно.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
(2) Технический осмотр должен включать проверку на вскрытие программной, сервисной и
фискальной пломб, а также проверку функциональности фискального кассового аппарата.
(3) Технический осмотр должен проводить авторизированный сервисный центр по запросу
налогоплательщика. Данные о проведенном техническом осмотре должны быть внесены в
сервисную книгу.
(4) Налогоплательщик несет расходы за технический осмотр.
2. Обслуживание и ремонт фискальных кассовых аппаратов
Статья 25
(1) Обслуживание и ремонт фискальных кассовых аппаратов (далее именуемое
«обслуживание») проводится службой, организованной или уполномоченной дистрибьютором
(далее именуемой «авторизированный сервисный центр»).
(2) Под обслуживанием подразумеваются все виды деятельности, связанные с аппаратным и
программным обеспечением фискального кассового аппарата в целях обеспечения
безотказности и функциональности фискального кассового аппарата.
(3) Обслуживание фискального кассового аппарата проводится по запросу налогоплательщика.
(4) Обслуживание может проводиться на месте установки фискального кассового аппарата или
на территории авторизированного сервисного центра.
(5) Обслуживание фискального кассового аппарата нельзя проводить на месте его установки,
если повреждена программная или фискальная пломба.
(6) Обслуживание фискального кассового аппарата должен проводить специалист-техник
авторизированного сервисного центра (далее именуемый «уполномоченный специалист»).
(7) Уполномоченный специалист должен иметь удостоверение, выданное авторизированным
сервисным центром.
(8) Авторизированный сервисный центр обязан поставить новую сервисную пломбу после
проведения ремонта, который требует удаления сервисной пломбы, и сделать
соответствующую запись в сервисной книге.
(9) Налоговая служба должна вести учет предоставленных сервисных услуг.
(10) Авторизированный сервисный центр должен хранить записи уполномоченных
специалистов.
(11) Налоговая служба и дистрибьютор фискальных кассовых аппаратов обязаны проводить
мониторинг работы авторизированных сервисных центров.
3. Сервисная книга
Статья 26
(1) После фискализации кассового аппарата авторизированный сервисный центр обязан выдать
сервисную книгу на фискальный кассовый аппарат.
(2) Налогоплательщик должен хранить сервисную книгу вместе с аппаратом, к которому она
относится.
(3) В случае потери сервисной книги налогоплательщик должен уведомить об этом
авторизированную сервисную службу, чтобы получить копию книги с пометкой, что это
дубликат.
(4) Министерство Финансов определяет форму и содержание сервисной книги.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
4. Обязанности авторизированных сервисных центров
Статья 27
(1) Авторизированный сервисный центр обязан предоставить обслуживание фискального
кассового аппарата по запросу налогоплательщика в течение пяти дней после сообщения о
поломке.
(2) Авторизированный сервисный центр обязан начать обслуживание не позднее, чем через 48
часов после сообщения о поломке.
(3) Авторизированный сервисный центр обязан проверить наличие сервисной пломбы на
фискальном кассовом аппарате до начала обслуживания.
(4) Если авторизированный сервисный центр обнаружит, что налогоплательщик пытался
изменить данные учета оборота в фискальной памяти, авторизированный сервисный центр
обязан уведомить об этом в письменной форме налоговую службу в срок, указанный в пункте 1
настоящей статьи.
(5) Авторизированный сервисный центр не обязан предпринимать действия, которые могут
повлиять на фискальную память фискального кассового аппарата.
(6) Авторизированный сервисный центр обязан сделать записи обо всех вмешательствах в
сервисную книгу фискального кассового аппарата и заверить их подписью и печатью.
(7) Авторизированный сервисный центр обязан вести учет сервисных вмешательств для
каждого фискального кассового аппарата, который должен включать:
1. Наименование налогоплательщика,
2. Название, место и адрес объекта, где установлен фискальный кассовый аппарат,
3. Фискальный идентификационный номер (ФИН),
4. Модель и тип фискального кассового аппарата,
5. Идентификационный номер фискального кассового аппарата,
6. Серийный номер фискального кассового аппарата,
7. Дата фискализации фискального кассового аппарата,
8. Количество и дата проведенных технических осмотров, и
9. Количество и дата других сервисных вмешательств.
VII ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ
Статья 28
(1) В Черногории юридическое лицо или предприниматели будут оштрафованы на сумму от
10-кратного до 100-кратного размера заработной платы в случае:
1) Отсутствия ежедневного отчета (Статья 9, пункты 3 и 4) после завершения рабочего дня или
перед началом следующего рабочего дня;
2)
Отсутствия бухгалтерской книги с ежедневными отчетами отдельно для каждого
фискального кассового аппарата (Статья 9, пункт 6);
3) Отсутствия записей проведенных оборотов на специальных чеках, предварительно
заверенных налоговой службой, в случае поломки фискального кассового аппарата (Статья 13,
пункт 3);
4) Отсутствия протоколов фискализации фискальных кассовых аппаратов вместе с кассовым
аппаратом, к которому они относятся (Статья 20, пункт 8);
5) Установки новой сервисной пломбы без соответствующей записи в сервисной книге (Статья
25, пункт 8);
6) Отсутствия сервисной книги после фискализации кассового аппарата (Статья 26, пункт 1);
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
7) Отсутствия сервисной книги вместе с фискальным кассовым аппаратом, к которому она
относится, или, в случае потери сервисной книги, отсутствия уведомления в авторизированный
сервисный центр для получения дубликата (Статья 26, пункты 2 и 3).
(2) В Черногории за правонарушения, указанные в пункте 1 настоящей статьи, ответственные
лица юридического учреждения также будут оштрафованы на сумму от двукратного до 20кратного размера заработной платы.
Статья 29
(1) В Черногории юридическое лицо или предприниматель будут оштрафованы на сумму от 10кратного до 200-кратного размера заработной платы в случае:
1) Подключения фискального регистратора к фискальному кассовому аппарату не через его
интерфейс (Статья 4, пункт 4);
2) Внесения изменений или удаления данных оборота товаров или услуг, баз данных или всего
содержимого оперативной памяти (Статья 15, пункт 5);
3) Использования нефискализированного кассового аппарата (Статья 20, пункты 1 и 9);
4) Отсутствия ежегодного технического осмотра фискального кассового аппарата (Статья 24,
пункт 1);
5) Несвоевременного проведения ремонта фискального кассового аппарата (Статья 27, пункт 1);
6) Воздействия на фискальную память фискального кассового аппарата (Статья 27, пункт 5);
(2) В Черногории за правонарушения, указанные в пункте 1 настоящей статьи, ответственные
лица юридического учреждения также будут оштрафованы на сумму от трехкратного до 20кратного размера заработной платы.
Статья 30
За правонарушения, указанные в статье 29, пункте 1, подпунктах 1), 2) и 3) настоящего Указа,
юридическое лицо или предприниматель могут быть оштрафованы на запрещение ведения
деятельности в течение 30 дней.
VIII ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 31
Более конкретные дополнительные законодательные акты для реализации настоящего Указа
должны быть приняты в течение 90 дней со дня его вступления в силу.
Статья 32
(1) Налогоплательщики обязаны подключить фискальные регистраторы к фискальным
кассовым аппаратам, которые были фискализированны до принятия настоящего Указа, не
позднее 31 декабря 2008 года.
(2) Дистрибьюторы, получившие лицензию на продажу фискальных кассовых аппаратов от
Министерства Финансов, могут осуществлять свою деятельность до истечения срока лицензии.
(3) Положения статьи 4 настоящего Указа распространяются на новые фискальные кассовые
аппараты с 1 октября 2008 года.
Статья 33
Свод правил по использованию фискальных кассовых аппаратов и порядке ведения учета
оборота товаров и услуг через фискальный кассовый аппарат (Служебные ведомости
Республики Черногория 25/03 и 62/04) отменяется со дня вступления в силу настоящего Указа.
109. УКАЗ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФИСКАЛЬНЫХ КАССОВЫХ АППАРАТОВ И ПОРЯДКЕ
ВЕДЕНИЯ УЧЕТА ОБОРОТА ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ЧЕРЕЗ ФИСКАЛЬНЫЙ КАССОВЫЙ
АППАРАТ
Статья 34
Настоящий Указ вступает в силу на восьмой день после его опубликования в Служебных
ведомостях Черногории и применяется с 1 июля 2008 года.
ПРАВИТЕЛЬСТВО ЧЕРНОГОРИИ
Номер: 03-3989
Подгорица, 3 апреля 2008 г.
Премьер-министр
Мило Джуканович