Сравнительная таблица топонимов села Сосновка - Ya

Приложение 1.
Анкета
Учащимся 5 - 9 классов, учителям, жителям были заданы следующие вопросы:
1.Что ты знаешь о происхождении своего села?
2. Что обозначает название твоего села?
3.Знаешь ли ты неофициальные названия улиц села?
4. Сколько названий у твоей улицы?
5.История названия твоей улицы.
6.Как называется часть улицы, где ты живешь?
7 Названия каких озер, речек, лесов, лугов и т.д. ты знаешь?
Приложение 2.
Анкета - опросный лист. Сводная по проблеме история твоего села
№
Вопрос
Респонденты
4
5
6
(дети/взрослые)
1
2
3
7
Что ты знаешь о
происхождении своего
села?
2
Что обозначает название
твоего села?
3
Знаешь ли ты
неофициальные названия
улиц села?
4
Сколько названий у твоей
улицы?
5
Как называется часть
твоей улицы, где ты
живёшь?
6
Названия каких озёр,
лесов, речек, лугов и т.д.
ты знаешь?
7
Рассказывали ли тебе
родители(бабушки,
дедушки) о жизни села?
Условные обозначения: + респондент частично знает, может частично объяснить
8
Дата опроса
9
1
- респондент не мог ответить на вопрос
! -респондент топонимы называет, но объяснить происхождение не может
& -респондент отвечал «да», * - «нет»
10
2014г.
11
12
13
14
Приложение 3.
Анкета - опросный лист по проблеме
№
1
история твоего села
Вопрос
1
+
2
+
3
+
Респонденты
4
5
6
+
+
+
(взрослые)
7
+
Что ты знаешь о
происхождении своего
села?
2
Что обозначает название +
+
+
+
+
+
+
твоего села?
3
Знаешь ли ты
_
_
+
_
_
_
+
неофициальные названия
улиц села?
4
Сколько названий у твоей _
_
+
+
+
+
+
улицы?
5
Как называется часть
!
!
!
_
_
_
_
твоей улицы, где ты
живёшь?
6
Названия каких озёр,
!
+
+
+
!
!
!
лесов, речек, лугов и т.д.
ты знаешь? Сможешь
объяснить их
происхождение?
7
Рассказывали ли тебе
&
&
&
&
*
*
*
родители(бабушки,
дедушки) о жизни села?
Условные обозначения: + респондент частично знает, может частично объяснить
Дата опроса
2014г.
8
+
9
+
10
+
11
+
12
+
13
+
14
+
+
+
+
+
+
+
+
_
_
_
+
+
_
_
+
+
_
+
+
_
+
!
!
!
!
_
_
_
+
+
+
+
+
+
+
&
&
&
&
&
&
&
- респондент не мог ответить на вопрос
! респондент топонимы называет, но объяснить происхождение не может
& -респондент отвечал «да», * - «нет»
Приложение 4
Сравнительная таблица топонимов села Сосновка
виды топонимов
Антропотопонимы
топонимы, образованные
Аникин лог
Марьин лог
до советской власти
(до 20-хгг.20 в.)
Голубев колок
Шадрин лог
Астронимы
Гедонимы
Солнечная
улица Мира Олимпиец
Орбита
Гидронимы
Гумёнка
Сосновка
Годонимы
Сосновская
Сухая речка
Ключики
Чехонское озеро
Долгий колок
Чёрная дубрава
Дромонимы
Долгий извоз
Казачья дорога (поворот)
Микротопонимы
Городище Елань Кваски
Поляки
Верх-Ельцовка
Сосновка
улица Радужная
Обское море
Талановые колки
Подвесной мост Маленький мост
Мостки
Повалежный лог
Мильтюши
Оронимы
Итого:50
100%
в 90-егг. 20века
Береговая Набережная
Школьная Советская
Мира
Октябрьская Центральная
Дримонимы
Ойконимы
в эпоху советской власти
(20-80гг.)
Кировский лагерь Сады Сталина
Ближний табор Водозабор
Дальний табор Стеллажи
Новая Сосновка
Лесная школа
Старая Сосновка
Кудрявый остров Лысая гора
23
46%
26
52%
1
2%
Приложение5.
Сравнение топонимов по времени возникновения.
до советской власти
в годы советской власти
в 90-е гг.
Приложение 6.
Сравнение топонимов по количественному составу
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Ряд 1
Ряд 2
Ряд 3
Ряд 4
Ряд 5
Ряд 6
Приложение 7
Карта села Сосновки, дополненная топонимами
Условные обозначения:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Улица Набережная;
Улица Школьная;
Улица Советская;
Улица Мира;
Улица Октябрьская;
Улица Центральная;
Улица Сосновская;
Улица Солнечная
Приложение 8.
Карта села Сосновки, дополненная топонимами
Приложение 9
Словарь топонимов села Сосновка
Сведения, необходимые для пользующихся словарём
Топонимика- наука о географических названиях. Она изучает содержание, происхождение и закономерности развития географических
названий - топонимов.
Как и всякая другая наука, топонимика располагает большим количеством специальных слов-терминов. С их помощью можно более точно
и кратко анализировать, описывать, характеризовать все, что связано с существованием и происхождением географических названий.
1. Существуют различные виды топонимов:
Агронимы – название площадей. Сокращённо.
Антропотопонимы- происхождение названий от имен, фамилий.
Астронимы - происхождение от названия небесных светил.
Гедонимы - названия благозвучного, красивого звучания (залив Счастья).
Гидронимы - названия водных географических объектов.
Годонимы- названия улиц.
Дромонимы- названия дорог, путей сообщения.
Микротопонимы - названия местных географических объектов, небольших (улицы, урочища).
Ойконимы - имена населённых пунктов.
2. В словаре принято сокращённое обозначение, напр.,до 20-хгг.(до сов.вл.), 20-е-80-е гг.(г.сов.вл.), с конца 90-х гг.(90-ег.)
3. В данном словаре топонимы распределены по алфавиту.
4. Ударение в слове обозначается заглавной гласной, напр.АнИкин лог.
5. В словаре значение топонимов раскрывается со слов старожилов, у некоторых слов может встретиться несколько значений и разные
произношения: Первое значение (1), второе –(2).напр. Чехонское(Чухонское) озеро (гидроним) 1.название, связанное с фамилией людей, которые
распахивали пашню в этих местах и работали на ней. 2.Говорят в 20-годы рядом с озером были поселения чехов.
6.Часть топонимов сопровождается иллюстрациями.
-АнИкин
лог(антропотопоним,.до сов.вл.), название связано с событиями, происходившими в стране в XIX веке. По земельной реформе,
проводимой Николаем I, крестьян переселяли в Сибирь. Крестьяне брали участок, сколько могли обработать. По фамилиям крестьян и стали
называть «земли».
- БереговАя Улица(годоним,г.сов.вл.) находится в Старой Сосновке, тянется вдоль берега реки.
-БлИжний тАбор, ДАльний тАбор (микротопонимы,г.сов.вл.)постройки на полях, где ночевали крестьяне, небольшое сооружение,
построенное в 50-е годы для укрытия от непогоды во время страды. Он находился от Сосновки на расстоянии 2-3км. Дальний табор находился
на расстоянии 6-9км.
-ВЕрх-ЕльцОвка (ойконим, до сов.вл.) деревня, которая стояла в пяти км от Старой Сосновки на месте Обского водохранилища. В
1953-ем году жителей переселили на территорию Новой Сосновки.
-ВодозабОр (микротопоним,г.сов.вл.) находится между Лесной школой и г.Бердском. Производится забор воды для нужд г. Бердска.
-ГОлубев кОлок (антропотопоним, до сов.вл.)название с начала XXвека. Крестьянин Голубев переехал в Сибирь со своей семьей (7- 15
человек) по столыпинской реформе. Построил в поле домик на время уборки, то место стали так и называть.
- ГородИще (микротопоним, до сов.вл.) от Старой Сосновки в сторону Бердска есть лог. Он берёт своё начало в Ключиках и заканчивается
заливом, который впадает в Обское водохранилище. В этом логу, по рассказам старожилов, находились поселения. Люди рыли землянки в
склонах лога, прятались от правосудия. В позднее время суток запоздалый путник боялся там проходить. До сегодняшнего дня остались следы
поселения.
-Гумёнка рекА, залив(гидроним, до сов.вл.) протекает севернее села Сосновка.
-ДАльний тАбор(микротопоним, г.сов.вл.) смотреть Ближний табор
-ДОлгий извОз(дромоним, до сов.вл.) 1. В начале 20 века через Старую Сосновку, Городище, Лесную школу, реку Гумёнку проходил путь в
город Бердск. На лошадях можно было съезжать и подниматься только в одном месте, в Городище, где съезд был длинным (пологим).
2. Зимой по Оби тянулись обозы, везущие продовольствие и товары, а берег был очень крутым. Единственное место, где можно было подняться
на тракт, находился рядом с Сосновкой. Здесь был лог с длинным (т.е. долгим) подъемом. Сейчас это место затоплено. Там прекрасная рыбалка.
-ДОлгий кОлок (микротопоним, до сов.вл.) название произошло из-за его размеров, очень длинный, растянутый колок, в простонародье долгий.
-ЕлАнь (микротопоним, до сов.вл.) поле, равнина. Раньше за деревней много было колков. В 50-60-е годы (по программе разработке целинных
земель) шла распашка полей, и лес вырубали на строительство домов.
-КазАчья дорОга(дромоним, до сов.вл.) Полевая дорога из Улыбино в Бердск.В20-е годы отряды Колчака двигались по этой дороге по
направлению в Бердск. С того времени у дороги появилось название.
-КваскИ( микротопоним, до сов.вл.)поле, расположенное на границе с улыбинскими полями.На нём пятаками расположены солонцы.
Трактористы не любят это поле из-за того, что в дождливую погоду техника может завязнуть.
-КИровский лАгерь(антропотопоним, г.сов.вл.)находится в километре от лагеря «Орбита». Назван в честь известного государственного деятеля
эпохи социализма
- КлЮчики (микротопоним, до сов.вл.)находились на территории Старой Сосновки. Название пошло от того, что в этом месте били родники (ключи).
Крестьяне в страду могли всегда пополнить запасы родниковой воды. Со временем Ключики запахали тракторами, но название так и осталось.
-КудрЯвый Остров (ороним, г.сов.вл.) находился в 6-7км от берега, в Обском водохранилище, исчез в конце 1980г. Назывался из-за большой
численности деревьев, которые росли на нём. Расстояние между островами Кудрявым и Лысой горой составляло 300м.
-ЛеснАя шкОла (ойконим, г.сов.вл.) находится от Старой Сосновки в пяти км. С 1950г. до 1990-х годов в летний период привозили
детей из Искитимского детского дома на лечение и отдых. В настоящее время там живут только охранники.
-Лысая горА(ороним г.сов.вл.) – островс двумя соснами, находился в 6-7 км от берега, в Обском водохранилище, исчез в конце 1980г.
Смельчаки отправлялись туда на моторных лодках, чтобы отдохнуть. На нём находилась метеостанция.
-Маленький мОстик(дромонимг.сов.вл.) переход через залив к Подвесному мосту. Существует с 1960 года. До этого в летнее время ставили
понтонный мост.
-МАрьин лог(антропотопоним, до сов.вл.)бытуют разные мнения, так как название идёт с XIX века. Назван по имени женщины. Раньше делили
землю по хозяевам, и каждый клочок поля или луга имел свое наименование.1по имени крестьянки Марьи2по имени помещицы Марьи.
- МильтюшИ селО(ойконим,до сов.вл.) стояло между Бурмистрово и Старой Сосновкой, называется по названию реки. В 1953-ем году
жителей переселили на территорию Новой Сосновки.
-МИра Улица –(гедоним, г.сов.вл.), вызывающий положительные ассоциации, первое название этой улицы -«Улица Сталина». В конце 70-х
годов, когда началось строительство домов в сторону Сухой речки, улицу переименовали в Мира. Молодёжь предлагала ещё одно название
«Молодёжная», но никто не поддержал инициативу молодых.
-МосткИ(дромоним,г.сов.вл.) переезд, который находится в районе истока реки Сосновка. Бревенчатый переезд сделан был ещё в 60-е годы. За
Мостками стоял гурт молодняка, находилась колхозная пасека.
-НАбережная Улица (годоним, г.сов.вл.)- указывающий на местоположение улицы; построена в конце 1980 годах на берегу Обского
водохранилища, отсюда и пошло название улицы. Последняя улица, построенная в деревне.
-Новая СоснОвка,СтАрая СоснОвка(ойконимы, г.сов.вл.)СоснОвка-такое название деревня получила, потому что строиться люди начали
рядом с красивейшим сосновым бором, который находился на берегу Оби. Перед затоплением бор выпилили, но потом еще долго люди
вылавливали огромные стволы и использовали их в строительстве. Наша деревня разделена небольшой речушкой на две части. Та, что была до
1953 года (до переселения деревень),- Старая, заселенная позже- Новая.
-ОбскОе мОре(гидроним, г.сов.вл.)так называют местные жители Обское водохранилище.
-ОктЯбрьская Улица(годоним, г.сов.вл.) строительство домов велось в 70-егоды,улицу сдали к Октябрьским праздникам- топонимы с
символическим значением Советской эпохи.
-ОлимпИец лАгерь(гедонимг.сов.вл.) расположен на берегу Обского водохранилища, в трёх км от деревни Сосновка. Занимаются дети
из спортивных школ города Новосибирска. Школа Олимпийского резерва.
- ОрбИта лАгерь(гедоним г.сов. вл.,) детский оздоровительный. Расположен в пяти км от Старой Сосновки.
-ПовАлежный лог (микротопоним,до сов.вл.) до 1920г. его называли Мильтютский лог. Находится на границе с бурмистровскими полями. Лог
крутой, в нём много было валежника. В годы Гражданской войны крестьяне в логу строили из валежника укрытия и прятали от Колчака
лошадей.
-ПодвеснОй мост (дромоним, г.сов.вл.) соединяет Старую и Новую Сосновки.
- ПолЯки (микротопоним до сов.вл.)на территории старой Сосновки есть крутояр, на котором до сих пор сохранились следы землянок. Наши
местные «археологи» находили там старинные монеты и остатки предметов утвари. Вот это место и называют в деревне Поляками. Говорят, что
ссыльные поляки здесь селились. Когда это было?
Во второй половине 18- первой половине 19 века в Сибирь ссылали участников польского национально-освободительного движения. Их
пребывание здесь порой оказывалось весьма длительным, некоторые оставались навсегда. Интересно, что в истории села 20 века много польских
фамилий.
-РАдужная Улица (гедоним,90-е г.) самая молодая улица, построенная в Старой Сосновке. Вызывает положительные эмоции. На ней стоит
несколько домов, но очень красивых.
-РечпОрт(микротопоним г.сов.вл.) на левом берегу реки Сосновки(в устье)в конце 70-х годов был порт. Заходили теплоходы, баржи. Можно
было легко попасть по следующим направлениям:г.Новосибирск – Бердск – Сосновка – Бурмистрово – Завьялово-Камень-на-Оби. Со временем
фарватер замыло глиной, песком.
- СоснОвка рекА (гидроним, до соввл.)названа по названию деревни. Существует мнение, что вначале была названа река, а потом уже деревня.
- СтАлина садЫ (антропотопоним, гсов.вл.)сад был заложен весной 1953 года. На общем собрании колхозники решили в память о Сталине
заложить сад (ранетки, кусты смородины). Весной и летом школьники ухаживали за растениями. Сад давал хороший урожай. Но со временем
посадки пришли в упадок. В наше время осталось только название.
- СтАлина Улица(гедоним, г.сов.вл.)первое название улицы Мира до 70-х годов.
-СовЕтская Улица(годоним, г.сов.вл.) название улицы возникло в советский период. Улица появилась на территории Новой Сосновки в 1950егоды.
-СОлнечная
Улица(астроним г. сов.вл.) происхождение от названия небесных светил,название вызывает положительные эмоции, улица
находится в солнечном месте. Одна из улиц села Старой Сосновки.
- СоснОвская Улица(годоним, до сов.вл.) находится в Старой Сосновке. Названа улица по названию деревни. Самая старая улица.
-СтелажИ(микротопоним, г.сов.вл.)поле, на котором в период уборки скирдовали зерновые культуры на временное хранение. Затем вывозили на
лошадях на ток.
-СухАя рЕчка(гидроним, до сов.вл.) - каждую весну за селом гудит мутный поток. Вода сходит с полей и сливается в одно низинное русло,
впадающее в море. Потом поток успокаивается, мелеет, постепенно пересыхает. Тянется эта «речонка» на много километров. Пытались найти,
где исток ее, но так до начала не добрались. Жители крайних домов, соседствующих с Сухой речкой, рассказывают, что когда копали погреб, на
небольшой глубине находили камни-окатыши в слое песка. Может быть, когда-то тысячилетия назад наша Сухая речка была Рекой?!
-ТалАновые кОлки (дримонимы, до сов.вл.) находятся за Городищем справа. В колках растёт много талы (ивняка).
-ЦентрАльная
Улица(годоним, г.сов.вл.) указывающий на местоположение улицы.
Делит Новую Сосновку на две части.
-ЧехОнское(ЧухОнское)Озеро (гидроним до сов.вл.,) 1 название, связанное с фамилией людей, которые распахивали пашню в этих местах
и работали на ней. 2.Говорят в 20-годы рядом с озером были поселения чехов.
-Чёрная дубрАва(дримонимы до сов.вл.)названиелесного массива произошло от того, что там рос густой, темный лес.
- ШАдрин лог(антропотопоним, до сов.вл.)название, связанное с фамилиями людей, которые распахивали пашни в этих местах и
работали на них.
-ШкОльная Улица(годоним, г.сов.вл.), указывающий на местоположение улицы.