Библиотечный урок.

Библиотечный урок на антикоррупционную тему провела зав. библиотекой МБОУ
«Пригородная СОШ»: Лукъянова Т.К. в 4А,Б классе.
«Барашек в бумажке».
Нечестно нажитое впрок не идет (восточная мудрость)
Задачи урока.
Образовательные : знакомство со справочным пособием : Зимин В.И. Словарь –тезаурус
русских пословиц, поговорок и метких выражений.—М.:АСТ-ПРЕСС КНИГА,2012.- 736
с.- ( Настольные словари русского языка),
формирование знаний об основных чертах коррупционной деятельности , закрепление
понятия « коррупция», « взятка».
Развивающие : развитие воображения, овладение речью как средством передачи мысли,
чувств, умение работать в группе.
Воспитательные: осмысление художественной, образной и нравственной оценки
исторического прошлого России, формирование гражданской позиции, воспитание
нравственных качеств личности.
Оформление : словари « Зимин В.И. Словарь –тезаурус русских пословиц, поговорок и
метких выражений.—М.:АСТ-ПРЕСС КНИГА,2012.- 736 с.- ( Настольные словари
русского языка)»
цитата « Коррупция - злоупотребление служебным положением, дача взятки,
злоупотребление полномочиями, коммерческий подкуп либо иное незаконное
использование физическим лицом своего должностного положения вопреки законным
интересам общества и государства в целях получения выгоды в виде денег, ценностей,
иного имущества или услуг имущественного характера , иных имущественных прав для
себя или третьих лиц либо незаконное предоставление такой выгоды указанному лицу
другими физическими лицами» ( из Федерального закона от 25 декабря 2008г. №273-ФЗ «
О противодействии коррупции». Принят Государственной Думой 19 декабря 2008 года.
Одобрен Советом Федерации 22 декабря 2008 года.
Содержание урока
Слово педагога-библиотекаря.
- Ребята, прочитайте цитату. Как вы понимаете ее смысл? ( Ответы учащихся)
-Коррупция – «неизбежное зло» ?
- Была ли коррупция в старой России? Приведите примеры.
Ребята , сегодня вы познакомитесь со словарем 21 века . Зимин В.И. Словарь –тезаурус
русских пословиц, поговорок и метких выражений.—М.:АСТ-ПРЕСС КНИГА,2012.- 736
с.- ( Настольные словари русского языка). Этот словарь содержит более 22 тысяч
пословиц, поговорок, молвушек , присловий ,приговорок ,присказок ,загадок, примет,
дразнилок ,считалок. Он составлен в нетрадиционной форме- написан в виде рассказаобьяснения. Словарь построен по тематическому принципу и снабжен алфавитным
указателем, позволяющим легко находить в нем необходимую информацию .
Материал словаря собирался в течении нескольких десятилетий ,автор обьездил всю
Россию и другие республики с русскоговорящим населением. Этот словарь специфическое справочное пособие ,которое способствует лучшему усвоению понастоящему народной речи, лучшему пониманию России, духа ее народа .Чтобы в этом
убедиться мы поделимся на 2 каманды будем работать в группах .
Разминка:
Продолжите пословицы и поговорки
1. Дай грош - будешь (хорош) Рыба гниет с (головы)
2.Ты мне- я (тебе)
Что ему законы – коли судьи (знакомы)
Тур 1«Барашек в бумажке »
Задание для 1 команды : Что скрывается за выражением «Барашек в бумажке » , «дать на
лапу» , «Дать барашка в бумажке.» ( работа в группах , ответы ребят )
Барашек в бумажке – это значит взятка. Так называлась взятка еще в 18 веке,
преступление ,которое не изжило себя до нашего времени .В старой России сами законы
были не очень совершенными и далеко не все их соблюдали , были любители обойти
закон. В этих условиях и родились пословицы:
-Закон - дышло :
куда повернул туда и вышло.
По закону ходить – ничего не выходить.
-Там и закон , где судья знаком .
-Дать на лапу (дать взятку) Это выражение неточная калька с
французского graisserla patte – буквально « смазать лапу» . В Средние века во Франции
церковь брала большой налог с торговцев свининой. Уклоняясь от уплаты этого налога
,торговцы в виде взятки давали в руку сборщикам налога кусок сала.
-Дать барашка в бумажке. Барашек в бумажке устар. – взятка. Все выражение эвфемизм (заменитель) слова взятка. Выражение употребляется с 17 века .В
сатирическом журнале 18 века «Всякая всячина » можно было прочитать: «Подьячие… со
всех берут деньги, и с правых и с виноватых ; деньги эти челобитчики
обвертывают бумагою …А чтобы выговор не столь тягостен показался ушам
челобитчиков ,ежели подьячий потребует у него денег, то придумали они сие слово :
принеси мне барашка в бумажке !» (Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л. И.
Русская фразеология : Историко-этимологический словарь .М.,2005,с.44).
-Позолотить ручку, Запорошить глаза золотом .
А глупого и алчного человека легко купить со всеми потрохами .К сожалению , мгла
глаза ослепляет. Законы святы да законники супостаты.
Задание для 2 команды : Что скрывается за выражениями:
«Без синюхи судьи глухи. В суд не ходи с носом , а ходи с приносом.
Богатый – с рублем , бедный с челом « (Дети работают со словарем в группах)
В судебно-следственных делах особенно изощрялись крючкотворцы- законники: В лесусучки , в суде- крючки. Судья что плотник :что хочет, то и вырубит. Так что приходилось
только констатировать: без синюхи судьи глухи. Синюха- старинная денежная купюра.
В суд не ходи с носом , а ходи с приносом. Богатый – с рублем , бедный с челом.(богатый
может подкупить, бедный может только просить).Чело устар.- «лоб».По старому обычаю
Древней Руси проситель, обращаясь к кому-либо, падал перед ним на колени, низко
кланяясь, касаясь челом земли или пола. На этой почве и родились пословицы : С
сильным не борись , с богатым не судись. Деньги не бог , а милуют. Не только судьи
старой России брали взятки , но и чиновники: отсюда пошли выражения : Воеводой быть
– без меду не жить. Пчелка и та взятку берет.
Сам чиновник подчас покупал себе должность за взятку. Войдя в должность, он старался
не только погасить расходы ,но и нажиться Про таких говорили « Кто в чин вошел лисой
,тот в чине станет волком.»
Конечно , повинны и те кто давал взятки. А что делать , если сами обстоятельства ,
условия жизни заставляли человека вспоминать пословицы:
-Хочешь жить – умей вертеться. Осина не горит без керосина. -Неподмазанная телега
скрипит. Не подмажешь – не поедешь. Сухая ложка рот дерет .
Последняя пословица первоначально имела отношение только к угощению водкой
нужного человека с целью его подкупа. А некоторые не пили с ним вместе водку, а
давали ему деньги – на чай. В результате ныне и пьяницы на водку не просят, а все – на
чай. А иной нахально требует на водку : Его из воды вытащишь , а он просит на
водку. Такой готов – драть с живого и мертвого.; устраивать грабежь средь бела дня.
Большие чиновники чаще брали взятки деньгами. Чины поменьше не гнушались и
приношениями в виде гуся или поросенка. С дарами проситель шел не через парадное
крыльцо, а с черного хода. На этой почве родились пословицы:
С переднего крыльца – отказ, а с заднего - милости просим. Переднее крыльцо круто,
заднее положе. Тяжелы поклоны с легким даром. В старое время проситель шел в
учреждение с каким-либо приношением. Человек кланялся тому, от кого зависело
решение его вопроса , и передавал ему дар (гуся, поросенка и т.п.)Чем тяжелее был дар ,
тем легче было уладить дело. С малым даром человек кланялся низко, а результата не
было. Это и отмечает пословица. Порой мы слышим : Где деньги замешаны, там правды
не ищи. Когда говорят деньги, правда молчит.
2 тур «Пустили козла в огород»
Иногда , к сожалению, общественное достояние доверяют вору , надеясь на его честность.
А о честности у него даже понятия нет.
Задание 1 команде
Когда жулику доверяют должность связанную с материальными ценностями , что
говорят? Найти значение следующих выражений «Пустили козла в огород, в мутной воде
рыбу ловить , деньги не пахнут.»
Любит жулик в мутной воде рыбу ловить ( пользуясь ситуацией извлекать личную пользу,
выгоду.) Это выражение – калька с франц. Pecher en eau trouble. Восходит к
древнегреческому выражению ловить угрей , которых можно поймать только в мутной
воде. Обычно такой стремится отрезать кусок от государственного пирога, засунуть руку
в государственный карман .Любимая поговорка его – деньги не пахнут. Неодобр. Так
говорят о неразборчивом отношении к тому , каким путем получены деньги; это
выражение – калька с лат. Pecunia non olet .
Римский император Веспасиан (1 в.н.э.)
введший налог на общественные туалеты , в ответ на упрек сына по этому поводу
предложил ему понюхать полученные деньги, чтобы убедиться, что они ничем не пахнут.
За людей такой считает только тех кто умеет делать бизнес, оправдываясь поговорками «
быть у воды и не напиться», « У хлеба не без крох» .Такие считают что не воруют, а берут
то, что к рукам прилипло. Наживаются они за счет усушек и утрусок и других торговобухгалтерских хитростей. А получается : в магазине – утечка и утруска , а у жены
завмага – золотое кольцо и золотые серьги в ушке.
Задание 2 команде :
Найти значение следующих выражений : «все в ажуре, как с гуся вода, вор вора кроет,
рука руку моет)
А больше всего богатеют за счет усушек и утрусок заведующие складами и базами , где
товар принимается и сдается навалом. От навала люди разживаются ,у них вроде бы все в
ажуре ( как следует , в полном порядке)Выражение происходит от франц . a jour –
подытоженный ,букв. « по сегодняшний день». Но создается видимость благополучия по
принципу « и волки сыты и овцы целы». С такого все – как с гуся вода( ему все
нипочем, все сходит благополучно).Ему все сходит с рук . В этом ему помогают друзьяприятели. Вор вора кроет, рука руку моет .Друзей вор заводит с разбором. Честный
человек в друзья к такому не пойдет, потому что дружба с жуликом на него бросает тень .
Зря некоторые надеются ,что в жулике заговорит совесть, что насосавшись пиявка сама
отвалится. Вряд ли это случится с ворами, ведь известно «Вору дай золотую гору , а он не
перестанет воровать.»Поэтому за вором нужен глаз да глаз, Козла к огороду и волка к
овечьему стаду нельзя подпускать и на пушечный выстрел.
Подведение итогов.
Много времени прошло со дня зарождения этих пословиц . Изменились времена,
изменились условия жизни , но старые пословицы нет- нет да приходится вспомнить.
- Какая польза от словаря?
- Довольны ли вы своими ответами?
- Нужно ли обращаться к словарю , чтобы лучше знать русский язык?
Я хочу поблагодарить всех участников библиотечного урока. Надеюсь, что сегодняшняя
встреча доставила всем истинное удовольствие. Вы еще раз убедились в том, что
коррупция –это безусловно зло. История борьбы с коррупцией знает немало успешных
примеров противодействия ей и чтобы победить ее, каждый должен « убить
коррупционера в себе» .
Пословицы не даром молвятся, без них прожить никак нельзя!
Они великие помощницы и в жизни верные друзья.
Порой они нас наставляют, советы мудрые дают.
Порой чему-то поучают и от беды нас берегут.
Всем еще раз спасибо и до новых встреч !
Литература:
Федеральный закон Российской Федерации от 25 декабря 2008г. №273-ФЗ « О
противодействии коррупции».
Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л. И. Русская фразеология : Историкоэтимологический словарь .М.,2005,с.44).
Зимин В.И. Словарь –тезаурус русских пословиц, поговорок и метких выражений.—
М.:АСТ-ПРЕСС КНИГА,2012.- 736 с.- ( Настольные словари русского языка).
Качкина Т.Б. , Качкин А.В. Коррупция и основные элементы стратегии противодействия
ей: Учебное пособие./ Качкина Т.Б. , Качкин А.В.- Ульяновск: ОАО « Областная
типография « Печатный двор», 2010.- 80 с.
Качкина Т.Б. , Качкин А.В. Противодействие коррупции через образование :
Методические рекомендации ./Качкина Т.Б. , Качкин А.В.- Ульяновск: ОАО « Областная
типография « Печатный двор», 2010.- 92 с.