Приложение № 1 к Протоколу от 12.03.2015 №31502065034-2 Существенные условия договора Наименование закупки: ЗАПРОС КОТИРОВОК в электронной форме на право заключения договора на поставку устройств самообслуживания и дополнительного оборудования к ним производителя Wincor Nixdorf. Номер закупки на ООС и на ЭТП: 31502065034. Начальная (максимальная цена) договора: 22 299 354,00 (Двадцать два миллиона двести девяносто девять тысяч триста пятьдесят четыре 00/100) доллара США, с учетом НДС. Наименование Стоимостные условия: (цена/предельная цена заключаемого договора (с учетом НДС, агентской комиссии и т.д. или без учета НДС (в случаях, установленных законодательством Российской Федерации), размер агентской комиссии, индексация) Единичные расценки на услуги/спецификация Продукции с единичными расценками с учетом НДС или без НДС (в случаях, установленных законодательством Российской Федерации) и количеством Условия договора 22 299 354,00 (Двадцать два миллиона двести девяносто девять тысяч триста пятьдесят четыре 00/100) доллара США, с учетом НДС № Наименование Оборудования Цена на базовую конфигурацию (включая 18% НДС), долларов США 1. ProCash 2000xe USB. Офисный монофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основная функция – выдача наличных. Конфигурация № 1 6 143,00 2. ProCash 2054xe USB. Черезстенный монофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основная функция – выдача наличных. Конфигурация № 2 8 553,00 3. ProCash 2100xe USB. Офисный многофункциональный банкомат, передняя загрузка, 4 кассеты. Основные функции – выдача/прием наличных. Конфигурация № 3 17 594,00 4. ProCash 2100xe USB. Офисный многофункциональный банкомат, задняя загрузка, 4 кассеты. Основные функции – выдача/прием наличных. Конфигурация № 4 17 737,00 5. ProCash 2150xe USB. Черезстенный многофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основные функции – выдача/прием наличных. Конфигурация № 5 17 340,00 6. CINEO C2060. Офисный монофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основная функция – выдача наличных. Конфигурация № 6 7 444,00 7. CINEO C2060. Офисный монофункциональный банкомат, 5 кассет. Основная функция – выдача наличных. Конфигурация № 7 8 065,00 8. CINEO C2070. Офисный многофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основные функции – выдача/прием наличных. Конфигурация № 8 17 036,00 9. CINEO C2550. Черезстенный монофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основная функция – выдача наличных. Конфигурация № 9 7 826,00 10. CINEO C2550. Черезстенный монофункциональный банкомат, 5 кассет. Основная функция – выдача наличных. Конфигурация № 10 8 398,00 11. CINEO C2560. Черезстенный многофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основные функции – выдача/прием наличных. Конфигурация № 11 20 169,00 12. CINEO C2560. Черезстенный многофункциональный банкомат, 5 кассет. Основные функции – выдача/прием наличных. Конфигурация № 12 20 472,00 13. CINEO C4040. Офисный многофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основные функции – выдача/прием наличных, замкнутый цикл оборота наличных. Конфигурация № 13 19 551,00 14. CINEO C4040. Офисный многофункциональный банкомат, 5 кассет. Основные функции – выдача/прием наличных, замкнутый цикл оборота наличных. Конфигурация № 14 20 515,00 15. CINEO C4060. Офисный многофункциональный банкомат, 4 кассеты. Основные функции – выдача/прием наличных, замкнутый цикл оборота наличных. Конфигурация № 15 20 023,00 16. CINEO C4060. Офисный многофункциональный банкомат, 5 кассет. Основные функции – выдача/прием наличных, замкнутый цикл оборота наличных. Конфигурация № 16 21 142,00 17. CINEO C4060. Офисный многофункциональный банкомат, 8 кассет. Основные функции – выдача/прием наличных, замкнутый цикл оборота наличных. Конфигурация № 17 25 303,00 18. CINEO C4060. Офисный многофункциональный банкомат, 5 кассет. Основные функции – выдача/прием наличных, замкнутый цикл оборота наличных, задняя загрузка. Конфигурация № 18 22 464,00 19. CINEO C4060. Офисный многофункциональный банкомат, 5 кассет. Основные функции – выдача/прием наличных, замкнутый цикл оборота наличных. Конфигурация № 19 17 847,00 20. CINEO C4060. Офисный многофункциональный банкомат, 8 кассет. Основные функции – выдача/прием наличных, замкнутый цикл оборота наличных. Конфигурация № 20 21 423,00 Дополнительное оборудование для моделей ProCash: № Описание Колво Стоимость 1 ед. (включая НДС 18%), долларов США 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Журнальный принтер Громкоговорители и вход для наушников Loudspeaker Панель оператора с кнопкой загрузки SOP Источник бесперебойного питания UPS Считыватель штрих-кодов (Barcode Reader) Сейф типа CEN III (третьего класса устойчивости к взлому) для модели 2000xe USB, 2054xe USB Сейф типа CEN IV (четвертого класса устойчивости к взлому) для модели 2000xe USB, 2054xe USB Сейф типа CEN III (третьего класса устойчивости к взлому) для модели 2100xe USB, 2150xe USB Сейф типа CEN IV (четвертого класса устойчивости к взлому) для модели 2100xe USB, 2150xe USB Активное антискимминговое оборудование Широкоформатный принтер выписок Устройство механической защиты от cash-trapping (установка на заводе Paderborn) Стоимость программного обеспечения, НДС не облагается Комплект ПО для ProCash 2000xe USB 4 кассеты, ProCash 2054xe USB 4 кассеты Комплект ПО для ProCash 2100xe USB 4 кассеты передняя/задняя загрузка, ProCash 2150xe USB 4 кассеты. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 215,00 299,00 574,00 340,00 590,00 1190,00 1635,00 1850,00 2134,00 1400,00 2519,00 143,80 1 399,00 1 571,00 Дополнительное оборудование для моделей CINEO: № Описание 1 2 3 4 5 6 Журнальный принтер Громкоговорители и вход для наушников Loudspeaker Панель оператора с кнопкой загрузки SOP Источник бесперебойного питания UPS Считыватель штрих-кодов (Barcode Reader) Сейф типа CEN III (третьего класса устойчивости к взлому) для модели С2060, С2070 Сейф типа CEN IV (четвертого класса устойчивости к взлому) для модели С2060, С2070 Сейф типа CEN III (третьего класса устойчивости к взлому) для модели С2550 Сейф типа CEN IV (четвертого класса устойчивости к взлому) для модели С2550 Сейф типа CEN III (третьего класса устойчивости к взлому) для модели С2560 Сейф типа CEN IV (четвертого класса устойчивости к взлому) для модели С2560 Сейф 4040 Safe CEN L 125mm Сейф типа CEN III (третьего класса устойчивости к взлому) для модели С4060 4 кассеты Сейф типа CEN IV (четвертого класса устойчивости к взлому) для модели С4060 4 кассеты Сейф типа CEN III (третьего класса устойчивости к взлому) для модели С4060 5 кассет 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Колво 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Стоимость 1 ед. (включая НДС 18%), долларов США 340,00 299,00 574,00 400,00 590,00 1338,00 1672,00 1639,00 1997,00 1395,00 2088,00 1174,00 1539,00 1903,00 2350,00 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Сейф типа CEN IV (четвертого класса устойчивости к взлому) для модели С4060 5 кассет Сейф типа CEN III (третьего класса устойчивости к взлому) для модели С4060 8 кассет Сейф типа CEN IV (четвертого класса устойчивости к взлому) для модели С4060 8 кассет Активное антискимминговое оборудование Широкоформатный принтер выписок Расширение HDD диска Цветная шаттерная камера Цветная портретная камера Коммуникационная плата Х25 Стоимость программного обеспечения, НДС не облагается Комплект ПО для CINEO C2060, 4 кассеты/5 кассет; С2550 4 кассеты/5 кассет Комплект ПО для CINEO C2070, 4 кассеты; С2560 4 кассеты/5 кассет; С4040 4 кассеты/5 кассет; С4060 4 кассеты/5 кассет/8 кассет. 1 1 1 2500,00 3775,00 4741,00 1 1 1 1 1 1 1400,00 786,00 200,00 317,00 240,00 448,00 1 399,00 1 571,00 1 ед 1 ед 1 ед 1 ед 510,00 183,00 88,00 590,00 Входит в стоимость базовой конфигурации Дополнительные опции: 1 2 3 4 5 Порядок расчетов (при указании цены договора в иностранной валюте - условия оплаты в рублях по курсу Банка России на день оплаты, или день отгрузки, или день выставления счета) Ответственность сторон (условия и размер штрафных санкций/пени за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору (сроки поставки, качество Продукции и т.д.) Доставка, включая легкий такелаж Такелажные работы любой сложности Крепление (анкерение) Окраска УС в корпоративные цвета с нанесением логотипа Брендирование УС путем оклейки самоклеющейся пленкой 1 ед Покупатель обязан оплатить Оборудование на основании счета Продавца, выставленного за партию Оборудования, доставленную в течение месяца, предшествующему месяцу оплаты. В счет Продавца включается стоимость единиц Оборудования, в том числе стоимость программного обеспечения (лицензий), предустановленного на нем. Счет выставляется Продавцом в срок до 10 числа месяца следующего за месяцем доставки Оборудования до мест, указанных Покупателем в Спецификациях (Приложение № 3 к Договору). Оплата счета Покупателем производится в рублях по курсу Банка России на дату оплаты в течение 12 (двенадцати) рабочих дней с даты получения счета, при условии подписания Сторонами Акта приемки-передачи оборудования (Приложения № 7 к Договору) и товарной накладной (ТОРГ-12). Днем оплаты Покупателем счета считается дата списания денежных средств со счета Покупателя. В случае нарушения срока доставки Оборудования, в том числе указанного в Приложении № 6 к Договору, Продавец обязан по требованию Покупателя уплатить неустойку в размере 0,1(ноль целых и одной десятой) % от стоимости не поставленного Оборудования за каждый день просрочки, но не более 10 (десяти)% от стоимости указанного Оборудования. Уплата неустойки не освобождает Продавца от исполнения обязанностей по Договору. В случае поставки некомплектного, неработоспособного или неправильно (не в соответствии с утвержденным Сторонами макетом) брендированного Оборудования Поставщик выплачивает Покупателю неустойку в размере 0,1 (ноль целых и одной десятой)% от стоимости Оборудования и ПО за каждый календарный день до дня доставки полностью комплектного Оборудования с предустановленным ПО, но не более 10 (десяти) % от стоимости указанного Оборудования и ПО. При нарушении Покупателем срока оплаты, указанного в п.4.4. Договора, Покупатель по требованию Продавца уплачивает неустойку в размере 0,1 (ноль целых и одной десятой)% от неоплаченной в срок суммы за каждый день просрочки платежа, но не более 10 (десяти)% от суммы задолженности. Уплата неустойки не освобождает Покупателя от исполнения обязанностей по Договору. В случае нарушения Покупателем сроков оплаты в соответствии с п. 4.4. Договора более чем на 30 (тридцать) календарных дней Продавец вправе потребовать возврата поставленного, но неоплаченного Покупателем Оборудования на свой склад в г.Москве в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения письменного уведомления от Продавца Покупателем. В этом случае Покупатель обязан вернуть Оборудование на склад Продавца за свой счет. В случае несвоевременного выполнения обязательств по гарантийному обслуживанию более 1 (одного) рабочего дня Продавец обязан по требованию Покупателя уплатить неустойку в размере 0,1 (ноль целых и одной десятой)% за каждый просроченный день от стоимости закупленного конкретного Оборудования, подлежащего обслуживанию, но всего не более 10 (десяти)% от стоимости указанного Оборудования. Уплата неустойки не освобождает Продавца от исполнения обязанностей по Договору. В случае, если Продавец нарушает условия поставки или Покупатель нарушает условия оплаты в течение более чем 2 (двух) месяцев, пострадавшая сторона имеет право отказаться от исполнения Договора в одностороннем внесудебном порядке путем направления письменного уведомления соответствующей стороне и потребовать уплаты нарушившей стороной всех причитающихся платежей и штрафных санкций. Оплата неустойки выполняется в российских рублях по курсу Банка России на дату проведения платежа и не освобождает Стороны от выполнения своих обязательств по Договору. В случае привлечения третьих лиц к выполнению работ по доставке Оборудования, выполнению погрузочноразгрузочных, такелажных работ, а также креплению Оборудования, Продавец несет ответственность перед Покупателем за факт исполнения и качество исполнения этих работ. В случае причинения ущерба помещению (повреждения помещения) при выполнении такелажных работ и\или крепления, Продавец устраняет повреждения помещения за свой счет. Срок действия договора, период действия договора Срок действия договора - Договор вступает в силу с даты его подписания и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по Договору. Действие договора может быть прекращено по инициативе одной из Сторон на основании письменного уведомления другой стороны об отказе от исполнения от Договора за 30 (тридцать) календарных дней до его расторжения. Срок доставки продукции - Доставка Оборудования, оказание услуг (выполнение работ) в полном объеме, необходимом Покупателю с учетом Заявок, осуществляется в следующие сроки: Дата начала – 31 марта 2015 года; Дата окончания – 31 декабря 2016 года. Конкретные сроки доставок Оборудования, выполнение погрузочноразгрузочных и такелажных работ по соответствующим Заявкам определяется в Заявках Покупателя и подписанных Сторонами Спецификациях с учетом приложения № 6 к Договору (Приложение № 6_Сроки поставки оборудования).