заявку по установленной форме - MINEX Russia 2015. Mining and

Подать заявку на участие в конкурсе
Форма заявки
Заявки принимаются до 10 сентября 2013 г.
Загрузить фото на сервер обмена файлами. Вы можете использовать www.zalil.ru или
www.dropbox.com.
Справки можно получить в секретариате форума МАЙНЕКС Россия по тел: + 7 495 249 49 03
С результатами Фотоконкурса «Россия Горная 2012» можно ознакомиться по ссылке:
http://www.minexrussia.com/2012/ru/photocontest-ru/
Условия
Общие положения
1. Фотоконкурс «Россия Горная 2013» проводится в ходе подготовки к ежегодному
горнопромышленному форуму «МАЙНЕКС Россия».
2. К участию в конкурсе приглашаются фотографы-любители, работающие на предприятиях и в
организациях горной отрасли России. Участие в конкурсе для авторов фоторабот –
бесплатное. В случае если работа, представленная на конкурс, награждена дипломом
номинанта или призом, номинант или победитель самостоятельно оплачивают расходы на
участие в торжественном награждении, организуемом в рамках 9-го горнопромышленного
форума «МАЙНЕКС Россия 2013» 3-го октября в г. Москве. В случае если номинант или
победитель конкурса не может принять очное участие в торжественном награждении,
диплом номинанта или приз будут направлены «Почтой России» по адресу, указанному в
заполонённой автором форме-заявке.
3. Настоящее Положение регламентирует порядок проведения Фотоконкурса «Россия Горная
2013» (далее – Фотоконкурс).
4. Организатором Фотоконкурса является Организационный комитет ежегодного
горнопромышленного форума «МАЙНЕКС Россия».
Цели и задачи фотоконкурса
Основными целями проведения Фотоконкурса являются:




представление богатств российских недр глазами людей, работающих в горной отрасли;
объективное воспроизведение образа российской горной отрасли для современных и
будущих поколений горняков;
предоставление организациям горной отрасли России возможности участия в уникальной
социальной программе, направленной на популяризацию горной профессии и создание
уникальной площадки для самовыражения фотолюбителей, работающих в горной отрасли
России;
создание в России постоянно действующего национального интернет Фото-клуба по горногеологической тематике.
Оргкомитет фотоконкурса
1. Оргкомитет Фотоконкурса формируется
горнопромышленного форума МАЙНЕКС.
из
состава
Организационного
комитета
2. Функции оргкомитета Фотоконкурса:
 контроль и координация проведения Фотоконкурса;
 определение условий проведения Фотоконкурса;
 определение номинаций Фотоконкурса;
 координация работы с информационными партнерами Фотоконкурса;
 координация работы со спонсорами Фотоконкурса;
 определение состава Жюри и координация его работы;
 организация церемонии награждения лауреатов Фотоконкурса;
 организация выставки фоторабот (по результатам Фотоконкурса) в рамках
горнопромышленного форума «МАЙНЕКС Россия 2013»;
 организация освещения результатов Фотоконкурса в отраслевых и национальных
СМИ.
Тематика фоторабот и номинации фотоконкурса
Фотоконкурс проводится по разделам:





Индустриальный пейзаж «Мое месторождение»;
Многожанровая композиция «Горные машины и технологии»;
Индустриальный пейзаж «Забота об окружающей среде»;
Многожанровая композиция «Руды и минералы»;
Производственные групповые и индивидуальные фотопортреты «Горняк – звучит гордо».
Условия участия в фотоконкурсе
1. К участию в Фотоконкурсе принимаются работы фотолюбителей, работающих на
предприятиях и в организациях горной отрасли РФ.
2. Для участия в Фотоконкурсе необходимо подать заявку по установленной форме в
оргкомитет Фотоконкурса. Пожалуйста скачайте форму заявки.
3. Заявки принимаются от авторов фотографий либо представителей пресс – или PR-служб
компании (в случае если работы автора направляются на участие в конкурсе от имени
компании).
4. К Фотоконкурсу принимаются работы, прошедшие предварительный отбор оргкомитета
конкурса. Решение оргкомитета является окончательным и обсуждению не подлежит.
5. Авторы фоторабот могут подавать заявки на одновременное участие в нескольких
категориях номинаций.
6. Максимальное количество фоторабот, представляемых на Фотоконкурс от одного автора –
5 (пять).
7. Максимальное количество авторов от одной Компании-заявителя, допускаемых к участию в
Фотоконкурсе – 10 (десять).
8. Максимальное количество работ, участвующих в Фотоконкурсе – 1000.
9. Работы участников могут использоваться организаторами для популяризации Фотоконкурса
в статьях, анонсах, пресс-релизах, а также при подготовке макетов печатной и интернет
продукции форума МАЙНЕКС с обязательным указанием авторства. Фотоконкурс
преследует только социально-значимые цели, описанные в целях фотоконкурса.
10. Конкурсные работы и заявки принимаются оргкомитетом Фотоконкурса до 10 сентября
2013 г.
Т е х н и че ск и е т р еб о в ан и я к ф о т о р а б о т а м , п р е д с т а в ля е м ы м н а к о нк у р с
1. На конкурс должны быть предоставлены оригиналы фотографий и версии для
предварительного просмотра в цифровом формате.
2. Фотографии должны быть организованы в две папки: “Оригиналы” и “Предварительный
просмотр”, собранные в папку с именем автора, например “ФИО, Название компании”.
3. К каждой фотографии должна прилагаться краткая аннотация не более 50 слов. Например
«Месторождение ХХХХ рассыпного золота в ХХХ области. Лето 2011 года» или, «Внедрение
и запуск ХХХ технологии на ХХХ предприятии. Зима 2010 г.», или «Горный инженер ХХХ на
ХХХ месторождении в ХХХ регионе. Весна 2012 г» или «ХХХ минерал. ХХХ месторождение»;
4. Требования к оригиналам фотографий: формат – JPG, размер – от 2448х1632 до 4896×3264
px. (4-16Mpx)
5. Требования к версиям фотографий для предварительного просмотра: формат – JPG, размер
– от 800х600 до 1024х768 px.
6. Не принимаются оригиналы фотографий: с датой в углу фотографии, а также с впечатанным
копирайтом и различными большими надписями.
7. Одинаковые фотографии, а также чуть видоизменённые (например, один кадр в цветном, а
другой в ч/б исполнении, а также схожие фотографии) на Фотоконкурс не принимаются.
8. Для сообщения об авторстве фотографий приложите сопроводительный документ. Не
накладывайте подписи и “водяные знаки” на фотографии. Фотографии с посторонними
надписями в конкурсе не участвуют.
9. К конкурсу не допускаются коллажи и искусственно смоделированные изображения.
Допускается ретуширование фотографий, применение цифровых светофильтров и
совмещение фотографий с различной экспозицией (HDR).
10. Фотографии, не отвечающие вышеуказанным требованиям, к участию в Фотоконкурсе не
принимаются.
К р и т е ри и о це н к и р аб о т
Критериями для оценки работ участников Фотоконкурса являются:




сюжет фотографии, соответствие заданной теме;
оригинальность;
качество фотографии (фокус, баланс светотени, композиция и пр.);
информационная содержательность.
Порядок выбора номинантов и победителей фотоконкурса
1. Фотоконкурс проводится в 2 этапа.
2. 1-ый этап Фотоконкурса: работы авторов размещаются на сайте Фотоконкурса. В указанный
период пользователи имеют возможность проголосовать за размещенные на интернетресурсе фотографии, пройдя предварительную регистрацию.
3. Оценка работ производится в рамках указанных номинаций.
4. К голосованию допускаются представители российского и международного горного
сообществ.
5. Один пользователь может проголосовать за одну и ту же фотографию один раз, повторные
голоса не учитываются.
6. 2-ой этап Фотоконкурса: работы авторов оцениваются компетентным Жюри фотоконкурса в
рамках представленных номинаций.
7. В фотоконкурсе предполагается учреждение первых мест для победителей (вне
номинаций) (1, 2, 3-е места).
8. По решению Оргкомитета фотоконкурса и членов жюри могут быть утверждены
специальные призы партнёров и спонсоров, о чем участники конкурса будут дополнительно
проинформированы.
9. Работы победителей будут представлены на фотовыставке «Россия Горная 2013», которая
будет проводиться в период с 2 по 3 октября 2013 г. в рамках 9-го горнопромышленного
форума «МАЙНЕКС Россия 2013», опубликованы на интернет сайте Фотоконкурса, а также
опубликованы в партнерских СМИ.
10. Список победителей будет опубликован на сайте Фотоконкурса, а также в анонсах форума
«МАЙНЕКС Россия 2013».
Опции спонсорского участия в конкурсе-выставке любительских фоторабот «Россия Горная
2013»
- Спонсорство наград Выставки фоторабот “Россия Горная 2013” - 1,100 GBP (фунтов ст.)
- Спонсорство Выставки фоторабот “Россия Горная 2013” - 2,200 GBP (фунтов ст.)
- Спонсорство Фотоконкурса “Россия Горная 2013” - 4,400 GBP (фунтов ст.)
- Спонсорство издания Фото альманаха “Россия Горная 2013” - 5,500 GBP (фунтов ст.)
Обратная связь по вопросам спонсорского участия:
Наталия Тарасова
Тел.: +7 495 249 49 03
Nataliya.t@minexforum.com
Submit photos
Please submit competition entry form and photos by 10 September 2013
Download Application Form
Send us your files as links to file sharing services. You can use www.zalil.ru or www.dropbox.com
Statutes of the «Miners And Mines Of Russia» Amateur Photography Competition
1. Amateur photography competition “Miners and Mines of Russia” is organised as a part of the
”MINEX Russia” – annual Mining and Mineral Exploration Forum.
2. Participation in the competition is open free of charge to amateur photographers working at the
Russian and International companies and organisations in Russia. Organising committee cannot
reimburse travel expenses of the competition nominees and winners wishing to attend the
Awards presentation ceremony. Where nominee or winner cannot attend the Awards
presentation ceremony, his/her nominee diploma or prize will be posted by “Russian Post” to the
address indicated in the Application form submitted with the photographs.
3. These statues define organisation of the “Miners and Mines of Russia” Amateur photography
competition (hereinafter Competition)
4. The Competition is managed by the Organising Committee of “MINEX Russia” – annual Mining
and Mineral Exploration Forum
Goals and objectives of the competition




Presentation of the wealth of Russian mineral resources as seen through the photo cameras of
people working in the mining industry in Russia;
Creating objective image of Russian mining industry for present and future generations of miners;
Providing an opportunity for mining companies and organisations to participate in a unique social
project aimed at promoting mining profession and development of a unique platform where
amateur photographers working in mining industry can express themselves;
Creation of the national Internet-based Photo Club devoted to mining and geological amateur
photography in Russia.
Organising committee of the competition
1. The Organising Committee is formed by the members of ”MINEX Russia” – annual Mining and
Mineral Exploration Forum as well as companies sponsoring the competition.
2. Tasks and duties of Competition’s Organising Committee:
 Overall organisation of the competition (design of website, promotion, registration of
contestants, organisation of the award ceremony, media communications, etc.)
 Definition of the terms and conditions of the Competition;
 Definition of nomination categories;
 Coordination of media liaisons;
 Liaisons with sponsors;
 Jury selection and coordination of its work;
 Organisation of the Competition award ceremony;
 Organisation of the presentation of the finalist photos at the “MINEX Russia 2013″ Forum;
 Organisation of media coverage of the Competition;
 Preparation of “Miners and Mines of Russia 2013″ publication which will include
photographs entered in the Competition;
 Organisation of the Russian National Club of amateur photographers working in the mining
industry
Competition themes





“My Mine” – Industrial Landscape
“Mining machinery and technologies” – Industrial composition
“Caring for the environment” – Industrial landscape or composition
“Ores and Minerals” – Free genre composition
“Proud to be Miner” – Individual or group portrait
Conditions of participation in the competition
1. The Competition is open to the amateur photographers employed by the Russian or international
companies operating in the mining sector in the Russian Federation;
2. To participate in the Competition an application must be submitted to the Competition
Organising Committee. Please download the application form.
3. When required, photographers must seek company’s approval when submitting photographs of
the mines and facilities operated by their mining company before entering the competition.
4. Only works that have passed the preliminary selection and approval by the organising committee
will be accepted for participation in the Competition.
5. Applicant can submit photographs for participation in several Competition categories.
6. Applicant can submit no more than 5 (five) photographs.
7. No more than 10 (ten) photographers from the same company can take part in the Competition;
8. The maximum amount of photographs submitted to the competition – 100.
9. Photographs must be submitted royalty free. Applicants agree that the Competition organisers
can use the photographs free of charge for producing media articles, announcements, press
releases, as well as for artwork of printed and online products for MINEX Forum. All photographs,
when possible will bear an indication of authorship.
10. Deadline for entering the Competition: 10 September 2013
Technical requirements for photographs submission
1. Photographs submitted for the Competition must be the property of the applicant and be royalty
free.
2. Photographs must be submitted as JPEG in two formats: “Originals-High resolution” and “Preview
– Low Resolution”.
3. Each photograph should be accompanied by a brief description not exceeding 50 words. For
example, “field XXXX XXX exploration of gold in the area. Summer of 2011 “or,” The introduction
and launch of XXX XXX technology at XXX company. Winter 2010″, or “mining engineer at XXX
XXX XXX at XXX field in XXXX. Spring 2013 “or” XXX mineral. XXX deposit”.
4. Applicant must submit full name, company name, best contact telephone number and email
address.
5. Requirements for the original photos: format – JPG, size – up to 2448h1632 4896 × 3264 px.
6. Requirements for photos in preview mode – JPG, size – from 800×600 to 1024×768 px px.
7. The photographs with the date in the corner of the photo, as well as imprinted with the copyright
and various labels cannot be accepted.
8. Duplicate or slightly modified photographs (for example one frame in the color and the other in
black / white version, as well as similar photos) cannot be accepted.
9. For the message about the authorship of photographs please use the metadata formats EXIF,
IPTC / XMP saved in the image property.
10. Photographs that do not meet the above requirements for participation in the Competition will
not be accepted.
The evaluation criteria
The photographs submitted for the Competition must meet at least one of the competition criteria:




Comply with the Competition themes;
Originality;
Photo quality (focus, the balance of light and shade, composition, etc.);
Original content.
Competition procedure
1. The Competition is held in two stages.
2. First stage of the Competition: the Photographs will be posted on the Competition Website. Preregistered users are able to vote for the posted photographs.
3. Representatives of Russian and international mining industry are allowed to vote.
4. One user may vote for the same photo once, re-votes are not counted.
5. Second stage of the Competition: the nominated works are evaluated by a competent Jury.
6. The winners of the Competition will be decided for each nominated category (1, 2, 3rd place)
7. Organising Committee and the Jury can make a decision to award a special prize presented by the
Competition partners and sponsors of which the contestants will be informed.
8. The works of the finalists will be presented at the winners will be announced at the ”MINEX
Russia”, which will be held from 2 to 3 October 2013 at the Radisson Slavyanskaya Hotel in
Moscow. The works of the finalists may also be published in the media reports and articles
published after the forum by its Information and Media partners.
9. The list of Competition winners will be published on the MINEX Forum websites.
Sponsorship terms
-
Awards sponsorship - £ 1,100 GBP
Photo exhibition sponsorship - £ 2,200 GBP
Competition sponsorship - £4,400 GBP
Sponsorship of photo album of amateur mining photography “Miners and Mines of Russia” £5,500 GBP