«Развитие образной речи» Автор: Алексеева Татьяна Александровна воспитатель высшей квалификационной категории МБДОУ ДС №8 Долгосрочный проект. Период: 2008-2012гг. Участники проекта: дети, воспитатели и родители группы «Веснушки» 2012г 1 Язык есть удивительное и совершенное творение народной культуры. Е.И. Тихеева. Словесное творчество дошкольников – продуктивная деятельность детей, выражающаяся в создании устных сочинений сказок, рассказов, стихов, требующая определённых навыков развития речи: сохранение в творческих пересказах стилистических и жанровых особенностей, употребление сравнений, метафор, эпитетов, придание своему рассказу комической или драматической окраски, умение подобрать точное выразительное слово. Для моих детей и лично для меня проблема устной речи чрезвычайно актуальна, она обусловлена несколькими причинами: - многонациональный состав группы (двуязычие в семье); - врожденные и приобретенные детские речевые патологии; - упущение проблемы речевого развития педагогами и родителями в ожидании возрастных изменений. Совместные педагогические семинары с учителями школы показывают, что вопрос развития речи детей встает еще острее с поступлением в школу. При обучении чтению и овладению грамотой, недостатки в работе по формированию связной речи, умению детей сочинять, пересказывать, обнаруживаются очень скоро. Работу по теме «Художественно – речевое творчество дошкольников» начала 10 лет назад. В 2007 году знакомила с ним педагогическое сообщество г. Озёрска на «Неделе передового педагогического опыта» на базе Д/с №54. Проект «Развитие образной речи дошкольников» является продолжением моей работы по теме «Художественно – речевое творчество детей». Его реализацию начала с 2008г. Характеристики проекта: долгосрочный творческий монопроект среди детей одной группы. Гипотеза: насколько будет эффективна работа по развитию у дошкольников образной речи при целенаправленном руководстве взрослого. Цель проекта: развитие художественно – речевых способностей детей. В процессе работы по данной проблеме задачи я решала с учётом возраста: Работа по проекту с детьми 2 МЛАДШАЯ ГРУППА(3-4года) 1. Знакомить детей с разными жанрами: сказка, рассказ, стихотворение: с их образным языком, привлекая детей к повторению запомнившихся слов, выражений, песенок персонажей. 2.Воспитывать умение следить за развитием действия в сказке, сочувствовать положительным героям. 3. Развивать у детей ритмическую речь, знакомить с красочностью и образностью родного языка с использованием народных сказок, песенок, потешек, загадок . СРЕДНЯЯ ГРУППА(4-5лет) 1.Знакомить детей с особенностями литературного языка (образные слова и выражения, некоторые эпитеты и сравнения). 2.Развивать у детей способность замечать красоту русского языка. 3.Развивать интонационную выразительность речи. СТАРШИЙ ВОЗРАСТ(5-7лет) 1.Учить замечать выразительные средства при восприятии содержания литературных произведений. 2. Различать жанры литературных произведений и некоторые специфические особенности каждого жанра (пословицы, поговорки, прибаутки, считалки, заклички, фразеологизмы, загадки). 3. Формировать навык сочинения стихов с использованием знаковой символики (мнемотаблицы) . 4.Развивать у детей способность к сочинению сказок, рассказов. За основу своей работы я выбрала теорию развития детской речи ОС. Ушаковой, Е,Н, Струниной, Н.В. Гавриш. Важнейшим источником развития словесного творчества являются произведения художественной литературы: сказки, рассказы. Восприятие произведений осуществляла во взаимосвязи с другими видами детской деятельности: изо, музыкальной, театральной. После знакомства с произведением дети отображали свои впечатления в изодеятельности. Детскими работами в группе мы оформляли ежемесячно выставки детского творчества, «Волшебную книгу сказок и рассказов» Один раз в три месяца мы ставили спектакль с музыкальным сопровождением. Особое внимание я уделяла восприятию детьми стихов. Они помогали развивать эмоциональность, интонационную выразительность речи моих воспитанников. Развивать ритм и рифму у детей мне помогали упражнения и игры : -«Подбери слова, одинаковые по звучанию» Крылечко - колечко, нос -.. банан -….,морковь -..,карандаши -…,речка - …..; -«Доскажи словечко» н-р: сели куры на забор и пустились в ….., Пошла муха на базар и купила ….. 3 - Сочинение четверостиший по опорным словам . Н-р: ромашка – Наташка, миска – сосиска, полка – иголка. - Сочинение стихов с использованием знаковой символики - мнемотаблиц. На горе стояла Ёлка, вся пушистая, в иголках. На верхушке шишка, а под ёлкой Мишка. Все детские творческие работы я записываю в тетрадь «Говорят дети». На основе этих материалов мы выпустили литературную газету. В решении задач развития образной речи огромное значение имеют произведения устного народного творчества, особенно малые фольклорные формы: пословицы, поговорки, фразеологизмы. Они помогают мне развивать меткость, краткость, эмоциональность языка детей, мышление; обогащают и совершенствуют детский словарь эпитетами, сравнениями и метафорами. Работа с фразеологизмами вызывала у моих детей эмоциональный отклик на необычные выражения. Они доставляли им радость, смех, улыбки. А подбор синонимов и антонимов к ним способствовал осознанию смысла выражения. Н-р: не разлей вода – дружба, совместный труд, два сапога пара – пожалуйста, предлагайте варианты. Одна нога здесь – другая там..Заячья душа.., Обучение восприятию фольклорных форм я проводила поэтапно, с учётом возрастных особенностей: 1. Развивала познавательный интерес к различным формам фольклора. -Эмоциональной направленности - частушкам, потешкам, прибауткам. -Практической соотнесённости с миром – закличкам, считалкам, чистоговоркам ,скороговоркам. -иносказательной направленностипоговоркам, пословицам, фразеологизмам, загадкам. 2. Формировала у детей понимание языковых средств, свойственных пословицам и поговоркам с использованием игр «Что означает это слово», «Подбери слово», «Подбери словосочетание». 3. Учила использовать пословицы и поговорки в разных видах совместной деятельности с помощью речевых ассоциаций, динамических пауз и иллюстрирования текста. Знакомила детей с прямым и переносным значением слов и словосочетаний. 4. Учила детей использовать образные выражения правильно, в соответствии с ситуацией в самостоятельной деятельности. «Семеро одного не ждут», «Делу время, а потехе час». Работы по развитию образной речи осуществлялась как на занятиях, так и в свободное время, в основном во второй половине дня в художественно – речевой, театрализованной, игровой и самостоятельной детской деятельности. Она способствовала развитию всех сторон речи: звуковой культуре, связной речи, лексико – грамматическому строю, обогатила словарь детей. 4 Примерный практический материал для работы по развитию по образной речи: 1. Пословицы, чаще всего используемые в работе с детьми: «Любишь кататься – люби и саночки возить», «Без труда – не выловишь рыбку из пруда», «Сделал дело – гуляй смело», «Дело мастера боится». 2. Пословицы по рифмующимся словам: руки – скуки, мал- удал, пострел – поспел, друзей – рублей. 3. Произведения к пословицам . Не солоно хлебавши (Лиса и журавль, басня Крылова). Одному грузно, а вместе – дружно (Репка,) Без труда не будет и плода (Колосок) Доброе дело правду говорить смело (Косточка, За обедом. Баруздин), Носов «Огурцы» Трусливому зайцу и пенёк волк «Пых», «У страха глаза велики» 4.Ппословицы и поговорки с числами: Один волк гоняет овец полк Один в поле не воин Один за всех и все за одного Два и на поле воюют , а один и на печи горюет Семеро одного не ждут Один с сошкой, семеро с ложкой Семеро по лавкам Ожидаемые результаты: Воспитанная у детей любовь к книге, к художественной литературе, способность чувствовать художественный образ: умение чувствовать и понимать образный язык сказок, рассказов, стихотворений. Развитый поэтический слух (способность улавливать звучность, музыкальность, ритмичность поэтической речи), интонационную выразительность речи; Сформированные навыки: различать жанры, понимать их специфические особенности, чувствовать образность языка сказок, рассказов, стихотворений, басен и произведений малых фольклорных жанров. Методологическая база проекта Проблема развития речи в широком понимании входит в проблему становления словесного творчества детей дошкольного возраста, а еще шире — в формирование общих художественно-творческих способностей детей. Исследователи рассматривают детское творчество как действенный и активный путь освоения окружающей действительности. Творческая 5 деятельность развивает разные способности ребенка, выявляет его запросы и интересы, приобщает его к искусству и культуре. Сроки становления разных видов деятельности неравномерны, и каждый вид творческой деятельности ребенка имеет свою специфику. Вместе с тем существуют и какие-то общие вопросы, которые решаются исследователями в любом виде деятельности ребенка, особенно в развитии художественнотворческих способностей. Это вопросы об источниках и условиях возникновения творчества у детей, создании художественной среды, роли руководства творческим процессом, о понимании связей и отношений между обучением и творчеством, репродуктивным и продуктивным путями создания образа. Живопись, музыка, поэзия — это виды единого процесса эстетического освоения действительности, имеющие общий источник и способы художественной деятельности, связанные с развитием способности воображения. Именно эту способность психологи считают универсальной по отношению к любому виду человеческой деятельности, и наиболее успешно способность воображения развивается в процессе творческой деятельности в области искусства. Проблема развития творчества детей дошкольного возраста широко и всесторонне изучалась в разных направлениях в Институте дошкольного воспитания АПН: анализ творческих компонентов в различных видах деятельности дошкольника, развитие воображения в игре, формирование детского художественного творчества. Все исследования в той или иной степени затрагивают вопросы развития творческих способностей детей, рассматривая их как сочетание интеллектуальных, познавательных и эмоционально-волевых моментов. Одной из важнейших проблем развития художественных способностей дошкольников является соотношение обучения и творчества. Важным показателем обучения является возникновение у ребенка интереса к художественной деятельности, самостоятельность и активность в процессе творчества (НА. Ветлугина). Огромную роль в становлении детского творчества играет восприятие произведений искусства и накопление художественного опыта. Если говорить о словесном творчестве, то здесь на первый план выступает восприятие произведений художественной литературы, устного народного творчества, в том числе и произведений малых фольклорных форм (пословицы, поговорки, загадки, фразеологизмы) в единстве содержания и художественной формы. В 6 содержание работы по развитию художественно-речевой деятельности дошкольников входит также развитие образной, выразительной речи. Дошкольников знакомят с разными жанрами литературных произведений, их специфическими особенностями, ярким и образным языком; их вводят в мир художественных образов, развивая эмоциональное отношение к явлениям природы и взаимоотношениям людей. Дети дошкольного возраста способны воспринимать композицию произведения, развитие сюжетной линии, динамику событий, взаимоотношения героев, разнообразные средства художественной выразительности. С произведениями литературного творчества ребенок встречается с первых лет жизни, однако далеко не все дети овладевают умением создавать собственные сочинения, да еще грамматически правильно, связно, выразительно. Психологи связывают трудности развития словесного творчества со многими причинами: недостаточной сформированностью психических процессов (мышления, восприятия, воображения), малым жизненным опытом, неразвитой языковой способностью, отсутствием опоры на внешние объекты, существующие в других видах деятельности (изобразительной, музыкальной и т. д.). Поэтому большинство исследователей подчеркивает необходимость специального обучения при развитии творческих способностей в области слова. Развитие образности как важной характеристики связной речи С.Л. Рубинштейн считал необходимым условием для построения контекста новыми речевыми средствами. Он писал о том, что как ни существенна для речи связность ее построения, «проблема речи не сводится к одной лишь логической связанности (и точности); она включает и проблему образности,... так как образ, выражая обобщенное содержание, вместе с тем выходит за его пределы, вводит специфические оттенки, непередаваемые в отвлеченной формулировке обобщенной мысли». Так, всякая метафора выражает общую мысль, и в то же время она вносит новые оттенки в эту мысль и содержит больше того, что дает формулировка. Все формы образности речи — метафоры, аллегории, сравнения — это специфические средства выражения различного смыслового содержания. Возможности дошкольников в понимании средств художественной выразительности и использовании этих средств в своей речи достаточно велики. Здесь, конечно, большое значение имеет целенаправленное руководство взрослых. 7 Участие в проекте специалистов детского сада Участники форма работы содержание диагностический этап Логопед занятия с использование малых вводная детьми фольклорных форм в диагностика, логопедическо логопедической промежуточная, й группы деятельности, итоговая развитие ритма, слуха, интонационной выразительности речи Музыкальный занятия, использование фольклора диагностика руководитель развлечения и , упражнения на развитие ритмики, ритмического рисунка, мелодичности досуги, мелодичности, речи праздники фонематического слуха, развитие интонационной выразительности речи Инструктор занятия, использование на знание и навык физкультуры индивидуальн занятиях и использования в индивидуальной работе самостоятельной ая работа, деятельности подгрупповая считалок, речевого фольклорного народных игр работа, материала в подвижных спортивные играх мероприятия Участие родителей в проекте. Участники Совместная деятельность Дети , родители группы 1.Родительское собрание «Готовность Дети, родители, ребёнка к школе». 2.«День открытых воспитатели группы Дети и родители, дверей» - просмотр занятий по развитию воспитатели образной речи. 3. Проведение Дети, папы, индивидуальных бесед воспитатели и консультаций по речевому развитию. Дети, бабушки, мамы и 4. Совместная подготовка к воспитатели Культурно – досуговая деятельность Фестиваль ДОУ «Звёздная семья» 2010 Фестиваль звездная семья по ОГО 2011 Областной конкрс «Пожарам нет», осень 2011г Утренник с участием пап «Аты – баты, с папой мы солдаты» февраль 2012г. Конкурс «А ну-ка, бабушки»,март 2012г. 8 праздникам: репетиции, обсуждение сценариев, распределение ролей, изготовление костюмов и атрибутов. 5. Участие родителей в оформлении «Волшебной книги сказок и рассказов». 6. Оформление выставки творческих работ детей «Фантазируем, творим». 7.Помощь родителей в обогащении развивающей среды группы. Дети, родители и воспитатели Дети, родители, воспитатели Семейный праздник, январь 2012г. Выпускной бал, май 2012 Диагностика Для выявления результатов работы я использовала обследования Гавриш Н.В. Разработала диагностические Определила уровни, по которым оценивались ответы детей. методику таблицы. Обследование образной речи детей. Карта обследования образной речи детей 2 мл группы ФИ ребка Иметь представление о жанрах()сказка,рассказ,стих Уметь слушать произведение,следить за развитием сюжета Н.г К.г. Представление о песенках, потешках, загадках и считалках Повторять образные выражения (коза - дереза) Чтение стихов Из серии «Игрушки» Н.г Н.г Н.г К.г. К.г. К.г. 1 Карта обследования образной речи детей средней группы ФИ ребка Отвечать на вопросы по содержанию произведения и жанру ()сказка,рассказ,стих) Н.г К.г. Представление о загадке,колыбельной песне и скороговорке, как жанре Н.г К.г. Подбор синонимов к слову,сравнений, определений Н.г К.г. Чтение стихов (выразительное) Н.г К.г. 1 9 Карта обследования образной речи детей старшей группы ФИ реб-ка Анализ содержания(отношение и поступки героев) Н.г Умение объяснить особенность жанра (рассказ,сказка,пословица, загадка,скороговорка и т.д) К.г. Н.г К.г. Умение составлять рассказ по пословице, загадке Н.г К.г. Умение подбирать синонимы к фразеологизмам Н.г К.г. 1 Карта обследования образной речи детей подготовительной группы ФИ реб-ка Умение объяснять специфические особенности различных жанров (частушки,потешки, прибаутки – для развлечения,для игр – скороговорки,считалки, чистоговорки,закличк, иносказания – загадки,пословицы, поговорки, фразеологизмы ) Н.г К.г. Умение составлять рассказы по пословицам, поговоркам и загадкам Н.г К.г. Умение выразительно читать стихи Н.г К.г. Использование малых фольклорных форм в самостоятельной деятельности Н.г К.г. 1 Критерии оценки Высокий уровень: показывает знания, умения и навыки в самостоятельной деятельности. Средний: показывает в речевой деятельности с незначительной помощью взрослого. Низкий: не показывает в речевой деятельности, в том числе и с помощью взрослого. Итоги проекта Проработав с детьми 4 года по данному направлению, я получила следующие результаты: Высокий уровень развития образной речи – 45% Средний уровень развития образной речи - 55% 1 2 3 Сводная таблица обследования образной речи детей группы №4 МБДОУ ДС №8 2 младшая Средняя Старшая Подготовительная ФИ реб-ка Н.г К.г. Н.г К.г. Н.г К.г. Н.г К.г. Хажеев Эдик С С С В В В В С Мухаметшин Н Н С С С С С С И Жалилова Э Н С С С С С С С 10 Ишмурзин Р С В С С С С Казыев Влад С С С В В В Кутасин С С С С В В В Рамазанов З Н С С С С С Матерухин Е С С С В В В Польянова Н С В В В В В Кулагина Л С С С С С С Толкуева М С С С С Малёва Т С С С С С С Якимова П С С С С С С Хакимова Э Н С С С С С Асватова В Н С С С С С Кунакбаева С С С С С С П 17 Аверин М С С С С С С 18 Маслова К С С С С С С Итог 2 1 5 5 7 В 12 11% 5,5% 27,5% 27,5% 40% С 72,5% 14 17 13 13 11 Н 5 83,5% 94.5% 72,5 72,5% 60% 27,5% 1 5.5% 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 С В В С В В С С С С С С С В В В С С В С С В С В С В С С 7 40% 11 60% - В С 8 45% 10 55% - Гистограмма динамики освоения образной речи 80% 72% 72% 70% 60% 60% 55% 50% 45% высокий 40% 40% 28% 30% средний 0.28 низкий 20% 10% 0% 0% 0% 0% 0% 2млад. средняя старшая подготовит. Вывод: результаты диагностики показывают стабильность и эффективность педагогической деятельности на протяжении 4 лет. Деятельность направлена на улучшение и существенное обогащение речи детей. 11 Дети группы давали сказочные представления для детей ДОУ, участвовали в инсценировках на утренниках 1 и 2 младших групп; в представлениях и праздниках для родителей «А ну-ка, бабушки», «Семейный праздник», «Аты - баты, с папой мы солдаты» и других. На выпускном балу дети исполняли все роли самостоятельно: от ведущего до сказочных героев. Дети группы успешно представили инсценировку сказки «Репка» на семинаре – практикуме в рамках панорамы педагогических достижений 2011г «Развитие образной речи дошкольников» и получили восторженные отзывы гостей. Опытом работы по теме «Развитие образной речи» я делюсь со своими коллегами. Руковожу педагогической студией «Мастерская слова». Цель: повышение мастерства молодых коллег по развитию образной речи. Посещение педагогами мероприятий, организованных «Мастерской слова»: открытых занятий, круглых столов, семинаров – практикумов, КВН, викторин способствует повышению профессионального уровня коллег, формированию интереса к работе, обогащению знаний.(см перспективный план). Презентация проекта «Развитие образной речи дошкольников» прошла на Круглом столе с учителями школы в ноябре 2012г и Совете педагогов ДОУ. Статьи по теме «Развитие образной речи детей» опубликованы на мини – сайте социального портала работников образования по адресу http://nsportal.ru/user/145382 и на сайте ЭМК г. Озёрска . Вывод: работа по развитию у дошкольников образной речи при целенаправленном руководстве взрослого эффективна, даёт стабильный положительный результат. Рекомендации для педагогов: 1. Развитие образной речи дошкольников имеет положительный результат под целенаправленным руководством взрослого: систематическом и последовательном. 2. Освоение детьми навыков сочинения стихов, сказок и рассказов эффективно с использованием приёмов моделирования; 3. Художественно-речевая деятельность наиболее результативна при обогащении детско-родительских отношений опытом совместной творческой деятельности. 12 В дальнейшем, мы планируем продолжить работу по реализации проектного метода, разрабатываем перспективу работы с детьми среднего дошкольного возраста, поскольку данная технология хорошо сочетается с образовательными программами, разработанными с учётом федеральных государственных требований. Она позволяет своевременно выявить детские проблемы, а активное включение воспитанников в создание тех или иных проектов даёт им возможность осваивать новые способы деятельности в социокультурной среде. 13