Речетворчество учащихся как реализация идеи деятельностного подхода в обучении Остер Н.Р., учитель русского языка и литературы Выступление на педсовете Обучение речетворчеству – это искусство учить детей владеть устным и письменным словом в процессе создания текстов разных стилей и жанров. В его основе лежит синергетический подход, реализующий деятельностный метод в обучении (синергетика – «учение о взаимодействии»). Главная задача учителя состоит в том, чтобы соуправлять речетворчеством учащихся резонансными воздействиями. Резонансное соуправление требует такой организации деятельности учащихся, при которой они откликаются, отзываются на действия учителя и в результате у них рождаются замыслы собственных произведений. Добиться такого резонанс-эффекта учителю непросто. Необходимо прежде всего создать комфортные условия для речетворчества, среди которых определяющими являются атмосфера сотворчества, корректные резонансные воздействия учителя, самоорганизация и самоуправление учащихся в речетворчестве. Непременным условием возникновения резонанс-эффекта является создание на занятиях особой творческой атмосферы, благодаря которой у учащегося появляется состояние творческой активности. Основными формами организации речетворческой деятельности учащихся являются урок и мастерская. Урок как привычная для учащихся, традиционная форма организации учебной работы позволяет учителю решать и речетворческие задачи: учить видеть, слышать и чувствовать текст; пополнять речевую память учащегося новыми способами создания художественного образа; формировать эстетический вкус; развивать образное мышление, создавая условия для творчества. Мастерская – несколько новая для учащихся форма деятельности. Как создавать текст? Соотносится ли созданное с первоначальным замыслом? Решена ли речетворческая задача? Что значит «шлифовать» текст? Ответы на эти вопросы и ищут в речетворческой мастерской. Речетворческая деятельность представляет собой триаду: 1) погружение в текст на уроках речевого мастерства; 2) рождение замысла и начало его разработки на уроках речетворчества; 3) создание текста и его совершенствование в речетворческой мастерской. 1 Урок речетворческого мастерства. Уроки речевого мастерства призваны научить школьников видеть, слышать, чувствовать текст. Главные действующие лица на таких уроках – Мастера (писатели, художники, музыканты) и Учащиеся. Учитель – посредник между ними. В центре внимания на уроке речевого мастерства – художественное слово Мастера. В процессе анализа текста учащиеся познают новые способы создания художественного образа. Текст для образотворческого анализа. В сырых лунных полях тускло белела полынь на межах. Большекрылые совы бесшумно, неожиданно взвивались с меж – и лошадь всхрапывала, шарахалась. Дорога вошла в мелкий лес, мёртвый, холодный от луны и росы. Луна, яркая и точно мокрая, мелькала по голым верхушкам, и голые сучья сливались с её влажным блеском, исчезали в нём. Горько пахло осиновой корой, оврагами с прелой листвой… Вот спуск в разлужья, как будто бездонные, залитые тонким белым паром. Белым паром дышит и мерин, пробираясь среди кустарников, стеклянных от росы. Хруст сучков под копытами отдается на той стороне, в высоком лесу, темнеющем по скату горы… Вдруг мерин насторожил уши. Два плечистых толстогорлых волка стояли в светлом дыму разлужья. Близко подпустив Стрешнева, они взметнулись и неуклюжим галопом пошли в гору, по белой изморози, радужно сияющей траве. Луна стояла над пустынными серебристо-туманными лугами направо… Осенняя печаль и красота! (И. Бунин. «Последнее свидание»). Вопросы и задания. Определите по описанию время года. Опишите, используя авторские языковые средства, поля, луга, лес, разлужья, луну. Каким автор видит лунный свет? Почему в тексте преобладает белый цвет? Какие звуки слышны в ночном осеннем лесу? Какие запахи наполняют этот лес? Выделите образ- доминанту в картине, нарисованной Буниным. Обоснуйте свой выбор. Как соотносятся состояние природы и состояние человека? 2 Речетворческие тренинги. Нарисуйте этюды по японским хокку: В небе такая луна, Словно дерево спилено под корень: Белеет свежий срез. Так легко-легко Выплыла – и в облаке Задумалась луна. Осенняя луна Сосну рисует тушью На синих небесах. Туманится диск луны… Два круга мерцают в тени ветвей: Филин в мутных очках. Речетворческий тренинг может включать в себя заполнение речетворческой карты (карты-речекреатива). Такая карта отражает процесс рождения у учащегося замысла собственного текста, размышления с опорой на слово: ассоциации, вызванные словом; поиск рифмующихся слов; «оживление» слова (наполнение цветом, звуками, запахом …). Карта-речекреатив «Ночь». Ассоциации. Рифмовка-тренировка. Цвета, звуки, запахи, форма… Рабочие наброски, материалы для собственного текста. Речетворческая мастерская. 3 Темы творческих работ (в основе та же тема, что речетворчества). и на уроках «Волшебный фонарик» (опишите увиденное вами ночью при свете фонарика). «Рисунок на ночном небе». «Звёзды, которые умеют смеяться». «Моя звезда». «Луна задумалась». «Спальня. Лунный свет бьёт в окно так, что видны пуговки на сорочке». (Из записных книжек А. П. Чехова). Совершенствование уже созданного – процесс не менее сложный, чем сочинительство. Соотносить написанное с замыслом, смотреть на свой текст «чужими» глазами – задача не из лёгких. Порой тексту необходимо «отлежаться», а автору «отстраниться» от текста, чтобы увидеть в нём недочёты. Началом, объединяющим всю триаду речетворчества, является слово в тексте. Именно со слова в художественном тексте речетворчество учащихся начинается, собственным художественным словом оно и завершается. Процесс создания учащимися собственных текстов в мастерской основан на самоорганизации и самоуправлении. Учителю не стоит вмешиваться в него: совет или рекомендация могут невольно разрушить замысел учащегося. 4