О станках DURMAZLAR

2D-высокоскоростной станок лазерной
резки
3015 HD-F,HD-FL 2 kw II (Linear Motor)
(1kW / 2 kW / 3 kW / 4 kW IPG)
Durmazlar Makine San. Ve Tic. A.Ş.
OSB 75. Yıl Bulvarı Bursa/TÜRKİYE ++90 224 219 18 00
www.durmazlar.com.tr ,durma@durmazlar.com.tr
СОДЕРЖАНИЕ
DURMAZLAR
13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 1 /
О станках DURMAZLAR
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
1.10.
2.
2.1.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
Комплектация станка
Базовая машина
Лазерный источник
Контроллер ЧПУ
Программное обеспечение CAD/CAM
Головка лазерной резки
Фильтровытяжное устройство
Безопасность
Меры предосторожности
Технические данные
Габаритные размеры
Цены
Комплектация
Условия поставки
Срок действия предложения
Стоимость поставки
Срок поставки
Оплата
Пуско-наладочные работы
Сдача приёмка станка
Гарантия
Стр.
3
4
5
6
6
7
8
8
8
9
9-10
11
12
12
13
13
13
13
13
13
13
14
О СТАНКАХ DURMAZLAR
DURMAZLAR
13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 2 /
Компания DURMAZLAR занимает лидирующее положение среди турецких
предприятий, по количеству производимых станков одним из лидеров на мировом
рынке металлообрабатывающего оборудования.
На сегодняшний день компания DURMAZLAR, которой исполнилось уже более 50
лет, экспортирует продукцию в 82 страны, занимает площадь 150 тыс. кв. м и
насчитывает 1000 сотрудников.
DURMAZLAR преследует принцип производства, отвечающего мировым
стандартам и последним технологиям по наиболее конкурентоспособным ценам.
DURMAZLAR производит такие станки как гидравлические листогибочные прессы с
ЧПУ, полные автоматические прессы, гидравлические ножницы с ЧПУ, вырубные
прессы, установки плазменной и лазерной резки. Данные станки находят широкое
применение в автомобилестроении, строительстве, электронике, авиастроении,
судостроении, военно-промышленной и вентиляционной области.
Производство осуществляется с использованием высокоточных станков, которые
со временем не теряют своих характеристик из-за использования порошковой
покраски, робототехники, обработки по снятию напряжения.
На
предприятиях
Durmazlar
используются
высокотехнологичные
обрабатывающие центры с ЧПУ для обработки цельной конструкции длиной до 20
метров, данные инвестиции дали возможность производить станки с длительным
сроком службы. Как стандартные, так и специзделия проходят лазерную закалку.
Для обеспечения на каждом станке качества, DURMA, на каждой стадии
производства осуществляется высокотехнологичный контроль.
Наш самый главный капитал - это наши сотрудники и наши клиенты.
1.КОМПЛЕКТАЦИЯ СТАНКА
DURMAZLAR
13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 3 /
DURMA LASER HD-F /HD-FL
ABCDEFG
HJ-
Основная рама станка
Сменные столы
Защитная кабина
Стойка управления
Конвейер для удаления отходов
Электрошкаф
Фильтровытяжное устройство
Лазерный источник (резонатор)
Охладитель
1.1.Базовая машина
DURMAZLAR
13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 4 /
Машина DURMA HD-F/FL является высокоскоростной системой 2-D лазерной
резки листового металла. Она работает по принципу "летающей оптики". Это
означает, что лист лежит на столе, а лазерная головка перемещается по осям X и
Y. Этот тип конструкции позволяет получить высокие величины ускорения и,
вместе с прямой системой измерения с помощью энкодера, максимальную
точность геометрии вырезаемой детали. Машина и мост – сварные конструкции.
После сварки корпус машины и оси подвергаются обработке по снятию
напряжений. Этот процесс устраняет отклонения в геометрии машины и
напряжения, которые могут быть во время сварки. Во время лазерной резки пыль
и частицы удаляются через секционную вакуумную систему. В машину встроена
конвейерная система для удаления частиц отходов во время резки. Сменные
столы разработаны так, чтобы увеличить производительность и минимизировать
время для подготовки материала. Система сменных столов позволяет загружать
металлические листы или разгружать готовые части на один стол, в то время как
другой стол находится в работе. Компактная конструкция машины требует меньше
площади, а процесс перемещения, загрузки и разгрузки не требуют демонтажа
главной рамы.
Rack&Pinion Motion System: Движение по осям происходит по
принципу реечной конструкции. Нет никаких промежуточных
нагрузок и передающих элементов между двигателем и
шестерней, что в противном случае может привести к потери
точности. Расположенные с двух сторон высокоточные,
закаленные скошенные рейки с маленьким люфтом позволяют
добиться очень высокого значения ускорения (10м/с2),
скорости (100м/с) и точности (0,05 мм).
Linear Motor Motion System: Перемещение по осям с
высокой
скоростью
и
ускорением
обусловлено
примененим линейных двигателей, которые являются
последней
разработкой
в
области
линейных
перемещений. Данные приводы делают возможным
перемещение с очень высокими значениями ускорения
2
(20м/с ) , скорости (200м/с) и точности (0,03 мм).
1.2. Лазерный источник
DURMAZLAR
13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 5 /
Динамический рабочий диапазон лазеров IPG
начинается с 10% от номинальной заказанной мощности
до полной заявленной мощности. При этом не происходит
отклонения пучка или изменения профиля пучка. Это
позволяет использовать один и тот же лазер, как для
маломощных, так и энергоемких применений.
Спецификации
лазеров
IPG
по
параметру
дивергенции намного превосходят другие типы лазеров и
позволяют использовать линзу на больших фокусных
расстояниях, тем самым уменьшая возможность
повреждения оптических компонентов.
Лазерные источники могут поставляться с
оптическим волокном длиной до 100 м и различного диаметра. Волоконнооптические лазеры имеют монолитную, цельную структуру, для которой не нужна
настройка и регулировка зеркал и оптики. Они обычно меньше и легче по весу, чем
обычные лазеры и занимают меньше места.
• Отличные лучевые характеристики (BPP)
• Неизменные (постоянные) BBP по всему диапазону мощностей
• Маленький фокус при большом рабочем диапазоне
• Эксплуатация, не требующая технического обслуживания
• Модульные дизайн типа «конструктора»
• Компактная, жесткая, простая для монтажа конструкция
• Примерный срок службы диода 100,000 часов
1.3. Контроллер ЧПУ
Контроллер Sinumerik 840D CNC является
эффективной 32-битной микропроцессорной
системой с интегрированным PC. Контроллер
имеет интерфейс Durma и полную базу
данных для всех стандартных вариантов
резки. База данных включает параметры
резки для стандартных материалов (сталь,
нержавеющая
сталь,
алюминий)
для
стандартных
диапазонов
толщин.
Основываясь на этих величинах, оператор
может легко улучшить качество резки для различных типов материалов.
•
Мощность лазера контролируется как функция траектории, скорости,
DURMAZLAR
13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 6 /
•
•
•
времени и хода.
Контроль точности с обратной связью может быть универсально
отрегулирован
Дополнительные функции
6 MB расширенной пользовательской памяти и дополнительной памяти,
порт USB.
1.4. Программное обеспечение CAD/CAM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Полностью автоматическая резка.
Расширенная оптимизация: оптимизация инструментов
Защита от столкновения при быстром перемещении инструмента.
Оптимизация хода инструмента, чтобы предотвратить повреждение от
возможного деформированного материала.
Автоматическая точка захода.
Поддержка направления резки по часовой стрелке или против.
Передовые методы обработки углов обеспечивают прекрасные углы и
хорошую резку. Скругления, охлаждение, замедление, движение по
замкнутой линии.
Реальный тип стилей надписей: надписи, поддерживаемые Вашей
операционной системой, могут быть применены непосредственно на
разрезаемом материале.
Управление осью Z.
Разделенная резка: это свойство особенно полезно для толстых листов и
уменьшает потребность в создании отверстий во время резки.
1.5.Головка лазерной резки
DURMAZLAR
13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 7 /
Режущая головка оснащена емкостным датчик, который отвечает за
отслеживание расстояния до разрезаемого материала и гарантирует постоянный
фокус. Путем контроля оси Z емкостный датчик постоянно регулирует расстояние
между форсункой и рабочей деталью. Лазерная головка с линзами подходит к
работе под высоким давлением водяного охлаждение. Режущая головка включает
в себя систему сменных картриджей для линз с различными фокусными
расстояниями для того, чтобы получить высокое качество резки. Режущая головка
и линзы могут работать под высоким давлением режущих газов (25 Бар). Система
охлаждения режущей головки – жидкостная.
Система замены картриджа позволяет быстро менять фокусное расстояние.
Стандартные линзы интегрированы во взаимозаменяемые кассеты и позволяют
производить быструю смену без перенастройки.
1.6.Фильтровытяжное устройство
Используется для удаления пыли, частиц и вредных
газов, вырабатываемых во время резки. Это
полностью автоматический фильтр шейкерного типа
(грязь стряхивается вниз).
1.7.Безопасность
Лазерная система резки, машина и контроллер CNC оснащены устройствами
безопасности. Эти выключатели и датчики, с одной стороны, защищают оператора
от опасностей и, с другой стороны, противодействуют повреждению системы,
например в результате неправильного программирования длины пути или
столкновения между заготовкой и машиной. Система диагностики информирует
оператора о текущем статусе системы и позволяет ему вмешиваться в процесс,
чтобы сделать исправления для устранения ошибок. Шаги, которые должны быть
выполнены с этой целью, появляются как простой текст на экране контроллера.
DURMAZLAR
13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 8 /
1.8.Меры предосторожности
Рабочая зона машины защищена раздвижными дверями. Они могут быть
открыты, чтобы получить свободный доступ, например, вставить новую стальную
заготовку, линзу, заменить головку, общее обслуживание и в других целях. Во
время лазерной резки устройства безопасности заблокированы электромагнитами,
чтобы предотвратить случайное срабатывание функции аварийного останова
машины.
Оборудование для обеспечения безопасности машины в настоящее время
соответствует действующим положениям европейских норм. Машина имеет окна
из материала makrolon (позволяющие видеть процесс резки внутри).
1.9.Технические данные
Области резки
Ось X
Ось Y
Ось Z
Макс. Размер листа
Макс. Вес листа
HD-F 3015 II
HD-FL 3015 II
3060
1530
200
3000x1500
200
HD-F 4020 II
HD-FL 4020 II
4100
2100
200
4064X2032
200
HD-F 6020 II
HD-FL 6020 II
6150
2100
200
6096X2032
200
HD-F 8020 II
HD-FL 8020 II
8200
2100
200
8128X2032
200
мм
мм
мм
мм
Кг/м2
Динамические
характеристики
Ось X
Ось Y
Одновременное
перемещение
Ускорение
Точность
позиционирования
Повторяемость
Rack&Pinion HD-F
85
100
Linear Motor HD-FL
200
200
м/мин.
м/мин.
131
10
282
30
м/мин.
м/с2
± 0,05
± 0,05
± 0,03
± 0,03
мм
мм
Блок управления
ЧПУ
ПК: PCU50.3
Интерфейсы
Слоты расширений
Монитор
840D,NCU573,5 6MB User RAM Memory
PCU50.3, Win XP pro, 2.0GHz Intel Processor, 40 GB HD
2x Ethernet;4xUSB; 1x Profibus
2xPCI ; 1xCF Card
15'' TFT Colorful Monitor
Режущая головка
Фокусное расстояние
DURMAZLAR
13
PRECITEC HP SSL
125 мм, 200 мм
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 9 /
Фильтровытяжное
устройство
Электропотребление
Производительность
SNK DFS 7000
7,5
4000
КВт
м3/ч
1.9.1.Максимальная толщина резки
Макс. Толщина резки в зависимости от мощности лазерного источника
Материал
сталь
Нержавеющая сталь
Алюминий (AlMg3)
YLS 1000 (1 kW)
10
4
3
YLS 2000 (2 kW)
16
6
5
YLS 3000 (3 kW)
20
10
8
YLS 4000 (4 kW)
25
12
10
Лазерный источник
Наименование
YLS-2000
YLS-3000
Описание
Kw-Class Yiterbium Fiber Laser System
Рабочие режимы
CW,QCW,SM
Поляризация
Random
Выходная мощность
200-2000 W
300-3000 W
YLS-4000
500-4000 W
Длина волны
1070 - 1080 nm
Диаметр оптоволокна
Available in single mode, 50,100,200,300 µm
Выходы
QBH-Type (HLC-8). LCA, QD compatible
Дополнительные опции
Options Available: Internal coupler, Internal 1x2 beam switch, Internal 50:50 beam
splitter, External 1x4 or 1x6 beam switch.
Интерфейсы
Standard: LaserNet, Digital I/O, Analog Control
Additional Options: DeviceNet or Profibus
Шкаф/ Габариты
25U Standalone NEMA 12 Enclosure
(HxWxD, mm) 1106x856x806
1.10.Габаритные размеры
DURMAZLAR
/ 13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 10
HD-F 3015
HD-FL 3015
HD-F 4020
HD-FL 4020
HD-F 6020
HD-FL 6020
HD-F 8020
HD-FL 8020
DURMAZLAR
/ 13
A
B
C
D
11.500
7.000
10.150
14.500
7.500
18.600
22.900
H (Высота)
W (Вес) кг
4.050
2.420
12.000
13.100
4.800
2.530
21.000
7.500
17.250
4.800
2.530
26.500
7.500
21.500
4.800
2.530
33.000
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
E
Page 11
В стоимость оборудования входит:
















Базовая машина с ленточным конвейером (удаление отходов)
Контроллер ЧПУ Siemens 840D
Лазерный источник (Resonator)
Опция резки под высоким давлением (25 Бар)
Соответствие нормам безопасности СЕ
Централизованная система смазки
Блок охлаждения
Сборник отходов
Фильтровытяжное устройство
Столы «шаттл» (Автоматическая система смены паллет)
Специальные опции лазерной резки
o Защита от перегрева на острых углах (Комбинация СкоростьМощность)
o Высокая точность позиционированния при высокой скорости резки
o Упрощенный интерфейс страницы параметров резки (Мощностьскорость-давление)
Программное обеспечение Cad/Cam
Пусконаладочные работы
Обучение программированию на Cad/Cad
Обучение оператора работе на станке
Система определения положения листа (нулевая точка)
3.5.Пуско-наладочные работы
Работы будут произведены специалистами фирмы Durmazlar A.S. и
представителями Поставщика. Стоимость работ и обучения входит в стоимость
оборудования.
Все требования, необходимые для проведения работ, будут указаны и
согласованы в соответствующем приложении к Договору поставки оборудования.
3.6.Сдача-приемка станка
После выполнения монтажа и пуско-наладочных работ считается, что станок
передан Заказчику. Сдача-приемка станка считается завершенной, а станок
DURMAZLAR
/ 13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 12
принятым Заказчиком, если станок функционирует без ошибок в отношении
поставленных задач и точности. Станок также считается сданным, если не все
функции описаны в Акте либо их проверка перенесена ня другой срок при
условии, что они не влияют на общую работоспособность станка. В случае, если
после выполнения пуско-наладочных работ по независящим от нас причинам
сдача-приемка невозможна, по соглашению сторон возможна частичная передача
станка на основании проверенных и принятых функций. Если такие задержки
возникают не по нашей вине, дополнительные расходы по выезду специалиста
оплачиваются заказчиком.
3.7.Гарантия
Гарантия для всей системы составляет 12 месяцев при односменной работе, но
максимум 2000 операционных часов, основанные на сроках поставки Durmazlar
A.S. Сборка и условия сборки должны относиться к услугам. Гарантия вступает в
силу с момента подписания акта выполненных работ по шеф-монтажу и пусконаладке и действует в течение 12 месяцев, но не более 14 месяцев с момента
приема-передачи оборудования. Наша гарантия распространяется только на
оригинальные запасные части Durma. Расходные и быстроизнашиваемые детали
исключены из гарантии. В частности, они включают оптические элементы вне
резонатора, включая линзы, зеркала, режущую головку и форсунки. Эти части
считаются изнашиваемыми в зависимости от индивидуального использования.
DURMAZLAR
/ 13
HD-F / HD-FL 3015 2 kw
Page 13