НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА “МЕТА” АППАРАТНО-ПРОГРАММНЫЙ КОМПЛЕКС АУДИО- И

НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА “МЕТА”
АППАРАТНО-ПРОГРАММНЫЙ КОМПЛЕКС АУДИО- И
ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ ЗА ДОРОЖНОЙ ОБСТАНОВКОЙ
«ЭКСПЕРТ- М.2»
Руководство по эксплуатации
М 415.000.00-01 РЭ
2011 г.
М 415.000.00-01 РЭ
2
М 415.000.00-01 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ ............................................................................................. 5
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА .................................................................... 5
1.1 Описание и работа комплекса ........................................................ 5
1.1.1 Назначение ................................................................................... 5
1.1.2 Технические характеристики ...................................................... 6
1.1.3 Состав комплекса ....................................................................... 7
1.1.4 Устройство и работа .................................................................... 8
1.1.5 Маркировка и пломбирование .................................................. 11
1.1.6 Упаковка ..................................................................................... 11
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ......................................... 12
2.1 Эксплуатационные ограничения ..................................................12
2.2 Подготовка комплекса к работе ....................................................12
2.3 Использование комплекса ...........................................................12
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................13
3.1 Техническое обслуживание комплекса .......................................13
3.2 Порядок технического обслуживания .........................................13
3.3 Текущий ремонт ............................................................................13
4 ХРАНЕНИЕ ....................................................................................... 14
5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ ................................................................ 14
Приложение А – Руководство пользователя
Приложение Б – Чертеж кабеля связи питания
Приложение В – Инструкция по монтажу
3
М 415.000.00-01 РЭ
4
М 415.000.00-01 РЭ
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для
изучения устройства и принципа действия аппаратно-программного
комплекса аудио- и видеонаблюдения за дорожной обстановкой
Эксперт-М.2 (далее по тексту – комплекс), а также содержит сведения,
необходимые для его правильной эксплуатации и обслуживания.
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Описание и работа комплекса
1.1.1
Назначение
Комплекс предназначен для круглосуточного наблюдения и записи
видеоинформации и телеметрии за дорожной обстановкой и действиями
нарушителя и инспектора в салоне патрульного автомобиля.
Используется для установки в салоне автомобиля сотрудника ДПС,
с помощью комплекса возможно установление истинной причины в
случае ДТП, частых спорных вопросов, которые могут возникнуть на
автомагистралях в результате неправомерных действий сотрудников
различных органов и служб правопорядка и нарушений ПДД.
Функциональные возможности комплекса:
- запись изображений в режиме реального времени;
- синтез нескольких изображений в одну картинку , полученных от
видеокамер;
- одновременная запись на один носитель информации от
видеокамер;
- хранение установленных параметров и видеоматериала в
энергонезависимой памяти при отсутствии питания;
- защита паролем от удаления и корректировки информации;
- хранение информации на жестком диске или флеш-накопителе
- визуальный контроль работоспособности устройства при наличии
монитора
- объем записывающей информации от 2 до 192 часов
в
зависимости от объема памяти и частоты записи кадров
5
М 415.000.00-01 РЭ
Комплекс
эксплуатации:
предназначен для работы в следующих условиях
- температура окружающего воздуха от минус 40 до плюс 60 °С
- относительная влажность окружающего воздуха до 95 % при
температуре +25 °С;
- атмосферное давление от 86,6 до 106,7 кПа (от 650 до 800 мм рт.
ст.).
1.1.2 Технические характеристики
1.1.2.1 Видеокамера
Разрешение, не менее
520 тв линий
Формат (кол пикселей) , не менее
752(Н)х582(V)CIR
Электронный затвор, сек
1/50~1/100000
Отношение сигнал/шум, не менее
45 ДБ
Минимальное освещение
0.1 лк(F1.2)
Видеосигнал
1В, 75Ом
Баланс белого
автоматический
Фокусное расстояние, не менее
3,6 мм
Функция день/ночь
да
Автоматическая регулировка усиления
да
Компенсация встречной засветки
да
Работоспособность в условиях влажности
30%-80% RH
Электропитание
DC 12В ±10%, 150 мА
Рабочий температурный диапазон
-20 - +60о С
Масса, кг , не более
0,05
Габаритные размеры, мм, не более
30х30х30
1.1.2.2 Видеорегистратор
Напряжение питания
регистратора, В
Ток потребления Max, мА
Ток потребления с
видеокамерами Max, мА
Входной видео сигнал, В
Входной аудио сигнал, В
Входное сопротивление, Ом
Выходной сигнал, В
Выходной аудио сигнал, В
Выходное сопротивление, Ом
Емкость
6
от 12 до 30 В.
400
600-1000
0,8 - 1,5
0,7 – 1,4
75
1,2
1,4
75
В зависимости от объема носителя
М 415.000.00-01 РЭ
Разрешение видео записи, точек
Скорость аудио потока Кбит\сек.
Рабочая температура, оС
Габариты ШхГхВ мм:
720х576, 720х288, 360х288
64
-40…+70
95х150х40
1.1.2.3 Более подробные технические характеристики на
комплектующие приведены в соответствующих руководствах по
эксплуатации.
1.1.3 Состав комплекса
1.1.3.1 Состав комплекса приведен в таблице 1.
Таблица 1
Наименование
Видеорегистратор
Микрофон
(может
быть
интегрирован в видеодатчик)
Видеодатчик для наблюдения
за действиями инспектора и
нарушителя
Видеодатчик для наблюдения за
проезжей частью спереди АТС
Кабель сопряжения
Кабель
Кабельный хомут
Монитор
Пульт управления
Кронштейн
для
установки
видеорегистратора
Флеш-карта CF 16Gb
USB 2.0 Card Reader Konoos UK14
Программное обеспечение на
диске
Коробка упаковочная
Руководство по эксплуатации
Паспорт
Обозначение
Кол.,
шт.
1
Примечание
1
1
1
1
1
4
1
1
1
По заказу
По заказу
1
1
1
М 415.000.00-01 РЭ
М 415.000.00-01 ПС
1
1
1
Примечание – По требованию заказчика дополнительно могут
поставляться, клавиатура, GPS антенна.
7
М 415.000.00-01 РЭ
1.1.4 Устройство и работа
1.1.4.1 Принцип действия
В салоне автомобиля установлены два видеодатчика для
непрерывного наблюдения за обстановкой на дороге и действиями
инспектора и нарушителя.
Изображение со всех видеодатчиков в реальном времени
непрерывно передается на видеорегистратор, выводится на монитор и
автоматически заносится на карту памяти видеорегистратора. На
видеорегистратор
через
встроенный
микрофон
поступает
аудиоинформация из салона автомобиля, которая также автоматически
заносится на карту памяти видеорегистратора. Питание всего комплекса
осуществляется от бортовой сети автомобиля через гнездо
прикуривателя.
Схема расположения оборудования комплекса приведена на
рисунке 1.
Рисунок 1 – Схема расположения оборудования комплекса
1.1.4.2 Конструктивно комплекс состоит из:
8
М 415.000.00-01 РЭ
- видеорегистратора;
- видеодатчика общего вида для наблюдения за проезжей частью
(устанавливается на лобовом стекле автомобиля);
- видеодатчика для наблюдения за действиями инспектора и
нарушителя (устанавливается сбоку на лобовом стекле автомобиля);
- микрофона (возможно встроенного в видеорегистратор);
- монитора (по дополнительному заказу);
- пульта управления;
- крепежных изделий;
- комплекта кабелей.
1.1.4.3 Для считывания информации предусмотрен устройство для
переноса информации на персональный компьютер. С помощью флеш –
накопителя информация при помощи программного обеспечения
переноситься на ПЭВМ, что дает возможность
для просмотра и
обработки записанной видео и аудио информации.
Для управления системным меню используют пульт управления из
комплекта поставки.
Программное обеспечение позволяет:
- поиск записи по дате и времени;
- просмотр записанного клипа на различных скоростях
воспроизведения;
- функция стоп-кадра.
1.1.4.4 Видеорегистратор предназначен для осуществления аудиои видеонаблюдения за проезжей частью, действиями лиц, находящихся в
салоне ТС, записи и передачи информации в соответствующую базу
данных ГИБДД.
Внешний вид приведен на рисунке 2.
9
М 415.000.00-01 РЭ
1 - Светодиод
подключения сети; 2 - Светодиоды работы
видеодатчиков; 3 – Светодиод записи на флеш-карту; 4 – Кнопка
включения/выключения видеорегистратора; 5 – ИК-приемник для пульта
управления; 6 – Разъем для подключения кабеля монитора; 7 – Разъем
для подключения флеш-карты; 8 – Светодиод процесса чтения/записи
флеш-карты; 9 – Разъем для подключения кабеля сопряжения
Рисунок 2 – Внешний вид передней и задней панели
видеорегистратора
10
М 415.000.00-01 РЭ
1.1.5 Маркировка и пломбирование
1.1.5.1 Маркировка
системы соответствует ГОСТ 20790-82 и
содержит:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- условное наименование;
- заводской номер;
- номер технических условий;
- квартал и год выпуска комплекса.
1.1.5.2 Маркировка
произведена способом, обеспечивающим
четкость и сохранность в
течение
всего срока службы системы.
Маркировка и пломбы проставлены в местах, предусмотренных в
чертежах.
1.1.6 Упаковка
1.1.6.1
Изделия
из
комплекта
поставки
комплекса
и
сопроводительная документация упакованы в тару, обеспечивающую
сохранность при транспортировании.
11
М 415.000.00-01 РЭ
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Меры безопасности
2.1.1 К работе с комплексом допускается обслуживающий персонал,
ознакомившийся с настоящим руководством по эксплуатации.
2.2 Подготовка комплекса к работе
ВНИМАНИЕ! Перед началом работы с видеорегистратором
ознакомьтесь с инструкцией пользователя на видеорегистратор.
2.2.1 Собрать схему подключения комплекса в соответствии с
рис.3.
ВД1 – видеодатчики наблюдения за проезжей частью, ВД2 видеодатчик наблюдения за действиями инспектора и нарушителя;
Рисунок 3 – Функциональная схема подключения
видеорегистратора
2.2.2 Установку оборудования в салоне автомобиля проводить в
соответствии с приложением В
2.3 Использование комплекса
Дальнейшую работу в комплексом проводить в соответствии с
приложением А
12
М 415.000.00-01 РЭ
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
3.1 Техническое обслуживание комплекса
3.1.1 Меры безопасности
3.1.1.1 К работе с комплексом допускаются лица, ознакомленные с
настоящим руководством по эксплуатации.
3.2 Порядок технического обслуживания
3.2.1 В процессе эксплуатации не реже одного раза в месяц
рекомендуется протирать линзы видеокамер белым батистовым тампоном,
смоченным спиртом изопропиловым (реактив).
ВНИМАНИЕ: Чтобы не
нанести на поверхность линз дефектов в виде рисок и царапин, протирать
линзы следует осторожно.
3.3 Текущий ремонт
3.3.1 Возможные неисправности и способы их устранений
приведены в таблицах 2.
Таблица 2
Внешние проявления
Вероятная причина
Метод устранения
неисправности
неисправности
1. 1. Отсутствует
1. Отсутствуют контакты в
1. Обеспечить
изображение на
разъемах кабеля от
надежные контакты
мониторе
видеокамер
2. Неисправны
видеокамеры
2. Направить в
ремонт
Неисправность микрофона
Направить в ремонт
2
2. Отсутствует звук
Другие виды неисправностей
мастерских гарантийного ремонта.
комплекса
устраняются
в
13
М 415.000.00-01 РЭ
4 ХРАНЕНИЕ
4.1 Условия транспортирования соответствуют условиям хранения
2 по ГОСТ 15150-69 в части воздействия климатических факторов
внешней среды.
4.2 Условия хранения комплекса
соответствуют группе условий
хранения 2 по ГОСТ 15150-69.
5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
5.1 Транспортирование комплекса производится всеми видами
транспорта: воздушным, железнодорожным и автомобильным видами
транспорта в закрытых транспортных средствах.
14
М 415.000.00-01 РЭ
Приложение А
АППАРАТНО-ПРОГРАММНЫЙ КОМПЛЕКС
АУДИО-ВИДЕО НАБЛЮДЕНИЯ
ЭКСПЕРТ-М2
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
( Версия 2.0)
НПФ «МЕТА» 2010 г.
15
М 415.000.00-01 РЭ
16
М 415.000.00-01 РЭ
(!) Внимание: Приобретенный Вами прибор относится к категории (!)
Внимание: Приобретенный Вами прибор относится к категории
сложного цифрового оборудования. Ремонт и настройка этого
прибора могут быть произведены только специалистами
соответствующей квалификации. Целостность защитной наклейки
на корпусе прибора гарантирует Вам своевременное и
квалифицированное обслуживание или ремонт Устройства
специалистами в случае возможного проявления неисправности.
SafeLook выражает Вам благодарность за приобретение
видеорегистратора и надеется, что Вы получите только
положительные впечатления и максимальную отдачу при его
эксплуатации.
НАЗНАЧЕНИЕ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА
АПК ЭКСПЕРТ-М2 на сменной карте памяти (далее Устройство)
предназначен для записи видеоклипов в стандарте PAL/NTSC, со
скоростью записи до 50 кадров/сек и длительностью до 4 мин. Также
Устройство позволяет записывать звуковой сигнал (микрофон)
синхронно с видео. Запись может производиться по срабатыванию
одного из датчиков (Детектор Движения, постоянная или ручная).
ВОЗМОЖНОСТИ УСТРОЙСТВА










Реального времени;
полнодуплексное управление (одновременная запись,
воспроизведение и работа с меню);
Графическое OSD;
ИК-пульт для управления всеми режимами работы;
Встроенная нестираемая фискальная память для контроля за
действиями пользователя;
Уникальное программное обеспечение для просмотра и обработки
записанной видео и аудио информации на компьютере;
Файловая система позволяет хранить информацию о 8000 записей;
Встроенная система коррекции ошибок записи\чтения на HDD\CF;
Легкое копирование записей на компьютер при помощи USB;
Запись каждого канала отдельно;
17
М 415.000.00-01 РЭ






Независимые настройки по каждому каналу;
Защита меню и изменение режима работы паролем;
Напряжение питания от 6 до 18 Вольт;
Низкое энергопотребление: 500мА;
Встроенный источник питания для видеокамер и микрофона U=12В,
Imax=1A.
Небольшие габариты ШхГхВ мм: 95х150х36.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЭКСПЕРТ-М2
 ВИДЕО
Вход
Выход

2 канала, CVBS, PAL\NTSC
1 канал, CVBS
АУДИО
Вход
Выход

1 канал, моно, синхронизация с любой видеокамерой
1 канал, моно
КОДЕК
Видео
Аудио

MJPEG
PCM 64Kбит/сек
ЗАПИСЬ
Разрешение
Формат
Качество
Размер кадра
Режимы записи
Детектор движения
«Водяные знаки»

NTSC: 720х480, 720х240, 360х240
PAL: 720х576, 720х288, 360х288
D1 – 25 к\сек, CIF – 50 к\сек, QUAD – 100 к\сек
6 степеней (Очень высокое – очень низкое)
От 6 до 24 кб при разрешении 720х288
 Ручная запись
 Непрерывная запись
 Тревожная запись (детектор движения)
 Кольцевая или до заполнения носителя
Сетка 30х24
Наносятся
Монитор
Режимы
Разрешение
Скорость отображения
18
 1 канал (простой режим)
 2 канала (PIP - «картинка в картинке»)
 4 канала (режим квадратора)
 Зеркальное отображение любой камеры
720х576
25 к\сек на канал (реального времени)
М 415.000.00-01 РЭ

Цифровой зум
НАКОПИТЕЛЬ
Тип накопителя
Максимальный размер
Архивация на PC
Коррекция ошибок
Звуковое оповещение
8-ми кратный
Compact Flash Card
1 Тб (1000 Гб)
 CF Card – стандартный кард-ридер
Есть
Есть, при критических ошибках чтения\записи или
неисправности носителя
- Для записи клипов в Устройстве может применяется
следующий носитель информации:
- карта памяти – Compact Flash Card (CF). Устройство
поддерживает карты емкостью от 128 Мб и выше без ограничения.
Рекомендуется использовать карты памяти фирм: Transcend,
Kingston и скоростью 133Х и выше;
Важно:
если планируется производить запись на
максимальной скорости, то рекомендуется использовать
карты памяти со скоростью 200Х и выше;
Важно: Устройство протестировано и гарантировано
работает на оригинальных картах фирм Transcend, Kingston,
Silicon Power. На картах памяти Китайского производства
нормальная работа Устройства не гарантируется, вследствие
низкого
качества
изготовления
карт
и
не
полного
соответствия стандарту Compact Flash card.
ВНИМАНИЕ: Категорически запрещается извлекать карту в
момент чтения\записи (индицируется светящимся или мигающим
светодиодом “CF”), т.к. это может привести к выходу из строя носителя.
Если Вам надо извлечь носитель, то остановите запись, и дождитесь
когда погаснет светодиод «CF».
- Емкость Устройства, в зависимости от объема применяемой
карты\HDD и выбранного режима работы: скорость записи,
разрешение, качество упаковки и пишется звук или нет. В таблице
1 указаны примерная длительность записи на карту памяти при
следующих условиях:
- разрешение записи 720х288 точек;
- качество записи САМОЕ ВЫСОКОЕ (Высокое) и САМОЕ
НИЗКОЕ (Низкое).
19
М 415.000.00-01 РЭ
Таблица 1. Зависимость времени заполнения карты от
скорости записи и емкости карты
Емкость
носителя
информации
Скорость записи, кадров/сек. (при разрешении 720х288 и качестве ХХ)
2
12
25
50 (720х576)
ВысоНизкое
кое
Высокое
Низкое
Высокое
Низкое
Высокое
Низкое
CF Card 8 Гб
~ 60 ч.
~ 240 ч.
~ 10 ч.
~ 40 ч.
~ 5 ч.
~ 20 ч.
~ 2.5 ч.
~ 10 ч.
CF Card 32 Гб
~ 240 ч.
~ 960 ч.
~40 ч.
~ 160 ч.
~ 20 ч.
~ 80 ч.
~ 10 ч.
~ 40 ч.
HDD 120 Gb
~ 960 ч.
~ 3840 ч.
~ 160 ч.
~ 640 ч.
~ 80 ч.
~ 320 ч.
~ 40 ч.
~ 160 ч.
HDD 320 Gb
~ 3840 ч. ~ 15360 ч. ~ 640 ч.
~ 2560 ч.
~ 320 ч.
~ 1280 ч.
~ 160 ч.
~ 640 ч.
- устройство работает по принципу «циклической» записи
отснятых клипов. То есть, записываемый следующий за последним
клипом будет «наложен» поверх 1-го клипа (самого старого). Через
меню можно отключить этот режим работы, в этом случае при
заполнении носителя произойдет переход в режим ожидания и на
экране отобразится сообщение о заполнении носителя.
- кроме того, Устройство содержит встроенный генератор
даты/времени, позволяющий накладывать на записываемые кадры
информацию о дате и времени, а так же служебную информацию о
причине произведенной записи (типе сработавшего датчика).
- устройство позволяет записывать клипы со скоростью от
1к/с до 50 к/с по однократному срабатыванию любого из датчиков.
Примечание:
При
отключении
питания
Устройства
установленные время и дата будут продолжать счет в течение
нескольких (до 14) суток. По истечении этого времени данные
установленного времени и даты будут обнулены.
(!) Внимание: При отключении (пропадании) питания Устройства
все отснятые видеоклипы и установки меню пользователя сохраняются!
20
М 415.000.00-01 РЭ
УПРАВЛЕНИЕ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРОМ
Внешний вид
ИК-приемник
для пульта
управления
Разъем для
карты CF
Аудио/Видео
выход (гнездо
3.5” стерео)
Кнопка
Вкл./Выкл.
регистратора
Видео/Аудио вход
(Разъем DB15)
Рис.1. Внешний вид видеорегистратора ЭКСПЕРТ-М2.
21
М 415.000.00-01 РЭ
Описание кнопок управления
Кнопка
«RECORD»
включает
ручную
Отрабатывает путем нажатия на кнопку более 3 сек.
запись.
Кнопка «EVENTS» - в режиме «Камера» останавливает
текущую запись, повторное нажатие отключает все режимы
записи установленные в меню. Для перевод регистратора в
режим «Запись» надо нажать еще кнопку еще раз.
Отрабатывает путем нажатия на кнопку более 3 сек. Важно:
если в меню включена функция запроса пароля, то при
попытки остановки записи будет выдан запрос на ввод
пароля.
В режиме «Просмотр» выводит на экран список записанных
клипов.
Кнопка «CAM1» - Переключение экрана на отображение
видеокамеры 1.
Кнопка «CAM2» - Переключение экрана на отображение
видеокамеры 2.
Кнопка «CAM3» - Переключение экрана на отображение
видеокамеры 3.
Используется только в «ЭКСПЕРТ М4».
Кнопка «CAM4» - Переключение экрана на отображение
видеокамеры 4.
Используется только в «ЭКСПЕРТ М4».
Кнопка «QUAD» - Квадратор, переключение экрана на
отображение 4-х видеокамер одновременно. В «ЭКСПЕРТ М2»
отображаются только 2 камеры.
Кнопка «PIP» - Картинка в картинке, переключение экрана
на отображение 2-х видеокамер.
Кнопка «МЕНЮ» - Вызов сервисного меню. В режиме работы с
меню – выход из подменю на верхний уровень или выход из меню. В
окнах запроса отказ от ввода и выход.
Кнопка « \ » - В режиме работы с меню - перемещение курсора
влево\вправо на одну позицию или изменение значения пункта меню.
В режиме «ZOOM» - перемещение рамки или кадра по экрану.
В режиме редактирования зон ДД - перемещение курсора.
В режиме работы с журналом событий - перемещение
курсора на первую\последнюю запись в листе.
22
М 415.000.00-01 РЭ
Кнопка « \ » - В режиме работы с меню - перемещение курсора
вниз\вверх на одну позицию или изменение значения пункта меню.
В режиме «ZOOM» - перемещение рамки или кадра по экрану.
В режиме редактирования зон ДД - перемещение курсора.
В режиме работы с журналом событий - перемещение курсора
вниз\вверх на одну позицию.
Кнопка «ENTER» - В режиме работы с меню - вход в подменю,
подтверждение запроса.
В режиме работы со списком клипов – выбор клипа для
просмотра.
В режиме «ZOOM» - активация режима.
В режиме редактирования ДД – выбор операции (перемещение,
установить, отключить).
Кнопка «PLAY/PAUSE» - переход в режим «Просмотр». При
нажатии на эту кнопку начинается воспроизведение последнего
записанного клипа.
В режиме «Просмотр» – включает\выключает паузу при
просмотре клипа.
Кнопка «FREEZE» - «заморозка» текущего изображения на
экране.
Кнопка «STOP» - выход из режима «Просмотр» и переход в
режим «Камера».
Кнопка «MUTE» - включение\отключение звука.
В режиме «Камера» - включение\отключение звука с микрофона.
В режиме «Просмотр» - включение\отключение прослушивания
записанного звука.
Кнопки «0»…«9» - ввод цифровых данных и пароля.
Кнопки «REV» и «FWD» - В режиме «Просмотр» – ускоренная
перемотка назад\вперед от 2Х до 16Х.
В режиме редактирования зон ДД – уменьшение\увеличение
чувствительности ДД текущей камеры.
Кнопки «PREV» и «NEXT» - В режиме «Просмотр» – переход к
предыдущему\следующему клипу.
В режиме «Пауза» - пошаговое (покадровое) хождение внутри
клипа назад\вперед.
Кнопка «MIRR» - зеркальное отображение текущей картинки. Не
работает в режимах QUAD и PiP.
23
М 415.000.00-01 РЭ
Кнопка «WTM» - В режиме «Просмотр» – вывод на экран
«водяных знаков».
Кнопка «ZOOM» - включает\ выключает режим «ZOOM». Не
работает в режимах QUAD и PiP.
Если в этом режиме нажать любую кнопку изменяющую режим
отображения на экране масштабирование автоматически выключится.
Кнопки «2X»…«8X» - В режиме «ZOOM» – коэффициент
масштабирования.
РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ
При подаче питающего напряжения на Устройство, в течение
2-12 секунд (зависит от наличия карты памяти или HDD в разъеме)
происходит инициализация устройства.
Рис.2. Инициализация видеорегистратора.
После инициализации Устройство будет готово к работе. Если
в Устройство не вставлена карта или HDD (далее - носитель), то на
экран будет выведено соответствующее сообщение:
24
М 415.000.00-01 РЭ
Рис.3. Сообщение об отсутствии носителя.
при этом режиме будет доступна только работа с меню
настроек регистратора.
Если в устройство вставлен носитель, то будет проведена
проверка носителя и считывание конфигурационных данных. Если
носитель вставляется в Устройство впервые, то он будет
отформатирован во внутренний формат.
После обработки носителя на экран монитора в течение
нескольких секунд будет выведено информационное окно о системе
(см. рис. 4):
25
М 415.000.00-01 РЭ
Рис.4. Информация о системе.
После этого Устройство автоматически переходит в режимы
«Запись» и «Камера» с установками, заложенными в него
производителем или пользователем.
Устройство может работать в нескольких режимах - режим
«Запись», режим «Камера», режим «Просмотр» и режим «ZOOM».
Предусмотрен еще один, дополнительный режим - режим работы с
пользовательским меню (меню установок). При этом все режимы
могут
работать совместно, т.е. Устройство может работать
одновременно и в режиме «Запись» и в режиме «Просмотр» и при
этом можно редактировать установки в меню.
ОПИСАНИЕ РЕЖИМА «ЗАПИСЬ»
После включения Устройства, если карта памяти успешно
проинициализирована и в настройках выбран хотя бы один из режимов
записи (детектор движения, датчик тревоги или постоянная запись), то
устройство автоматически перейдет в режим «ЗАПИСЬ» и «КАМЕРА».
Важно: режим «ЗАПИСЬ» функционирует во всех других режимах
работы прибора, если он не был отключен через меню или вручную.
Для остановки текущей записи необходимо нажать и удерживать в
течение 3 секунд кнопку «EVENTS». Для выхода из режима «ЗАПИСЬ»
нужно еще раз нажать и удерживать кнопку «EVENTS».
26
М 415.000.00-01 РЭ
Важно: если в меню активирована функция запроса пароля, то при
нажатии на эту кнопку будет выдан запрос на ввод пароля и если
пароль будет введен неверно, то запись остановлена не будет!!!
Для повторного перехода в режим «ЗАПИСЬ» необходимо еще раз
нажать кнопку «EVENTS».
Если при включении питания в настройках не выбран не один режим
записи, то Устройство просто перейдет в режим «КАМЕРА». В этом
случае если нажать кнопку «RECORD» произойдет однократная запись
видеоклипа длительностью установленной в настройках Устройства.
Режим «ЗАПИСЬ» дополнительно индицируется значком
в правой
нижней части экрана. В этом режиме Устройство готово к записи клипов
по появлению одного из событий - по срабатыванию любого из датчиков:
- Детектор Движения.
- Датчик тревоги.
- Непрерывная запись.
- Ручная запись.
При этом необходимо учитывать следующее: если в настройках
выбраны режимы записи «Детектор движения» или «Датчик тревоги» и
«Непрерывная запись», то Устройство будет работать в режиме
«Непрерывная запись»
По срабатыванию любого из датчиков (или по нажатию кнопки)
Устройство переходит к автоматической записи клипа. При этом слева от
значка
появиться значок, индицирующий причину записи.
ОПИСАНИЕ РЕЖИМА «КАМЕРА»
Устройство переходит в этот режим автоматически после включения.
В этом режиме пользователь имеет возможность наблюдать текущую
обстановку с видеокамер. Используя кнопки «CAM1»… «САМ2» или
«CAM1»… «САМ4» (для SL01-BX4), «QUAD», «PiP» можно менять
конфигурацию камер на экране (см. рис. 5):
27
М 415.000.00-01 РЭ
Рис.5. Варианты комбинации камер на экране.
Нажав кнопку «FREEZE» Вы можете «заморозить» текущую картинку
на экране. Нажав ее еще раз Вы отключите «заморозку».
В режиме «КАМЕРА» также доступен режим «ZOOM» (см. ниже
описание режима «ZOOM»).
Если к устройству подключен микрофон то, нажав кнопку «MUTE» Вы
можете включить\выключить звук с микрофона (при условии
подключения динамиков к Устройству).
ОПИСАНИЕ РЕЖИМА «ПРОСМОТР»
Переход в этот режим производится кратковременным нажатием
кнопки «PLAY». В этом режиме, нажимая кнопки «PREV» и «NEXT» Вы
можете просматривать все записанные в Устройстве видеоклипы
переходя от клипа к клипу.
В этом режиме для более быстрого поиска нужного фрагмента записи
можно воспользоваться «Журнал событий» (см. рис. 6) в котором в виде
28
М 415.000.00-01 РЭ
списка отображаются все записанные клипы отсортированные по
времени записи (вначале списка самая новая запись, в конце – самая
старая) который вызывается на экран кратковременным нажатием кнопки
«EVENTS». Для работы со списком используются кнопки:
\ перемещение по списку вверх\вниз на одну позицию,
\ - переход в
начало и в конец списка соответственно, ENTER - выбор клипа и его
воспроизведение.
Рис.6. Журнал событий режима «ПРОСМОТР».
Для ускоренного просмотра клипа используйте кнопки «REV» и «FWD».
Скорость воспроизведения может изменять от 2Х до 16Х в обоих
направлениях.
Для пошагового (покадрового) просмотра клипа необходимо нажать
кнопку «PAUSE» и дальше нажимая кнопки «NEXT» и «PREV» Вы будете
перемещаться внутри клипа покадрово в обоих направлениях.
В режиме «ПРОСМОТР» также доступен режим «ZOOM» (см. ниже
описание режима «ZOOM»).
Если клип содержит звуковую запись то, нажав кнопку «MUTE» Вы
можете включить\выключить воспроизведение звука (при условии
подключения динамиков к Устройству).
Для воспроизведения звука необходимо нажать кнопку САМ1 на
пульте управления для отображения записи с камеры 1 на весь экран.
Важно: воспроизведение звука автоматически отключается при
ускоренном, покадровом просмотре или паузе.
29
М 415.000.00-01 РЭ
ОПИСАНИЕ РЕЖИМА «ZOOM» (масштабирование)
Данный режим не работает в режимах отображения «QUAD» и «PiP».
Переход в этот режим производится кратковременным нажатием кнопки
«ZOOM». При этом на экране отображается полупрозрачный
прямоугольник (участок изображения которое будет отмасштабировано
на весь экран) размер которого зависит от выбранного масштаба. Размер
прямоугольной области выбирается нажатием кнопок «2Х», «4Х» или
«8Х» (см. рис. 7).
Рис.7. Результат нажатия на кнопки «2Х», «4Х» и «8Х.
Используя кнопки « \ \ \ » Вы можете перемещать прямоугольник
в пределах
экрана
для выделения нужной области.
Для
масштабирования выбранной области картинки необходимо нажать
кнопку
«ENTER».
Отмасштабировав
картинку
также
можно
перемещаться по ней при помощи кнопок « \
\
\ » и изменить
коэффициент масштабирования кнопками «2Х», «4Х» и «8Х».
30
М 415.000.00-01 РЭ
ВСТРОЕННОЕ МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Устройство имеет встроенное пользовательское меню, которое
позволяет произвести необходимые Вам настройки для удобства
эксплуатации
видеорегистратора.
Вызов
меню
пользователя
производится нажатием кнопки «МЕНЮ» на пульте управления
регистратором.
Работа с меню пользователя:
Для вызова сервисного меню нажмите кратковременно кнопку
«МЕНЮ».
На экране вашего монитора появится пользовательское меню (см.
рис. 8).
Рис.8. Меню пользователя на русском или английском языках.
Перемещение по пунктам меню производится кнопками
\ .
Изменение значений производиться кнопками
\ . Вход в подменю
производится кнопкой «ENTER».
Для выхода из режима меню или подменю нажмите кратковременно
кнопку «МЕНЮ».
31
М 415.000.00-01 РЭ
ОПИСАНИЕ ПУНКТОВ МЕНЮ
Основное меню
НЕПРЕРЫВНАЯ
ЗАПИСЬ
ДЕТЕКТОР
ДВИЖЕНИЯ
НАСТРОЙКА
ЗАПИСИ НАСТРОЙКА
КАМЕР
ДАТА/ВРЕМЯ СИСТЕМНЫЕ
НАСТРОЙКИ ИНТЕРФЕЙС
32
Включение\выключение постоянной записи (кнопками
\ ).
Примечание:
Данный режим записи имеет
приоритет над остальными режимами, т.е. если
включен данный режим, то запись по детектору
движения будет игнорироваться.
Включение\выключение записи по ДД (кнопками \ ).
Вход в подменю настроек работы детектора движения
(чувствительность,
настройка
форм
области
детектирования).
Вход в подменю установок, касающихся характеристик
записываемых клипов - их скорости, длительности
записи, качества записи.
Включение\выключение камер, активация зеркального
отображения, настройка видеосигнала (тип, яркость,
контрастность,
цветность…).
Редактирование
названия камер.
Вход в подменю установок служебных надписей
даты/времени (настройка, режим отображения).
Вход в подменю системных установок.
Вход в подменю настройки интерфейса.
М 415.000.00-01 РЭ
Подменю «ДЕТЕКТОР ДВИЖЕНИЯ»
Рис.9. Подменю «Детектор движения».
УРОВЕНЬ -
ОЗВУЧИВАНИЕ –
МОНИТОР -
ТРАССИРОВКА ДД РЕДАКТОР ЗОН ДД -
Установка значения чувствительности встроенного детектора
движения для каждой камеры. Возможные значения:
0%…100%. «0%» - отключение ДД, «100%» - максимальная
чувствительность ДД. Чувствительность для всех зон
детектирования устанавливается единая.
Время в течение которого будет раздаваться звуковой сигнал
после срабатывания ДД. Возможные значения: от 0 до 4:00
(мин). Изменение времени производится кнопками \ .
Примечание: Если в подменю «ИНТЕРФЕЙС» отключен
пункт «ОЗВУЧИВАНИЕ», то звукового сигнала при
срабатывании ДД не будет.
Выбор режима отображения камер на экране при
срабатывания ДД. Выбор производиться кнопками
\ .
Возможные
значения:
-----,
КАМЕРА,
КВАДРАТОР,
КОМУТАЦИЯ. Время на которое будет изменен режим
отображения камер определяется пунктом «ОЗВУЧИВАНИЕ»
Включение\выключение
трассировки срабатывания ДД
(отображение на экране сработавших зон ДД). См. рис. 11.
Установка формы произвольной области, в которой будет
работать ДД. Путем включения/отключения сегментов сетки
ДД (30х24) производится выделение области детектирования
(см. рис. 10). Перемещение по сетке производится кнопками
« \
\ ». Изменение чувствительности ДД меняется
кнопками «REV» и «FWD». Кнопкой «ENTER» выбирается
режим работы – ОТКЛЮЧИТЬ, УСТАНОВИТЬ или
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ.
При
входе
в
редактор
всегда
устанавливается режим ПЕРЕМЕЩЕНИЕ.
33
М 415.000.00-01 РЭ
Выбрав например режим ОТКЛЮЧИТЬ и начав перемещать
курсор по сетке Вы будете стирать сегмент сетки
находящийся под курсором.
Выбор канала для редактирования производится кнопками
«CAM1»… «САМ4»
Возврат в меню - по нажатию кнопки «МЕНЮ».
Примечание: Устройство позволяет Вам в режиме
установки ФОРМЫ ЗОН выделить из общей «картинки»,
находящейся в поле зрения видеокамеры, некоторую
произвольной формы область, в которой, собственно, и
будет работать сам датчик Детектора Движения. К
примеру, это бывает необходимо в таких случаях, как
охрана дверного проема, зона вокруг Вашего автомобиля на
общей автостоянке, зона сейфа в углу офиса и т.д. Войдя в
режим РЕДАКТОР ЗОН Вы можете включать или
выключать сегменты сетки области ДД. Закрашенные
(полупрозрачные) сегменты являются областями, в
которых детектор движения срабатывать не будет.
Рис.10. Редактор зон детектора
движения.
Рис.11. Трассировка детектора
движения.
Примечание: При недостаточной освещенности и контрастности
объектов, движущихся в поле зрения видеокамеры, а так же в
зависимости от качества применяемой видеокамеры, детектор
движения может не срабатывать при минимальных установках
чувствительности (значения 1..30).
(!) Внимание: Установка высокой чувствительности (значения 90
или 100) при наличии видеокамеры низкого качества (или даже при
плохих погодных условиях, если видеокамера установлена на
34
М 415.000.00-01 РЭ
улице) может привести к ложным
движения и записи «пустых» клипов.
срабатываниям
детектора
Примечание: Чаще всего установки чувствительности ДД равные
100 или 90 могут быть рекомендованы для высококачественных
видеокамер и при нормальном освещении. Как наиболее оптимальные
для
эксплуатации
могут
быть
рекомендованы
значения
чувствительности ДД равные 50…80.
(!) Внимание: Если Вы заметили, что Ваше Устройство
достаточно часто записывает «пустые», без событий клипы,
следует снизить порог чувствительности детектора движения на 510 значений. К примеру, если ранее установленное Вами значение
чувствительности ДД было равно 70, уменьшите порог
чувствительности до значения 60.
35
М 415.000.00-01 РЭ
Подменю «НАСТРОЙКА ЗАПИСИ»
Рис.12. Подменю «Настройка Записи».
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ СКОРОСТЬ ПЕРЕЗАПИСЬ ЗАПИСЬ ЗВУКА -
СВЯЗАТЬ С КАМЕРОЙ ФИЛЬТР (МГЦ) КАЧЕСТВО ЗАПИСИ ТИП ЗАПИСИ ФОРМАТ ЗАПИСИ -
36
Установка длительности записи клипа. Возможные
значения: от 5 сек. до 4 мин.
Установка скорости записи. Возможные значения: от 1
до 50 (к/сек).
Разрешение/запрещение перезаписи карты, т.е. запись
по кругу или остановка по заполнению карты памяти.
Включение\выключение записи звука.
Примечание: Если к Устройству не подключен
источник звука, не включайте данный пункт меню,
т.к. это приведет к уменьшению суммарной
длительности видеоархива вследствие записи
«пустого» звука.
Синхронизировать звук с конкретной камерой.
Сглаживающий фильтр. Возможные значения: /1,05…3,15. «-» - фильтр отключен.
Установка качества записи. Возможные значения: от 0
(самое низкое) до 5 (самое высокое).
Установка типа записи. Возможные значения: D1, CIF,
QUAD.
Установка формата записи. Возможные значения: поле
(пишется только одно поле с разрешением по
вертикали 288 точек), кадр (пишется полный кадр с
разрешением по вертикали 576 точек).
Примечание: Запись с разрешением 576 точек
возможна только при скорости 50 к/сек. при записи в
режиме CIF разрешение всегда составляет 288
точек.
М 415.000.00-01 РЭ
Подменю «НАСТРОЙКА КАМЕР»
Рис.13. Подменю «Настройка камер» и «Названия камер».
ВКЛЮЧИТЬ
ЗЕРКАЛЬНО
ЯРКОСТЬ КОНТРАСТ ТЕПЛОТА ЦВЕТНОСТЬ СИСТЕМА НАЗВАНИЯ
КАМЕР -
СИСТЕМА
Включение\выключение камер.
Включение\выключение зеркального отображения камеры
по горизонтали.
Настройка яркости сигнала, поступающего от видеокамеры
(для
нормализации
записываемого
изображения).
Возможные значения: от 0 до 100 (%).
Настройка контрастности сигнала, поступающего от
видеокамеры
(для
нормализации
записываемого
изображения). Возможные значения: от 0 до 100 (%).
Установка теплоты цвета (от синего до красного).
Регулировка насыщенности цвета входного сигнала.
Выбор типа видеосигнала - PAL\NTSC.
(!) Внимание: при смене типа видеосигнала по выходу
из меню произойдет перезагрузка Устройства.
Вход в подменю редактирования названия камер и выбор
режима отображения на экране. Для редактирования
названия камеры необходимо встать на соответствующий
канал и нажать «ENTER», курсор перейдет в поле
редактирования, где при помощи кнопок « \ » происходит
перемещение по полю, а кнопками « \ » осуществляется
перебор алфавита (таблица ASCII). По окончании
редактирования названия необходимо нажать кнопку
«ENTER»
Выбор стандарта видеосигнала PAL\NTSC. При смене
стандарта видеосигнала, видеорегистратор автоматически
перезагрузиться.
37
М 415.000.00-01 РЭ
Подменю «ДАТА/ВРЕМЯ»
Рис.14. Подменю «ДАТА/ВРЕМЯ».
ЧАСЫ….ГОД МОНИТОР ПРОСМОТР ПОЛОЖЕНИЕ
38
Установка даты-времени.
Отображать или нет часы в режиме «КАМЕРА»
(LIVE).
Отображать или нет часы в режиме «ПРОСМОТР»
(PB). Часы будут показывать время записи
проигрываемого клипа.
Выбор
места
расположения
на
экране
информационной строки.
М 415.000.00-01 РЭ
Подменю «СИСТЕМА»
Рис.15. Подменю «СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ».
ИНФОРМАЦИЯ ТЕХ. ПОДДЕРЖКА
ЧИТАТЬ НАСТРОЙКИ
CF ЗАВОДСКИЕ
НАСТРОЙКИ ФОРМАТИРОВАНИЕ -
ВКЛЮЧИТЬ ПАРОЛЬ
ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ
ФИСКАЛЬНАЯ
ПАМЯТЬ
Вывод на экран статусного окна в котором
прописывается информация о версии микропрограммы,
серийный номер, дата производства
Вывод информационного окна с адресом сайта и
электронной почты для обратной связи с пользователем.
Считывать или не считывать настройки с карты памяти
при вставке ее в Устройство (применимо только для
версии с CF).
Возврат к заводским настройкам.
(!) Внимание:
восстанавливаются
все
настройки
заложенные изготовителем, кроме пароля.
Производит полную очистку файловой системы на
носителе.
(!)
Внимание:
не
рекомендуется
в
момент
форматирование отключать питание Устройства во
избежание повреждения носителя.
Включение\выключение запроса пароля при вызове
меню и при остановке записи. Пароль установленный
изготовителем: 12345.
Вход в подменю изменения пароля.
(!) Внимание:
будьте крайне осторожны при
изменении пароля. Если Вы его забудете, то
восстановить его будет невозможно.
Вход в подменю работы с фискальной памятью
(фискальная память встроена в систему начиная с
версии регистратора 1.4.0.7)
39
М 415.000.00-01 РЭ
Подменю «ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ»
Рис.16. Подменю «ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ».
НОВЫЙ ПАРОЛЬ ПОВТОРИТЬ ДА/НЕТ -
Ввод нового пароля. Длина 5 символов.
Повтор нового пароля. Длина 5 символов.
Подтверждение/Отмена изменения пароля.
(!) Внимание:
будьте крайне осторожны при
изменении пароля. Если Вы его забудете, то
восстановить его будет невозможно.
Подменю «ФИСКАЛЬНАЯ ПАМЯТЬ»
Рис.17. Подменю «ФИСКАЛЬНАЯ ПАМЯТЬ» и «ЖУРНАЛ СОБЫТИЙ».
40
М 415.000.00-01 РЭ
ЖУРНАЛ СОБЫТИЙ КОПИРОВАТЬ
ЖУРНАЛ -
Вывод на экран системного журнала.
Копировать журнал на карту памяти или HDD
для дальнейшего анализа на компьютере.
Подменю «ИНТЕРФЕЙС»
Рис.18. Подменю «ИНТЕРФЕЙС» и «ОЗВУЧИВАНИЕ».
ЦВЕТ ШРИФТА ЦВЕТ ОБВОДКИ ЦВЕТ КУРСОРА ОЗВУЧИВАНИЕ -
Выбор цвета тела шрифта.
Выбор цвета обводки шрифта.
Выбор цвета курсора.
Глобальное
включение\выключение
системных звуковых сигналов. Не
влияет на звуковое оповещение о
системных ошибках.
Вход в подменю настройки звуковых
сигналов.
41
М 415.000.00-01 РЭ
РАСШИФРОВКА СЛУЖЕБНЫХ НАДПИСЕЙ
Описание служебных надписей:
Устройство находиться в режиме «ПРОСМОТР».
Была нажата пауза при воспроизведении записи.
2X
Ускоренное воспроизведения клипа вперед/назад. Если
скорость воспроизведения соответствует скорости записи
данного клипа, то на экране в этом месте ничего
отображаться не будет.
4X
Идет запись видеоклипа.
Включен режим «ZOOM».
2X
Режим «ЗАПИСЬ» отключен.
Отсутствует носитель или он неисправен.
Тип записи: ручная или непрерывная.
Включить/Выключить звук - живой звук в режиме
«ЗАПИСЬ» и «КАМЕРА» или воспроизведение
записанного звука в режиме «ПРОСМОТР»
Примечание: цветовая палитра и формат вывода строки служебных
надписей сохраняются во всех режимах работы устройства.
42
М 415.000.00-01 РЭ
(!) ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНФОРМАЦИЮ,
СЛЕДУЮЩУЮ НИЖЕ
Рекомендации по подключению
 Рекомендуется устанавливать видеокамеру таким образом, чтобы в
поле видимости объектива видеокамеры не попадали источники
яркого света, которые могут «засвечивать картинку»
 Запрещается подавать на видеовход (или видеовыход) Устройства
напряжение амплитудой выше 3 вольта (действующее).
 Падение (удары, неаккуратная транспортировка), а так же работа в
условиях повышенной влажности (попадание влаги внутрь корпуса)
или температуры могут привести к повреждению Устройства.
 Механические, электрические или иные повреждения Устройства, а
так же намеренное (или случайное) вскрытие корпуса влекут за
собой потерю гарантийного обслуживания Устройства.
 Подключение прибора производить в соответствии со схемой,
показанной на рис.2.
 Маркировка проводов видеокамеры и разъема питания указана
на этикетке каждого изделия.
43
М 415.000.00-01 РЭ
44
М 415.000.00-01 РЭ
Приложение Б
Внешний вид кабеля связи и питания
45
М 415.000.00-01 РЭ
46
М 415.000.00-01 РЭ
Приложение В
(обязательное)
АППАРАТНО-ПРОГРАММНЫЙ КОМПЛЕКС АУДИО- И
ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ ЗА ДОРОЖНОЙ ОБСТАНОВКОЙ
«ЭКСПЕРТ- М.2»
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
1 ПРОКЛАДКА КАБЕЛЯ
1.1 Демонтировать накладку панели приборов, отвернув винты
крепления.
1.2 Проложить кабель связи и питания внутри приборной
панели. Кабель питания вывести в подкапотное пространство и
подключить к клеммам аккумулятора согласно маркировке «+»
(кабель красного или коричневого цвета) и «-» (кабель синего цвета).
1.3 Кабели связи
для подключения видеодатчиков
(видеокамер) и микрофона вывести сбоку панели в районе передней
правой стойки автомобиля.
1.4 Демонтировать облицовочный кожух передней правой
стойки автомобиля, отвернув винты крепления (см. рис.1).
Рисунок 1
47
М 415.000.00-01 РЭ
1.5 Проложить кабели внутри приборной панели. Вывести
кабель для подключения видеодатчика для наблюдения за
действиями инспектора справа к месту установки на лобовом стекле.
1.6 Демонтировать край потолочной обивки в районе лобового
стекла и провести под обивкой кабели, см. рисунок 2, 3.
Рисунок 2
Рисунок 3
48
М 415.000.00-01 РЭ
1.7 Установить панель и обивку на место, закрепив снятым
крепежом.
Рисунок 4
2 УСТАНОВКА ВИДЕОДАТЧИКОВ И МИКРОФОНА
2.1 Установить видеодатчик (видеокамеру) общего вида с
кронштейном для наблюдения за проезжей частью и видеодатчик
для наблюдения за действиями инспектора и нарушителя на лобовом
стекле автомобиля с помощью вакуумных фиксаторов как показано
на рисунке 5.
Рисунок 5
2.2 Зафиксировать микрофон на кронштейне зеркала заднего вида
(см. рисунок 6) при помощи кабельных стяжек.
49
М 415.000.00-01 РЭ
Рисунок 6
3 УСТАНОВКА ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА
3.1 Видеорегистратор установить на полке под вещевым
ящиком с помощью кронштейна, для этого:
- подготовить предварительно место установки кронштейна,
обезжирив поверхность полки любым обезжиривателем;
- снять защитную бумагу со скотча и закрепить его на полке (см.
рисунок 7);
- подключить разъем кабеля к разъему на задней панели
видеорегистатора;
- зафиксировать видеорегстратор в кронштейне винтом.
Рисунок 7
50
М 415.000.00-01 РЭ
4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВИДЕОДАТЧИКОВ
4.1 Подключить выведенные кабели согласно маркировке к
соответствующему видеодатчику.
Рисунок 8
Кабели необходимо зафиксировать на кронштейнах с помощью
кабельных стяжек.
5 НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ
5.1 Включить видеорегистратор. Поворачивая видеодатчики
необходимо добиться четкого изображения контролируемой зоны
на экране монитора. Зафиксировать положение видеодатчиков на
лобовом стекле автомобиля стопорными винтами
51