Японо-Российский форум «Поиск возможностей для более

Японо-Российский форум
«Поиск возможностей для более широкого сотрудничества»
 Время и место проведения: 30 апреля 2013 г. (вт.) 9:00 – 12:20, Гостиница
«Ритц-Карлтон Москва», зал «Бальный зал I»

Прим.: начало регистрации участников – 8:00; по окончании форума с
13:00 (планируется) в Посольстве Японии в России будет проведен прием
«Enjoy “Washoku” Reception» («Насладитесь японской кухней (васёку)»),
нацеленный на продвижение японских продуктов питания.
 Организаторы: Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства
Японии, Японская организация по развитию внешней торговли (JETRO),
Посольство Японии в России
 Поддержка: Федерация экономических организаций Японии (Кейданрэн),
Российский союз промышленников и предпринимателей (РСПП), Японская
ассоциация по торговле с Россией и новыми независимыми государствами
(РОТОБО)
 Программа (проект)
9.00-9.20 Приветствия организаторов и гостей
Приветствие представителей японской стороны:
ОКА
Мотоюки,
председатель
Японо-Российского
Комитета
по
экономическому
сотрудничеству,
советник
компании
«Сумитомо
Корпорейшн»;
НИСИОКА Такаси, президент Японской ассоциации по торговле с Россией
и новыми независимыми государствами (РОТОБО), советник компании
«Мицубиси Хэви Индастриз»
Приветствие представителя российской стороны:
А. Н. Шохин, президент Российского союза
предпринимателей (РСПП)
промышленников
и
Приветствие представителя Правительства Японии:
АБЭ Синдзо, Премьер-министр Японии
9.20-10.30 Сессия
№1
«Передовые
разработки,
экологическое
градостроительство в Японии и предложения для России»
Выступающие:
САЙТО Хитоси
Управляющий директор компании «Мицуи Фудосан»
ЯНАГИСАВА Ютака Исполнительный
вице-президент
компании
«Мицубиси Эстейт»
КОНОМОТО Синго Старший
управляющий
директор
компании
«Исследовательский институт Номура», руководитель
Дирекции консалтинга
КИМУРА Кадзуаки
Президент компании «Мицубиси Хэви Индастриз
Энвайронментал & Кэмикал Энжиниринг» и др.
САСАКИ Норио Президент компании «Тошиба»
ХАСЭГАВА Сатоси
Президент компании «Кавасаки Хэви Индастриз»
10.35-11.35 Сессия №2 «Будущее сельского хозяйства и пищевой
промышленности России»
Выступающие:
СЭКИХАТИ Ёсихиро Президент Банка Хоккайдо
КИУТИ Хирокадзу Председатель сельскохозяйственного кооператива
«Вагоэн»
ИТО Масатоси
Президент компании «Адзиномото»
СОМЭЯ Мицуо Президент компании «Киккоман»
ИВАКИ Харуя
Управляющий
директор
Федерации
сельскохозяйственных кооперативов Японии «ДзэнНо»
ФУДЗИВАРА Сэйэцу Президент Банка Акита
ОНИСИ Хироси Президент компании «Исэтан Мицукоси Холдингз»
11.40-12.20 Сессия №3 «Передовая диагностика и лечение онкологических
заболеваний в Японии и предложения для России»
Выступающие:
САСА Хироюки Президент компании «Олимпус»
КУМАТА Юкио
Исполнительный директор компании «Сумитомо
Хэви Индастриз»
ЯМАДА Норико
Директор компании «Медикал Экселенс Джапан»
(MEJ)
КУДО Синъэй
Профессор медицинского факультета Университета
Сёва, директор Центра органов пищеварения
Северной больницы г. Йокогама Университета Сёва
АКИМОТО Тэцуо
Директор Департамента разработок в области лучевой
медицины
Центра
клинических
разработок
Восточной
больницы
Национального
центра
онкологических исследований