ДОГОВОР № 7175-L310/2001

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
к договору № 12S01-NN-1211-43 на оказание услуг
г. Москва
«15» октября 2012 года
Открытое Акционерное Общество «Татавтодор», именуемое в дальнейшем
«ЗАКАЗЧИК», в лице технического директора г-на Хайрутдинова Наиля
Ярулловича, действующего на основании Доверенности б/н от 05.09.2011, с одной
стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «ТЮФ Интернациональ
Рус ООО – Предпринимательская группа ТЮФ Рейнланд/Берлин-Бранденбург»,
именуемое в дальнейшем «ИСПОЛНИТЕЛЬ», в лице Генерального директора г-на
Литвяка Ивана Владимировича, действующего на основании Устава, с другой
стороны, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
1.1
Изложить абзац 1 п.п. 1.2 договора № 12S01-NN-1211-43 в следующей
редакции:
«1.2 Процедура надзорного аудита состоит из следующих этапов:
1-й
1.2
этап. Передача Заказчиком Исполнителю документации
интегрированной системы менеджмента (Руководство и
процедуры); проведение проверки и оценки документации
ИСМ Исполнителем. Проведение надзорного аудита на
месте.
Аудит
проводится
3
(тремя)
аудиторами
Исполнителя в течение 3 (трёх) дней. По проведённому
аудиту составляется отчёт.»
Изложить п.п. 3.1 договора № 12S01-NN-1211-43 в следующей редакции:
«3.1 Стоимость услуг по настоящему Договору, включающих организацию и
проведение надзорного аудита ИСМ, организацию работ по годовой регистрации
сертификатов, составляет 822 637 (Восемьсот двадцать две тысячи шестьсот
тридцать семь) рублей 85 копеек, в том числе НДС 125 487,12 рубля. Указанная
стоимость включает:
1) Оказание услуг по организации и проведению надзорного аудита ИСМ
2) Оказание услуг по подтверждению годовой регистрации сертификатов»
2. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
ЗАКАЗЧИК: Открытое акционерное общество «Татавтодор», 420012 Казань,
ул. Достоевского, д. 18/75, ИНН 1660110241, КПП 168150001
Р/сч 40702810800020004034 в ОАО «Ак Барс Банк» г. Казань, к/сч
30101810100000000805, БИК 049205805
1
НЗС-96/2012
ИСПОЛНИТЕЛЬ: Общество с ограниченной ответственностью «ТЮФ
Интернациональ Рус ООО – предпринимательская группа ТЮФ Рейнланд /
Берлин-Бранденбург», 125190 Москва, Ленинградский проспект, д.80, к.5, оф. 502
– 504, ИНН 7743035278, КПП 774301001.
Р/сч
40702810500000000210
в
ООО
«Дойче
Банк»,
к/сч
30101810100000000101, БИК 044525101.
От ЗАКАЗЧИКА
От ИСПОЛНИТЕЛЯ
ОАО «Татавтодор»
Технический директор
ООО «ТЮФ Интернациональ РУС»
Генеральный директор
Хайрутдинов Н.Я.
Литвяк И.В.
2
НЗС-96/2012