Документ 4139919

АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР №
г. Чита
«__» __________ 2014 г.
ООО «РУСЭНКАР», именуемый в дальнейшем Агент в лице Генерального директора Григорьева Павла Юрьевича, действующего на
основании
Устава,
с
одной
стороны,
и
______________________________________________________________________________________________,
именуемый
в
дальнейшем
«Принципал»,
действующий
на
основании
паспорта
_____________________________________________________________, с другой стороны, а при совместном упоминании, именуемые
Стороны, заключили настоящий Договор (Далее по тексту - Договор) о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. По настоящему договору Агент обязуется от своего имени за вознаграждение по поручению и за счет Принципала осуществить
поставку транспортного средства (далее по тексту – ТС), японского производства (тип, характеристика транспортного средства и
прочие условия указываются в Приложении № 1) совершать таможенное оформление ТС, оформление справок-счетов, транзитных
номеров, прочих документов, организовывать отправку ТС из г. Владивосток в г. _________________________, пересылку пакета
документов на ТС, осуществлять ремонт ТС по дополнительной заявке Принципала, а также совершать иные действия в рамках
Договора.
1.2. Продавец в Японии: SBT CO., LTD. Yokohama SIA Bldg, 7F,2-10-36, Kita-Saiwai, Nishi-Ku, Yokohama, Japan.
2. Общие положения
2.1. Агент вправе в целях исполнения настоящего договора заключить субагентский договор с третьим лицом, оставаясь
ответственным за действия субагента перед Принципалом.
2.2. Срок поставки ТС с момента исполнения Принципалом всех условий оплаты равен 30 (тридцати) календарным дням. При этом
Стороны принимают оговорку, что указанный срок может быть продлен на 2-3 недели при заявке Принципала на оказание
дополнительных услуг в Японии.
3. Обязанности сторон
Принципал обязан:
3.1.1. Своевременно предоставлять Агенту всю информацию, необходимую для качественного исполнения поручения Принципала.
3.1.2. Своевременно, в течение 2 (двух) рабочих дней с момента предоставления счета по электронной почте (факсу), перечислять на
расчетный счет денежные средства, необходимые для исполнения условий Договора, согласно выставленному счету.
3.1.3. Внести авансовый платеж в кассу или на расчетный счет предприятия, в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей.
3.1.4. Оплатить Агенту вознаграждение согласно Договору.
3.1.5.
В
письменном
виде
подтвердить
желание
покупки
авто
фразой:
Прошу
купить
авто
_______________________________________________________.
(указать марку, модель авто)
3.1.6. Оплатить, согласно Отчета Агента, все затраты понесенные Агентом при выполнении поручения Принципала, связанные с
обработкой ТС Принципала и возникшие не по вине Агента (такие как длительное нахождение ТС на закрытой территории склада
временного хранения (СВХ), услуги эвакуатора, приобретение и замена Аккумуляторных батарей (АКБ) и проч.).
3.1.7. Принципал обязан уведомить Агента в письменной форме, в случае, если Принципал рекомендует поставщика транспортных,
либо иных услуг, для исполнения Агентом обязательств перед Принципалом, с которым у Агента нет договорных отношений. При этом
Агент освобождается от ответственности за действия сторонних компаний-поставщиков перед Принципалом.
3.1.8. В случае обнаружения Принципалом кузовных повреждений ТС, неполной комплектации ТС, произошедшие на этапе доставки
из города Владивосток в город клиента, расхождения с дефектовочной ведомостью, Принципал обязан зафиксировать данные
расхождения у компании- отправщика и предъявить Агенту претензию в письменном виде в течении 1 (одного) рабочего дня с
момента получения с фотографиями.
В случае отказа компании-отправщика фиксировать дефекты или некомплектность автомобиля, Принципал обязан связаться в течение
1 часа с Агентом для выяснения с компанией перевозчиком причин отказа.
3.1.9. Возместить Агенту издержки, понесенные при выполнении Договора, такие как увеличение размера таможенной пошлины, ж/д
тарифов, стоимости оформления ТС в собственность и иных расходов, изменение которых не зависит от Агента.
3.1.10. В случае необходимости, выдать Агенту нотариально удостоверенную доверенность на совершение действий, необходимых для
выполнения условий Договора.
3.1.11. Принципал обязан подписать Акт приема-передачи ТС (Приложение № 2), который Агент обязан предъявить в момент
передачи ТС Принципалу в г. Чита. Если же Покупатель не имеет возможности получить транспортное средство лично, тогда
Поставщик, по предварительной письменной заявке Покупателя, передает транспортное средство транспортной компании, с
приложением листа осмотра, описи и фото транспортного средства. В случае если Принципал не подписывает Акт приема – передачи
ТС и не предъявляет письменных возражений по его содержанию в течение 3 (Трех) рабочих дней с даты подписания Акта,
обязательства Агента по Договору считаются исполненными, а ТС принятым.
3.1.12. Обязанности Принципала по Договору считаются выполненными после полной оплаты всех расходов и вознаграждения Агента.
1
Агент обязан:
3.2.1. Устно информировать Принципала о ходе исполнения настоящего договора.
3.2.2. По требованию Принципала вернуть авансовый платеж в полном размере (50 000 руб.), если не был составлен контракт на
покупку авто. Аванс возвращается Принципалу в течение месяца с момента требования о возврате, (после заполнения заявления о
возврате авансового платежа).
3.2.3. Своевременно, не позднее 20 (двадцати) дней с момента покупки ТС, выставлять счета Принципалу на оплату услуг.
3.2.4. Своевременно выполнять обязательства, возникшие у Агента перед Принципалом в рамках настоящего договора.
3.2.5. Своевременно согласовывать с Принципалом вопросы, связанные с возникшей необходимостью отступления от условий
выполнения поручения.
3.2.6. Представить Отчет Агента о расходах, понесенных в ходе выполнения поручения.
3.2.7. Добросовестно выполнять условия данного договора и Приложений к данному договору.
3.2.8. Произвести таможенное оформление ТС и поставить на отправку в течение 18 рабочих дней с момента прихода ТС в порт
г.Владивосток, за исключением задержки и дополнительных экспертиз со стороны таможенного управления.
3.2.9. Своевременно уведомлять Принципала об изменении тарифных планов третьих лиц, чьими услугами Агент пользуется для
исполнения поручения Принципала.
4. Цена договора и порядок расчетов
4.1. Общая сумма оплаты за услуги Агента указана в счете, который Агент выставляет для оплаты Принципалу.
4.2. Ориентировочная стоимость расходов Агента по исполнению поручения определяется в предварительном счете и оплачивается
Принципалом в течение 2-х рабочих дней с момента его выставления.
4.3. Окончательный расчет осуществляется в течение 2-х рабочих дней после передачи ТС в транспортную компанию.
4.4. В случае, если фактическая стоимость расходов окажется менее суммы предварительного счета, то денежная разница будет
зачтена Агентом в счет оформления следующего ТС либо возвращена Принципалу.
4.5. Окончательная сумма пошлины и утилизационного сбора рассчитывается таможенным брокером и может отличаться от суммы,
выставленной Агентом в предварительном счете.
4.6. Сумма оплаты за доставку ТС в регион напрямую зависит от ставки ЖД-тарифов и стоимости услуг компаний-перевозчиков. В
зависимости от увеличения или уменьшения данных ставки и услуг стоимость услуги доставки в регион по ЖД может быть изменена.
4.7. Сумма оплаты за таможенные сборы напрямую зависит от таможни. В зависимости от увеличения или уменьшения таможенных
сборов стоимость услуги таможенного оформления ТС может быть изменена.
4.8. Вознаграждение Агента составляет 15 000 (пятнадцать тысяч) рублей 00 копеек и включает в себя следующий перечень услуг:
- информационная поддержка по вопросам выбора и приобретения ТС,
- таможенное оформление ТС,
- организация передачи ТС в транспортную компанию для постановки на отправку из г. Владивостока до обозначенного Принципалом
пункта назначения,
- фотографирование ТС, сканирование ПТС, акта описи с возможностью оперативного просмотра фотографий и прочих документов в
электронном виде,
- информирование клиента обо всех действиях, происходящих с ТС на различных этапах с момента покупки до получения клиентом
ТС,
- в случае подачи претензии Принципалом, работа по Претензии Принципала с третьими лицами.
4.9. Сумма оплаты за прочие дополнительные услуги, оказанные Агентом Принципалу, рассчитывается индивидуально, и при
желании сторон фиксируется в дополнительном соглашении к договору.
4.10. Стороны договорились о следующей схеме оплаты по Договору:
Стоимость ТС оплачивается Принципалом на счета Продавца в Японии, плюс фрахт в долларах США, согласно выставленных
инвойсов (счетов на оплату) и российские расходы по реквизитам Агента, на основании выставленных Агентом счетов.
5. Ответственность сторон
5.1. Агент сохраняет право на возмещение понесенных расходов в случае, если Принципал в одностороннем порядке отказывается от
исполнения своих обязательств по договору в ходе выполнения его поручения.
5.2. В случае несвоевременного выполнения/невыполнения условий Договора, а так же Приложений к Договору Принципалом, Агент
имеет право не принимать претензии к качеству своей работы.
5.3. При неисполнении условий Договора, нарушения, недолжного исполнения Договора одной Стороной, в результате чего вторая
Сторона терпит какие-либо доказанные убытки, виновная Сторона оплачивает 0,2 (ноль целых две десятых) % от общей суммы
вознаграждения, не считая суммы убытков, которые также должны быть компенсированы.
5.4. Агент не несет ответственности за транспортное средство в периоды фрахта ТС из портов Японии в порт г. Владивостока,
нахождения ТС на складе временного хранения (СВХ), за исключением застрахованных ТС.
5.5. Агент не несет ответственности за ТС, если Принципалом были нарушены условия договора п. 3.1.9.
5.6. Ответственность Агента начинается в момент покупки ТС в Японии.
5.7. За нарушение сроков оплаты, предусмотренных п. 4.2. и п.4.3. Договора, Принципал уплачивает Агенту пеню, в размере 0,5 % от
общей суммы вознаграждения Агента за каждый день просрочки платежа.
5.8. В случае отказа от забронированного ТС (в момент нахождения ТС в Японии) Принципал обязан выплатить штраф в размере 50
000-00 (Пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек в течение 2-х (Двух) банковских дней, с даты официального отказа. После прибытия ТС в
РФ отказ от него невозможен.
5.9. Стороны договорились, что отказ Принципала от подписания Акта приема-передачи ТС (Приложение № 2) невозможен.
6.0. В случае если Принципал самостоятельно осуществляет поиск ТС и ведет переговоры с корейской стороной, Агент не несет
ответственности за возможные неудобства и иные последствия, связанные с такими действиями Принципала.
6.1. Агент не несет ответственности за вложения в авто, не внесенные в коносамент.
6. Форс-мажор
6.1. Обе стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору, если оно
явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения или иного стихийного бедствия,
2
введения в действие законодательных актов и актов исполнительной власти, наложения эмбарго, забастовки, локаутов, военных
действий (в дальнейшем - форс-мажорные обстоятельства).
6.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств, о наступлении, предполагаемом сроке действия и
прекращении вышеуказанных обстоятельств, обязана не позднее 14 (четырнадцати) дней с момента их наступления и прекращения, в
письменной форме уведомить другую Сторону.
6.3. Доказательством действия форс-мажорных обстоятельств является документ, выданный компетентным органом.
6.4. Срок исполнения обязательств по Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действовали такие
обстоятельства или их последствия.
6.5. Если вышеуказанные обстоятельства будут продолжаться более 3-х месяцев, то каждая Сторона будет иметь право отказаться от
дальнейшего исполнения обязательств по Договору, и в этом случае ни одна из Сторон не будет иметь права на возмещение другой
Стороной возникших убытков.
7. Решение спорных вопросов
7.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в результате действия Договора решаются путем переговоров. В случае, если
Стороны не достигнут согласия путем переговоров, то спор подлежит передаче на рассмотрение и окончательное разрешение в
судебный орган в соответствии с законом РФ.
7.2. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, предусмотренных
договором, Стороны несут
ответственность в соответствии с действующими законами РФ.
8. Прочие условия
8.1. Приложение № 1, Приложение № 2 упомянутые в Договоре и подписанные Сторонами, являются неотъемлемой частью Договора.
8.2. Все изменения и дополнения к Договору действительны только в случае их совершения в письменной форме и подписания
уполномоченными на то представителями Сторон.
8.3. Договор составлен и подписан в двух экземплярах на русском языке, по одному экземпляру для каждой Стороны. Каждый из
указанных экземпляров Договора и Приложений имеет равную юридическую силу.
9. Срок действия договора
9.1. Договор вступает в силу с момента подписания, уполномоченными на то Сторонами и действует до полного исполнения
Сторонами своих обязательств.
9.2. Стороны договорились, что факсимильные копии имеют юридическую силу наравне с оригиналом, при условии беспрепятственной
идентификации номера факса отправителя. Стороны обязуются обменяться оригиналами Договора по почте и направить их в адрес
друг друга в день обмена факсовыми копиями.
10. Адреса и подписи сторон
Принципал
Ф.И.О.:
Паспорт (номер, кем и когда выдан):
Прописка:
Почтовый адрес:
e-mail:
Подпись _________________________________
М.П.
Агент
Общество с ограниченной ответственностью «РУСЭНКАР»
Юр. Адрес: 672040 Россия, Забайкальский край, гор. Чита,
ул.Прибрежная 6-22
ИНН 7536141207 КПП 753601001
Генеральный директор ___________П.Ю. Григорьев
М.П.
3
Приложение 1
к агентскому договору №_______ от ___.___. 20___г.
Спецификация
Руководствуясь агентским договором и настоящей Спецификацией, Агент
обязуется от своего имени за вознаграждение по поручению и за счет Принципала
осуществить поставку ТС:
Марка, модель, комплектация ТС
VIN
Цвет
Год выпуска
Эксплуатационный пробег
Количество дверей
Технические
характеристики:
Габаритная длина, мм
Габаритная ширина, мм
Габаритная высота, мм
Клиренс, мм
Полная масса автомобиля, кг
Объем топливного бака, л
Число цилиндров
Тип двигателя
Объем двигателя, куб. см
Тип привода
Коробка передач
Кузов
Комплектация:
Настоящая спецификация является неотъемлемой частью агентского договора
№_______ от ___.___. 20___г.
Агент
Общество с ограниченной
ответственностью «РУСЭНКАР»
Юр. Адрес: 672040 Россия, Забайкальский
край, гор. Чита, ул.Прибрежная 6-22
ИНН 7536141207 КПП 753601001
Генеральный директор
____________П.Ю. Григорьев
М.П.
Принципал
Ф.И.О.:
Паспорт (номер, кем и когда выдан):
____________
М.П.
4
Приложение 2
к агентскому договору №_______ от ___.___. 20___г.
Акт приема-передачи ТС
Руководствуясь агентским договором Агент передал, а Принципал принял
транспортное средство (далее ТС):
Марка, модель, комплектация ТС
VIN
Кузов №
Двигатель №
Кабина, коляска, прицеп №
Шасси (рама) №
Цвет
Идентификационные номера ТС сверены, комплектность автомобиля проверена и
соответствует Спецификации (Приложение 1).
Передача ТС осуществлена в соответствии с требованиями агентского договора.
Договор считается выполненным в полном объеме, взаимных претензий стороны не
имеют.
Агент
Общество с ограниченной
ответственностью «РУСЭНКАР»
Юр. Адрес: 672040 Россия, Забайкальский
край, гор. Чита, ул.Прибрежная 6-22
ИНН 7536141207 КПП 753601001
Генеральный директор
____________П.Ю. Григорьев
М.П.
Принципал
Ф.И.О.:
Паспорт (номер, кем и когда выдан):
____________
М.П.
5