НЕКРАСОВ ПЕТР ЛИБРЕТТО ГЕРОИКО-ФАНТАСТИЧЕСКОГО МЮЗИКЛА БАРЖА Т-36 в двух актах с прологом, (По мотивам реальных историй недалекого прошлого *) __________ * Примечание 1. Сюжетная идея мюзикла предложена М.Дюковым. Примечание 2. Границы вокальных и разговорных сцен определятся в процессе работы композитора над клавиром и оркестровкой мюзикла. 2 СПИСОК ДЕЙСТВУЮЩИХ ЛИЦ Военнослужащие СА (тенора): РАВИЛЬ Асхатович Асхатов – сержант советской армии ВЕНИАМИН Долматов (ВЕНЯ) – солдат, ранее студент из Москвы ИЛГОНИС Озолиньш – солдат, ранее рыбак из рыболовецкого совхоза Звенигциемс, под Ригой ВАСИЛИЙ Васькин – солдат, ранее хулиган из-под Ярославля Четыре чайки (сопрано): НЕЛЛИ КАТЯ ЗАЙГА ЖЕКА-ДЖЕССИКА Четверо мужчин (баритоны): Человек В ГАЛСТУКЕ Человек С ПОРТФЕЛЕМ Человек В ПОГОНАХ Человек В ОЧКАХ КАПИТАН (бас) – очевидец, инфернальная сущность. Действие происходит на суше и на воде где-то в начале шестидесятых годов двадцатого века. 3 ПРОЛОГ В темноте звучат позывные – музыкальная фраза – «Не слышны в саду даже шорохи»… Затем говорит глубоко советский репродукторный голос: - В Москве пятнадцать часов. В Волгограде и Куйбышеве шестнадцать. В Свердловске, Уфе и Челябинске семнадцать… Вращается глобус, проплывает внизу карта СССР - В Омске и Новосибирске восемнадцать. В Красноярске девятнадцать. Голос летит дальше, затихая. В Иркутске и Улан-удэ двадцать. В Якутске и Чите двадцать один… В Хабаровске и Владивостоке… Становится виден берег, его трудно назвать пляжем, потому что берег каменистый, да и мелководье усеяно валунами. Из океана встает солнце. Четыре девушки в белой неброской одежде стоят на камнях, стоят бесполезно, но многозначительно, как ЧАЙКИ на морских валунах. Еще один человек стоит спиной к зрителю и лицом к восходу за океаном. На нем красивая, парадная, не разберешь какого флота, КАПИТАНСКАЯ фуражка. КАПИТАН. Когда самолет Устанет лететь над твоей страной. И встретит восход, Где новый день, родившись в море, Всходит на борт, Плывущей за катером баржи ржавой. За горизонт. К последним клочкам земли шершавой. 4 ЧАЙКИ. До края, до края… Появляются герои – трое солдат и сержант, молодые парни. За ними еще четверо мужчин. Девушки-чайки, заинтересованные появлением людей, покидают валуны и присматриваются. Им нравятся солдатики. 1 ЧАЙКА (ЖЕКА). Ты просто солдат, Который не видел войны ни разу. 2 ЧАЙКА (НЕЛЛИ). Просто сержант И трое солдат под твоим приказом. 3 ЧАЙКА (КАТЯ). Просто студент, 4 ЧАЙКА (ЗАЙГА). Рыбак из латышского поселка ВМЕСТЕ. Видишь рассвет, Плывущий, от островов далеких? КАПИТАН. До края до края! КАПИТАН. Чаячий крик ЧАЙКИ. За мысом Лопатки ложится, между. КАТЯ. В первый пролив, НЕЛЛИ. Пролив Крузенштерна, ЗАЙГА. Пролив Надежды. ЖЕКА. Крикнет буксир, КАПИТАН. И хрипло ответил репродуктор, ЧАЙКИ. Словно спросил, НЕЛЛИ. Куда ему плыть? ЖЕКА. И в ответ как будто: ЧАЙКИ и КАПИТАН. «До края до края!» ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Выбыл, прибыл. 5 ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. Разрешаю. ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Кто сержант? РАВИЛЬ. Солдаты, стройся! (Василию) Плюнь бычок. За мною. Шагом. ВЕНЯ. По фамилиям? ВАСИЛИЙ (нагловато ухмыляясь). По росту. ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Эти трое? ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Рядовые. По приказу… Выбыл, прибыл. ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. На морях давно? РАВИЛЬ. Впервые. ВЕНЯ. Пахнет морем… ИЛГОНИС. Пахнет рыбой! Полагаю для начала, Для знакомства с капитаном… ВАСИЛИЙ. Выпить водки? ВЕНЯ. Выпить чаю! ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Р-разговоры! РАВИЛЬ (командует). Вдоль причала! Возникает тот же самый Капитан, но уже в потрепанной тужурке в каких ходят капитаны всякой мелочи вроде буксиров и мятой засаленной фуражке. КАПИТАН. Итак, команда есть на судне. И сразу вижу: вы мечтали Про героические будни, Про романтические дали. (самодовольно похлопывая по борту баржи) 6 Моя веселая старушка Возила гравий, лес и краба. Любить, как девушку не нужно, Но – с уважением хотя бы! …Красавицы-яхты И лайнеры-стервы Все будет! Но первой Останется баржа… Баржа… Баржа? Или баржа? Вопрос на засыпку Сдержите улыбки… Готовься! Отходим, Сержант! Стучит мотор буксира. Натягивается трос. Баржа отходит от берега. РАВИЛЬ. Одеться. Застегнуться. Подравняться. ЧАЙКИ (пощебетывают, усаживаясь на палубе рядом с соответствующим солдатом) Что нам Атлантика? Что нам Атлантика? РАВИЛЬ. Товарищи солдаты! Политинформация… Вина за нарастанье напряжения Лежит на США и их союзниках. 7 За подавленье левого движения. За узников. ВЕНЯ. В поддержку стран народной демократии Советские суда везли провизию. ВАСИЛИЙ. Американцы стали угрожать. ИЛГОНИС. И - кризис. РАВИЛЬ (строго) Неточно, рядовой, неточно, Хоть верно вроде. Из ваших слов не видно мощи Советской Родины. ВЕНЯ (осторожно начинает заново). В поддержку стран народной демократии… ИЛГОНИС (начистоту, так начистоту). Советские суда везли ракеты. ВАСИЛИЙ (рубит сплеча). А что, им можно, где попало ставить Нам нет, да? КАПИТАН. Как струна легла На гитарный гриф, Так стальной канат Пересек волну. Ты, забавы для, 8 Потревожь струну И от ноты «ля» Подбери мотив. СЕРЖАНТ И СОЛДАТЫ. Качнется меж небом и сопкой над бухтой Без паруса мачта, без имени баржа. Тэ-тридцать-шестая - две цифры, и буква, И вроде бы штиль не качается даже. ГОЛОС ИЗ РЕПРОДУКТОРА. … В Хабаровске и Владивостоке двадцать два, в Магадане двадцать три часа, в Петропавловске-Камчатском полночь… КАПИТАН. Словно молот бьется о борт прибой. Это - первый вечер из многих дней. Погляди еще, что ты взял с собой, И запомни музыку поверней. И сквозь россыпь звезд не видать луча, Где маяк погас, где скалы обрыв. И за тех, кто в море горит свеча. И струна легла на гитарный гриф. Все и всё исчезает из виду. Остаются только волны и баржа. 9 ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ – «ОКЕАН». В темноте высвечиваются «Четверо» – мужчины в фуражке, в очках, в галстуке, с портфелем. ПОГОНЫ. Чепе! ОЧКИ. Чепе! ГАЛСТУК, ПОРТФЕЛЬ. Чепе. ГОЛОЛС ЧАЕК. Словно сирены хриплый вой, Следом за радиоволной Над полусонною страной Звонок пропел. ПОГОНЫ. В час пополуночи, ноль две, То есть в семнадцать по Москве, Лопнул буксовочный канат. Это чепэ. Появляются Чайки. Здесь они выполняют функцию секретарш – подают бумаги, печатают, отвечают на звонки. ОЧКИ. Ни телефонные звонки, ГАЛСТУК. Ни пароходные гудки, ПОРТФЕЛЬ. Ни штормовые маяки, ВСЕ ЧЕТВЕРО МУЖЧИН. Не помогли. 10 ЧАЙКИ. Баржа уходит в темноту. Четверо было на борту. Им не сойти на мол в порту В море ушли. ЧЕТВЕРО МУЖЧИН. Это чепэ, чепэ, чепэ Это чепэ, чепэ, чепэ, ЧАЙКИ. В море ушли Большой кабинет. Морская карта во всю стену. Четверо мужчин возле нее вроде те же самые, а словно бы куда выше рангом и чином. ПОГОНЫ. В этот квадрат на карте Не поплывет спасатель И самолет не взмоет В небо. Это район учений, Этот квадрат - закрытый, Здесь запланированы Стрельбы. Поодаль высвечивается силуэт Капитана. ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Вы понимаете сами товарищи… ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Каша в Атлантике та еще, та еще! 11 ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Все засекречено. Боеспособность! ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. Проверка готовности! Воинской доблести! КАПИТАН. Где-то вокруг планеты Кто-то везет ракету Баржа ушла в район запретный. Что ж, на войне бывает: Ранят и убивают, И пропадают бесследно. (Исчезает.) *** Яркое солнце. Тихо качаются волны. На палубе пусто. Чайки летают над морем, крича. ЧАЙКИ. Штиль! Штиль! Штиль! Штиль! Разбрелись по кораблю, словно представляя себя моряками. ЧАЙКИ. Штиль. И желтый солнца свет, Безжалостный и яркий. Штиль. Воды ни капли нет, И в баке нет солярки. КАТЯ (зловеще) Голод и жажда доймут Каждого в экипаже. Станешь хлебать мазут 12 Даже. ЗАЙГА. Станешь жевать стеарин, Ежели очень подкатит, Ежели выход один – ЖЕКА. Спятить! ЧАЙКИ. Штиль! На медленной волне Кораблик из бумаги Спит, И облака над ним Обвисли словно флаги. НЕЛЛИ. И на пустом корабле, Ржавом, голодном, отчаянном, Птицы кричат на корме. ЧАЙКИ. Чайки! КАТЯ. В рубке разбито стекло, ЖЕКА. Хлопает дверью каюта. ЗАЙГА. Что здесь произошло? ЧАЙКИ. Жутко! Слышится звук гармошки. «- Не слышны в саду даже шорохи». На палубу выбираются два потрепанных солдата. Истошно орут летящие за баржей чайки. 13 ВАСИЛИЙ. Чайки? ИЛГОНИС. Чайки. Не поймаешь. ВАСИЛИЙ. Спит студент. ИЛГОНИС. Четвертый день. ВАСИЛИЙ (сплевывает с борта) Четвертый день. Четвертый день. А чаек едят? ИЛГОНИС (флегматично). Да. Но долго готовить. ВАСИЛИЙ (поглядывая на чаек). Ну не скажи. А там у вас в Латвии, как рыбу ловят? ИЛГОНИС (лаконично) Не с баржи. ВАСИЛИЙ. А эта твоя, ну которая Зайка? ИЛГОНИС (строго) Зайга. Имя ее. ВАСИЛИЙ. Она что, красивая? ИЛГОНИС. Я не знаю. Глаза красивые. ВАСИЛИЙ (с мечтательным раздражением) У вас там наверно все культурно: Церковь, фата. На каждом углу по менту, по урне? У нас-то не так. Вот вы обижались, что я мол грубо, Что бабы – курицы. А ты бы зашел к нам вечером в клуб Стоят и курят все. А вот ты спроси «У тебя есть кто-то?» ИЛГОНИС (пожимает плечами). Да я не спрашивал. ВАСИЛИЙ (горячится). А вот погляди, из журнала фото, Да не из нашего. (достает измятую вырезку и доверительно показывает) 14 Ну чё? Ну чего? Ну скажи что-нибудь! ИЛГОНИС (поискав слова) Она без одежды… ВАСИЛИЙ (досадливо) Ну голая, да. Но не в этом же суть! Но суть же не в этом же… Это было… Это было в электричке. Там, где поезд На подходе к Ярославлю. Грязный тамбур, В коробке четыре спички. Я увидел Эту девушку в журнале. И она была такая необычная… И она была немного неодетая… Но я помню: не подумал неприличного. Потому, что Вся обложка У нее была Обмотана газетою. Спросил я. "Это что, из Эрмитажа?" Он смеялся, Отвечал: «Цена полтинник»… …Мы тогда не дрались, Закурили даже, Обсудили, Как сыграл в сезоне "Шинник". И сказал он мне чего-то непонятное. 15 Что она американка – «парням-графия». И мне стало, если честно, неприятно, Что такая вот Красивая кудрявая, А руки мнут ее Чужие и корявые. Осталась (Кроме сколотого зуба) Мне страница, вся измятая, как трёха. И над нею Пацаны шутили грубо И смеялись. И мне было очень плохо. Но я слышал, что фарцовщики живут в Москве. И у них найдется там Для парня-графия… Накоплю деньжат за лето, Буду в отпуске. Я найду у них журнал с такою точно фотографией, Я спрошу у них, как звать тебя, красивая, кудрявая... Снова слышится «Не слышны в саду даже шорохи» и на палубу выбирается заспанный Веня. Следом – Равиль, с аккордеоном через плечо. ВЕНЯ. Я слышу - играет, думал радио… РАВИЛЬ. Проснулся, студент? 16 Побудка, помывка, поел и – к вахте! ВЕНЯ (зевая) Четвертый день. РАВИЛЬ. Вода дождевая, три литра в баке. Готовь поесть. Картошка с солью… ВАСИЛИЙ (усмехаясь) Картошка с соляркой. РАВИЛЬ. …Пока что есть. ИЛГОНИС (без усмешки) Сегодня политинформацией, значит, Не будешь мучать? РАВИЛЬ (оценив шутку) Сегодня у нас другая задача Борьба за живучесть. Кругом темнеет. Вращается земля, с ярко-голубыми океанами. *** Капитан при параде. КАПИТАН. Итак, четыре дня похода, Без рации и без горючки, 17 Зато прекрасная погода, Зато борьба за живучесть, Баржа или баржа? Корабль или призрак? «Летучий голландец»? Что скажешь, советский Солдат? Хотели до края, Так вот вам без края! Тэ-тридцать шестая Баржа не вернется Назад. *** ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Это что ж это получается? Это даже смешно, товарищи, Это что «Летучий голландец» На основе советской баржи? Сколько времени нет сведений о ней? ЧАЙКИ (издали) Девять дней. Девять дней. Девять дней. ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Нехорошая цифра «девять». Да и время года ненастное. Нет, конечно мы будем верить, Но скорее всего – дело ясно: 18 Зарядили, готовься, залп! И венки по волне. ЧАЙКИ (издали). Девять дней! Девять дней! Девять дней! ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ, Это что же о нас набрешет Зарубежная пресса продажная, Если выбросит на побережье С четырьмя мертвецами баржу?! Не нашли они счастья в нашей советской стране?!! ЧАЙКИ (издали) Девять дней, девять дней, девять дней. ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Не учитываем мы, боюсь я, Политической составляющей И возможности злого умысла В пресловутом уходе баржи. За границу нейтральных вод. Возможно? Вполне! ЧАЙКИ (приближаясь) Девять дней! Девять дней! Девять дней! Девушки входят. Видимо их вызвали. Не на допрос, но на беседу. КАТЯ. Меня зовут Катя. Живу в Москве, в районе Арбата. ЗАЙГА. Меня зовут Зайга, совхоз Звенигциемс, Латвия ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ (удивлен) А вы кто, девушка? ЖЕКА (исподлобья) Можно – Жека. ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. 19 Жека… Понятно… НЕЛЛИ (мрачно и твердо) Меня зовут Нелли. Я – следователь. И – невеста Асхатова. ЧЕТВЕРО МУЖЧИН (встают за столами). Родина… Знает Родина! Слышит Родина! Всех пропавших. Безвременно. И намеренно. И уверена, Что и ваши (обращаются к сидящим у столов девушкам) Намеренья Будут верного Направления. Ваше мнение Крайне важно Для поиска И спасения Злополучного Экипажа. ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ (приблизившись к Кате, включает настольную лампу, они остаются одни) Может, когда встречались, Изредка отмечали Мысли не нашего покроя? Может в вопросах личных, Честности и морали, 20 Или общественного строя? Может быть, он обещал жениться? КАТЯ. Нет! ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Может, мечтал укатить за границу? КАТЯ. Нет! ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Может быть, что-то сказал на прощание? КАТЯ. Нет! ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Может быть, ты его ждать обещала? КАТЯ. Нет! Нет! Нет! Нет! Вскочив, отбегает от стола, обнимает Веню. Который спокойно сидит на борту баржи. У него вахта. КАТЯ. Я не пришла проводить на вокзал. Я не смогла или не захотела. Ты, как всегда, улыбнувшись, сказал: «Пробы в кино – это важное дело». ВЕНЯ. Пусть это были не пробы в кино, Пусть это даже не съемки в массовке… Я не ответил тебе на письмо. Сразу не смог - дальше было неловко. ВМЕСТЕ. Прошлое? Прошлого нету. И далеко-далеко мы. Просто студент и студентка Были когда-то знакомы. 21 ВЕНЯ. Ты мне сказала «Пора стать большой». Прежде всего – заявление в партию, Красный диплом, и заглавная роль Ну и квартира в Москве обязательно. КАТЯ. Воспоминанья, свет лампы в глаза – Что мне ответить про то, чего не было? Что я сказала, что ты мне сказал, И целовал у кино неумело… ВМЕСТЕ. Прошлое? Прошлого нету. Не было, нет и не будет. Просто студент со студенткой Разные, разные люди. КАТЯ. Что же теперь, родной? ВЕНЯ. Все хорошо будет, Катя. Ты получишь диплом. И роль. И тебя примут в партию. ЧЕТВЕРО. Партия. Помнит партия, Кто предатель, а Кто герой. Знает! Девушки! Право, не за что Вам тревожиться, Отвечая. 22 ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Может быть на гражданке Трое солдат с сержантом Ставили странные вопросы? ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Может они учились Пользоваться секстантом И перепиливали тросы? ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Может быть, он восхищался Западом? ЗАЙГА. Нет! ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Может быть он иногда отводил глаза? НЕЛЛИ. Нет! ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. Может быть пил беспробудно горькую? ЖЕКА. Нет! ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Может, тянул коктейли на Горького? ДЕВУШКИ (вместе) Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! *** Баржа. Над океаном разлетаются беспорядочные чаячьи крики. РАВИЛЬ (приподнимаясь на локте). Чайки? ВЕНЯ (тоже лежит на палубе, подстелив плащ-палатку). Чайки. Расшумелись Не понять их. 23 РАВИЛЬ. Осмотрите горизонт в бинокль, вахтенный. Не забудьте, что ремня к биноклю нет. ВЕНЯ (глядит по сторонам) Двадцать дней. Двадцать дней. Двадцать дней. РАВИЛЬ (перебирает лады аккордеона) Ремень от бинокля. Ремни от гармошки, Сварили с картошкой, а позже варили и так. И пусто в бинокле, и вахтенный лежа, Чтоб силы не тратить, на вахте. Бывает, моряк! ВАСИЛИЙ (подходит шаткой походкой, которой пытается придать видимость развязной). Товарищ сержант, что-то скучно без вашей политинформации! А можно у вас попросить тетрадь, поглядеть, почитать ее? Уж я бы сейчас забубенил доклад, уж я постарался бы! РАВИЛЬ (хладнокровно) А я бы тебе закатил два наряда за несознательность…. Равиль открывает тетрадь и вырывает из нее клетчатый лист. На шум обернулся Илгонис, который с безнадежным видом свешивает в воду на носу баржи бечевку с крючком. ИЛГОНИС. Здесь рыбы нет, здесь ее точно нету Прозрачно очень. ВАСИЛИЙ Вот сменишься с вахты, сыграй со студентом Сейчас наша очередь. 24 ВАСИЛИЙ и РАВИЛЬ прилегли на палубу и, слюня карандаши, рисуют на клетчатом листе РАВИЛЬ. Крестик ВАСИЛИЙ. Нолик РАВИЛЬ. Нолик. ВАСИЛИЙ. Крестик. РАВИЛЬ. Крестик ВАСИЛИЙ. Нолик ВЕНЯ (напевает). Когда волнение, слегка уляжется, И голод вроде бы уже не так, Лежишь на палубе, и появляется Над горизонтом первая звезда. Сначала первая, а дальше – рядом с ней, Как крестик с ноликом в тетрадный лист. Они счастливые, они нарядные И даже падают, бывает, вниз. Великий океан грозит тайфунами, И Атлантический грозит войной. Плевки-жемчужины сказали: «Тьфу на них!». И рядом с крестиком рисуют ноль. Что нам Атлантика? Что нам Америка? Куда течение несет баржу? Крестики-нолики в тетрадке школьника… Лежу на палубе. И вверх гляжу. ВАСИЛИЙ. Нолик. 25 РАВИЛЬ. Крестик! (торжественно подводит победную черту) Может – реванш? ВАСИЛИЙ. Нет уж сержант, спасибо. Как в домино – баста играть! Рыба! ИЛГОНИС (торжествующе поднимает пойманную на бечевку) Рыба! Кругом темнеет. Илгонис стоит на носу судна с серебристой рыбкой в руке. Появляется Зайга. ИЛГОНИС. Чайка птица глупая, белая, Что ты ищешь в открытом море? Что ты здесь, в океане делаешь? Для чего летишь за кормою? ЗАЙГА. Ты рыбак, не слишком гордись, Не тобой любуюсь я вовсе, А рыбкой в сети серебристой, Что бьется, как будто бы просит: Бросишь? Не бросишь? Зайгой, ты звал меня так тепло, Чайкой-Зайгою-заинькой… Дай-ка коснусь я тебя крылом, 26 Славный смелый рыбак ты мой. ИЛГОНИС. Взгляд твой птичий, внимательный, Там на пляже у сосен… Ты просила обнять тебя, Задавала вопросы… ЗАЙГА. Бросишь? Не бросишь? ИЛГОНИС. Птица это не надо бы. Не кружи вокруг рубки. Не садись к нам на палубу. Не давайся мне в руки. ЗАЙГА (ласково). Да, я знаю – голодный, Сама явилась, лови меня! Чайка - птица свободная, Лишь окликни по имени… ИЛНОНИС. Чайка? ЗАЙГА. Зайга! ЗАЙГА, ИЛГОНИС. По песку, по прибрежному. След – цепочка из крестиков, Перышки белоснежные, Крик пронзительно резкий… 27 И рыбак тянет сети, И рыба бьется серебряно. И не можешь ответить. И спросишь сам неуверенно: ИЛГОНИС. Бросишь? Не бросишь? *** Утро. Равиль уснул в обнимку с аккордеоном. Остальные – у бортов. По палубе идет Капитан. Фуражка на нем парадная. Капитан небрежно шевелит ногу уснувшего начищенным сапогом. КАПИТАН. На посту не спят, И во время вахты. С праздником сержант! С праздником солдаты! Узнаешь меня? Или все смешалось: Без числа и дня Голод и усталость? РАВИЛЬ. Здрасьте, капитан. КАПИТАН. Здравия желаю. С праздником, сержант! Что ж ты не играешь? 28 Чтобы поддержать Бодрость экипажа, Чтоб на все плевать, Чтоб не страшно даже. Чтобы поднял тост Каждый из солдат за День советских войск, День восьмое марта… Чтоб на брудершафт Дождевую воду! С праздником, сержант: (кричит) Сорок дней похода! ЧАЙКИ. Вот по палубе краб Пробегает пучеглазый, Словно только что удрал Он с фуражки капитанской. Капитан, улыбайся! Ведь буря – пустяк, Ведь не так, как других провожают пароходы, Ведь врагу не сдается наш гордый «Варяг» И уходит под воду, и плевать на погоду! ВЕНЯ (просыпается). На какой широте? На каком меридиане? ИЛГОНИС. Баржу носит по воде В мировом океане? 29 ВАСИЛИЙ. Где тайфун нас догонит, Или голод доконает? СОЛДАТЫ (вчетвером). Или даст на гармони Сыграть и в Первомай? КАПИТАН. Сорок дней, это срок, это полный расчет Все кого ты любил, попрощались, порыдали… Уходи за кордон. Или прыгай за борт. И никто не осудит, и никто не узнает. ЧАЙКИ. Сорок первый! РАВИЛЬ. Сварили ремешки от часов. ХОР. Сорок третий! РАВИЛЬ. Нет воды, ждали дождь, но напрасно. ХОР. Сорок пятый! РАВИЛЬ. Разобрали мотор и насос, В радиаторе - вода, Пополам с машинным маслом. 30 ЧАЙКИ. Улыбнись капитан. Надевай фуражку с крабом! Покорится океан Только сильным только храбрым, Ну а если не совсем, Покорится? Что поделать! Сорок шесть! Сорок семь! Сорок восемь! сорок девять! Улыбнитесь, капитан! Улыбнитесь, капитан! Улыбнитесь, капитан! Становится темно. *** Появляются Четверо мужчин и пристально смотрят в бинокли. ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Unknown boat ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Sir? ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Sir! ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. Unidentified flag ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ (медленно, со значением)ES ES ES ER… В темноте слышится куплет песенки на известный мотив «Капитан, капитан, улыбнитесь». Captain brave, captain brave, give a smile us, 31 for a smile is like a flag of the ship. Captain brave, captain brave, cheer up, sir, for the sea surrenders only to the quick! Занавес. 32 ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ. «АМЕРИКА». Слышится исполняемая на гармошке песенка: Капитан, капитан, улыбнитесь… Ей в ответ слышится Где-то по белу свету Кто-то везет ракету… Радиоперекличка в эфире Браво – Чарли – Виски? – Янки! Оскар! – Гольф! – Джульетта! – Танго! Слышны обрывки радионовостей на английском языке. ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Американским флотом В зоне своих учений Найден объект надводный. Важно! ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. По очертанью борта… По водоизмещенью… По каталогу Ллойда Баржа. 33 ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. Не подает сигналов, Не отвечает Морзе, Не семафорит флагом Даже. ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Судно дрейфует галсом В сторону нашей базы, Нашей секретной базы Нашей! ПЕРЕКЛИЧКА В ЭФИРЕ. Виски? – Чарли! – Браво! – Янки? Гольф! – Джульетта! – Оскар! – Танго! ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Будьте готовы к залпу. Будьте готовы к бойне. Будьте готовы выслать Помощь. ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. Может быть, наш противник Так начинает войны? ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Как в сорок первом, помнишь? Помнишь, Как самолет японцев, 34 Наискось из-под солнца Рядом с авианосцем Вышел? ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Может и это судно Через одну минуту Ядерной огрызнется Вспышкой. Оскар! – Гольф! – Джульетта! – Янки! Браво! – Виски! – Чарли! – Танго! ЧАЙКИ (одеты в легкомысленные летние костюмы, кричат с восторгом в голосе). Ча-ча-ча!? – Буги!? - Танго!! ЧАЙКА - НЕЛЛИ. Когда военные Решают прекратить сражение, Когда спадает напряжение, Все отдают друг другу честь. ЧАЙКА – ЗАЙГА. Тогда солдатики Идут в ближайшую таверну, и Там ждут их незнакомки верные, Танцуя танго-тридцать-шесть. ЧАЙКИ. Это ярче, чем румба! 35 И пламенней, чем ча-ча-ча! Это танец спасенных, В которых не стали стрелять. И покуда ты молод, И кровь горяча, Невзначай наши пальцы Коснуться плеча. И покуда орудия ждут На уснувшем линкоре, Танцуем танго-тридцать шесть! ЧАЙКА – ЖЕКА. И шлюпки – спущены. И лазарет открыт для раненых. И по приказу штаба флота Военный госпиталь готов. ЧАЙКА – КАТЯ. Ведь любят девушки Военных больше, чем гражданских. Но из военных отчего-то Предпочитают моряков. ЧАЙКИ. Громче пушечных залпов Приказ «Человек за бортом». И поднимут орудия К небу стальные стволы. И солдата спасут, И не щелкнет курок, 36 Пусть завидуют штатские, Им невдомек, Отчего для любой из красавиц Дороже всех штатских В солдатской форме паренёк? КАПИТАН (он в джинсовой кепке, зачитывает газетную заметку) Авианосец доставил советских солдат в Сан-Франциско, где была устроена пресс-конференция, и экипаж баржи Т-36, одетый в гражданские костюмы, предоставленные правительством США, отвечал на многочисленные вопросы. Губернатор вручил героям символический ключ от города. Каждому из четверых выдано по 100 долларов, которые они потратили во время экскурсии по городу. ЧАЙКИ. Что нам Атлантика? Какие мелочи – Атлантика! Какие глупости – Атлантика! Когда летит по миру весть. Как в Сан-Франциско Поют по-русски, по-английски Про то, как четверо солдатиков Танцуют танго тридцать шесть! Танцуем танго тридцать шесть! Танцуйте танго тридцать шесть! ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Значит, ты танцевала с русским? ЧАЙКА – НЕЛЛИ. Танцевала. ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Значит ты говорила с русским? ЧАЙКА – КАТЯ. Говорила. 37 ЧАЙКА – ЗАЙГА. Вообще он рыбак из под Риги, Славный малый. ЧАЙКА – ЖЕКА. Вообще-то ни слова по нашему, но Тоже милый. ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Может, он тебя агитировал? ЧАЙКА – НЕЛЛИ (удивленно) Агитировал? ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. О гражданстве тебя не спрашивал? ЧАЙКА – ЗАЙГА (мотает головой). Нет, ни разу. ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. - Что сказал про клуб со стриптизом? ЧАЙКА – КАТЯ (пожимает плечами).- Не ходили мы. ЧАЙКА – ЖЕКА (смеется). Вообще, ни слова по-нашему, но Синеглазый. ВАСИЛИЙ. Ну костюмчик-то вроде бы стильный… ИЛГОНИС. Полотняный… ВЕНЯ. Вот приедем в таких обратно… ВАСИЛИЙ. Как пижоны… ВЕНЯ. Вроде бы и не агитировали? ИЛГОНИС. Даже странно. ВАСИЛИЙ. А стриптиз? ВЕНЯ. Да ну вас, ребята, Не пошел я. РАВИЛЬ. Значит так, тушеваться не нужно, Бойцы-солдаты. Черт их знает, где будем мы завтра, Но пока еще, Я - сержант вам, и, стало быть, слушай 38 Мою команду! «Капитан-капитан, улыбнитесь» Солдаты-товарищи! Солдаты улыбаются. Их слепят вспышки фотоаппаратов. ГОЛОСА. Русские пришли Русские пришли Русские пришли Русские пришли ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. Разрешите для начала Восхититься героизмом, И спасением чудесным, Этих замечательных парней. И спросить их о причине Оставления отчизны, Критике социализма И коммунистических идей… РАВИЛЬ (с трудом подбирает слова) Лопнул трос… Лопнул трос… КАПИТАН (одетый как конферансье, в белом стетсоне). Я благодарю – еще один вопрос. ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Разрешите мне услышать Откровенные ответы, Что задумали Советы В плане наступательной войны? 39 И насколько все вы в целом Боевые офицеры, Политической разведки, Вашей замечательной страны? ВЕНЯ (с еще большим трудом подбирая слова) Он сержант… Я солдат… КАПИТАН (бодренько). И еще один вопрос – девятый ряд. ЧАЙКА – КАТЯ. Что вам нравится из джаза? ЧАЙКА – НЕЛЛИ. Что запомнилось в походе? ЧАЙКА – ЗАЙГА. Пили вы морскую воду? ЧАЙКА – ЖЕКА. Верно ли, что съели весь брезент? ДЕВУШКИ ХОРОМ. Есть ли русская мелодия, которую споете, Если вас об том попросит Наш американский президент? РАВИЛЬ (берет аккордеон и играет) Не слышны в саду даже шорохи… Все здесь замерло до утра… Мелодия превращается в позывные из радиоприемника. Слышится знакомый голос …В Петропавловске-Камчатском - полночь. ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ (с отвращением) Сан-Франциско… ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ (так же) Газетные фото… ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Одетые в штатское! ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ. Дар от правительства. 40 ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Бар со стриптизом. ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ. Гуляли по городу. ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Судно утрачено Так же, как бдительность. ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ (повелительно) Личное дело Сержанта Асхатова! ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ (качает головой) Аккордеон… И советские песни ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ (Подняв палец) Исполнены при Губернаторе штата… ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. Словно в Париже Белогвардейцами! ХОРОМ (возмущенно, как крик на плацу). Сержант Асхатов! РАВИЛЬ. Я! (придя в себя, трясет головой, как будто прогоняя дурное сновидение) Родина… (произносит, прислушиваясь) Родина. Родина? Родина! Ждешь? Или нет? Или все-таки? Вроде бы? Оборачивается, и оказывается лицом к лицу с одним из Четверых мужчин. Тот, молча делает ему приглашающий жест: «Пройдемте». Равиль послушно идет и встречает следующего, следующего, следующего. И видит Нелли. Она в строгом костюме, держит в руках папку «Дело №» 41 НЕЛЛИ. Равиль Асхатович Асхатов? РАВИЛЬ. Это я. НЕЛЛИ. Присаживайтесь, будет долгая беседа. Образованье, место жительства, семья… РАВИЛЬ (неуверенно) Ты, что меня забыла Нелли? Это я. НЕЛЛИ (включает настольную лампу) Здесь задаю вопросы я. (Мягче) И жду ответов. РАВИЛЬ. Личные дела В ящике стола Спрятаны под ключ До особого момента. НЕЛЛИ. Если ты ушел, Если ты пропал, Если ты погиб, Их листают в кабинетах. РАВИЛЬ И НЕЛЛИ. Фотографии и письма перемешанные Пересматривает следователь холодно. РАВИЛЬ. Но бывает так, что следователь – женщина. НЕЛЛИ. А еще бывает – женщина влюбленная. РАВИЛЬ. Нелли, что с тобой? 42 НЕЛЛИ. Не гадай, Равиль Ты ведь не придешь Не вернешься, и не спросишь Что здесь светит вам, То есть беглецам, Что здесь светит нам, За ненужные знакомства. РАВИЛЬ И НЕЛЛИ. Наша родина – не девушка в кокошнике, Наша Родина - девица в строгом кителе. НЕЛЛИ. Но бывает так, что хоть и не положено, Отпускает обвиняемых. Идите. РАВИЛЬ И НЕЛЛИ. Родина зовет, В ужасе кричит. И на этот зов Страшно прилетать обратно. НЕЛЛИ. Следователь – но Следовательно, Лучше не найти Мне тебя, сержант Асхатов! Ведь бывает же такое совпадение… Ведь бывает же такое наказание… 43 Даже если ты вернешься, то нигде меня Не найдешь уже, любимый, до свидания. РАВИЛЬ И НЕЛЛИ. Фотографии и письма перемешанные Разлетятся над бушующими волнами. Ведь бывает так, что следователь – женщина И бывает так, что - женщина влюбленная. *** Большой кабинет. Вокруг Капитана собрались мужчины в галстуках и очках. На стене – вместо карты – американский флаг. ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ (почтительно обращаясь к Капитану). Господин президент – по поводу этих русских. Приближается срок их встречи в советском посольстве. И вот тут возникают вопросы особого свойства, Важные, как в широком смысле, так в смысле и узком. ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ. Ведь по воле всевышнего парни доплыли до берега. Как когда-то Колумб, и все прочие иностранцы И конечно им хватит места в Штатах Америки И, поэтому, лучше, если они останутся. ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. И с учетом кризиса в регионе Атлантики, И с учетом ближневосточной ситуации, И хотя бы чтоб успокоить в Конгрессе фанатиков, 44 Очевидно лучше, если они останутся. КАПИТАН (одет в прекрасный президентский костюм, выглядит очень молодо, кивает). Да, пожалуй, лучше, если они останутся. ЧЕЛОВЕК В ОЧКАХ (вкрадчиво) Если хоть один рядовой не вернется в Эсэсэсэр, То сержант, проглядевший бойца, не вернется и сам, Опасаясь партийных взысканий, и прочих репрессий И останутся двое, и двое других останутся. ЧЕЛОВЕК В ГАЛСТУКЕ (предъявляет измятую фотографию) Обнаружено в личных вещах рядового Васькина. КАПИТАН – ПРЕЗИДЕНТ. Это тот молчаливый, что по-английски ни слова? ЧЕЛОВЕК В ПОГОНАХ. По его показаниям – был на родине гангстером. ЧЕЛОВЕК С ПОРТФЕЛЕМ (ухмылка) И таскает с собою портрет. КАПИТАН – ПРЕЗИДЕНТ (вглядываясь, неодобрительно) Но она же голая! Вглядывается еще, и не то, чтобы возмущается, а не верит своим глазам, усмехаясь. ПРЕЗИДЕНТ. Джессика? ЧЕТВЕРО (кивают) Джессика. ВАСИЛИЙ (только что вошел, и обалдел) Джессика! И правда, появляется Джессика, та самая, с фотографии, не то, чтобы совсем голая, но в очень смелом купальнике. Это, собственно говоря, ЧАЙКА-ЖЕКА, но сейчас ее не узнать, вместо нелепого подростка из 45 пригородной электрички, перед нами роскошная, искушенная в глянцевых фотографиях разного рода фотомодель средних лет. Платиновая блондинка. ЖЕКА – ДЖЕССИКА. Jessica! My name is Jessica! I met you, Vassen’ka! I’m glad so much that I can see you. ВАСИЛИЙ (утратив способность контролировать речь) Ни фига ж себе! Ну ни фига! Я узнаю тебя Кудрявая, красивая! Появляются Чайки. Впрочем это уже не чайки, просто девушки одетые ярко, модно, вполне по-американски. ДЕВУШКИ - ЧАЙКИ. Может, это все и так! Может верно, как ни странно, Что сбывается мечта. Только там за океаном, Плата - сорок девять дней, А награда – этот вечер. Наконец, добрался к ней, Так держи ее покрепче. Появляются Равиль, Илгонис, Веня. Девушки-чайки обращаются к ним. 46 Если так, Ребята, если так. То может вам забыть Сомненья и печаль? Что оставляешь ты? Засохшие цветы, Нелепые мечты И крики глупой чайки! Джессика и Вася танцуют, не замечая никого вокруг. ДЕВУШКИ. Все в судьбе Так просто изменить. Не нужно громких слов, Не надо про измену. Жить тебе, И раз один лишь жить. Так пусть же Джессика Нам называет цену. Жить, любить, построить дом, И воспитывать ребенка, Добросовестным трудом Прикупить бензоколонку, Выиграть в казино, Или стать президентом, И сниматься в кино С непременным хеппи-эндом! 47 Хеппи-энд! Банальный хэппи-энд! Они встречаются, И по экрану – титры. В зале свет, Зажегся в зале свет, И чайка глупая Над волнами летит. ВАСИЛИЙ. Джессика! Ай лайк ю Джессика! Ю лав ми Джессика! ДЖЕССИКА. I love you, милый мальчик ВАСИЛИЙ. Но почему, Я честно, не пойму, Твой голос задрожал И отчего ты плачешь? Музыка смолкает. Василий и Джессика одни. ДЖЕССИКА. Тебе девятнадцать, а мне тридцать восемь, гожусь тебе в матери. А этому снимку одиннадцать лет, потертый поэтому. Я все еще в форме, однако, меня не рискуют снимать… 48 (усмехается) Боятся вмешательства в личную жизнь президента… (напевает игриво) Happy birthday mister president… Появляется капитан в президентском костюме. Очень красивый. Джессика машет ему. ba-deedly-deedly-deedly-dum Ba-boop-bee-doop! Hey mister president… КАПИТАН (качает головой, усмехаясь). Джесси… Ну, Джесси… Снова целуется с кем-то. (шутливо грозит пальцем, потом продолжает уже серьезнее) Ну, познакомь, если так, с молодым человеком. Протягивает руку, ожидая дружеского знакомства. ВАСИЛИЙ (поглядев искоса, сплевывает по-хулигански, как будто на темной улице у него попросили прикурить, а он не советует) Шли бы обратно к себе, господин, президент, а? Вы обознались. Не Джессика. (крепко целует Джессику) А Жека! Снимает с нее платиновый парик. И действительно это Жека. *** ГОЛОСА. - Браво! Стройся! Нолик! Крестик! 49 - Танцуем танго – тридцать шесть! Постепенно сцена заполняется всеми персонажами спектакля. Все жестче, аритмичнее и в диссонанс звучат отдельные реплики. ЧЕТВЕРО МУЖЧИН - Где-то по белу свету, Кто-то везет ракету. ВОЗГЛАСЫ. - Браво! – Стройся! – Чарли! – Шагом! - Смирно! – Янки! – Рота! – Танго! - Нолик. - Крестик… КАПИТАН (весело кричит, обращаясь к солдатам). Что, ребята в порту завтра на берег сходим И подходит к вам маршал и каждому – орден! ЧЕТВЕРО СОЛДАТ (в ответ). А потом сразу спросят – «Вы что же, мать вашу!»… «Сдали американцам военную баржу?» ВОЗГЛАСЫ. - Браво! – Стройся! – Чарли! – Шагом! - Смирно! – Янки! – Рота! – Танго! - Нолик. - Крестик… КАПИТАН. Когда дымят трубы На рейде города Нью-Йорка 50 И отдает сходни В фуражке белой капитан. Он смотрит на факел В руке у Статуи Свободы Что светит так ярко, Но еле виден сквозь туман. ВОЗГЛАСЫ. - Браво! – Стройся! – Чарли! – Шагом! КАПИТАН. Свобода лишь – призрак, Что бродит по Европе с флагом. Свобода лишь – баба, Что светит факелом в ночи. Свобода лишь – знамя, Что поднимают над рейхстагом. Свобода лишь – чайка, Что над волнами прокричит. ВОЗГЛАСЫ. - Смирно! – Янки! - Нолик. - Крестик… КАПИТАН. И снова - на судно. И волны начинают пляски. И это свобода, Пусть даже ты плывешь в тюрьму. Хоть на баржЕ утлой. Хоть на махине океанской. Хоть на рассвет солнца. Хоть в наступающую тьму. 51 ВОЗГЛАСЫ. - Браво! – Стройся! – Чарли! – Шагом! - Смирно! – Янки! – Рота! – Танго! - Нолик. - Крестик… - Нолик. - Крестик… - Нолик. - Крестик… ЧЕТВЕРО МУЖЧИН И ЧАЙКИ. Улыбнитесь, капитаны, Вы добрались до причала, Дни пути пересчитал? Начинай считать сначала, ВОЗГЛАСЫ. - Браво! – Стройся! – Чарли! – Шагом! - Смирно! – Янки! – Рота! – Танго! - Нолик. - Крестик… ЧЕТВЕРО МУЖЧИН И ЧАЙКИ. Где, какая долгота, На какой параллели Вышибет из рук штурвал И смешает дни недели? На какие острова самолет бомбу бросит Двадцать три - двадцать два – двадцать - десять – девять - восемь? ЧАЙКИ. Нелли! – Катя! – Жека! – Зайга! 52 - Буги! – Рок! – Фокстрот! – И танго! В лучах света солдаты и чайки. СОЛДАТЫ, ЧАЙКИ. Почему – арест? Почему – допрос? Почему – медаль? Почему – герой? Просто так случилось, Что лопнул трос. Просто ты объехал Весь шар земной. КРИКИ ИЗ ТЕМНОТЫ. Нолик! Крестик! Нолик! Крестик! ЧАЙКИ. Ждут морских бродяг Ордена страны, Или беглецов Ждет тюремный срок? И смеясь, поют Наши пацаны, Мол «Зиганшин буги, Зиганшин рок». ХОР. Зиганшин буги. Зиганшин рок! 53 Вот и тень легла На сырой брезент. И уже причал И уже маяк. ХОР. Зиганшин буги! Зиганшин рок! Может «хэппи-энд» Или просто «энд» Выходи на сушу Солдат-моряк. ХОР. Зиганшин буги! Зиганшин рок! Зиганшин буги! Зиганшин рок! *** Крики улетающих чаек. Тишина и полумрак. Четверо солдат в потрепанной солдатской форме, стоят и ждут. Из темноты появляются ЧЕТВЕРО. Твердо и не спеша, подходят к каждому из солдат. Вежливо но, настойчиво притрагиваются к плечу «пройдемте со мной, гражданин». Пауза. Входит Капитан, он в парадной форме. Осматривается. Каждый из ЧЕТВЕРЫХ, коротким движением извлекает из кармана что-то и, прикоснувшись к лацкану каждого из солдат, исчезают во тьме. Солдаты поворачиваются к зрительному залу, выстраиваясь перед Капитаном. На груди каждого из - них орден. ХОР (торжествующе). Зиганшин буги, Зиганшин рок! 54 КАПИТАН (буднично прохаживаясь). Значит прибыли? К месту службы Отбудете завтра. При себе – миска, ложка кружка (плюнув на пальцы, отсчитывает каждому) Талоны на завтрак. Да еще тут для вас кое-что, не забыть сказать бы. Девушки выходят из темноты. ЗАЙГА. Я ждала тебя. КАТЯ. Я ждала тебя. ЖЕКА. Я ждала тебя. НЕЛЛИ. Я ждала тебя. КАПИТАН. …Не слышны в саду даже шорохи… Быстро вращается глобус. Занавес.