Инструкция по монтажу и эксплуатации охранной сигнализации. Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции ЗАО «РАСТ». Чтобы сигнализация служила безотказно в течение всего срока эксплуатации, ознакомьтесь, пожалуйста, с настоящей инструкцией. Свои замечания по работе системы и пожелания направляйте по адресу: 105187, г. Москва, ул. Щербаковская, д. 53, корп. 17, офис 110, тел. (495)984-76-66, электронная почта: signal@rast.ru Нам важно знать Ваше мнение. Назначение и возможности системы Меры и требования безопасности при работе с системой Состав системы Технические характеристики Монтаж и подготовка к работе а. Подготовка к монтажу и требуемый инструмент б. Планировка расположения элементов системы в. Установка светозвукового оповещателя г. Установка панели управления д. Подключение и установка датчиков Магнитоконтактный датчик (геркон) Датчик движения (ИК) Рекомендации по прокладке проводов е. Подключение оконечного оборудования к панели управления ж. Первое включение системы и проверка работоспособности з. Перевод в режим штатной эксплуатации и подключение аккумулятора. 6. Инструкция по эксплуатации 7. Техническое обслуживание 1. 2. 3. 4. 5. 1. Назначение и возможности системы сигнализации Система охранной сигнализации предназначена для своевременного обнаружения попытки несанкционированного проникновения в защищаемое здание или помещение и оповещения об этом световым и звуковым сигналами. Для конфигурирования системы под индивидуальные требования служат дополнительные модули: Беспроводные датчики движения позволяют быстро и аккуратно увеличить количество защищаемых помещений. Применение беспроводных датчиков особенно целесообразно, если необходимо защитить отдельно стоящее строение на небольшом удалении от основного здания, например, гараж на дачном участке. Модуль радиоканала позволяет доставить сигнал тревоги от сигнализации в помещение сторожа или любое другое на расстояние до 1500 м. Применение модуля радиоканала позволяет легко построить централизованный пульт сигнализации для группы домов, например, в дачном поселке или садовом товариществе. Модуль GSM-канала позволяет доставить сигнал тревоги в виде голосового сообщения на несколько предварительно заданных номеров телефонов (как стационарных, так и мобильных) или в виде текстового SMS-сообщения на мобильные телефоны. 2. Меры безопасности при работе с системой сигнализации. При монтаже и эксплуатации системы следует руководствоваться положениями «Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил техники эксплуатации электроустановок потребителей». Инструкция по монтажу и эксплуатации сигнализации 1 ЗАО «РАСТ» 2010 г. Все монтажные работы и работы по устранению неисправностей должны проводиться только после отключения приборов от сети питания 220 В и со снятой клеммой «+» (красной) аккумулятора. Запрещается использование предохранителей, не соответствующих номиналу. При работе с источником бесперебойного питания, входящим в состав модуля управления системы, следует иметь в виду, что клеммы «СЕТЬ1» и «СЕТЬ2» находятся под напряжением 220 В. Запрещается включать в сеть систему сигнализации со снятой крышкой источника бесперебойного питания. Несоблюдение правил техники безопасности может повлечь за собой тяжелые последствия как для человека, так и для оборудования. Несоблюдение указаний по технике безопасности ведет к потере всяких прав на возмещение ущерба в случае несчастного случая или выхода оборудования из строя. 3. В состав системы сигнализации входят (см. рисунок 1): Модуль управления; Светозвуковой оповещатель; Пульт дистанционного управления по радиоканалу – 2 шт.; Извещатель охранный – магнитоконтактный датчик – 2 шт.; Извещатель охранный – датчик движения с кронштейном крепления – 2 шт.; 6. Провод монтажный КСПВ4 или аналогичный – 40 м – не показан на рис.; 7. Скобы для крепления провода – 1 упаковка - не показаны на рис. 1. 2. 3. 4. 5. 4. Технические характеристики системы сигнализации Рабочее напряжение питания……………………………………………….… ~187–242 В, 50 Гц Потребляемая мощность, не более…………………………………………..... 7,5 ВА Емкость аккумулятора 12 В…………………………………………………… 7 Ач Потребляемый ток от аккумулятора при отключении сети 220 В в режиме «на охране»…………………………………....................................................... 50 мА Потребляемый ток от аккумулятора при отключении сети 220 В в режиме «тревога»……………………………………………………………………….. 0,5 А Инструкция по монтажу и эксплуатации сигнализации ЗАО «РАСТ» 2010 г. 2 Громкость сирены……………………………………………………………… Минимальное время нарушения шлейфа сигнализации для перехода в режим тревога………………………………………………………………….. Рабочая температура…………………………………………………………… Температура транспортировки и хранения…………………………………... Дальность срабатывания от пульта дистанционного управления………….. Дальность обнаружения для датчика движения……………………………... 102 дБ 250 мс -25..+50 °С -40..+50 °С не более 30 м не более 12 м 5. Подготовка и монтаж системы сигнализации а. Подготовка к сигнализации к монтажу и требуемый инструмент. Достаньте сигнализацию из упаковки. Проверьте комплектность поставки. В случае, если сигнализация длительное время хранилась при температуре ниже 0°С, во избежание конденсации влаги на электрических контактах перед началом монтажа поместите сигнализацию в теплое место не мене, чем на 2 часа. Для монтажа и пусконаладки сигнализации Вам потребуются дрель, отвертка большая, отвертка малая, бокорезы или монтажный нож. б. Планировка расположения элементов системы. Прежде, чем начать монтаж системы, необходимо спланировать расположение модулей системы и охранных извещателей (далее датчиков), таким образом, чтобы обеспечить эффективную работу оборудования и чтобы хватило длины монтажных проводов. Рекомендации по установке оборудования: Модуль управления следует устанавливать в подсобное помещение (чердак или встроенный шкаф), т.к. в процессе эксплуатации с ним не производится никаких действий – управление работой сигнализации осуществляется пультом дистанционного управления. И даже в случае проникновения в дом, злоумышленник не найдет модуль управления быстро и не сможет вывести его из строя. Таким образом система сигнализации гарантированно передаст сигнал тревоги. Светозвуковой оповещатель следует размещать на внешней стене дома на большой высоте, под козырьком крыши так, чтобы его было хорошо видно и слышно со стороны улицы и соседям, и чтобы на него минимально попадали осадки; Магнитоконтактный датчик служит для сигнализации открытия двери. Датчик устанавливается внутри помещения, вверху защищаемой двери на дверной коробке на расстоянии примерно 10-15 см от края полотна двери; Датчик движения реагирует на перемещение людей внутри защищаемого помещения. Зона обнаружения датчика движения представляет собой конус с углом 110 градусов и дальностью 12 м. Датчик следует устанавливать на стене на высоте от 2 до 3 м от пола; При установке датчика движения обратите внимание на следующие условия: - датчик движения в процессе эксплуатации не должен освещаться солнцем, особенно если перед окном имеются деревья, крона которых может создавать световые блики; - датчик движения не следует устанавливать так, чтобы он или стена напротив него освещалась автомобильными фарами или прожекторами; - датчик движения не следует устанавливать на расстоянии менее 1,5 м от вентиляционного отверстия и от батареи центрального отопления или других отопительных приборов, при этом не рекомендуется устанавливать его непосредственно над отопительными приборами; - зона обнаружения датчика движения не должна перегораживаться крупными препятствиями, такими как шкафы, ширмы, экраны и т.д.; - датчик движения имеет наибольшую чувствительность, когда нарушитель движется «поперек» зоны обнаружения, т.е. идет мимо датчика, а не к нему или от него; - датчик движения настроен так, что не реагирует на домашних животных весом до 18 кг, перемещающихся по полу, если вес животного больше 18 кг, датчик необходимо настроить в соответствии с прилагающейся к нему инструкцией. Инструкция по монтажу и эксплуатации сигнализации 3 ЗАО «РАСТ» 2010 г. в. Установка светозвукового оповещателя. Внимание !!! Закрепляя панель светозвукового оповещателя необходимо применять страховку и соблюдать меры предосторожности при работе на большой высоте. Панель светозвукового оповещателя подвешивается за металлическое ушко с помощью шурупа (самореза). Провод от панели продевается через отверстие, предварительно сделанное в стене дома. Желательно сделать отверстие так, чтобы оно закрывалось панелью и провод не был виден. Провод прокладывается до места крепления панели управления. г. Установка панели управления. Панель управления крепится к стене с помощью четырех шурупов (саморезов) через отверстия крепления. Рекомендуется предусмотреть немного места снизу от панели для удобства подключения остального оборудования сигнализации к панели управления. Необходимо предусмотреть наличие розетки сети 220 В на расстоянии не более 3 метров от крепления панели. д. Установка и подключение охранных датчиков. Установка и подключение магнитоконтактного датчика. Датчик состоит из двух блоков, в одном находится магнит, в другом магнитоуправляемый контакт (геркон), из него выходят два провода. Блок с герконом устанавливается на дверной коробке, а магнит на дверном полотне. Блоки устанавливаются параллельно друг другу таким образом, чтобы при плотно закрытой двери зазор между блоками составлял 3-5 мм. Если зазор будет больше, датчик может работать ненадежно. Крепление датчика производится шурупами. Монтажная коробка крепится на дверную коробку на расстоянии не более 15 см от датчика. Провода от датчика соединяются с желтой и зеленой жилами сигнального провода на клеммах монтажной коробки в произвольном порядке. Допустимо соединение проводов от датчика с жилами сигнального провода без монтажной коробки методом скрутки или пайки с обязательной последующей изоляцией. Примечание. Если датчик устанавливается на металлическую дверь, необходимо крепить оба блока датчика на прокладках из немагнитного материала (дерево, плотный картон, текстолит и т.д.) толщиной 10 мм во избежание намагничивания основания, которое может привести к нарушениям в работе датчика. Установка и подключение датчика движения. Датчик движения крепится к стене при помощи кронштейна, который входит в комплект. Для того, чтобы закрепить ИК датчик на стене его необходимо разобрать, отвинтив винт с торца датчика и разъединив корпус. Затем нужно закрепить настенный кронштейн датчика, состоящий из двух частей. Угловой кронштейн крепится двумя саморезами (входят в комплект) на стену поворотной осью вниз. На него надевается поворотный кронштейн, который двумя саморезами крепится в углублении задней крышки датчика. После этого продевается четырёхжильный провод сначала через отверстие в кронштейне, затем через отверстие в задней крышке датчика. Выведенный провод с помощью отвёртки крепится к клеммной колодке датчика: коричневая жила к (+) клемме, белая к (-) клемме, желтая и зелёная жилы к клеммам Alarm в любом порядке. После этого корпус датчика можно закрыть и закрепить винтом. С помощью поворотного механизма кронштейна поверните и закрепите датчик таким образом, чтобы рабочая зона датчика максимально охватывала защищаемое помещение. Подготовка датчика к монтажу показана на рисунках 2 и 3. Инструкция по монтажу и эксплуатации сигнализации 4 ЗАО «РАСТ» 2010 г. Рекомендации по прокладке проводов. После того как Вы наметили трассы прокладки проводов, сделайте отверстия для провода в стенах там, где они необходимы. Далее последовательно для каждого датчика протяните провод в отверстия и положите на пол, не обрезайте заранее провод. Первым делом подсоедините провод в датчику, потом прикрепляйте провод к стене или потолку при помощи скоб крепления на расстоянии не более 0,5 м друг от друга, каждый раз немного натягивая провод. Около панели управления оставьте 10-15 см провода для разделки и обрежьте провод. Таким образом Вы наиболее рационально используете провод. е. Подключение оконечного оборудования к панели управления. Вначале, в соответствии со схемой на рисунках 4 и 5, подключаем провод светозвуковой панели к колодке на панели управления: сдвоенная зелёная+коричневая жила к 8 клемме, желтая к 9, белая к 10, серая к 11, розовая к 12. Затем подключаем последовательно датчики движения и магнитоконтактные: зелёная жила первого ИК датчика, коричневая первого и второго ИК датчика к 6 клемме панели управления, желтая первого ИК датчика соединить с зелёным второго ИК датчика, белая жила первого и второго ИК датчика к 3 клемме. Жёлтая жила второго ИК датчика с зелёной первого геркона, желтая первого с зелёной второго геркона, желтая второго геркона с клеммой 4 панели управления. Инструкция по монтажу и эксплуатации сигнализации 5 ЗАО «РАСТ» 2010 г. Принципиальная схема подключения оборудования приведена на рисунке 4. 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 З 2 9 10 11 12 Ж Б С Р 1 Условные обозначения: СВД – светодиод ДИН – динамик (сирена) ИНД индикатор световой (сигнальная лампа) Цвет подключаемых проводов: р- розовый с- серый б- белый ж- желтый з- зеленый к- коричневый Инструкция по монтажу и эксплуатации сигнализации 6 ЗАО «РАСТ» 2010 г. Монтажная схема подключения оборудования приведена на рисунке 5. ж. Первое включение системы и проверка работоспособности. Подключите сигнализацию к сети 220 В. На блоке питания, установленном на панели управления должны загореться зеленый и красный светодиоды. Подождите примерно 3 минуты, за это время датчики движения пройдут самопроверку. Покиньте помещения, в которых установлены датчики движения, и плотно закройте двери, на которых установлены магнитоконтактные датчики. Нажатием на кнопку пульта дистанционного управления поставьте сигнализацию на охрану. Сирена на светозвуковом оповещателе издаст один короткий звук, а сигнальная лампа произведет одну короткую вспышку. Светодиод на светозвуковом оповещателе начнет медленно мигать (примерно 1 раз в секунду). Если при постановке на охрану сигнальная лампа и сирена выдали не один, а три звука и вспышки, то это означает, что один или несколько датчиков сигнализации находятся в состоянии тревоги. В этом случае проверьте, чтобы в защищаемых помещениях не было людей, проверьте, плотно ли закрыты двери, и повторите попытку постановки сигнализации на охрану. Откройте одну из защищаемых дверей или пройдите в зону обнаружения одного из датчиков движения. Сигнализация перейдет в режим «тревога», сирена включится, сигнальная лампа начнет мигать. Отключите светозвуковой оповещатель нажатием кнопки или на пульте дистанционного управления. Сигнализация будет продолжать работать в режиме «на охране». Снимите сигнализацию с охраны нажатием кнопки . Сирена на светозвуковом оповещателе издаст два коротких звука, а сигнальная лампа произведет две короткие вспышки. Cветодиод на светозвуковом оповещателе погаснет. Отключите сигнализацию от сети 220 В. Отверните два винта на крышке блока питания и снимите крышку. Подключите клемму + (красная) аккумулятора. Закройте крышку блока Инструкция по монтажу и эксплуатации сигнализации 7 ЗАО «РАСТ» 2010 г. питания и заверните два винта на крышке. Снова подключите сигнализацию к сети 220 В, сигнализация готова к работе. 6. Инструкция по эксплуатации сигнализации. Режимы работы пульта дистанционного управления (брелка). № 1 2 3 4 Функция Включить режим охраны Выключить режим охраны Включить режим охраны бесшумно Выключить режим охраны бесшумно Кнопка Действие Нажать 1 раз Нажать 1 раз при включенной охране Нижняя правая (машина) Нижняя правая(машина), затем Нажать 1 раз Нажать 1 раз при включенной охране в течении 5сек Отключить звук сирены и свет сигнальной лампы при срабатывании сигнализации * Включить сирену в любом режиме Выключить сирену в любом режиме 5 6 7 Нажать 1 раз или Нажать одновременно 2 кнопки + Нажать одновременно 2 кнопки + * В этом режиме для снятия сигнализации с охраны необходимо нажать кнопку брелка второй раз. При постановке сигнализации на охрану сирена и сигнальная лампа кратковременно срабатывают один раз, а при снятии с охраны два раза. Обязательное условие постановки на охрану, чтобы все зоны датчиков движения и магнитоконтактных датчиков были не нарушены, т.е. двери закрыты, а в помещениях глее установлены датчики движения нет людей. Если система срабатывала в режиме охраны, то при постановке на охрану световой индикатор будет срабатывать 4 раза. Режимы работы индикатора СВД. Состояние Режим мигания 1 Охрана включена медленное 2 3 Охрана выключена Система срабатывала при нарушении зоны ИК или геркона в режиме охраны Не горит По 2 вспышки и пауза 7. Техническое обслуживание. Система не требует обслуживания специалистами. Один раз в полгода следует проводить визуальный контроль компонентов системы на предмет целостности и загрязнения. В случае появления загрязнения следует очистить систему от грязи слегка влажной тряпкой или мягкой щеткой и принять меры к снижению запыленности помещений, где установлено оборудование. Инструкция по монтажу и эксплуатации сигнализации 8 ЗАО «РАСТ» 2010 г.