о распространении программного обеспечения

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ
О РАСПРОСТРАНЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
Настоящее Соглашение о распространении программного обеспечения ("Соглашение")
заключается между ООО «Элекард ЛТД», зарегистрированным в соответствии с законодательством
РФ по адресу: г. Томск, пр. Академический, д. 10/3, строение 5, именуемым в дальнейшем «Элекард»,
и
_______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________,
именуемым в дальнейшем «Лицензиат»:
Исходя из того, что Элекарду принадлежат исключительные имущественные права на Программное
обеспечение, а Лицензиат желает получить неисключительные, ограниченные права на использование
Программного обеспечения, в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением
(далее - «Лицензию»);
В СВЯЗИ С ЭТИМ, подписываясь ниже, Элекард и Лицензиат согласовали все условия настоящего
Соглашения:
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ – информация, составляющая любые сведения о
Программном обеспечении, включая в том числе сведения об исходном и объектном кодах,
сопутствующей документации, базах данных, процессах, планах, спецификациях, образцах, моделях,
дизайне, ценах, если такую информацию нельзя получить посредством сайта www.elecard.com, не
нарушив соответствующее лицензионное соглашение;
1.2.
КОНЕЧНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ - любое физическое или юридическое лицо, которое
приобрело или иначе получило в соответствии с законодательством Российской Федерации права
на использование Программного обеспечения, для личного или коммерческого использования, но
не для перепродажи или иного распространения Программного обеспечения;
1.3.
КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – использование любым способом (в том числе,
осуществляя мониторинги тестирование оборудования) Программного обеспечения в качестве
основного источника дохода Конечного пользователя;
1.4.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ – программное обеспечение, указанное на сайте
Элекарда (www.elecard.com), которое можно приобрести согласно настоящему Соглашению;
1.5.
ТОРГОВЫЕ МАРКИ ЛИЦЕНЗИАТА - товарные знаки и знаки обслуживания, а также
эмблемы и другие соответствующие обозначения Лицензиата.
2.
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПРАВ
В порядке и на условиях, определенных в настоящем Соглашении, Элекард предоставляет Лицензиату
действующую на территории всех стран мира неисключительную и не подлежащую передаче другим
лицам ограниченную в соответствии с настоящим Соглашением Лицензию на использование
стр. 1 из 4
Программного обеспечения исключительно (1) для распространения Программного обеспечения в
Объектном коде в пользу Конечных пользователей или (2) для демонстрации Программного
обеспечения в целях его дальнейшего распространения.
Лицензиат обязуется принимать следующие меры для продвижения Программного обеспечения:
- включать Программное обеспечение в свои печатные каталоги, если таковые имеются;
- вести продажу Программного обеспечения посредством своего сайта;
- включать Программное обеспечение в базы данных, если такими базами пользуются 20 и
более клиентов.
3.
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ЛИЦЕНЗИАТА
Лицензиат не имеет права (1) объединять Программное обеспечение, полученное по настоящему
Соглашению, с иным программным обеспечением, (2) модифицировать Программное обеспечение,
декомпилировать, изменять или иным образом пытаться получить Исходный код Программного
обеспечения или его любого компонента, (3) копировать Программное обеспечение, (4) удалять,
искажать нанесенные на Программное обеспечение знаки охраны авторских прав и иные указания
принадлежности Элекарду исключительных прав на использование Программного обеспечения.
Лицензиат обязуется выполнять условия настоящего Соглашения и использовать Программное
обеспечение: (1) только как это определено в Соглашении; (2) распространять Программное
обеспечение посредством заключения договоров с конечными пользователями (3) уведомлять
Конечных пользователей об уведомлениях компании MPEG-LA, указанных в п.11 настоящего
Соглашения.
4.
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ЭЛЕКАРДА
Элекард обязуется выполнять условия настоящего Соглашения: (i) только как это определено в
Соглашении; (ii) только в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации; а
также (iii) не нарушая чьих-либо прав на интеллектуальную собственность, конфиденциальность, или
других прав третьих лиц.
5.
ГАРАНТИИ ЭДЕКАРДА
Элекард настоящим гарантирует Лицензиату, что Программное обеспечение, доступное Лицензиату в
Мастер-копии, не имеет Существенных недостатков и будет функционировать в соответствии с
относящейся к нему документацией в течение 1 (одного) года с момента приемки Программного
обеспечения Лицензиатом в соответствии с настоящим Соглашением (“Гарантийный период”);
6.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Элекард предоставляет техническую поддержку Конечным пользователям по вопросам установки
и активации Программного обеспечения. Консультации предоставляются только по основным
вопросам функциональности Программного обеспечения посредством электронной почты по
адресу: tsup@elecard.net.ru .
7.
СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и действует в
течение 1 (одного) года. По истечении срока действия, Соглашение автоматически продлевается на
срок 1 (один) год, если ни одна из Сторон не заявит о его расторжении.
стр. 2 из 4
8.
РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ
Соглашение может быть расторгнуто в следующем порядке:
8.1.
Лицензиат вправе расторгнуть настоящее Соглашение, письменно уведомив об этом Элекард
не менее, чем за 30 (тридцать) календарных дней до даты расторжения Соглашения. При этом
Лицензиат обязан оплатить полученное Программное обеспечение полностью.
8.2.
Элекард вправе расторгнуть настоящее Соглашение, письменно уведомив об этом Лицензиата
не менее, чем за 30 (тридцать) календарных дней до даты расторжения Соглашения, если
Лицензиат допустит нарушения условий настоящего Соглашения.
9.
УВЕДОМЛЕНИЯ ОТ КОМПАНИИ MPEG-LA
Лицензиат осведомлен, что настоящее Соглашение не включает всех лицензий на патенты или другую
интеллектуальную собственность, требуемые для использования Программного обеспечения. В
случае, если Программное обеспечение способно выполнять воспроизведение формата стандарта
H.264 ("AVC" или "MPEG-4 часть 10"), то настоящее уведомление вступает в силу и обязательно для
своего учета Сторонами: ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПОДЛЕЖИТ
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЮ И В СООТВЕТСТВИИ С ЛИЦЕНЗИЕЙ AVC PATENT PORTFOLIO
LICENSE МОЖЕТ БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАНО ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРСОНАЛЬНОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИАТОМ ИЛИ ДЛЯ ЛЮБОГО ДРУГОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, В
РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО НЕ БУДЕТ ПОЛУЧЕНО КАКОЕ-ЛИБО ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА (I)
КОДИРОВАНИЕ ВИДЕОСИГНАЛА В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ AVC (“AVC
ВИДЕО”)
И/ИЛИ
(II)
ДЕКОДИРОВАНИЕ AVC
ВИДЕО,
ЗАКОДИРОВАННОГО
ЛИЦЕНЗИАТОМ
В
ЦЕЛЯХ
ПЕРСОНАЛЬНОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ,
И/ИЛИ
ПРЕДОСТАВЛЕННОГО ЛИЦОМ, ИМЕЮЩИМ ЛИЦЕНЗИЮ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ AVC
VIDEO. НИКАКАЯ ДРУГАЯ ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАСТОЯЩИМ НЕ ПЕРЕДАЕТСЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
МОЖНО
ПОЛУЧИТЬ
НА
САЙТЕ
КОМПАНИИ
MPEG
LA,
L.L.C.
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
В случае, если Программное обеспечение способно выполнять воспроизведение формата стандарта
MPEG-2 Encoder, то настоящее уведомление вступает в силу и обязательно для своего учета
Сторонами: ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НЕ
ЯВЛЯЮЩЕЕСЯ НЕКОММЕРЧЕСКИМ ПЕРСОНАЛЬНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, ПРИ
КОТОРОМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СТАНДАРТ MPEG-2 ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО
ИНФОРМАЦИИ,
ПРЯМО
ЗАПРЕЩЕНО
БЕЗ
ПОЛУЧЕНИЯ
ЛИЦЕНЗИИ
НА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТАНДАРТА MPEG-2, КОТОРАЯ ДОСТУПНА ОТ MPEG LA, L.L.C, 250
STEELE, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206.
В случае, если Программное обеспечение способно выполнять воспроизведение формата стандарта
MPEG-4 Visual, то настоящее уведомление вступает в силу и обязательно для своего учета Сторонами:
ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПОДЛЕЖИТ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЮ И В
СООТВЕТСТВИИ С ЛИЦЕНЗИЕЙ MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE МОЖЕТ
БЫТЬ
ИСПОЛЬЗОВАНО
ДЛЯ
ПЕРСОНАЛЬНОГО
И
НЕКОММЕРЧЕСКОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИАТОМ В ЦЕЛЯХ (I) КОДИРОВАНИЯ ВИДЕОСИГНАЛА В
СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ MPEG-4 VISUAL ("MPEG-4 ВИДЕО") И/ИЛИ (II)
ДЕКОДИРОВАНИЯ MPEG-4 ВИДЕО, ЗАКОДИРОВАННОГО ЛИЦЕНЗИАТОМ В ЦЕЛЯХ
ПЕРСОНАЛЬНОГО
И
НЕКОММЕРЧЕСКОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ,
И/ИЛИ
ПРЕДОСТАВЛЕННОГО ЛИЦОМ, ИМЕЮЩИМ ЛИЦЕНЗИЮ ОТ КОМПАНИИ MPEG LA НА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
MPEG-4
VIDEO.
НИКАКАЯ
ДРУГАЯ
ЛИЦЕНЗИЯ
НА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАСТОЯЩИМ НЕ ПЕРЕДАЕТСЯ.
стр. 3 из 4
ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, ВКЛЮЧАЯ ИНФОРМАЦИЮ О ВНУТРЕННЕМ И
КОММЕРЧЕСКОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ И О ЛИЦЕНЗИРОВАНИИ В ЦЕЛОМ, МОЖНО
ПОЛУЧИТЬ НА САЙТЕ КОМПАНИИ MPEG LA, L.L.C. HTTP://WWW.MPEGLA.COM
В случае, если Программное обеспечение способно выполнять воспроизведение формата стандарта
MPEG-4 Systems Encoder, то настоящее уведомление вступает в силу и обязательно для своего учета
Сторонами:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ПОДЛЕЖИТ
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЮ В СООТВЕТСТВИИ С ЛИЦЕНЗИЕЙ MPEG-4 SYSTEMS PATENT
PORTFOLIO ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С ФОРМАТОМ СТАНДАРТА MPEG4 SYSTEMS, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ
ИЛИ ПЛАТЕЖИ НЕОБХОДИМЫ ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ MPEG-4 SYSTEMS ВИДЕО В
ДАННЫЕ, ЕСЛИ ЭТИ ДАННЫЕ ОПЛАЧИВАЮТСЯ ЗА КАЖДЫЙ ВИДЕО ЭЛЕМЕНТ
(НАПРИМЕР, ПРИ ОПЛАТЕ ЗА ВИДЕО, ПОЛУЧЕННОЕ ПО ЗАПРОСУ – VIDEO ON
DEMAND). ТАКАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ МОЖЕТ БЫТЬ ПОЛУЧЕНА ОТ MPEG
LA, LLC. СМ. <HTTP://WWW.MPEGLA.COM>.
10.
ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Все условия, не предусмотренные настоящим Соглашением, определяются в соответствии с
действующим законодательством Российской Федерации.
ОТ ИМЕНИ ЭЛЕКАРДА
ОТ ИМЕНИ ЛИЦЕНЗИАТА
ПОДПИСЬ:
ПОДПИСЬ:
ИМЯ: Васильков Аркадий Васильевич
ИМЯ:
ДОЛЖНОСТЬ: Исполнительный
директор, действующий на основании
доверенности от 01.02.2013 г.
М.П.
ДОЛЖНОСТЬ:
М.П.
стр. 4 из 4