Электронное чтение сегодня

Международная конференция «Румянцевские чтения 2009»
ТЕМА: Историко-культурные традиции и инновационные
преобразования России. Просветительская ответственность
библиотек
Автор доклада: С. В. Бушуев
Данные об авторе:
Место работы: РГБ, НИО книговедения
Должность: ведущий научный сотрудник
Координаты (адрес, тел., e-mail): sbush@pisem.net
Название доклада: Электронное чтение сегодня
_______________________________________________________________________________
ЭЛЕКТРОННОЕ ЧТЕНИЕ СЕГОДНЯ
1. Под понятием электронного чтения подразумевается чтение опосредованное
электронными средствами.
2. Это опосредование идет по линии все большей технизации чтения.
3. Современное полиграфическое производство, несомненно, является сложным
технологическим процессом, который «овеществляется» в книге.
4. Тем не менее, само чтение до сих пор было мало технически опосредованно.
Ситуация изменилась с появлением электронного чтения.
5. Для электронного чтения характерны следующие особенности, отличающие его от
чтения традиционного:
- наличие электронного текста, представленного в различных форматах;
- наличие устройства, осуществляющего электронную репрезентацию текста;
- наличие ряда специальных технических навыков у читателя;
- мультимедийность;
- гипертекстуальность;
- возможность общения автора с читателем;
- возможность широкого использования механизмов письма и чтения в
коммуникативных целях (форумы, социальные сети, чаты, блоги и пр.).
6. Электронное чтение может осуществляться с помощью различных устройств, или
как сейчас стало модно говорить, гаджетов (приспособлений). Не вдаваясь в
технические детали, скажем, что это настольные компьютеры во всех их
разновидностях, ноутбуки и нетбуки, tablet-PC, КПК, смартфоны и коммуникаторы,
мобильные телефоны, специализированные и оптимизированные для чтения
гаджеты, которые, в настоящее время, обычно создаются на основе технологии
электронных чернил (e-ink) и предполагают в основном чтение электронных и
прослушивание аудио-книг без других привычных функций компьютера. Какое из
перечисленных устройств победит в конкурентной борьбе сейчас прогнозировать
трудно, но ясно, что это будет портативное устройство, способное воспроизводить этексты всех или большинства из существующих форматов, с высоким разрешением
отображения представляемого текста и невысокой ценой. Если бы на рынке
появились устройства для электронного чтения, сопоставимые по цене и
функциональности со знаменитым i-pod-ом и его разновидностями от других
производителей задача создания портативных и доступных устройств для
электронного чтения была бы решена.
7. Не менее разнообразны программы и форматы для электронного чтения, которые
создаются как для настольных компьютеров, ноутбуков и нетбуков, так и для более
1
Международная конференция «Румянцевские чтения 2009»
ТЕМА: Историко-культурные традиции и инновационные
преобразования России. Просветительская ответственность
библиотек
портативных устройств, типа смартфонов и PDA, как для Windows, так и для
альтернативных операционных систем (Линукс, Mac OS (Macintosh Operating System)
и др.). Идея создать некий универсальный формат для электронных текстов остается
пока неосуществимой, как в силу разнообразия существующих устройств и,
операционных систем, так и самого контента, от которого в немалой степени зависит
выбор адекватного формата.
8. Уже сейчас современный ученый немыслим без чтения электронных статей в
различных он-лайн и офф-лайн базах данных, использования электронных
справочников и энциклопедий.
Научное сообщество широко пользуется и
активными формами общения на разного рода научных форумах, в сообществах
социальных сетей и в блогах. Все это значительно упрощают международное
общение ученых разных стран и обмен опытом.
9. Активные формы коммуникации используют и все другие члены Интернетсообщества, особенно молодые. В основе его по-прежнему остается текст, несмотря
на наличие таких форм связи между пользователями компьютеров как Интернеттелефония, поддерживающих аудио-, а нередко и видеорежим общения. В случае
использования активных форм Интерет-общения посредством текста происходит
быстрая смена ролей: автор текста - читатель.
10. Их сказанного можно сделать вывод, что сочетание электронного чтения и
технологий Интернета приводит к гораздо большей активности читателя. Так
например, если в печатной версии газеты читатель только воспринимает статью и
ведет с ней внутренний диалог, то в электронной версии большинства газет читатели
немедленно могут высказать свое мнение и о статье, и о сути раскрываемых в ней
вопросов.
11. Электронное чтение широко используется и в офф-лайне, посредством электронных
книг, КПК, мобильных телефонов, и других портативных устройств.
12. При всех отличиях электронного чтения оно является одной из разновидностей
собственно чтения. Многие авторы и пользователи отмечали, что при разительных
внешних отличиях сам опыт чтения при использовании электронных средств и
традиционной книги один и тот же.
2