« Alliance Française de Kazan Альянс Франсез – Казань

« Альянс Франсез – Казань »
Alliance Française de Kazan
420111 г. Казань
ул. Рахматуллина, д. 1
Tел. / Факс : 8.843.292-78-65
kazan@afrus.ru / www.afrus.ru
420111 Kazan
1, rue Rakhmatoullina
Tеl. / Fax : +7.843.292-78-65
kazan@afrus.ru / www.afrus.ru
РЕСПУБЛИКА
ТАТАРСТАН
/ RÉPUBLIQUE
DU
TATARSTAN
В РАМКАХ ПРАЗДНОВАНИЯ 125-летия
СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ Г.ТУКАЯ
Положение
о проведении конкурса на лучшую презентацию жизни и творчества
татарского поэта Г.Тукая на французском языке «Наш Тукай»
I Организаторы конкурса
Организатором конкурса является Центр французского языка и
культуры «Альянс Франсез – Казань, Литературный музей Г.Тукая при
поддержке Министерства культуры Республики Татарстан.
II Общие положения конкурса
Участниками конкурса могут выступить все желающие в возрасте от 18
до 25 лет, владеющие французским языком.
Конкурс проводится в 2 этапа:
1 этап (письменный) – Участники подают свои работы, посвященные
жизни и творчеству татарского поэта Г.Тукая, в письменном виде на
французском языке.
2 этап (устный) – Победители первого этапа представляют творчество
Г.Тукая (один из этапов его жизни) на базе Литературного музея Г.Тукая,
проводят экскурсию по одному из залов музея на французском языке.
Победитель 2-ого этапа будет награжден поездкой во Францию летом
2011 года.
III Цели и задачи
1. Цель конкурса – привлечение внимания молодежи к творчеству
татарского поэта Г.Тукая.
2. Задачи конкурса:
2.1 Сохранение, изучение и пропаганда истории, культуры и
национальной литературы Татарстана;
2.2 Содействие продвижению французского языка в республике.
IV Сроки проведения конкурса
Конкурс на лучшую презентацию жизни и творчества Г.Тукая на
французском языке проводится с 10 марта по 20 апреля 2011 года.
Конкурсные проекты принимаются до 11 апреля 2011 года.
I этап конкурса пройдет 15 апреля 2011 года.
II этап - финал конкурса в литературном музее Г.Тукая состоится 20
апреля 2011 года.
Информация, подача заявок и проектов:
«Альянс Франсез – Казань», ул. Рахматуллина, 1,
тел./факс: (843) 292-78-65, e-mail: kazan@afrus.ru.
V Форма представления работы
1. Титульный лист (см. в Приложении)
2. ФИО автора проекта, место работы или учебы, контактная
информация
3. Содержание работы: жизненный путь и творчество поэта Г.Тукая,
иллюстративный материал (свободная форма). Необходимо указать
список использованной литературы.
4. Рекомендуемый объем информации не должен превышать 5-7
страниц, формат: Arial, 14 шрифт, полуторный интервал.
5. Работа должна быть представлена в печатном и электронном виде.
VII Критерии оценки
I этап:
1. Содержательность работы, наличие интересных деталей.
2. Грамотность французской речи (письменной).
3. Аккуратность оформления материала.
II этап:
1. Знание биографии и творчества Г.Тукая.
2. Грамотность французской устной речи.
3. Умение ведения экскурсии (использование экспонатов музея, темп,
эмоциональная насыщенность, умение удерживать внимание
слушателей).
____________________________________________________________
Центр французского языка и культуры «Альянс Франсез - Казань»
г. Казань, ул.Рахматуллина, 1, тел./ факс: (843) 292-78-65
e-mail: kazan@afrus.ru, www.afrus.ru/kazan
Положение
Макет титульного листа
Презентация
жизни и творчества татарского поэта Г.Тукая
на французском языке
«Наш Тукай»
Автор проекта:
ФИО________________________
Место учебы или работы _______
____________________________
Казань 2011