Выпуск 4 (2001 г.)

Филологические этюды: Сб. науч. ст. молодых ученых. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та,
2001. Вып. 4. - 296 с.
Содержание
Борисова М.Б. Ученый. Педагог. Человек. Памяти Галины Георгиевны Полищук
Касаткина Е.Л. Семантико-стилистичсский анализ текста в исследованиях Г.Г. Полищук
ЧАСТЬ I
Поэтика художественного текста
Разумовская Е.А. Традиции античных полиметрических форм в немецкоязычной поэзии
Фомичёва О.Ю. Женские образы в новелле Йозефа фон Эйхендорфа «Похищение»
Кормилицын А.А. Внесценические и второстепенные персонажи в английских переводах
комедии Н.В. Гоголя «Ревизор»
Вороненков И.И. Передача некоторых особенностей стиля Н.В. Гоголя при переводе повести
«Нос» на английский язык
Наглий В.Е. Верлен-импрессионист (анализ одного стихотворения)
Тихонская Н.Л. Гротеск в поэтике лесковского сказа
Загрекова Е.Н. Природа юмора в дореволюционной прозе Н.А. Теффи
Сайфуллина Ю.Р. Метафора как средство выражения оценки в ранней лирике
В.В.Маяковского
Куликова С.А. Мотив восстановления текста в русском романе ХХ века
Лучина Е.И. Нетранслитерированные иноязычные элементы в книге Дж. Барта «Химера»
Жогов С.С. Каламбур в структуре романов В. Пелевина
Литературный диалог
Амехина Е. Е. Гоголь и Языков: к проблеме взаимоотношений (на материале переписки)
Ремпель Е.А. Функционирование пушкинских цитат в сатире М.Е. Салтыкова-Щедрина
(«Дневник провинциала в Петербурге», «История одного города»)
Колосницына Н.В. Максимилиан Волошин и Черубина де Габриак (к вопросу творческих
взаимосвязей)
Оганесян А.В. Тынянов и Мандельштам: грани литературного взаимодействия
Тимошенко О.В. А.С. Пушкин в творческом сознании М. Цветаевой
Беспалова Л.С. «Прославленный не по программе...»: Пушкин в письмах Бориса Пастернака
Хвостова О.А. Черновые заметки А.П. Скафтымова о Посвящении к «Полтаве» А.С.
Пушкина
Бибина И.В. Реализация архетипа Англии и России в романе В. Набокова «Истинная жизнь
Себастъяна Найта»
Феклюнина В.С. Образ художника в романе Дж.Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и
повести Т. Капоте «Завтрак у Тиффани»
Вейсман И.З. К вопросу об интертекстуальности в прозе С. Довлатова
Быстрицкая Е.С. Шекспир на «сцене театра» Теофила Норта (последний роман Торнтона
Уайлдера «Теофил Норт»)
Захарова З.В. Проблема автора и литературный диалог
Литературная критика и журналистика
Биткинова В.В. Повесть Н.М. Карамзина «Остров Борнгольм» в структуре альманаха
«Аглая»
Чернышева В.И. Творчество И.А. Бунина в критической оценке журнала « Русское
богатство» в 1890-1910 гг.
Цветкова Е.В. «Женский вопрос» в публицистике и художественном творчестве Н.С.
Лескова
Гербуз Т.Б. Редакционно-издательская деятельность Арсения Ивановича Введенского
Захаров Е.Е. «Вестник Европы» о Ф.М. Достоевском (1900-е годы)
Решетова А.С. Христианские темы и образы в художественной критике «Аполлона» 19121914 годов
Резчикова А.А. Соотношение монологичности и диалогичности в писательской литературной
критике советской эпохи
Миф, религия и фольклор в литературе
Макеева Н.B. Миф о Ромуле и Реме с лингвистической и культурологической точек зрения
Шyмaxep Н.Ю. Народные танцы в стихотворениях Г.Р. Державина (1790-1800-х гг.) и в
иллюстрациях к произведениям поэта
Кузьменкова Е.В. Образы и мотивы славянского фольклора а творческом освоении А.С.
Пушкина («Яныш-Королевич»)
Линевская Ю.М. Стихотворение А.С. Пушкина «С тобою, древле, о всесильный» в составе
пушкинского цикла «Подражание Корану»
Еременко М.В. Мифологические образы и реминисценции в драме Леонида Андреева «Тот,
кто получает пощечины»
Сафронова К.В. Мифологические корни солярных образов в дореволюционном творчестве
В.В. Маяковского
Гаркавенко О.В. Мотив покаянии в поэме А.И. Солженицына «Дороженька»
Измайлов Р.Р. Стихотворение «Сретение» в эстетико-религиозной системе И. Бродскогo
Литература ХХ века: .мировосприятие и самосознание
Юдaeвa О.Г. «Страсти человеческой души» в новеллистике В. Брюсова (к проблеме
психологического «эксперимента» в прозе рубежа веков)
Бартель В.В. Художественное произведение как источник информации о материальной и
духовной культуре описываемого периода («Маленький лорд Фаунтлерой» - через призму
века)
Федорчук Е.А. В. Шершеневич: «преодолевший футуризм»?
Лейни Р.Н. Коммуникативный аспект иронии в лирике В. Ходасевича
Петрова З.П. Образ Джона Ди в романе Густава Майринка «Ангел Западного окна»
Филиппова О.Л. Образы времени в поэзии А. Тарковского
Козонкова О.B. «Примерный ученик» Й. Рота: система образов
Чурилова О.К. Женские образы в романе Джона Стейнбека «Подвиги короля Артура и его
благородных рыцарей»
Халитова Н.Е. Проза поэта: жанровые и родовые характеристики (к методологии
исследования)
Китляр В.В. Текстовые и внетекстовые структуры постмодернистского версификационного
дискурса
Павлова С.Ю. Литературная маска: генезис, специфика, функции
Часть II
Лексикология
Бочкова А.В. Междометная фразеология как часть фразеологического фонда языка
Горина Н.Н. Возникновение новых лексических аналитических конструкций как один из
путей пополнения лексической системы языка в современном русском и немецком языках
Дрожжева Н.Н. Специфика строения лексико-семантического поля «психические свойства
человека» в русском и немецком языках
Дубровская О.H. Границы лексико-семантического поля имен сложных речевых событий
Занозина Н.В. Тематическая группа слов как фактор текстообразования
Злобина M.П. Характеристика лексико-семантического поля «ПЬЯНЫЙ» в разговорной речи
Колева О.И. Функционирование флористической лексики в поэтическом тексте (на примере
ранней поэзии И. Бродского)
Пархоменко И.В. Авторские ЛСП «Звук» в сравнении с данными словаря (на материале
лирики С.А. Есенина и В.В. Маяковского)
Родионова Т.В. О некоторых особенностях лексико-семантического поля «Болезнь» в разных
типах речи медиков
Сохинова Е.М. Крылатые слова латинского происхождения и их история в немецком языке
Морфология, синтаксис
Додыченко Е.А Семантика глагольного предиката в предложении со значением приобретения
Ивакина Е.В. Проявление языковой синестезии в процессе именования акустических явлений
Ковалева Д.А. Диалектные особенности функционирования количественных
словообразовательных категорий
Крючкова Н.B. Словообразовательные реакции в ассоциативном словаре
Кузнецова Т.В. Лексические значения производных глаголов суффиксального образования с
финалью -еть
Панфилов К.С. Эргативно-номинативные языки как особый тип Стадиальной
типологической классификации языков
Трошкина А.Н. Основные направления реализации интенсивного значения как имманентной
характеристики корня (на материале русского и английского языков)
Стилистика художественного текста
Алексеева О.В. Типы рассуждений в произведениях Л.H. Toлстого для детей
Аленькина Е.В. Индивидуальное и традиционное в мифопоэтике А. Блока и К. Бальмонта
Зайнетдинова К.М. Зависит ли семантическая структура текста от стихотворной и
прозаической формы?
Захарова А.Н. «Овеществление» в поэзии Д.М. Хопкинса
Касаткина Е.Г. Семантический компонент в структуре художественного текста
Решетникова Е.А. Национально-культурный компонент семантики цветообозначений в
русском литературном тексте X-XVII веков
Рыбникова Ю.В. Контекстуальная ирония в идиостиле А.П. Чехова
Станиславская С.А. Категория контраста в поэтическом тексте
Сячина Е.Н. Сцепления как средство создания контраста (на материале сказки О. Уайльда
«Великан-эгоист»)
Чумак О.С. Концепт «жизнь» в поэтических текстах романа «Доктор Живаго» как отражение
нравственного идеала Б.Л. Пастернака
Шабанова Н.А. Символ и метафора
Шевченко A.Е. Образное сравнение в семантико-стилистическом аспекте
Психолингвистика, прагматика
Гамалеева А.В. Слова иностранного происхождения и освоение их значений школьниками
Дубровская Т.В. К проблеме изучения речевых жанров «осуждение» и «обвинение»
Зотеева Т.С. Сравнительный анализ высказываний-прямых просьб в английской драме
конца XVI-XVII вв. и драме ХХ в.
Мальцева Н.Г. Влияние жанра сказки на формирование языковой картины мира
дошкольников (на материале вербальных описаний изображений)
Нефедова В.А. Ассоциативные реакции фонетического типа
Одинокова Н.Ю. Профессиональная специфика лексических ассоциаций
Самойлова М.М. К вопросу о понятии «информатив» в рекламном дискурсе
Фалькович М.А. Семантическая структура имени события в русском языке
Федосеева Р.С. Фрейм «Урок» в структуре ассоциативного словаря
Харламова Т.В. Текстообразующая роль метатекста в устной речи
Шидо К.В. Рекламный слоган в гендерном аспекте
Речевая культура и речевой этикет
Беляева A.Ю. Речевое поведение мужчин и женщин
Бобарыкина Н.А. Полуофициальное общение в рабочей обстановке
Мокроусова А.Ю. Русский речевой этикет и изменения в нем
Полякова Е.В. Отрицательная самооценка в письмах
Соколова О.И. Речевая культура саратовских газет
Тырникова Н.Г. Русский речевой этикет как одно из проявлений статусно-ролевых
отношений (на материале романа А.Н. Толстого «Хождение по мукам»)
Семантика
Абрамова Т.Д. Современные проблемы терминологии
Алексеева Е.А. Символический компонент в семантике слова « Dieu» во французском языке
Волковская Е.В. Метафоризация как способ подачи материала в бизнес-новостях
телевизионного канала CNBC
Вражнова И.Г. Фразеологические интернационализмы с семантическим центром «water» в
английском, русском, французском и немецком языках
Гришина Н.В. Денотативное поле ВОДА в древнерусском языке (XI - начала XV веков)
Дубровина И.И. Метафорическая модель ПУТЬ в русском и английском языках
Кудряшова А.П. Языковое табу и эвфемия в семантическом поле «Болезнь»
Мартынова Ю.А. Микромодель «Дом» метафоры строения в русском и английском языках
Филиппова Е.В. Фрагменты фольклорной модели мира в языке английских и русских
народных баллад