В рамках Дней русского языка и литературы в МГГУ 06.06.2013 г

В рамках Дней русского языка и литературы в
МГГУ 06.06.2013 г. в 14.05 состоится IV конкурс
чтецов, посвященный дню рождения А.С. Пушкина.
Прозвучат стихи русских и зарубежных поэтов на
русском, английском, французском, польском,
финском, белорусском языках в исполнении
школьников, студентов, преподавателей и гостей
МГГУ, а также произведения, написанные
студентами МГГУ.
Конкурс состоится по адресу: ул. Коммуны, 9
(ауд.505).
В рамках Дней русского языка и литературы в МГГУ
состоится IV конкурс чтецов, посвященный дню рождения А.С. Пушкина
Прозвучат стихи русских и зарубежных поэтов на русском, английском, французском,
польском, финском, белорусском языках в исполнении школьников, студентов,
преподавателей и гостей МГГУ, а также произведения, написанные студентами МГГУ
Конкурс состоится 06.06.2013 г. в 14.05 по адресу: ул. Коммуны, 9 (ауд.505)
Программа IV конкурса чтецов
1. Открытие конкурса
Романсы на стихи русских поэтов исполняют:
Миронюк А.Н., канд. педагогических наук, победитель Всероссийского конкурса военнопатриотической песни в г. Москва (2000 г.), доцент кафедры искусств и дизайна,
Грибков Р.М. концертмейстер кафедры искусств и дизайна, лауреат 4-го Международного
конкурса «Учитель музыки 21 века» им. Д.Б. Кабалевского (2009 г.)
2. Номинация «Чтение стихотворений на русском языке»
Фамилия, имя участника
Автор, название стихотворения
1.Ткачук Полина (1 курс, ФИиСН)
Пушкин А.С. «В.Ф. Раевскому», «Гречанке».
2.Смирнова Юлия ( 1 курс ФФЖиМКК)
Тютчев Ф.И. «Из чьей руки свинец смертельный...»
3. Агапов Михаил ( ученик 2 «А» класса гимназии Стихотворение по выбору учащегося
№ 8)
4. Мазина Ольга (5 курс, ФФЖиМКК)
Маяковский В.В. «Необычайное приключение, бывшее в
Владимиром Маяковским летом на даче»
5. Старцева Наталья (2 курс ,СКД, ХОТиД)
Рождественский Р. «Одиночество (монолог женщины)»
6. Калита Анна (2 курс ,СКД, ХОТиД)
Корнеев А. «Радистка»
7. Шалаева Анастасия (2 курс ,СКД, ХОТиД)
Кудряшова А. «Иешуа»
8. Кудрявцева Алена (3 курс, ФИиСН)
Шекспир У. 23 сонет
3. Номинация «Чтение поэзии на иностранных языках»
Стихотворение известного финского поэта Эйно Лейно читает Сари Пёюхенен,
помощник консула по вопросам СМИ и культуры Мурманского отделения Генерального
консульства Финляндии в г. Санкт-Петербурге
Фамилия, имя участника
Автор, название стихотворения
1. Булай Валерия (ФФЖиМКК, 2 курс)
Пушкин А.С. «Я Вас любил» (на
английском языке»)
2. Ивлякова Екатерина (ФФЖиМКК, 2 курс)
Пушкин А.С. «Я Вас любил» (на польском языке)
3.Чернышова Дарья (4 курс, ФЖиМКК)
Пушкин А.С. «Я Вас любил»
французском языке)
4. Цвикевич Вера (4 курс, ФЖиМКК)
Колос Я. «Родныя вобразы» (на белорусском языке)
5. Гашимова Лейла (4 курс, ФЖиМКК)
Paul Verlaine. “L`angoisse” (П. Верлен «Тоска») (на
французском языке)
6. Угрюмова Дарья (4 курс, ФЖиМКК)
Paul Verlaine. “Il faute, voyez-vous, nous pardonner les
choses” (П. Верлен «Научись, мой друг, забывать и
прощать»)
7. Галкина Татьяна (3 курс, ФЖиМКК)
Аполлинер Г. « Мост Мирабо». Guillaume Apollinaire
"LE PONT MIRABEAU" (на французском языке)
3. Номинация «Творчество» (студенты представляют свои произведения)
1.
2.
3.
4.
Беляева Дарья, 1 курс ФФЖиМКК,
Кидун Алена, 1 курс ФФЖиМКК,
Козловская Светлана, 2 курс СКД ХОТиД,
Песня Арсений (проза), 1 курс ФФЖиМКК,
Жюри конкурса:
к.ф.н., доцент кафедры русской филологии Наумлюк М.В.,
к.ф.н., доцент кафедры русской филологии Шевченко Н.А.,
к.ф.н., доцент кафедры русской филологии Пожидаева О.В.
русском и
(на русском и