Данные о безопасности Согласно 91/155 ЕЕС Дата печати: 04.10.2007 Торговое наименование: Sapetin D 20 1 Дата пересмотра: 04.10.2007 1. Идентификация вещества: Детализация продукта: Торговое наименование: Sapetin D 20 Применение вещества: добавка для красок, штукатурок и строительной химии Производитель/Поставщик: Woellner GmbH & Co. KG Woellnerstr. 26, D-67065 Ludwigshafen Тел.: 0049/621/5402-215 Факс: 0049/621/5402-411 Телефон в экстренных случаях: Tel.: 05492-962946 2. Определение опасностей: C Едко Особенные указания по опасности для человека и окружающей среды: R 34 Вызывает ожоги от химического воздействия Система классификации: Классификация соответствует актуальным спискам ЕС, является однако дополненной данными из специальной проф. литературы и данными фирмы. 3. Состав/сведения по компонентам: Химическая характеризация Описание: водный раствор алкилфосфанатов Содержащиеся опасные вещества: 1310-73-2 гидроксид натрия C; R 35 2,5-10% Дополнительные указания: Текст приводимых указаний на опасность см. в Главе 16. 4. Меры первой помощи: Общие указания: Загрязненные продуктом предметы одежды подлежат незамедлительному удалению. после вдыхания: При потере сознания (обморочном состоянии) размещение и транспортировка в стабильном положении на боку. после кожного контакта: Незамедлительно смыть при помощи воды и мыла и затем хорошо прополоскать. после контакта с глазами: Промыть глаза с приоткрытыми веками под протечной водой в течение многих минут и обратиться за консультацией к врачу. после проглатывания:Запить обильным количеством воды и обеспечить подведение свежего воздуха. Незамедлительно привлечь врача. 5. Меры пожаротушения: Пригодные средства тушения: CO2, порошковое средство для тушения или водяная струя мелкого распыления (разбрызгивания). Борьба с крупными пожарами посредством водяной струи мелкого распыления (разбрызгивания) или спиртоустойчивой пены. Особенный вред, наносимый веществом, его продуктами сгорания или возникающими газами: CO2, Окиси углерода (угарного газа) (CO) Особенное защитное оснащение: Ни в каких специальных мерах необходимости нет. 6. Меры индивидуальной защиты: Меры предосторожности в отношении людей: Избегать образования пыли. Ношение защитного снаряжения. Незащищенных людей держать на отдалении. Данные о безопасности Согласно 91/155 ЕЕС Дата печати: 04.10.2007 Торговое наименование: Sapetin D 20 2 Дата пересмотра: 04.10.2007 Меры по охране окружающей среды: Ни в каких специальных мерах необходимости нет. Процедура очищения/ сбора: Сбор механическим образом. Дополнительные указания: Никаких опасных веществ не выделяется. 7. Условия работы и хранение: Обращение: Указания по защите от пожаров и взрывов: Ни в каких особенных мерах необходимости нет. Хранение: Требования, предъявляемые к складским помещениям и таре: Никаких особенных требований не предъявляется. Указания по совместимости при хранении: нет необходимости Дальнейшие данные по условиям хранения: Хранить в хорошо закрытой таре в прохладном и сухом месте. 8. Контроль распространения\индивидуальная защита: Дополнительные указания по организационному оформлению технических установок: Никаких дополнительных данных, см. Пункт 7. Составляющие компоненты с предельными значениями, связанными с рабочими местами и подлежащими надзору: Продукт не содержит никаких существенноопределяющих количеств веществ с предельными значениями, связанными с рабочими местами и подлежащими надзору. Дополнительные указания: В качестве основы послужили списки, являвшиеся на момент составления актуальными. Личное защитное оснащение: Общие меры по защите и гигиене: Держать на отдалении от продуктов питания, напитков и средств для кормления животных. Загрязненную, пропитанную одежду незамедлительно снимать. Мытье рук перед перерывами и при окончании работы. Избегать контакта с глазами и кожного контакта. Защита дыхания: нет необходимости. Защита рук: Защитные перчатки (рукавицы) - щелочеустойчивые. Материал перчаток/ рукавиц. Натуральный латекс с малым количеством полихлоропрена (Lapren, Company KCL) Время проницаемости материала перчаток/ рукавиц. Значение для проницаемости: Уровень ≥ 6. Данный основаны на информации, предоставленной производителем перчаток. Защита глаз: Защитные очки. 9. Физические и химические свойства: Общая информация Форма: жидкость Цвет: бесцветный Запах: аммиакоподобный Изменение состояния Точка плавления/ Область плавления: Не определено. Точка кипения/ Область кипения: > 100°C Температурная точка вспышки: > 61°C Самовоспламеняемость: Продукт не является самовоспламеняемым. Данные о безопасности Согласно 91/155 ЕЕС Дата печати: 04.10.2007 Торговое наименование: Sapetin D 20 3 Дата пересмотра: 04.10.2007 Взрывоопасность: Продукт не является взрывоопасным. Плотность при 20°C: 1,42 г/cm3 Растворимость в / Смешиваемость с водой: полностью смешиваемо значение pH (100 г/л) при 20°C: 11,5 Вязкость: динамическая при 20°C: 100 mPas Содержание растворителя: Органические растворители: 0,0 % 10. Стабильность и реактивность: Термическое разложение (распад) / условия, которых следует избегать: При соответствующем предписаниям применении никакого разложения или распада не происходит. Опасные реакции: Никакие опасные реакции неизвестны. Опасные продукты разложения (распада): никакие опасные продукты разложения (распада) неизвестны. 11. Токсикологическая информация: Острая (непосредственная) токсичность: Значения LD/LC50, существенные для классифицирования: 1310-73-2 гидрокид натрия Орально (ртом) LD 50 325 мг/кг (крысы) Первичное (основное) раздражающее воздействие: на коже: Едкое воздействие на кожу и слизистые оболочки. на глазах: Сильное едкое воздействие Сенсибилизация: Никакое сенсибилизирующее воздействие неизвестно. Дополнительные токсикологические указания: При проглатывании сильное едкое воздействие в полости рта и глотки (зева), а также опасность перфорации пищевода и желудка. Едко. 12. Экологическая информация: Акватоксичность: 1310-73-2 гидроксид натрия EC 50 / 24ч. 76 мг/л (Daphnia magna) LC 50 / 24ч. 145 мг/л (Poecilia reticulata) LC 50 / 96ч. 125 мг/л (Gambusia affinis) Общие указания: Попадание в сточные воды или в водоприемник в неразбавленном или в не нейтрализованном виде недопустимо. 13. Утилизация: Продукт: Номера каталога отходов должны быть описаны в соответствии с EWC Директивой для применяемого сектора. Неочищенные упаковки: Рекомендация: Устранение (ликвидация) в соответствии с предписаниями административно-официальных служб. Данные о безопасности Согласно 91/155 ЕЕС Дата печати: 04.10.2007 Торговое наименование: Sapetin D 20 4 Дата пересмотра: 04.10.2007 14. Транспортная информация: Наземный транспорт ADR/RID и GGVS/GGVE (с пересечением границ/ внутри страны): Класс ADR/RID-GGVS/E: 8 Коррозионные вещества Кемлерное число: 80 Номер UN: 1824 Группа упаковки: III Класс опасностей: 8 Обозначение груза: 1824 НАТРИЯ ГИДРОКСИДА РАСТВОР, смесь Морской судоходный транспорт IMDG/GGVSee: Класс IMDG/GGVSee: 8 Номер UN: 1824 Класс опасностей: 8 Группа упаковки: III Номер EMS: F-A,S-B Загрязнение моря: Нет Правильное техническое наименование: НАТРИЯ ГИДРОКСИДА РАСТВОР, смесь Воздушный транспорт ICAO-TI и IATA-DGR: Класс ICAO/IATA: 8 Номер UN/ID: 1824 Класс опасностей: 8 Группа упаковки: III Правильное техническое наименование: НАТРИЯ ГИДРОКСИДА РАСТВОР, смесь 15. Предписания: Обозначение (маркировка) в соответствии с директивами ЕЭС: Продукт классифицирован и обозначен (маркирован) в соответствии с директивами ЕС/GefStoffV (Указания по опасным веществам). Буква обозначения (маркировки) и обозначение опасности продукта: C Едко Определяющие опасность компоненты, подлежащие обозначении.: Гидроксид натрия Положения-нормы R: 34 Вызывает ожоги от химического воздействия Положения-нормы S: 26 При соприкосновении с глазами незамедлительно тщательно промыть водой и обратиться за врачебной консультацией 36/37/39 При работе носить соответственно пригодные защитную одежду, защитные перчатки (рукавицы) и защитные очки/ защиту для лица 45 При аварии, несчастном случае или при плохом самочувствии незамедлительно привлечь врача (если есть такая возможность, то предъявить данную этикетку) 60 Данное вещество и его резервуар надлежит устранять (ликвидировать) в качестве опасных отходов 16. Дополнительная информация: Продукт определен исключительно для промышленных приложений (смотри информацию продукта). Вышеуказанные указания соответствуют актуальному состоянию наших технических сведений и опытов, не являются, однако, никакой законно обязательной гарантией определённо качеству или пригодности для определённой цели. Пользователь не освобождён от собственных проверок.