Минкиате. Минкиате - популярная во Флорненции (Италия) карточная игра эпохи позднего средневековья, предположительно XV века. Данная колода, является репродукцией колоды из Этрурии, созданной во Флоренции в XVIII веке. Андреа Витали. Минкиате. Макет и графика: Lo Scarabeo Перевод на русский: Фирма "Аввалон - Ло Скарабео" Специальная благодарность: Санто Аллиго © Lo Scarabeo, 2011 Via Cigna 110 10155 Torino – Italy info@loscarabeo.com www.loscarabeo.com Все права защищены Ни одна из частей книги не может быть использована или воспроизведена, в том числе опубликована в сети Internet, без письменного согласия Lo Scarabeo, кроме случаев краткого использования в аннотациях или в статьях с критикой. Первое издание: 2011 год. Печать: CT Printing Limited Минкиате. Репродукция колоды Этрурии, созданной во Флоренции в XVIII веке. Карточная игра Минкиате является почти такой же древней, как и сами карты Таро. К сожалению, нет ни одной полностью сохранившейся колоды Минкиате, изданной до XVII века. Для колод Минкиате, так же как и для большинства колод Таро, использовалась бумага плохого качества, что и приводило к быстрому изнашиванию колоды. В основном издавались колоды представлявшие наибольшую ценность с точки зрения содержания и красоты исполнения. Всего лишь несколько изданий Минкиате семнадцатого века сохранились до наших дней полностью, в то время как, оригиналы еще трех более древних изданий этой колоды до сих пор остаются ненайденными. Неполные колоды Минкиате XVI века можно увидеть в Розенвальдской коллекции в Национальной Галерее искусств в Вашингтоне. Оригинал представленной колоды Минкиате XVII был расписан вручную в стиле «Этрурия». Эта колода действительно является одним из самых значительных художественных произведений не только карточной игры Минкиате, но и Таро в целом, так как обладает чрезвычайной красотой исполнения сюжетов и самой рубашки. Похожие примеры исполнения Минкиате XVII века сохранились буквально в единичных экземплярах. Их можно увидеть в Национальной Библиотеке в Париже, в Британском Музее в Лондоне, в Музее Фурнье в Витории (Испания), и еще одна уникальная колода из шелка хранится в Гражданском Музее в Павии (Италия). Происхождение Минкиате. Создатели колоды Минкиате до сих пор остаются неизвестными. Первые же прямые упоминания о Минкиате можно найти в литературных произведениях середины XVI века таких авторов как: Петро Аретино; Аньоло Фиренцуола (1493 – 1543); Анджело Бронзино (1503-1572). Состав колоды По сравнению с картами Таро, где количество Арканов 78, в Минкиате количество Арканов – 97. Увеличение произошло следующим образом: 21 Старших Аркана аналогичны или несколько схожи с традиционными Старшими Арканами Таро, плюс 12 Зодиакальных Аркана, 4 Аркана Духовных Добродетелей и 4 Аркана Стихий. Если к этому количеству карт мы добавим Младшие Арканы: начиная с Тузов и до Десяток, и по четыре карты Королевского Двора - для каждой масти – получим сумму 97. Главные отличия Минкиате от стандартной колоды Таро состоит еще и в том, что в колоде отсутствует карта «Верховной Жрицы». Она была заменена на карту «Вера», которая заняла место среди 4 Арканов Духовных добродетелей. Арканы же: «Императрицы», «Императора» и «Иерофанта» (Жрец) - были заменены на карты: «Великий Князь», «Император Запада» и «Император Востока» - соответственно. Далее изменения в названиях и традиционной последовательности можно проследить среди Младших Арканов. Так, например Рыцари в колоде изображены как кентавры и чудовища, а Паж Кубков и Паж Монет представлены женскими персонажами и получили общее название «Фантины». Арканы Минкиате В списке чуть ниже, Традиционные Арканы стандартной колоды Таро представлены синим цветом, Арканы Духовных Добродетелей – фиолетовым, Арканы Стихий – оранжевым, Зодиакальные Арканы – зеленым. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Дурак Ловкач (Маг) Великий Князь (Императрица) Император Запада (Император) Император Востока (Иерофант) Влюбленные Умеренность Сила Правосудие Колесо Фортуны Колесница Отшельник Повешенный XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV XXVI XXVII XXVIII XXIX XXX XXXI XXXII XXXIII XXXIV XXXV XXXVI XXXVII XXXVIII XXXIX XL Смерть Дьявол Дом Божий (Башня) Надежда Благоразумие Вера Благотворительность Огонь Вода Земля Воздух Весы Дева Скорпион Овен Козерог Стрелец Рак Рыбы Водолей Лев Телец Близнецы Звезды Луна Солнце Мир Трубы (Ангел) Обозначения в Минкиате Старшие Арканы отличаются друг от друга римскими цифрами (за исключением карты «Дурак»), изображенными на каждой карте, которых не было в первоначальном издании Минкиате, что не позволит запутаться в точной системе интерпретации карт. Минкиате можно использовать в качестве карточной игры, а также в качестве стандартной колоды Таро, где дополнительные карты послужат для более глубокого и детального понимания расклада. Именно поэтому 10-е издание представленной колоды так высоко ценится среди тарологов и коллекционеров в современном мире. Все Арканы обладают двумя значениями, одно из которых положительное, второе - негативное. И ни один из Арканов, по сути, не может являться только благоприятным или неблагоприятным. Значение Арканов 0 Дурак (Fool) Доверьтесь своим инстинктам, когда это необходимо. Действие безо всяких причин, необдуманные поступки или слова; неудачные результаты. I Ловкач (Juggler) (Маг) Справедливое действие; достижение цели и получение положительных результатов. Своевременное бездействие или случайное действие. II Великий Князь (Grand Duke) (Императрица) Физическая красота, которая идет рука об руку с образованностью и интеллектом. Поверхностная красота с посредственным интеллектом. III Император Запада (Emperor of the West) (Император) Железная воля; способность навязываться для получения желаемых результатов. Неспособность принимать решения, нехватка власти. IV Император Востока (Emperor of the East) (Иерофант) Мудрость в сочетании с добротой и пониманием. Лицемерие, ложная мудрость. V Влюбленные (The Lovers) Выбор правильного пути. Неспособность выбирать и выбор неправильного пути. VI Умеренность (Temperance) Талант посредника в достижении компромиссов, или адаптации к ситуации. Неспособность к адаптации. VII Сила (Strenght) Действие посредством логики, пренебрежение собственными инстинктами. Слепое следование только инстинктам и недостаток результативности. VIII Правосудие (Justice) Объективная оценка людей и ситуаций. Суждения, являющиеся слишком осуждающими, основанные на неправильных убеждениях. IX Колесо Фортуны (The Wheel of the Fortune) Знание как извлечь выгоду из любой ситуации. Незнание, как воспользоваться возможностями. X Колесница (The Chariot) Быстрое исполнение обязанностей, уверенность и настойчивость. Неспособность действовать, заносчивое поведение, блуждание. XI Отшельник (The Hermit) Глубокая оценка, перед началом действия. Принятие поспешных решений, что и приводит к печальным ошибкам. XII Повешенный (The Handed Man) Способность выдержать негативную ситуацию, не изменяя себе и близким, отстаивая собственные принципы; стойкое принятие необходимых жертв. Предательство без угрызения совести; не способность идти на жертвы. XIII Смерть (Death) Позитивные изменения в ситуации. Негативные изменения в ситуации. XVI Дьявол (Devil) Способность собрать «всю волю в кулак» и использовать стратегию для всеобщего блага. Действие путем обмана; ложная сексуальность. XV Дом Божий (House of God) (Башня) Умение бороться, в кризисное время. Очень негативная ситуация. XVI Надежда (Hope) Существование надежды. Отказ от надежды, что может привести к изменению ситуации. XVII Благоразумие (Prudence) Осторожное действие. Неосмотрительное действие. XVIII Вера (Faith) Действие в соответствии с точным и правильным осознанием. Притворство чем-то другим, отличным от того, что есть на самом деле. XIX Благотворительность (Charity) Способность делиться знаниями и ресурсами другим, уметь прощать и иметь доброе сердце. Не способность делиться, иметь недоброе сердце. XX Огонь (Fire) Вспыхнуть как огонь в нужный момент и из-за необходимости. Вспыхнуть как огонь без причин, действовать со злобой. XXI Вода (Water) Решение мирным путем или действие без агрессии; быть миротворцем. Неудачное вмешательство с целью успокоить конфликт. XXII Земля (Earth) Оценка людей, вещей, ситуаций и дальнейшее соответствующее действие. Фантазировать о несуществующих способностях; позволить себе увлечься энтузиазмом. XXIII Воздух (Air) Жить стараясь избежать проблем; духовные поиски. Поверхностное понимание ситуации. XXIV Весы (Libra) Всегда выбор правильного направления действий, способность стабилизировать любую ситуацию. Нерешительность, зависимость от нерешительности других, страх. XXV Дева (Virgo) Аккуратность, внимание к мелочам; образованность, обладание необходимыми талантами. Чувство неудовлетворенности, постоянная попытка достигнуть недостижимого уровня совершенство. XXVI Скорпион (Scorpio) Необычайная способность внутренне понимать себя самого и других людей, а затем, действовать в соответствии с этим пониманием. Демонстрация чрезмерной мстительности и ревности, культивирование власти в разрушительной манере. XXVI Овен (Aries) Чувствует себя рыцарем перед решением самых трудных проблем, имея мужество и смелость. Импульсивное поведение, «борьба с ветряными мельницами». XXVII Козерог (Capricorn) Огромная физическая выносливость при столкновении с проблемами, способность восстановить порядок благодаря практичному смыслу. Ограниченность в мысли, скупость. XXVIII Стрелец (Sagittarius) Чрезвычайный ум; способность возвыситься над обычными явлениями. Чрезмерный идеализм, что приводит к поверхностным знаниям без дальнейшей возможности действовать с опытом. XXX Рак (Cancer) Совершение действий с трудолюбием и нежностью. Чрезмерная чувствительность, самоедство, способность «задушить» собственные рациональные решения. XXXI Рыбы (Pisces) Духовный ум; ограничение чрезмерного материализма. Потери в хаотических ситуациях; попытки прибегнуть к посторонней помощи, что приводит к замедлению достижения собственных целей. XXXII Водолей (Aquarius) Дружественное и альтруистическое отношения к другим. Эксцентричность, мятежность; потеря чувства реальности. XXXIII Лев (Leo) Пытается доказать себе, что обладает харизмой и щедростью. Эксцессы, вызванные желанием выделиться; доверчивость, большая наивность. XXXIV Телец (Taurus) Лояльность, настойчивость; признание гармоничности и красоты мира. Склонность к ультра-консерватизму, принятие похожих взглядов; появление ярости. XXXV Близнецы (Gemini) Применение своего собственного разума. Демонстрация вечного подросткового характера; непостоянное и затруднительное восприятие. XXXVI Звезды (The Star) Оптимизм, миролюбие, природа, искусство. Пессимизм, отсутствие желание реализовать свои желания. XXXVII Луна (The Moon) Четкое представление; способность учиться на прошлых ошибках; постоянность. Неясность идей; неспособность учиться на прошлых ошибках; нервы по пустякам. XXXVIII Солнце (The Sun) Способность видеть «дальше»; ясность идей; оптимизм. Представление себя «слепым»; неясность идей. XXXIX Мир (The World) Полный успех, способность понимать вещи, даже, если ситуация не до конца не ясна. Полный провал; непонимание. XXXL Трубы (Trumpets) (Ангел) Точные оценки людей и ситуаций в соответствии с фактами. Ошибочные оценки людей и ситуаций; просчеты. Младшие арканы. Младшие Арканы в свою очередь делятся на 4 масти. Значения Младших Арканов были адаптированы для игры в Минкиате, и могут значительно отличаться от тех, к которым привыкли современным тарологи. По этой причине, тарологам предлагается использовать значения, которые он/она считает наиболее подходящими к ситуации. Мечи (Swords): болезненные моменты. Туз Двойка Тройка Четверка Пятерка Шестерка Семерка Восьмерка Девятка Десятка Паж Рыцарь Королева Ace Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Ten Knave Knight Queen Болезненные моменты. Отсутствие выхода из положения, болезненность ситуации. Принизывающая сердце боль. Страдание, молитвы. Отказ от решения болезненных моментов. Новый этап жизни, обремененный прошлым. Принятие на себя обязанностей, которые потребуют жертвоприношений. Неспособность увидеть решение из сложившихся тяжелых ситуаций. Беспокойство понапрасну. Максимальная боль, после которой наступит стагнация или все вернется вновь. Молодой человек, который причиняет страдания. Человек, который яростно причиняет боль. Авторитарная женщина, которая нарочно причиняет боль для достижения Король King собственных целей. Авторитарный человек, который причиняет боль, чтобы оправдать собственные действия. Жезлы (Staves): проблемные моменты. Туз Двойка Ace Two Проблемные моменты. Понимание как решить свои проблемы, но нехватка достаточных средств для их решения. Тройка Three Стремление понять – как решить собственные проблемы. Четверка Four Мгновенное игнорирование проблем. Пятерка Five Борьба с тем, кто заведомо создает проблемы. Шестерка Six Переложить ответственность решения проблем на других. Семерка Seven Обман, мошеннический характер проблем. Восьмерка Eight Неожиданные проблемы, созданные незнакомым человеком. Девятка Nine Попытка бросить все усилия на решение различных проблем. Десятка Ten Успех в решении проблем, после тяжелый борьбы. Паж Knave Молодой человек, который создает проблемы. Рыцарь Knight Молодой человек, который создает проблемы спонтанно. Королева Queen Неоднозначная женщина, которая создает проблемы. Король King Авторитарный человек, который создает проблемы для оправдания собственных действий. Кубки (Cups): положительные моменты. Туз Двойка Тройка Четверка Пятерка Шестерка Семерка Восьмерка Девятка Десятка Паж Рыцарь Королева Король Ace Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Ten Knave Knight Приятные моменты. Подарки, привязанность, любовь. Моменты, приносящие душевную радость. Удовлетворенность от того, что есть. Неполучение желаемого, обида. Привязанность, любовь – без каких-либо скрытых мотивов. Действия для получения приятных результатов. Отказ от любых покупок. Наслаждение красивыми вещами. Счастье в семье, на работе, в дружбе. Предложение подарков от молодой женщины. Молодой человек, который предлагает благоприятные возможности на постоянной основе. Queen Авторитарная женщина, которая действует в силу привязанности, используя последние возможности. King Авторитарный мужчина, который предлагает подарки, любовь и помощь, безвозмездно. Монеты (Coins): счастливые моменты. Туз Двойка Тройка Четверка Ace Two Three Four Счастливые моменты. Стремление не выбирать между двумя красивыми моментами. Обсуждение того, как продлить положительные моменты. Притягивать положительные моменты и положительных людей. Пятерка Шестерка Семерка Восьмерка Девятка Десятка Паж Рыцарь Королева Король Five Six Seven Eight Nine Ten Knave Knight Queen King Присутствовать в собственном положительном состоянии. Дать другим представление о собственной щедрости. Пожинать плоды собственных усилий. Самостоятельно сделать себя удачливым. Быть в центре положительных моментов. Обладать большим счастьем в семье, на работе и в любви. Молодая женщина, которая создает моменты, приносящие счастье. Человек, который долго предлагает свою любовь и доступность. Авторитарная женщина, которая намеренно причиняет боль. Авторитарный мужчина, который предлагает красивые вещи без оправдания своих действий перед другими. Способ гадания с Минкиате. Этот способ гадания поможет изучить колоду Минкиате, а так же лучше раскрыть собственный потенциал. Прежде всего, разделим колоду на шесть частей: 1 22 Традиционных Старших Аркана 2 12 Зодиакальных Арканов 3 4 Аркана Духовных Добродетели 4 4 Аркана Стихий 5 40 числовых карт Младших Арканов (с Туза до Десятки) 6 16 карт Королевского Двора (Паж, Рыцарь, Королева и Король) Затем, возьмем карты Королевского Двора и вытянем карту. Именно эта карта более точно укажет на сложившуюся ситуацию в целом. Если вопрос Кверента касается: 1 Работы – Жезлы 2 Чувств – Кубки 3 Денег – Монеты 4 Чего-то абстрактного – Мечи. Если же вопрос Кверента связан с: 1 Обучением – Паж 2 О том, чтобы сделать выбор – Рыцарь 3 Об отношении – Королева 4 О принятии решения - Король Например: если Кверент находится в поиске работы, может использоваться карта Пажа Жезлов. Выбранная карта не будет принимать участия в гадании, но может быть чрезвычайно полезна самому Кверенту для достаточно глубокой и четкой концентрации на вопросе. Затем вытяните по одной карте из Арканов Духовных Добродетелей, Арканов Стихий и Зодиакальных Арканов. Карта Арканов Духовных Добродетелей укажет на положительные качества Кверента. Например, если выпала «Надежда» - Кверент дает пространство для собственного оптимизма и не расстраивается из-за пустяков и неудач. Карта Арканов Стихий используется для определения мироощущения Кверента. Например: «Огонь» - агрессия и страсть; «Земля» - конкретика и сбалансированность; «Вода» - эмоции и адаптация; «Воздух» - четкость и рациональность. Карта Зодиакальных Арканов укажет на внешние факторы, которые влияют на Кверента. Стрелец, например, укажет на присутствие скрытых возможностей, в то время как Козерог укажет на физические и материальные препятствия, которые могут быть преодолены настойчивостью. Продолжая расклад, используем три карты из Традиционных Арканов и интерпретируем их следующим образом: 1. Прошлое: причины и мотивы, которые привели к нынешней ситуации; 2. Настоящее: текущая ситуация; 3. Будущее: развитие сложившейся ситуации. И наконец, используем 3 карты из 40 карт Младших Арканов. Они дадут представления о положительных и негативных моментах сложившейся ситуации, а так же представят возможное развитие ситуации. 3 карты одной масти укажут на сильное влияние или положительного или негативного. 2 карты одной масти и 1 карта другой масти укажут на переход ситуации из двух карт преобладающей масти в значение одной карты отличной масти (например, если есть две карты Жезлов и одна карта Монет – это означает, что проблемная ситуация скоро закончится и перейдет в счастливую). 3 карты разных мастей: запутанная ситуация с не совсем ясным развитием, как с положительными, так и с негативными аспектами.