01.05.2011 ПРИЛОЖЕНИЕ № 309 К ПРАЙС ЛИСТУ ИП ООО «COSCOM» УСЛУГА РОУМИНГА «Essar Telecom Kenya» - Кения ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Во время пребывания в Кении абоненты “Ucell” могут пользоваться услугами сотовой связи сети «Essar Telecom Kenya», используя свой номер и оплачивать разговоры в национальной валюте Республики Узбекистана по курсу ЦБ РУз. Зона действия сети « Essar Telecom Kenya»: 80% всей территории Кении. ПРАВИЛА НАБОРА ПРИ ИСХОДЯЩИХ ЗВОНКАХ Направление Правила набора Из сети «Essar Telecom Kenya» в УЗБЕКИСТАН +998 (код города) (номер абонента) На номер абонента компании “Ucell” +998 93 ХХХ ХХ ХХ На междугородний номер Кении 0 ХХХ Х ХХ ХХ ХХ На международный номер +(код страны) (код города) (номер абонента) ПРАВИЛА ДОЗВОНА ДО АБОНЕНТОВ «Ucell» РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ И НА АБОНЕНТОВ КОМПАНИИ, НАХОДЯЩИХСЯ В РОУМИНГЕ ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ* ТАРИФЫ НА УСЛУГИ СОТОВОЙ СВЯЗИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ СЕТЬЮ «Essar Telecom Kenya» - Кения ДЛЯ АБОНЕНТОВ “Ucell” Цена за минуту (peak) с НДС Исходящие звонки Внутри сети Essar Telecom Kenya $0.50 Прочие местные звонки $0.87 Международные звонки Zone1. Восточная Африка: Уганда, Танзания, Руанда, Бурунди. $1.37 Zone 2. Африка: Алжир, Ангола, Бенин, Ботсвана, Буркина-Фасо, Центральноафриканская Республика, Чад, Коморы, Конго, Джибути, Камерун, Капе Верде, Египет, Экваториальная Гвинея, Эритрея, Эфиопия, Габон, Гамбия, Гана, Гвинея-Бисау, Гвинея, Кот-д’Ивуар, Лесото, Либерия, Ливан, Мадагаскар, Малави, Мали, Мавритания, Маврикий, Марокко, Мозамбик, Намибия, Нигер, Нигерия, Сан- $4.98 Томе и Принсипи, Сенегал, Сейшельские Острова, Сьерра-Лионе, Сомали, Южная Африка, Судан, Свазиленд, Того, Тунис, Замбия. Zone 3. Австрия, Бельгия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Испания, Швеция, Великобритания, Болгария, Кипр, Чехия, Эстония, Венгрия, Латвия, Литва, Мальта, Польша, Румыния, Словения, Словакия, Гибралтар, Гваделупа, Мартиники, Реюньон, $4.98 Французская Гайана, Французская Гвиана. Zone 4. Албания, Андорра, Босния и Герцеговина, Хорватия, Фарерские Острова, Македония, Молдова, Черногория, Сан-Марино, Сербия, Швейцария, Турция, Гренландия, Украина. $4.98 Zone 5. Ангилья, Барбадос, Бермуды, Канада, Каймановы острова, Доминиканская Республика, Ямайка, Монсеррат, Пуэрто-Рико, Сент-Люсия, Сент-Китс и Невис, Сент-Винсент и Гренадины, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, $4.98 Trinidad/Tobago, Turks & Caicos Islands, United States of America, British Virgin Islands, Netherlands Antilles, Cuba, Haiti,St. Pierre & Miquelon, Aruba, Bahamas, Grenada, Mexico Zone 6. Central and South America Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Falklands, $6.60 Guatemala, Guyana, Honduras, Nicaragua, Paraguay, Panama, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela, St.-Helene Zone 7.Афганистан, Армения, Азербайджан, Бангладеш, Бахрейн, Беларусь, Бутан, Бруней, Мьянма, Камбоджа, Китай, Диего Гарсия, Восточный Тимур, Грузия, Гонконг, Индия, Индонезия, Иран, Ирак, Израиль, Япония, Иордания, Казахстан, Северная Корея, Южная Корея, Кувейт, Киргизстан, Лаос, Ливан, Макао, Малайзия, Мальдивы, Монголия, Оман, Непал, Пакистан, Палестина, Филиппины, Катар, Россия, $6.60 Саудовская Аравия, Сингапур, Шри Ланка, Тайвань, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, ОАЭ, Узбекистан, Вьетнам, Йемен. Zone 8. Антарктика, Австралия, Остров Кук, Фиджи, Французская Полинезия, Гуам, Кирибати, Маршалловы острова, Науру, Новая Каледония, Новая Зеландия, Ниуэ, Палау, Папуа и Новая Гвинея, Самоа, $6.60 Соломоновы острова, Токелау, Тонга, Тувалу, Вануату, Уоллес и Футуна. Zone 9.Спутниковая связь: Global star, Inmarsat, Thuraya, Iridium, Australia Satellite, Emsat International Networks $22.41 Услуга GPRS роуминг Стоимость 1 MB переданной и принятой информации $16.19 Входящие звонки $4.64 SMS (СТОИМОСТЬ 1 SMS) Исходящее Входящее $0.50 $0.00 Все цены указаны с учетом НДС. Все тарифы базируются на одноминутном интервале. Тарифицируемая квота услуги GPRS роуминг – 1 KB. Ориентировочные тарифы зависят от изменения курса валюты SDR по отношению к валюте, в которой компания «Essar Telecom Kenya» (Кения) производит расчеты.