Беспроводной бэби-монитор (видео-няня) ВМ-238 (i-няня, Гонконг) Данная система, оснащенная беспроводным цветным ЖК-дисплеем 1,8”, обеспечивает беспроводную передачу изображения и звука. Она идеально подходит для наблюдения за маленькими детьми, обеспечения безопасности жилища, для систем наблюдения в офисе или на складе. Максимальное расстояние уверенного приема видео и аудиосигнала с камеры на монитор комплекта – около 150 м (на открытом пространстве). Дальность связи при работе в помещении зависит от материала стен и конструкции помещения. К одному монитору могут быть подключены еще 3 дополнительные камеры (приобретаются отдельно). К 2-м новым важным функциям данного комплекта относится: - возможность подключения любого источника аудио/видео-сигнала (DVD, ТВ, УКВ-радио и т.д.) к камере с последующей трансляцией и просмотром его на мониторе. - автоматическое переключение с трансляции изображения от видеоисточника (через AV-вход на блоке камеры) на трансляцию изображения и звука от камеры при появлении звуков в комнате ребенка. Монитор – Вид спереди 1 – ЖК-дисплей 2 – Настройка яркости 3 – Индикаторы каналов 4 – Кнопка выбора канала 5 – Аудио/видео выход 6 – Динамик 7 – Индикатор автоматического поиска канала 8 – Индикатор питания Блок камеры – Вид спереди 1 – Объектив камеры 2 – Индикаторы каналов 3 – Переключатель видео/режим активации голосом/аудио 4 – Кнопка выбора канала 5 – Аудио/видео вход 6 – Микрофон 7 – Индикатор питания Монитор – Вид сзади 9 – Зажим 10 – Кнопка включения/выключения, настройка уровня звука 11 – Кнопка включения/выключения ЖК-дисплея 12 – DC разъем 13 – Крышка отсека для элементов питания Блок камеры – Вид сзади 8 – Датчик света для автоматического включения режима ночного видения 9 – Выключатель питания 10 - Разъем питания DC Комплект поставки Убедитесь в том, что в комплект поставки входят следующие элементы: 1) Камера – 1 шт. 2) Монитор – 1 шт. 3) Адаптер питания AC/DC 9В, 500мА – 1 шт. (для монитора) 4) Адаптер питания AC/DC 9В, 300мА – 1 шт. (для камеры) 5) Аудио/видео кабель – 1 шт. Инструкция по безопасности Чтобы исключить возможность возникновения пожара, травм или повреждения устройства, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией. - Перед началом использования устройства внимательно ознакомьтесь с инструкцией по безопасности и работе; - Сохраните инструкцию для дальнейшего использования; - Необходимо соблюдать все предостережения, напечатанные на устройстве и приведенные в руководстве; - Вода и влажность: данная система предназначена для использования только внутри помещений. Не допускайте попадания на устройство влаги. Не рекомендуется использовать устройство вблизи воды, например, рядом с ванной, мойкой, стиральной машиной, вблизи бассейна, в сыром подвале и т.п.; - Не устанавливайте устройство на поверхностях, которые могут блокировать вентиляционные отверстия, например, кровать, диван, ковер. Не устанавливайте устройство в шкафу, в книжной полке, то есть там, где может быть затруднена циркуляция воздуха через вентиляционные отверстия; - Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла, таких, как обогреватели, батареи отопления, печи и т.п.; - Кроме батарей, устройства могут питаться от адаптеров; - Для очистки устройства от пыли используйте сухую мягкую ткань. Не используйте воду; - Всегда извлекайте батареи из монитора и камеры, отключайте адаптер питания от сети, если система не используется в течение длительного времени. Случаи, требующие обращения в сервисный центр: 1) Падение устройства; 2) Попадание влаги внутрь устройства; 3) Устройство не функционирует нормально; 4) Повреждение корпуса устройства. Батареи: 1) При замене используйте батареи такого же или аналогичного типа; 2) При утилизации старых батарей не допускайте загрязнения окружающей среды. Для передачи данных система использует радиоволны. Мощность передатчика системы незначительна (10 мВт) и совершенно безвредна для человека и домашних животных. Несоблюдение инструкций при установке или использовании устройства может привести к возникновению помех в работе телевизионной и радио аппаратуры. Если помехи в работе телевизионных или радио приемников возникают при включении устройства и исчезают при его выключении, т.е. непосредственно связаны с работой устройства, Вы можете избавиться от помех, выполнив следующие действия: - Переместить или переориентировать принимающую антенну; - Увеличить расстояние между приемником и устройством; - Для подключения устройства и приемника использовать розетки не связанных между собой электрических сетей; - Обратиться к поставщику оборудования или квалифицированному специалисту по настройке теле/радиооборудования. В системе должны использоваться экранированные кабели. При использовании неэкранированных кабелей могут возникать помехи при приеме теле и радиосигнала. Не допускается самостоятельная модификация устройства Пользователем. Подключение источника питания В качестве источника питания бэби монитора могут использоваться как батареи, так и адаптеры питания AC/DC 9В. 1) Использование батарей Для питания камеры и монитора требуется элементы питания AA-типа (камера – 4 шт., монитор – 6 шт.). Чтобы увеличить срок службы, рекомендуется использование алкалайновых батарей. Установка элементов питания: Камера: 1. Откройте крышку отсека батарей, расположенную на задней стороне корпуса камеры; 2. Установите 4 элемента питания AA-типа, соблюдая полярность; 3. Закройте крышку отсека для элементов питания. Монитор: 1. Откройте крышку отсека батарей, расположенную сзади устройства; 2. Установите 6 батарей типа AA, соблюдая полярность; 3. Закройте крышку отсека для элементов питания. Примечания: 1. Если индикатор питания камеры или монитора становится оранжевым или ухудшается видеоизображение, значит, пора менять батареи. 2. Не используйте совместно новые и старые батареи. 3. Не используйте совместно алкалайновые, обычные батареи или аккумуляторы. 4. Если устройство не используется в течение длительного времени, извлеките батареи. Использование перезаряжаемых батарей. ВНИМАНИЕ! Вследствие особенности конструкции схемы зарядки аккумуляторов обычные перезаряжаемые элементы питания, находящиеся в продаже (Varta, GP, Sanyo, Duracell и пр.), могут не заряжаться. В этом случае Вам нужно сделать следующее: 1. На одном из аккумуляторов для монитора необходимо аккуратно ножом или лезвием снять пластиковую изоляцию, как показано на рисунке справа. 2. Такой аккумулятор (со снятой изоляцией) устанавливается в блок монитора в самое верхнее посадочное место для батареи. *Остальные 5 аккумуляторов для монитора и 4 в блок камеры не требуют снятия изоляции. 3) Использование AC/DC адаптера Внимание! В комплект поставки входят 2 адаптера: 9В, 300мА – для блока камеры и 9В, 500мА – для монитора! Установка адаптера 1. Подключите адаптер к разъему, обозначенному 9V DC; 2. Подключите адаптер к обычной настенной розетке питания; 3. Включите блоки бэби-монитора - засветится индикатор питания. Неправильное использование адаптера питания может привести к повреждению устройства. Срок службы батарей ограничен, поэтому при длительной работе для питания камеры и монитора рекомендуется использовать адаптеры. Используйте только адаптеры питания, входящие в комплект поставки. Камера и монитор имеют встроенные схемы зарядки аккумуляторов. Поэтому перед подключением адаптера питания убедитесь в том, что в отсеке батарей устройства отсутствуют батареи или установлены специальные аккумуляторы типа NiMH. Перезарядка Камера и монитор имеют встроенные схемы зарядки аккумуляторов. Вы можете вставить в отсек батарей аккумуляторы для зарядки. Камера переходит в режим зарядки автоматически, если к ней подключить адаптер питания. Монитор переходит в режим зарядки автоматически, если к нему подключить адаптер питания или установить монитор в зарядное устройство с подключенным адаптером питания. При подключении адаптера питания на зарядном устройстве включается зеленый индикатор. При зарядке или включении монитора цвет индикатора становится оранжевым. Выбор канала Чтобы избежать помех от других источников сигнала, устройство имеет 4 частотных канала передачи данных. Чтобы добиться максимального качества изображения и звука, установите подходящий канал на камере и мониторе при помощи кнопки 4). Используемая частота бытового диапазона (2,4 ГГц) оптимальна как для распространения радиоволн, так и для влияния на другие радиоприемные устройства, которые могут использоваться в Вашем доме. Включение/выключение ЖК-дисплея Переключатель включения/выключения ЖК-дисплея (11) предназначен для экономии энергии. Если при включенной камере отключить ЖК-дисплей монитора, Вы не будете видеть изображения, но, по-прежнему, будете слышать звук, передаваемый камерой. При этом устройство потребляет меньшее количество энергии. После включения ЖК-дисплея Вы снова сможете видеть изображение на мониторе. Режимы работы Переключатель 3 на блоке камеры установлен в положение AUTO – режим активации голосом, когда система автоматически переключает трансляцию изображения от видеоисточника (через AV-вход на блоке камеры) на трансляцию изображения и звука от камеры и микрофона, встроенных в блок камеры при появлении звуков в комнате ребенка. Если уровень звука ниже определенного уровня, система, в первую очередь, будет транслировать информацию с видеовхода (разъем 5 на блоке камеры). Это очень удобно, например, если Вы не можете смотреть фильм на DVD или программы на телевизоре в комнате, где спит ребенок. Просто подключите DVD к блоку камеры, и фильм будет транслироваться через блок камеры на монитор, который Вы можете смотреть, находясь на значительном расстоянии от камеры (в другой комнате или в саду загородного дома). Переключатель 3 на блоке камеры установлен в положение CAMERA – режим, при котором на монитор будет передаваться только изображение от камеры и микрофона, встроенного в блок камеры. Переключатель 3 на блоке камеры установлен в положение AV – режим, при котором на монитор будет передаваться только аудио/видео-сигнал от внешнего источника (DVD, ТВ, УКВ-радио и т.д.), который подключен при помощи кабеля в разъем 5 на блоке камеры. Использование ИК технологии ночного видения Технология ночного видения позволяет камере получать изображение в темноте или при очень слабом освещении. При включении этой функции на мониторе будет отображаться черно-белое изображение объектов, расположенных на расстоянии в пределах 2 метров. В камеру бэби монитора встроен датчик света. При наступлении темноты или при недостаточном освещении камера автоматически переключится в режим ночного видения, что позволит Вам сэкономить заряд элементов питания. Выходной аудио/видео канал Вы можете подключать монитор к видеомагнитофону, для записи изображения. Также Вы можете подключить монитор к телевизору, оснащенному функцией “картинка в картинке”. Это позволяет наблюдать за контролируемой зоной при просмотре телевизионных программ. Разъем выходного аудио/видео канала расположен с левой стороны монитора (AV OUTPUT). Регулировка яркости ЖК-дисплея При помощи кнопок BRIGHTNESS + и –, которые находятся на левой стороне монитора, Вы можете установить необходимый уровень яркости дисплея. ВНИМАНИЕ! Не забудьте снять с объектива камеры черный пластиковый колпачок, который предохраняет линзу камеры от пыли и царапин во время транспортировки и хранения. Устранение неисправностей Неисправность Отсутствует прием Возможная причина и способ устранения Устройство не включено. Не подключен адаптер питания. Батареи разряжены (проверьте светодиодный индикатор: батареи заряжены – зеленый, батареи разряжены - оранжевый). - Камера не передает сигнал (либо из-за отсутствия питания, либо когда находится в режиме активации - голосом). Установлен другой канал (при выключении питания монитор автоматически переключается на канал A). - Убедитесь в том, что включен ЖК-дисплей. - Убедитесь, что Вы сняли с объектива камеры черный пластиковый колпачок, который предохраняет линзу камеры от пыли и царапин при хранении и размещении. - Батареи разряжены (проверьте светодиодный индикатор: батареи заряжены – зеленый, батареи разряжены – оранжевый). На камере может быть включена функция ночного видения в условиях плохого освещения. - Изображение не отображается, но звук слышен Отображается черно-белое изображение Производитель и поставщик не несут никакой ответственности за любые форс-мажорные случаи, произошедшие в процессе использования данного устройства. Модификация схем, не ухудшающая параметров устройства, производится производителем без уведомления.