Приглашение!

Приглашение!
16-ая Китайская международная выставка трубопроводов для
хранения и транспортировки нефти и газа“ CIPE 2016 ”
23-25 марта 2016
Пекин·Новый международный выставочный центр
самая крупная выставка нефти
в мире
выставочные площади 100 000 кв.м
46 компаний из списка Fortune 500
более 60 000 профессиональных посетителей
принимают участие свыше 1600 компаний из 65 стран и регионов
Организаторы выставки
Пекинское Выставочное АО “Beijing Zhenwei”
Китайская п ромыш ленная гильдия нефте и нефтехимического оборудован ия
Ассоциация
химико -техн ологической
отрасли
при
Китайском
К омитете
Содейст вия Международной Торговле
1
Выставочная компания «Пекин Zhenwei » сердечно приглашает к участию в форуме "CIPE-2016" все
заинтересованные компании! Присоединяйтесь к экспонентам и профессиональным посетителям
"CIPE-2016"!
.
Китайская международная выставка трубопроводов для хранения и транспортировки нефти и газа(CIPE) –
это событие регулярно проводимое для нефтяников. Данное событие считается одним из высших
достижений в выставочном бизнес, которому присвоен знак UFI. Каждый год проводится две сессии, одна
из которых в Пекине, в марте месяце и следующая в августе месяце в Шанхае.
“CIPE-2015” прошла в выставочном комплексе NCIEC (New China International Exhibition Center), Пекин, в
марте 2015. Выставка привлекла более 1600 экспонентов и 60,000 профессиональных посетителей из 65 стран
мира.Выставочную площадь достигла более 100,000 м. кв.
Среди участников такие известные имена, как Газпром, Транснефть, Siemens, Honeywell, API, Eaton, Stuart
& Stevenson, Sandvik, JOTUN, Howden, AEG, Wartsila, Samsung, Haihong Hempel и др.
На уровне национальных павильонов участие в “CIPE-2014” приняли 12 стран (включая США, Канаду,
Великобританию, Францию, Германию, Норвегию, Италию, Россию, Казахстан, Сингапур и другие).
Самые известные глобальные корпорации – игроки мирового нефтегазового рынка – приняли участие в
предыдущем форуме “CIPPE” (Роснефть, Baker Hughes, National Oil Varco, SIEMENS, Dresser, Honeywell,
API, CUMMINS, MTU, EATON, TYCO, STEWART & STEVENSON, Atlas Copco, Sandvik, Howden Hua,
AEG, JOTUN, HEMPEL и другие). Постоянными экспонентами “CIPPE” с момента основания являются
известные китайские национальные компании нефтегазового и нефтехимического сектора, включая
павильон CNPC (Drilling Research Institute, Baoji Oilfield Machinery, Bohai Equipment Manufacturing,
Greatwall Drilling, General Machinery plant of Liaohe Petroleum Exploration Bureau), SINOPEC’s Jianghan
Petroleum Equipment Pavilion, CNOOC, CSIC, CIMC RAFFLES, Lanzhou LS-National Oilwell, TIANHE,
HONGHUA, SHENGLI OILFIELD HIGHLAND, KERUI, RG, HUABEI RONGSHENG, YANTAI JEREH,
SHENKAI, LILIN, JIANGSU XINDE, Yancheng Sanyi и другие).
Более 100 профессиональных групп посетителей присоединились к CIPE 2014. Профессиональные группы
включают посещение CNPC, SINOPEC, CNOOC, Overseas Project Department of CNODC, China Petrolum
Pipeline Bureau, Sinotrans-CSC, COSCO, Fuel oils Research of the General Logistics Department of PLA, Fuel
oils Research Institute of the Air Force, Saudi Aramco, Shell, Total, Роснефть, ТМК, Транснефть,
ConocoPhillips, Statoil, Petrobras и другие профессиональные гуппы из Судана, Украины и т.д.
Параллельно с выставкой “CIPE-2014” прошел Международный форум по развитию нефтяной и
нефтехимической промышленности. Главной темой конференции стала политика развития по 12-ому
пятилетнему плану, а также анализ международных тенденций и маркетинговых возможностей в
нефтегазовой отрасли. Среди других тем форума были геофизическая разведка, нефтегазодобыча,
эксплуатация скважин, попутный газ, строительство газопроводов. Одновременно обсуждались недавние
инновации в области нефтяных и нефтехимических технологий обнаружения трубопроводов,
инвестиционные проекты по строительству ключевых объектов нефтегазового сектора.
16-я Китайская международная выставка трубопроводов для хранения и транспортировки нефти и
газа“CIPE-2015” пройдет в выставочном комплексе NCIEC (New China International Exhibition Center),
Пекин, с 26 по 28 марта 2015. Мы сердечно приглашаем к участию в форуме “CIPE-2015” все
2
заинтересованные компании! Присоединяйтесь к экспонентам и профессиональным посетителям
“CIPE-2015”!
По вопросам участия Вы можете обращаться к представителю международного
торговля “zhenwei”-Александр
E-mail：wnx@zhenweiexpo.com sasha.zhenwei@mail.ru
Skype：sasha.zhenwei
Обзор выставки
название выставки: 16-я Китайская международная выставка
трубопроводов для хранения и
транспортировки нефти и газа“CIPE-2016”
проведение выставки: с 23 по 25 марта16 г.
адрес выставки : Новой Китайской Международный Выставочный Центр ( New China International
Exhibition Center)——Китай,г. Пекин, район Шуньи, ул. ТяньчжуЮйсян No:88.
масштаб выставки: 100000 кв. м. 1600 участвующих компаний.
Сфера выставки:

Нефтяное и нефтехимическое оборудование для переработки

Исследования и восстановление, сохранение и эксплуатация нефтехимического
оборудования

Технологии и оборудование для научных исследований и лабораторного применения

Технологические процессы и оборудование для очистки нефти

Технологии и оборудование для защиты окружающей среды, рационального
использования электроэнергии и безопасности

Электрическое и электронное оборудование

Цистерны и специальные средства транспортировки нефти и газа

Противопожарная сигнализация, средства охраны труда

Оборудование для переработки промышленных отходов

Технологии и оборудование для разливки нефти, упаковки, хранения и транспортировки

Технологии и оборудование для разведки геофизическими методами, измерения
пробуренных скважин и бурение для разведки (для подземного и подводного
использования)

Строительство трубопроводов для транспортировки нефти и газа, техническое
обслуживание, приводы, технологии и оборудование для обработки природного газа

Взрывное и производственное оборудование для нефтегазовой отрасли

Технологии и оборудование для производства горюче-смазочных материалов

Технологические процессы и техническое оборудование для нефтехимической индустрии

Нефтехимическая продукция материалы с улучшенными свойствами

Система продаж нефти и газа, оборудование для нефтегазовых станций

Механическое оборудование для жидких материалов: насосы, компрессоры, свищи и
клапаны

Буровые и скважинные технологии

Оффшорное оборудование и услуги

Геоинформационные системы GIS и GPS

Вертолеты и средства транспортировки.

Разработка, строительство и эксплуатация нефтяных и газовых скважин на суше и на
море
3
• Добыча нефти и газа
Правила участия на выставке
1.
Расходы
на
выставочное
место:
Выставка
предоставляет
специальную
территорию
А
для
международных компаний, в зависимости от своих требований компания может выбрать стандартное
выставочное место или пустую площадку.
★ Стандартное выставочное место:
Международная зона : 30,000 RMB /стандартное выставочное место（9м2/1 шт.）;
★ Стандартное выставочное место включает : напольное покрытие, трёхстороннюю заборку, щиток для
названия фирмы, стол для переговоров (1шт.), люминесцентная лампа (1шт.), розетка (1шт.), при
необходимости за дополнительную плату возможна установка дополнительных розеток.
★ Расходы на пустую площадку:
Международная зона : 3200 RMB /м2.;
Пустая площадка не включает никаких стеллажей, напольного покрытия и других принадлежностей.
Участник выставки может сам организовать дизайн или поручить оформление дизайнерской фирме.
2. Входной билет : 800 RMB/1чел.（раздаточный материал, обед, напитки, вход на банкет в день открытия,
подарки и.т.д.）
3. Организационные вопросы : за 80 дней до начала выставки организаторы вышлют справочник компаний
участниц, в том числе порядок регистрации, перевозки экспонатов, размещение в гостиницах, включение
в издание выставки, оформление выставочного стенда и т.д..
4. Каталог выставки : поможет ориентироваться на выставке
и находить нужную компанию! Кроме
распространения среди участников выставки , также они будут рассылаться другим организациям, которые
не смогли приехать на выставку. Таким образом заинтересованные лица смогут без труда найти вашу
компанию.
5 Стоимость размещения рекламы в каталоге выставки :
Передняя
25,000 юаней
обложка
Внутренняя
сторона
18,000 юаней
передней обложки
колонтитул
18,000 юаней
Задняя обложка
20,000 юаней
Внутренняя
15,000 юаней
Цветная
8,000 юаней
сторона
задней
внутренняя
страница
обложки
Примечание ：размеры каталога 130мм （ширина）×210мм（высота）.
6 Специально рекомендованные рекламные объявления и затраты
Предмет
Размер (см)
Форма рекламы
Цена публикации
Билет посетителя
21х10
Объявление на всю
50,000
заднюю страницу
юаней/50,000 штук
Объявление на всю
60,000
заднюю часть
юаней/10,000 штук
Ручная
сумка
(рекламная)
27,8х37,7х8
4
16-я Китайская международная выставка трубопроводов для хранения и
транспортировки нефти и газа“ CIPE 2016 ”《cipe2016》
Март 23-25, 2016
Пекин·Новый международный выставочный центр
■Пожалуйста, заполните пустые поля и поставьте печать. Все поля обязательны для заполнения. Заполненный запрос просим
отправлять на наш факс или email.
Название предприятия:
Company Name:
Контактное лицо:
Должность:
E-mail:
Тел./факс:
Web:
Страна:
Почтовый адрес:
■Правила участия на выставке《cipe2016》
1.Оплаты стендов：
Закрытая площадь (в павильоне),
Международная зона : 30,000 CNY /стандартное выставочное место（9м2/1 шт.）
Выбор стенда No:
стоимость
Открытая площадь,
Международная зона : 3,200 CNY /м2.（миним36м2）
Выбор стенда No:
стоимость
2. Размещение рекламы в каталоге выставки：
□Передняя обложка
25,000 CNY
□Внутренняя сторона передней обложки 18,000 CNY
□ Колонтитул
18,000 CNY
□Задняя обложка
20,000 CNY
□Внутренняя сторона задней обложки
□Цветная внутренняя страница
15,000 CNY
8,000 CNY
3. Новости индустрии：
□Полная цветная страница US$7,300 размер（246×365mm）
□A4 цветная US$4,672 размер（196×291mm）
4.Рекомендованные рекламные объявления:
□Билет посетителя 50,000 CNY /50,000 штук
□Реклама на висящих флагах50,000 CNY /штук
5. Научно-технические семинары:
сеанса（CNY8,000/сеанс）стоимость
юаней.
6.Дополнительные условия CNY1,200/человек（все материалы о выставке, обед,вода, банкет, подарки от организатора и т.д）.
человек，стоимость
юаней.
■Общая оплата за участие в выставке cippe2016
Дата платежа
■Обратить особое внимание: 1. Пожалуйста перечислите полный взнос за участие на счет, указанный организатором в
течение 10 дней с момента получения подтверждающего письма; 2. Бронирование, полученное без данного перечисления не
будет подтверждено; 3. Платеж не может быть возвращен, если экспонент не участвовал в выставке по собственным причинам;
4. Выставляемые на выставке продукты должны соответствовать содержанию и теме выставки, а также не должны нарушать
авторские права, в противном случае экспонент несет полную ответственность в соответствии с законом; 5. Не допускается
размещение выставочного стенда и прочих конструкций в необорудованной зоне. Экспоненты должны выбрать официального
подрядчика для подготовки дизайна их стенда. Ковер не включен.
Пекинское Выставочное АО “Beijing Zhenwei”
Тяньцзиньское Выставочное АО “Tianjin Zhenwei”
Тел：86-10-58236525 Факт：86+10+58236567
E-mail：wnx@zhenweiexpo.com
Подпись заявителя___________________
Дата подачи заявки: "........"........................
г
5