РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ Научно-образовательный центр латиноамериканских исследований Отчет о проведенных мероприятиях в 2010 г. В соответствии с намеченным планом работы на 2010 год НОЦ Латиноамериканских исследований провел следующие мероприятия: Мероприятия различной тематики: В течение всего периода шла подготовка очередной летней школы студентов, которая намечается на январь месяц 2011 года в Колумбии. (Сроки проведения 21.01.2011 – 04.02.20110. Разработан и подготовлен к запуску сайт НОЦЛИ – www.cila.rudn.ru (сейчас размещен на http://193.232.218.93/, дано указание ректора о размещении сайта на платформе rudn.ru). Среди выпускников экономического факультета был проведен конкурс на лучшую выпускную работу. Победители были отмечены грамотами Центра, ими стали: Мартыненко Валерия Евгеньевна, экономический факультет, тема работы «Экономические отношения РФ со странами-членами МЕРКОСУР: проблемы и перспективы» Никитина Марина Андреевна, Институт мировой экономики и бизнеса, тема работы «Сравнительный анализ торговых режимов крупнейших стран Латинской Америки (на примере Аргентины, Бразилии, Венесуэлы, Мексики и Чили)». Щербинина Мария Николаевна, экономический факультет, тема работы «Альтернативная энергетика в концепции устойчивого развития стран Латинской Америки: тенденции и перспективы». Продолжалось сотрудничество с профильным Институтом Латинской Америки РАН, совместно шла работа по подготовке к выпуску материалов конференции по БРИК. 23 марта 2010 г. состоялось годовое отчетно-выборное Общее собрание членов Региональной общественной организации «Ассоциация исследователей ибероамериканского мира» (РОО «АИИМ»). Центр латиноамериканских исследований РУДН является членом ассоциации с 2008 года. Сотрудники центра присутствовали 27 июля 2010 в ИЛА РАН на выступлении генерального прокурора Доминиканской Республики г-на Рамона Радамеса Хименеса Пена на тему «Новая Конституция и ее вклад в политическую систему Доминиканской Республики». 8-20 ноября 2010 года на филологическом факультете, совместно с Факультетом повышения квалификации преподавателей иностранных языков, при поддержке Государственной Думы РФ, была проведена Всероссийская научная школа для молодежи «Текстология сегодня: итоги, проблемы, методы», в которой приняли участие 160 человек, 102 из которых получили Государственные удостоверения о краткосрочном повышении квалификации. По результатам конференции было опубликовано 2 учебных пособия: «Текстология сегодня: итоги, проблемы, методы» (одно из них содержало презентации, другое – тезисы выступлений студентов и молодых ученых). Тематика конференции была связана с испанистикой и латиноамериканистикой). 1 Участие в конференциях, симпозиумах, семинарах: 1). Марчук Н.Н. Доклад "Alcance histórico, fuerzas motrices y resultados de la Guerra por la Independencia" // Международная конференции в ИЛА РАН, посвященная 200-летию войны за независимость Мексики (23 сентября 2010 г.). 2). Марчук Н.Н. Доклад "La historiografía ruso-soviética de la Guerra de Independencia de América Latina" // Международная конференции в Институте всеобщей истории РАН, посвященная 200-летию Войны за независимость Латинской Америки (29 сентября 2010 г.). 29 апреля 2010 – Мосейкина М.Н. Доклад на конференции посвященной 65 годовщине победы в Великой Отечественной войне: «Вклад Латинской Америки в Великую Победу» Российский университет дружбы народов совместно с институтом языкознания РАН, институтом Латинской Америки РАН, Академией повышения квалификации и профессиональной переподготовки работников образования РФ проводят 19-20 апреля 2011г. международную научную конференцию VII Степановские чтения: межкультурная коммуникация, современные методы преподавания иностранных языков, перевод Д.ф.н., проф., акад МАН ВШ Михеева Н.Ф. и д.ф.н., проф., акад МАН ВШ Фирсова Н.М. 25 26 ноября 2010 года выступали на пленарном заседании в МГУ с докладами на тему: «Современное состояние испанского языка - проблемы языковых контактов» (Михеева Н.Ф.) и « Испанская разговорная речь» (Фирсова Н.М.). В октябре 2010 года Михеева Н.Ф. выступала на пленарном заседании с докладом на Всемирном конгрессе по лексикографии в городе Таррагона (Испания). По результатам выступления будет опубликовано статья за рубежом. 2 ноября 2010 года сотрудники Центра были приглашены и приняли участие в Конференции по случаю 125-летия установления дипломатических отношений РоссияАргентина, организованной Дипломатической академией и Посольством Республики Аргентина. Научно-исследовательская работа: Тема НИР: «Энергетическое сотрудничество между Российской Федерацией и странами Латинской Америки: состояние, проблемы и перспективы». Руководитель: Мосейкин Юрий Никитович, Ответственный исполнитель: Охеда Кальюни Элвис Сроки проведения: начало – 01.04.2010 окончание – 31.12.2010 Тема НИР/НИОКР «Контуры посткризисного мира: смена глобальных парадигм развития и формирование геополитических и экономических векторов нового мирового порядка ХХI века» (на примере стран БРИК и ЮАР) Руководитель НИР/НИОКР - Пономаренко Людмила Васильевна Ответственные исполнители НИР/НИОКР : Мосейкин Юрий Никитович - директор НОЦ латиноамериканских исследований РУДН, Айдрус Ирина Ахмед Зейн - НОЦ арабских исследований, Юркевич Александр Геннадьевич - директор НОЦ азиатских исследований РУДН, Юртаев Владимир Иванович - директор НОЦ африканских исследований РУДН. Исполнители НИР/НИОКР из НОЦ латиноамериканских исследований РУДН: к.э.н. Охеда Кальюни Элвис и Щербинина Мария Николаевна, студентка магистратуры экономического ф-та РУДН. Сроки проведения: начало – 01.01.2011 окончание – 31.12.2011 Образовательная деятельность: 2 Подготовка программы, учебного плана и учебных материалов для магистерской программы «Maestria en Estudios Contemporáneos de América Latina » на испанском языке. Все материалы сданы в Центр международных программ и вывешены на сайте экономического факультета в разделе «Магистратура» Публикации: 1. БРИК: предпосылки сближения и перспективы взаимодействия. М., ИЛА РАН, 2010. – 208 с. 2. Marchuk. N. El enfoque estadial en el estudio del constitucionalismo latinoamericano: problemas y perspectivas // Ежегодник Научно-образовательного центра латиноамериканских исследований Российского университета дружбы народов. – М.: РУДН, 2010. – С. 85-89. – 0,4 п.л. 3. РУДН и Латинская Америка – 50 лет сотрудничества: Монография. – М.: Российский университет дружбы народов, 2010. – 10 п.л. (в соавторстве с Волосюк О.В.). 4. Marchuk N. URAP y América Latina – 50 años de amistad. – Moscú: Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos, 2010. – 10 п.л. (в соавторстве с Волосюк О.В.). 5. Охеда Кальюни Элвис – «Политическое влияние коренных народов Латинской Америки и перспектива преодоления социально-экономического отставания». Доклад в научной конференции «Социальные и этнические проблемы Латинской Америки», ИЛАРАН. Журнал "Латинская Америка" № 4, 2010 6. Elvis Ojeda Calluni “BOLIVIA Y RUSIA: COOPERACION PARA EL DESARROLLO” Revista IBEROAMERICA No. 3 Научный журнал на испанском языке, издаётся Институтом Латинской Америки РАН. Москва, 2010г. 7. Moseykin Y. El impacto de la crisis financiera en America Latina: medidas anticrisis y perspectivas. La Theorie Economique Moderne et la Reformation de L’Economie Russe. – Moscow-Nice, Economika, 2010, 270 p. 8. Мосейкин Ю.Перспективы сотрудничества бизнес-школ России и Латинской Америки. - Бизнес-образование, №2(29), 2010 9. Сдано в печать пятое издание «Испанско - русского словаря: Латинская Америка» (Фирсова Н.М. – главный редактор, Михеева Н.Ф. – один из авторов словаря). Директор НОЦЛИ Ю.Н. Мосейкин 3