Литература с английским акцентом

ВЯТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА
Сэлинджер, Джером Дэвид
Джеро́м Дэ́вид Сэ́линджер (1января 1919, НьюЙорк— 27 января, 2010, Корниш, Нью-Гэмпшир)
— американский писатель. Наиболее известен как
автор романа «Над пропастью во ржи». Вёл
затворнический образ жизни — последнее
опубликованное при жизни произведение было
издано в 1965 году, а последнее интервью он дал в
1980.
Биография
Джером Дэвид Сэлинджер родился в обеспеченной семье. Его отец — Соломон Сэлинджер, еврей
литовского происхождения, зажиточный оптовый торговец кошерными копчёностями и сырами.
Мать, Мириам Сэлинджер, — шотландско-ирландского происхождения. Дорис, единственная
сестра Джерома, была старше его на восемь лет.
Отец стремился дать сыну хорошее образование. В 1936 году Джером закончил военное училище в
г. Вэлли-Фордж, шт. Пенсильвания. Здесь он сочинил свои первые рассказы.
Летом, в 1937 году Джером слушает лекции в Нью-Йоркском университете, в 1937-1938 годах
вместе с отцом едет в Австрию и Польшу, по указанию отца изучает производство колбас.
Вернувшись на родину, в 1938 году он посещает лекции в Урсинус-колледже, шт. Пенсильвания. В
1939 году Сэлинджер поступает в Колумбийский университет, где слушает курс лекций о
коротком рассказе, который читал редактор журнала «Стори» У. Бернетт. Ни одно из высших
учебных заведений Джером так и не закончил, не проявив ни особых успехов, ни карьерных
устремлений, чем вызвал недовольство отца, с которым он в конце концов рассорился навсегда.
В 1942 году Сэлинджер был призван в армию, закончил офицерско-сержантскую школу войск
связи. В 1943 году в чине сержанта был переведён в контрразведку и направлен в г. Нэшвилл, шт.
Теннесси. 6 июня 1944 года сержант Сэлинджер в составе отдела контрразведки 12-го пехотного
полка 4-й пехотной дивизии участвовал в высадке десанта в Нормандии. Работал с
военнопленными, принимал участие в освобождении нескольких концлагерей.
Писательская карьера Сэлинджера началась с публикации коротких рассказов в нью-йоркских
журналах. Первую серьёзную известность Сэлинджеру принёс рассказ «Хорошо ловится рыбкабананка» (1948).
В 1951 году Сэлинджер издает свой единственный роман «Над пропастью во ржи», который
встретил дружное одобрение критики и имел оглушительный успех у читателей. Его изображение
процесса взросления и потери детских иллюзий в образе главного героя Холдена Колфилда
оказало огромное влияние на молодое поколение и до сих пор сохраняет популярность среди
старшеклассников и студентов, находящих во взглядах и поведении героя, Холдена Колфилда,
близкий отзвук собственным настроениям.
В 60-е годы выходят новеллы «Фрэнни и Зуи» и повесть «Выше стропила, плотники». Героев этих
повестей — членов высокоинтеллектуальной, утончённой семьи Глассов — Сэлинджер делает
проводниками своих идей — синтеза дзен-буддизма, умеренного мистицизма, нигилизма битников
и толстовства.
Проза Д. Сэллинджера необыкновенно лирична, музыкальна, глубоко философична.
После того как роман «Над пропастью во ржи» завоевал популярность, Сэлинджер начал вести
жизнь затворника, после 1965 года он прекратил печататься, сочиняя только для себя, наложил
запрет на переиздание ранних сочинений и пресёк несколько попыток издать его письма.
С момента публикации романа «Над пропастью во ржи» продюсеры и режиссёры, сценаристы и
актёры не прекращают попыток адаптировать его для большого экрана, но никому пока не
удавалось одолеть первую же преграду: сам автор наотрез отказывался продавать права на книгу.
В последние годы жизни он практически никак не общался с внешним миром, живя за высокой
оградой в особняке в городке Корниш, шт. Нью-Гэмпшир, и занимаясь разнообразными
духовными практиками (буддизм, индуизм, йога, макробиотика, дианетика).
Джером Дэвид Сэлинджер умер естественной смертью в своём доме 27 января 2010 года.
Информацию о его смерти предоставил сын писателя, информация также была подтверждена его
литературным агентом.
Библиография
Рассказы
1940 — Подростки
1940 — Повидайся с Эдди
1941 — Виноват, исправлюсь
1941 — Душа несчастливой истории
1942 — Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт
1942 — Неофициальный рапорт об одном пехотинце
1943 — Братья Вариони
1943 — Опрокинутый лес
1944 — По обоюдному согласию
1944 — Мягкосердечный сержант
1944 — Последний день последнего увольнения
1944 — Раз в неделю — от тебя не убудет
1945 — Элейн
1945 — Я сумасшедший
1945 — Солдат во Франции
1945 — Сельди в бочке
1945 — Посторонний
1946 — Легкий бунт на Мэдисон-авеню
1947 — Девчонка без попки в проклятом 41-ом
1948 — Знакомая девчонка
1948 — Грустный мотив
Девять рассказов
1948 — Хорошо ловится рыбка-бананка
1948 — Лапа-растяпа
1948 — Перед самой войной с эскимосами
1949 — Человек, который смеялся
1949 — В лодке
1950 — Дорогой Эсме с любовью — и всякой мерзостью
1951 — И эти губы, и глаза зелёные…
1952 — Голубой период де Домье-Смита
1953 — Тедди
1965 — 16 Хэпворта 1924 года
Романы
1951 — Над пропастью во ржи
Повести
Сага о Глассах
1955 — Выше стропила, плотники
1959 — Симор: Введение
1961 — Фрэнни и Зуи
Неопубликованное
1947 — The Ocean Full of Bowling Balls ( (англ.) «Океан, полный шаров для боулинга»)
Интересные факты
Дочь Сэлинджера Маргарет в 1999 году написала книгу об отце — Над пропастью во сне: Мой
отец Дж. Д. Сэлинджер .
Уильям Фолкнер о романе "Над пропастью во ржи".
«Его трагедия состоит в том, что, когда он пытается сблизиться с человечеством, никакого
человечества там не оказывается».
Джон Апдайк, 1974
The Ocean Full of Bowling Balls ( (англ.) «Океан, полный шаров для боулинга») —
неопубликованный рассказ Сэлинджера. Рассказ доступен только в библиотеке Принстонского
университета. Те, кто хочет его прочитать, должны предъявить две формы удостоверения личности
(напр., водительские права и студенческое удостоверение) и читать рассказ в присутствии
библиотекаря в специальном закрытом читальном зале. Он не будет опубликован вплоть до 27
января 2060 года — то есть до 50-летия со дня смерти Сэлинджера
БД "Книги"
1.
Ш6(7США)
С971
Сэлинджер, Джером Дэвид.
Над пропастью во ржи[Текст] : повесть / Д. Сэлинджер ; пep. с англ. Р.
Райт-Ковалева. - СПб. : Азбука-классика, 2003. - 224 с.
«Над пропастью во ржи» — самый знаменитый роман Дж. Д. Сэлинджера —
имел грандиозный успех, был восторженно встречен самыми широкими
читательскими кругами и принес Сэлинджеру необычайную популярность
сначала в США, а потом и во всем мире. С тех пор прошло более 50 лет, но история подростка
Холдена Колфилда, рассказанная им самим, и по сей день тревожит сердца и юных, и взрослых
читателей, заставляя задуматься о собственной жизни.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
2.
Ш6(7Сое)
С971
Сэлинджер, Джером Дэвид.
Сага о Глассах[Текст] / Д. Д. Сэлинджер. - М. : Эксмо, 2007. - 315, [2] с. (Культовая классика)
Цикл повестей Джерома Дэвида Сэлинджера о семействе Гласс - шедевр
американской литературы XX века, «чистый листок бумаги вместо
объяснения». Дзен-буддизм и нонконформизм в книгах Сэлинджера
вдохновили на переосмысление жизни и поиск идеалов не одно поколение. Сэлинджер любит
Глассов больше, чем их любит Бог. Он их любит слишком уж исключительно. Их изобретение и
стало для него хижиной отшельника. Он любит их до того, что готов ограничивать себя как
художника.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
О нем
3.
Ш5(3/8)
Г147
Гайсмар, Максуэлл.
Американские современники[Текст] : сб.: Пер. с англ. / М. Гайсмар. - М. : Прогресс, 1976. - 310
с.
Дж. Д. Сэлинджер.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : к/х(1)
Инвентарные номера в к/х: 135929
БД "Периодические издания"
4.
Менанд, Луис.
"Над пропастью во ржи" 50 лет спустя[Текст] : что посеял Холден Колфилд / Луис Менанд //
Иностранная литература. - 2005. - N 10 . - С.260-263. - Примеч. в сносках. - (Статьи, эссе)
История публикации романа Дж. Д. Селинджера Над пропастью во ржи и анализ фигуры главного
героя романа - Холдена Колфилда.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1: ЧзПИ(1)
5.
Фаликов, Б. (американские писатели ; 1947-).
"Ради толстой тети". Духовные поиски Дж. Д. Сэлинджера[Текст] / Борис Фаликов //
Иностранная литература. - 2009. - N 2 . - С.203-216. - Библиогр. в сносках. - (Из будущей книги)
О творчестве Дж. Д. Сэлинджера через призму его религиозных исканий.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1: ЧзПИ(1)
6.
Борисенко, А.
Сэлинджер начинает и выигрывает[Текст] / Александра Борисенко // Иностранная литература.
- 2009. - N 7 . - С.223-233. - Тема номера: "Как слово наше... продается". - (Переперевод)
О проблеме повторного перевода Максом Немцовым и другими переводчиками произведений
Джерома Дэвида Сэлинджера (после переводов Риты Райт-Ковалевой).
Имеются экземпляры в отделах: всего 1: ЧзПИ(1)
7.
Галинская, И. Л.
Памяти Джерома Дэвида Сэлинджера[Текст] / И. Л. Галинская // Культурология. - 2010. - N 3 .
- С.176-178. - (Человек в истории)
Американский писатель Дж. Д. Сэлинджер (1919-2010 гг. ). Некролог.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1: ЧзПИ(1)
Уильям Уилки Коллинз
Уи́льям Уи́лки Ко́ллинз (8 января 1824, Лондон — 23 сентября
1889, Лондон) — английский писатель, драматург, автор 27
романов, 15 пьес и более чем полусотни рассказов.
Уилки Коллинз родился 8 января 1824 года в Лондоне, в семье известного
художника-пейзажиста Уильяма Коллинза. Получил домашнее образование,
затем поступил в частную школу. Путешествовал с семьёй по Италии и
Франции, изучая французский и итальянский языки.
В возрасте 17 лет после окончания школы по настоянию отца устроился
стажером в фирму торговавшую чаем. Провел там пять лет, затем поступил в суд Линкольнз-Инн,
начал изучать юриспруденцию, став в 1851 году членом корпорации адвокатов.
Его первый роман «Иолани, или Таити, как это было» написан в 1843 году. Роман отвергнут
издателем в 1845 году и был впервые опубликован только в 1999 году.
После смерти отца в 1847 году Коллинз опубликовал свою первую книгу «Воспоминания о жизни
Уильяма Коллинза, эсквайра». Первый роман «Антонина» был издан в 1850 году. В 1851 году
познакомился с Чарлзом Диккенсом, с которым подружился на всю жизнь. Несколько работ
Коллинза были впервые опубликованы в журналах Диккенса «Круглый год» и «Домашнее чтение».
Они вместе написали несколько пьес и романов, первой из которых была пьеса «Маяк», пролог к
которой написал Диккенс.
Лучший и самый знаменитый роман Коллинза — «Лунный камень» (1868), часто считается первым
детективным романом на английском языке: его отличает психологическая точность, сочетание
логического, типично «детективного», мышления с романтическими мотивами; повествование
попеременно ведётся от лица разных персонажей. Детективный сюжет также играет важную роль
в романе «Женщина в белом», 1860.
Поздние произведения Коллинза нередко имеют критическую направленность. Так, роман «Муж и
жена» (1870) направлен против несовершенства брачного права; «Закон и женщина» (1875) —
против принятого в Шотландии вердикта «вина не доказана».
Свои лучшие работы Коллинз опубликовал в 1860-е годы, завоевав мировую известность. Коллинз
умер 23 сентября 1889 года и похоронен на кладбище Кенсал Грин в Лондоне.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии.
БД "Книги"
1.
Ш6(4Вел)
К607
Коллинз, Уилки.
Лунный камень[Текст] : роман / У. Коллинз; [пер. с англ. М. Шагинян]. - М. : Моск. рабочий,
1978. - 495 с. : ил. - (Каравелла)
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
2.
Ш6(4Вел)
К609
Коллинз, Уилки.
Женщина в белом[Текст] : роман / У. Коллинз; пер. с англ. Т. Лещенко-Сухомлиной. - М. :
Раритет, 1992. - 589 с. - (Избранные произведения)
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
3.
Ш6(4Вел)
К609
Коллинз, Уилкни Уилки.
Дочь Иезавели[Текст] ; Слепая любовь : пер. с англ. / У. У. Коллинз. - Пермь :
КАПИК, 1992. - 432 с.
В основе остросюжетных романов популярного английского писателя Уильяма
Уилки Коллинза - романтическая любовь, тайные интриги и неожиданные
разоблачения.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
Эдгар Аллан По
Э́дгар А́ллан По (19 января 1809 года — 7 октября 1849 года) —
американский писатель, поэт, литературный критик и редактор,
является представителем американского романтизма. Наибольшую
известность получил за свои «мрачные» рассказы. Создатель
формы современного детектива. Творчество Эдгара По
способствовало появлению жанра научной фантастики.
Оригинальность стиля По не нашла себе последователей в Америке. В то же
время творчество По нашло отражение в поэзии французского символиста
Бодлера, который переводит По, знакомит с ним Европу, и отсюда начинается влияние По на
литературу декаданса и символизма ( на Вилье де Лиль Адана, Малларме, Метерлинка, Уайльда и
др.)
Много внимания По уделяли русские декаденты: («Ворон», перевод Д. Мережковского в
«Северном вестнике», 1890; «Баллады и фантазии», «Таинственные рассказы», перевод К.
Бальмонта, 1895; «Ворон», перевод В. Брюсова, в «Вопросах жизни», 1905).
Он одновременно восхищался человеческим разумом и отчаивался от его бессилия, восхищался
возвышенной красотой мира и тянулся к патологическим состояниям психики. В своем творчестве
он стремился к математически точному «конструированию» произведений и эмоциональному
воздействию на читателя. Желания и стремления его разрывали. Эдгар По жил словно на разрыв.
Несомненно, сложности его личной жизни нашли отражение в его творчестве.
Биография Эдгара По, соответствующая периоду времени с 31 по 33 годы, полна белых пятен.
Известно лишь одно, что в это время великий американский писатель дошел до последней
степени нищеты, но, тем не менее, он продолжал много работать. И когда в 1833 году в Балтиморе
был объявлен конкурс на лучшее произведение, Эдгар По представил на суд жюри 6 рассказов и
стихотворный отрывок из «Колизея». Он оказался победителем в обоих жанрах.
Годы с 1833 по 1840 стали очень плодотворными для творчества писателя, выходит большое
количество его поэзии и прозы. Он сотрудничает с рядом американских журналов. Эдгар По
становится основателем нового направления в литературе, получившего название детективнофантастического.
Последние годы жизни Эдгара По, 1847—1849, были годами метаний, полу-безумия, успехов,
падений и постоянной клеветы.
Страница, завершающая биографию Эдгара По, покрыта тайной. В сентябре 1849 года писатель
выехал из Ричмонда, имея при себе крупную сумму денег. Неизвестно, что произошло в дороге, но
когда писателя нашли, он был без сознания, а его деньги были украдены. Умер Эдгар Аллан По 7
октября 1849 года в больнице Балтимора.
БД "Книги"
1.
Ш6(7США)
П41
По, Эдгар Аллан
Собрание сочинений [Текст] : в 4-х т. / Э. А. По. - М. : Пресса.
Т. 1 : Стихотворения и поэмы. - 1993. - 384 с. : ил.
В первый том сочинений Эдгара По входит его поэзия. Основу книги составили
переводы прославленных поэтов Серебряного века Константина Бальмонта и
Валерия Брюсова. Особенностью настоящего издания является то, что здесь в
наиболее полном объеме собраны русские переводы лирики Эдгара По,
создававшиеся на протяжении более чем ста лет. В итоге читатель получит возможность составить
себе максимально близкое к подлиннику представление о «Вороне» и других шедеврах великого
американского романтика, а также проследить различные этпапы освоения его поэтического
творчества в России.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
2.
Ш6(7США)
П41
По, Эдгар Аллан
Собрание сочинений [Текст] : в 4-х т. / Э. А. По. - М. : Пресса.
Т. 2 : Проза. - 1993. - 384 с. : ил.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
3.
Ш6(7США)
П41
По, Эдгар Аллан
Собрание сочинений [Текст] : в 4-х т. / Э. А. По. - М. : Пресса.
Т. 3 : Проза. - 1993. - 352 с. : ил.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
4.
Ш6(7США)
П41
По, Эдгар Аллан
Собрание сочинений [Текст] : в 4-х т. / Э. А. По. - М. : Пресса.
Т. 4 : Проза. - 1993. - 336 с. : ил.
Четвертый том Сочинений Эдгара А. По представлен циклом произведений, обозначенных в
творчестве писателя как "Рассказы, не входившие в прижизненные сборники".
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
5.
Ш6(7США)
П41
По, Эдгар Аллан.
Рассказы[Текст] : пер. с англ. / Э. А. По. - М. : Худож. лит., 1990. - 92 с.
В это сборник включены известные рассказы американского писателя Эдгара
Аллана По (1809-1849): Убийство на улице Морг, Золотой жук и др.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
6.
Ш6(7Сое)
П41
По, Эдгар Аллан.
Рассказы[Текст] : пер. с англ. / Э. А. По. - М. : Худож. лит., 1980. - 430 с. - (Классики и
современники. Зарубеж. лит.)
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
7.
Ш6(7Сое)
П41
По, Эдгар Аллан.
Стихотворения. Проза[Текст] / Э. А. По. - М. : Худож. лит., 1976. - 880 с. - (Б-ка всемирной лит.
; серия 2. Т. 101)
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
8.
Ш6(7США)
П41
По, Эдгар Аллан.
Убийство на улице Морг[Текст] : рассказы / Э. А. По. - М. : Прометей, 1990. 172 с.
В творчестве Э. По особое место занимает созданный им жанр детективного рассказа. К этому
жанру относятся такие рассказы, как Убийство на улице Морг, Тайна Мари Роже, Похищенное
письмо, Золотой жук, Черный кот, Ты, еси муж, сотворивший сие!.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
Университетская библиотека Online
1.
По, Э. А.
Собрание сочинений Эдгара По. Том 1. Поэмы, сказки[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. :
Книгоиздательство [Скорпионk, 1901. - 350 с.
2.
По, Э. А.
Золотой жук. Спуск в Мальштрем. Падение дома Эшер. Тысяча вторая сказка
Шахеразады[Электронный ресурс] / По Э. А. - Москва : Директ-Медиа, 2009. - 86 с.
3.
По, Э. А.
Необыкновенные приключения Ганса Пфалля. Небывалый аэростат. Месмерические
откровения. Колодец и маятник. Маска Красной смерти и другие рассказы[Электронный
ресурс] / По Э. А. - Москва : Директ-Медиа, 2009. - 115 с.
4.
По, Э. А.
Фон Кампелен и его открытие. Рукопись, найденная в бутылке. Украденное письмо.
Преждевременное погребение. Остров феи. Овальный портрет. Свидание. Сердцеобличитель. Поместье Арнгейм[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Директ-Медиа, 2009. - 96
с.
5.
По, Э. А.
Лирика. Письма. Бальмонт К. Д. Гений открытия. Прощальный взгляд[Электронный
ресурс] / По Э. А. - М. : Директ-Медиа, 2010. - 190 с.
6.
По, Э. А.
Разговор с мумией[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : ЭКСМО, 2006. - 22 с.
7.
По, Э. А.
Mellonta Tauta[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 16 с.
8.
По, Э. А.
Ангел необъяснимого[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 12 с.
9.
По, Э. А.
Вильям Вильсон[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 22 с.
10.
По, Э. А.
Герцог де л'Омлет[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 10 с.
11.
По, Э. А.
Делец[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 12 с.
12.
По, Э. А.
Дневник Джулиуса Родмена[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011.
- 66 с.
13.
По, Э. А.
История с воздушным шаром[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию,
2011. - 15 с.
14.
По, Э. А.
Как была набрана одна газетная заметка[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по
требованию, 2011. - 9 с.
15.
По, Э. А.
Как писать рассказ для Блэквуда[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию,
2011. - 16 с.
16.
По, Э. А.
Король Чума[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 14 с.
17.
По, Э. А.
Лось (Утро на Виссахиконе)[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011.
- 8 с.
18.
По, Э. А.
Маяк[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 5 с.
19.
По, Э. А.
Метценгерштейн[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 14 с.
20.
По, Э. А.
На стенах иерусалимских[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 9
с.
21.
По, Э. А.
Очки[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 25 с.
22.
По, Э. А.
Правда о том, что случилось с мистером Вольдемаром[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. :
Книга по требованию, 2011. - 12 с.
23.
По, Э. А.
Трагическое положение[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 12
с.
24.
По, Э. А.
Фолио клуб[Электронный ресурс] / По Э. А. - М. : Книга по требованию, 2011. - 16 с.
25.
По, Э. А.
Избранные рассказы[Электронный ресурс] / По Э. А. - Санкт-Петербург : Издание журнала
"Пробуждение", 1912. - 124 с.
О нем
1.
Ш3(7Сое)-8
А508
Аллен, Герви.
Эдгар По[Текст] / Г. Аллен ; пер. С. Силищева. - М. : Мол. гвардия, 1984. - 334 с. : ил. - (Жизнь
замечательных людей. Сер. биографий). - Библиогр.: с. 333.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ЧзСЭЛ(1)
2.
Ш5(3)
Т815
Тугушева, Майя Павловна.
Под знаком четырех[Текст] : о судьбе произведений Эдгара По и др. / М. П. Тугушева. - М. :
Книга, 1991. - 286 с. : ил.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : к/х(1)
Инвентарные номера в к/х: 227270
БД "Периодические издания"
3.
Танасийчук, В. (д-р биолог. наук).
Еще одна загадка Эдгара По[Текст] / В. Танасийчук // Наука и жизнь. - 2005. - N 9 . - С.80-81. Ил.: 2 фот. - (У книжной полки)
Имеются экземпляры в отделах: всего 1: ЧзПИ(1)
4.
Карасев, Л. В.
Маятник Эдгара По[Текст] / Л. В. Карасев // Вопросы философии. - 2005. - N 8 . - С.82-90. Примеч. в сносках. - (Философия, культура, общество)
Имеются экземпляры в отделах: всего 1: ЧзПИ(1)
Уильям Сомерсет Моэм
Уи́льям Со́мерсет Мо́эм, (25 января 1874, Париж — 16
декабря 1965, Ницца) — английский писатель, один из
самых преуспевающих прозаиков 1930-х годов, автор 78
книг, агент английской разведки.
Биография
Сомерсет Моэм родился 25 января 1874 году в Париже, в семье юриста британского посольства во
Франции. Родители специально подготовили роды на территории посольства, чтобы ребенок имел
законные основания говорить, что родился на территории Великобритании. Ожидалось принятие
закона, по которому все дети, родившиеся на французской территории, автоматически
становились французскими гражданами и, таким образом, по достижении совершеннолетия
подлежали отправке на фронт в случае войны.
В детстве Моэм говорил только по-французски. Английский освоил лишь после того, как в 10 лет
осиротел и был отослан к родственникам в английский город Уитстебл, в графстве Кент, в шести
милях от Кентербери. По приезде в Англию Моэм начал заикаться — это сохранилось на всю
жизнь («я инстинктивно сторонился людей, что мешало мне с ними сходиться»).
Так как Уильям воспитывался в семье Генри Моэма, викария в Уитстебле, то он начал учебу в
Королевской школе в Кентербери. Затем изучал литературу и философию в Гейдельбергском
университете. В Гейдельберге Моэм написал свое первое сочинение — биографию композитора
Мейербера (когда оно было отвергнуто издателем, Моэм сжег рукопись).
Затем поступил в медицинскую школу (1892) при больнице св. Фомы в Лондоне — этот опыт
отражен в первом романе Моэма «Лиза из Ламбета» (1897). Первый успех на поприще литературы
Моэму принесла пьеса «Леди Фредерик» (1907).
Во время первой мировой войны сотрудничал с британской разведкой, в качестве агента был
послан в Россию с целью не дать ей выйти из войны. Прибыл туда на пароходе из США, во
Владивосток. Находился в Петрограде с августа по ноябрь 1917 года, неоднократно встречался с
Александром Керенским, Борисом Савинковым и другими политическими деятелями. Покинул
Россию из-за провала своей миссии (Октябрьская революция) через Швецию. Работа разведчика
нашла отражение в сборнике из 14-ти новелл «Эшенден, или Британский агент» (1928, русские
переводы — 1929 и 1992). ).
В июле 1919 года Моэм в погоне за новыми впечатлениями отправляется в Китай, а позднее в
Малайзию, — что дало ему материал для двух сборников рассказов.
После войны Моэм продолжил успешную карьеру драматурга, написав пьесы «Круг» (1921),
«Шеппи» (1933). Успехом пользовались и романы Моэма — «Бремя страстей человеческих» (1915;
рус. пер. 1959) — практически автобиографический роман, «Луна и грош» (1919, рус. пер. 1927,
1960), «Пироги и пиво» (1930), «Театр» (1937), «Остриё бритвы» (1944).
Вилла в Кап-Ферра на Французской Ривьере была куплена Моэмом в 1928 году и стала одним из
великих литературных и социальных салонов и домом писателя на всю оставшуюся жизнь. У
писателя иногда гостили Уинстон Черчилль, Герберт Уэллс, изредка здесь были и советские
писатели. Его творчество продолжало пополняться пьесами, рассказами, романами, очерками и
путевыми книгами. К 1940 году Сомерсет Моэм уже стал одним из самых известных и богатых
писателей английской художественной литературы. Моэм не скрывал того факта, что пишет «не
ради денег, а для того, чтобы избавиться от преследующих его воображение замыслов,
характеров, типов, но, при этом, отнюдь не возражает, если творчество обеспечивает ему, помимо
прочего, еще и возможность писать то, что он хочет, и быть самому себе хозяином».
Большую часть Второй мировой войны Моэм, которому уже было за шестьдесят, находился в США
— сначала в Голливуде, где много работал над сценариями, внося в них поправки, а позже— на
Юге. В 1947 году писатель утвердил «Премию Сомерсета Моэма», которая присуждалась лучшим
английским писателям в возрасте до тридцати пяти лет.
Моэм отказался от путешествий, когда почувствовал, что они больше ничего не могут ему дать.
«Дальше меняться мне было некуда. Спесь культуры слетела с меня. Я принимал мир таким, как
он есть. Я научился терпимости. Я хотел свободы для себя и готов был предоставить ее другим».
После 1948 года Моэм оставил драматургию и художественную прозу, писал эссе, по
преимуществу, на литературные темы. Последняя прижизненная публикация творчества Моэма,
автобиографические заметки «Взгляд в прошлое», печаталась осенью 1962 года на страницах
лондонской «Санди экспресс».
Сомерсет Моэм скончался 15 декабря 1965 года на 92-м году жизни во французском городке СенЖан-Кап-Ферра, близ Ниццы, от пневмонии. Официально же сообщили, что он скончался дома, в
своей вилле, которая и стала его последним пристанищем. Могилы как таковой у писателя нет,
поскольку его прах был развеян под стеной Библиотеки Моэма, при Королевской школе в
Кентербери.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии.
БД "Книги"
1.
Ш6(4Вел)
М877
Моэм, Вильям Сомерсет.
Бремя страстей человеческих[Текст] : роман: [Пер. с англ.] / В. С. Моэм. - М. : Правда, 1991. 686 с. : ил.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
2.
Ш6(4Вел)
М877
Моэм, Вильям Сомерсет.
Бремя страстей человеческих[Текст] : роман: Пер. с англ. / В. С. Моэм. - Л. :
Лениздат, 1984. - 672 с. - (XX век: два лика планеты)
Переиздание одного из лучших произведений известного английского писателя
XX века.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
3.
Ш6(4Вел)
М877
Моэм, Вильям Сомерсет
Избранные произведения [Текст] : в 2 т.: пер. с англ. / В. С. Моэм; [сост.
и авт. предисл. В. Скороденко]. - М. : Радуга. - (Библиотечная серия).
Т. 1 : Луна и грош. Узорный покров: Романы. Подводя итоги. - 1985. 557 с. : портр.
Уильям Сомерсет Моэм — выдающийся английский прозаик нашего времени,
классик XX века. В двухтомник вошли его лучшие романы, посвященные проблемам буржуазной
эстетики и морали: «Луна и грош», «Узорный покров», «Острие бритвы», а также
публицистическая книга о писательском творчестве «Подводя итоги» и рассказы разных лет.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
4.
Ш6(4Вел)
М877
Моэм, Вильям Сомерсет
Избранные произведения [Текст] : в 2 т.: пер. с англ. / В. С. Моэм; [сост.
и авт. предисл. В. Скороденко]. - М. : Радуга. - (Библиотечная серия).
Т. 2 : Острие бритвы: Роман. Рассказы. - 1985. - 731 с. : портр.
Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : АбХЛ(2)
5.
Ш6(4Вел)
М877
Моэм, Сомерсет.
Луна и грош[Текст] ; Театр ; Рассказы : пер. с англ. / С. Моэм. - М. : Правда, 1983. - 573 с.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
В книгу известного английского писателя Уильяма Сомерсета Моэма (1874 - 1965) включены два
его популярных произведения «Луна и грош» (1919), «Театр» (1937) и рассказы, в которых дается
реалистическая панорама жизни английского общества первой половины двадцатого века.
6.
Ш6(4Вел)
М877
Моэм, Вильям Сомерсет.
Каталина[Текст] : [Перевод] / В. С. Моэм. - М. : Сов. Россия, 1988. - 478 с. (Художественная и публицистическая библиотека атеиста. Библ. серия)
В книгу одного из крупных английских писателей XX века С. Моэма (18741965), последовательно выступавшего против церковных догм, религиозного
фанатизма, ханжества, обнажавшего в ряде произведений колонизаторскую,
антигуманную сущность миссионерской деятельности, вошли в роман «Каталина», рассказы
«Дождь», «Гонолулу». «Божий суд» и др.
Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : АбХЛ(2)
7.
(Ш6(4Вел)
М877
Моэм, Сомерсет.
Рассказы[Текст] / С. Моэм. - М. : Правда, 1979. - 527 с.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
8.
Ш6(4Вел)
М877
Моэм, Вильям Сомерсет.
Рождественские каникулы[Текст] / В. С. Моэм; пер. с англ. Р. Облонской. М. : Книга и бизнес, 1992. - 187 с.
До недавнего времени эту книгу блестящего английского романиста нам не
дозволялось читать. Слишком непривычны герои и повороты сюжета. Русская
княжна в публичном доме в Париже, оказавшаяся дочерью профессора,
потерявшего родину после революции... И молодой англичанин из приличной семьи, ищущий на
каникулах в Париже экзотики. Моэм предстает в двух своих обликах: и как мастер интриги и как
виртуоз психологического письма. Поиски похищенного, разоблачение убийцы увлекут самые
широкие круги читателей. А непредсказуемые смены настроений, причудливые повороты судьбы
героини, прогулки по Лувру будут интересны самому взыскательному читателю.
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : АбХЛ(1)
9.
Моэм, С.
Любовь и русская литература[Текст] : рассказ / Сомерсет Моэм ; пер. с англ. Виктора Вебера //
Смена. - 2008. - N 9 . - С.62-67.