Диссертации по проблематике культурной (литературной) коммуникации, выполненные под рук. Т.Д. Венедиктовой Сурова О.Ю. Творчество Р. Эллисона и развитие негритянской прозы США 50-х-80-х годов XX века (канд. дисс., МГУ, 1991) Ковалева С.И. Коммуникативная функция текста в литературе американского постмодернизма (на материале творчества Д. Бартельми) (канд. дисс., МГУ, 1995). Лютикова Е.В. Маска как функция текста в романной прозе Г. Джеймса и Ф.М. Достоевского (канд. дисс., МГУ, 1996). Дружкова Н.Б. Поздняя проза Генри Джеймса: Коммуникативные возможности художественной речи (канд. дисс., МГУ, 1997). Багдасарова Е.З. Структура и функции образа в прозе Натаниэля Готорна (на материале новелл 1830-40-х гг) (канд. дисс., МГУ, 1998). Чухрукидзе К.К. Эзра Паунд. "Кантос": проблема поэтического высказывания (канд. дисс., МГУ, 1998). Борисенко А.Л. Проблема текста и инокультурного контекста при переадресовке художественного произведения (на примере советской переводческой традиции) (канд. дисс., МГУ, 1999). Раренко М.Б. «Образ речи» в романе. Сопоставительная характеристика национальных вариантов (И.А. Гончаров, У.Д. Хоуэллс) (канд. дисс., МГУ, 2000). Горбунова Н.В. Метафоры познания в творчестве Дж. Элиот (канд. дисс., МГУ, 2003). Колодинская Е.В. Историческое прошлое как предмет высказывания: современная англоязычная проза и постмодернистская историография (канд. дисс., МГУ, 2004). Кондрахина Н.Г. Примитив как коммуникативная модель и художественный опыт У. Фолкнера (канд. дисс., МГУ, 2004). Сухотина М.П. Литературное обозрение: современная жизнь и культурная функция жанра (на материале «New York Review of Books) (канд. дисс., МГУ, 2004). Семенова С.А. Устная традиция в творчестве индейских писателей США (на материале творчества Л.М. Силко и Н. Скотта Момадея 1960-1980-х годов) (канд. дисс., МГУ, 2005). Аксенов А.В. Проза Н.Готорна: чтение как акт нравственной рефлексии (канд. дисс., МГУ, 2005. Уракова А.П. Образы и метафоры телесного в рассказах Эдгара По. (канд. дисс., МГУ, 2005). Идлис Ю.Б. Сценарная адаптиция литературного произведения (на материале драматургии Г. Пинтера) (канд. дисс., МГУ, 2007). Логутов А.В. Изолированный дискурс в литературном поле романтизма (Э.Дикинсон) (канд. дисс., МГУ, 2008). Ляцу А.Д. Проблематика культурной самоиндетичности в творчестве К. П. Кавафиса. (канд. дисс., МГУ, 2009). Харитонов Д.В. "Новый журнализм" в сравнительно-исторической перспективе (программы литературного освоения факта в США 1960-х годов и в России 1920-х гг. (канд, дисс., МГУ, 2010). Киреева Н.В. Жанровая поэтика элитарной литературы и особенности писательского поведения ее создателей (в США, вторая половина ХХ века) (дисс. на соискание степени д.ф.н. – выполняется).