И Н С Т Р У К Ц И Я ... KAF41.130/1606/1505M/1005М/ KAF 45.140/KAF 36.120

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
KAF41.130/1606/1505M/1005М/ KAF 45.140/KAF 36.120
МОЕЧНАЯ УСТАНОВКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ БЕЗ ПОДОГРЕВА ВОДЫ
СОДЕРЖАНИЕ
1. Компоненты моечной установки
2. Меры предосторожности
3. Подключение моечной установки к сети водоснабжения
4. Подключение шланга высокого давления
5. Подключение к сети электропитания
6. Включение моечной установки
7. Выключение моечной установки
8. Аксессуары
9. Техническое обслуживание и ремонт
10. Неисправности и способы их устранения
1. Компоненты моечной установки
1. Электрокабель со штепсельной вилкой
2. Главный выключатель ВКЛ./ВЫКЛ.
3. Наконечник насадки
4. Наконечник с бачком под химическое средство
5. Насадка
6. Пистолет
7. Предохранительный клапан пистолета
8. Винтовое соединение шланга высокого давления
9. Переходник для подключения шланга подачи воды
10. Выходной патрубок моечной установки
11. Курок пистолета
12. Инструкция по эксплуатации
2. Меры предосторожности
ВНИМАНИЕ! Данная установка работает от напряжения 230 В и нагнетает высокое
давление. В целях снижения риска получения травм, следует предельно осторожно
обращаться со всеми частями аппарата.
ВНИМАНИЕ! Моечная установка высокого давления может являться источником
опасности в случае не правильного использования.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ! Направлять струю воды на людей, животных, электрические
приборы и непосредственно на саму установку.
ВНИМАНИЕ! Струя воды высокого давления и подключение в сети электропитания
являются источником повышенной опасности.
Перед началом эксплуатации моечной установки внимательно
ознакомьтесь с настоящей инструкцией по эксплуатации.
Очень важно, чтобы Вы прочитали, усвоили и соблюдали нижеприведенные меры
предосторожности. Время от времени следует перечитывать настоящее руководство и
правила по технике безопасности. Небрежное или неправильное обращение с аппаратом
может привести к получению серьезной травмы и даже к смерти.
При покупке рекомендуется обращаться к дилеру с просьбой о проведении демонстрации
работы аппарата. Соблюдайте нижеприведенные, а также местные правила по технике
безопасности, стандарты и предписания, действующие в Вашей стране.
Внимание!
Оператор ни в коем случае не должен оставлять работающий аппарат без присмотра.
Не следует передавать в пользование или сдавать в аренду моечный аппарат без
настоящего руководства. Убедитесь в том, что все, кто собирается воспользоваться
аппаратом, ознакомились с информацией, содержащейся в данном руководстве.
Работать с аппаратом можно только в том случае, если все его части находятся в
исправном состоянии. Особенное внимание следует обратить на состояние
соединительного провода, высокопрочного шланга, распылительных насадок и корпуса.
Большинство из вышеприведенных мер предосторожности относится к работе с
моечными аппаратами всех типов.
На разных моделях моечных аппаратов некоторые части и органы управления могут
отличаться. Для описания органов управления и работы частей Вашей модели моечного
аппарата, смотрите соответствующий раздел настоящего руководства.
Для безопасной работы с моечным аппаратом, необходимо соблюдение соответствующих
требований, предъявляемых к:
1.
оператору;
2.
3.
моечному аппарату;
эксплуатации моечного аппарата.
3. Подключение к сети водоснабжения
При подключении моечной установки к сети водоснабжения (см. рис. 4 поз. 15),
убедитесь что давление соответствует следующим значениям: минимальное 1,5 бара,
максимальное 6 бар, и расход воды составляет минимум 7 литров в минуту.
- Присоедините один конец шланга подачи воды (минимальный диаметр шланга 1/2”)
к сети водоснабжения. (рис. 3)
- Второй конец к входному патрубку (рис. 4 поз. 15) моечной установки.
При подключении моечной установки к сети водоснабжения используйте коннектор
Е10, чистый шланг подачи воды, убедитесь что давление в сети соответствует нормам
(минимальное 1,5 бара, максимальное 6 бар) и минимальный расход воды равен 7
литров в минуту.
4. Подключение шланга высокого давления.
- Присоедините один конец шланга высокого давления (рис. 5 поз. 8) к выходному
патрубку (10)
- Заверните гайку, обеспечив плотное соединение шланга высокого давления и
патрубка моечной установки.
- Откройте подачу воды.
Подключение насадки и наконечника (рис. 6-7)
- Вставьте насадку (5) в пистолет (6)
- Поверните на 90° и отпустите ее, тем самым зафиксировав.
- Наверните наконечник (3) на насадку (5) (рис. 7). На этом сборка окончена.
5. Подключение к сети электропитания.
Перед подключением моечной установки к сети электропитания убедитесь что
напряжение в Вашей сети соответствует рабочему напряжению установки. (См.
Информационную табличку)
- Вставьте штепсельную вилку в розетку, имеющую регулировку напряжения.
При использовании удлинителей, убедитесь, что минимальное сечение кабеля
соответствует всем нормам безопасности.
Значения сечений которые необходимо соблюдать для обеспечения класса защиты для
данного вида оборудования.
Напряжение, В
230
230
Длина кабеля
Более 2
От 2 до 5
Сечение удлинителя, мм2
1,5
2,5
6. Включение моечной установки
ВНИМАНИЕ! Устанавливать моечную установку в вертикальное положение
разрешается ТОЛЬКО для подключения шланга подачи воды. Рабочее положение
моечной установки ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ. (рис. 2)
- Нажмите кнопку ВКЛ. (I) (рис. 8 - ON) на главном переключателе.
- ВНИМАНИЕ! Пистолет должен быть направлен в сторону объекта, который вы
собираетесь мыть. Ни в коем случае не направляйте пистолет на людей.
- Разблокируйте курок пистолета, опустив предохранительный клапан, имеющийся на
пистолете (рис. 9 поз. 7)
- Направьте пистолет насадкой вниз (рис. 15)
- Нажмите на курок пистолета (рис. 9 поз. 11)
7. Выключение моечной установки.
- Нажмите кнопку (ВЫКЛ.) (О) (рис. 8 - ON) на главном переключателе.
- Перекройте подачу воды.
- Нажмите на курок пистолета и сбросьте давление из системы.
- Отпустите курок пистолета.
- Зафиксируйте его предохранительным клапаном, имеющимся на пистолете. (Рис. 10
поз. 7) Когда курок зафиксирован, это исключает возможность случайного включения.
- Отсоедините шланг высокого давления от выходного патрубка моечной установки.
- Отсоедините шланг подачи воды от моечной установки и от крана подачи воды.
8. Аксессуары.
Наконечник насадки позволяет Вам производить регулировку угла распыла струи и
вид струи. От концентрированной струи до плоской струи. (рис. 11/12)
ПРИМЕНЕНИЕ ХИМИЧЕСКОГО СРЕДСТВА.
- Нажмите на насадку и удерживая поверните ее на 90°, затем снимете ее. (рис. 13)
- Вставьте насадку для нанесения химического средства (4) в пистолет. (рис. 14 поз. 6)
- Наполните контейнер химическим средством. (см. параграф «Рекомендации по
безопасности» в настоящей инструкции по эксплуатации).
9. Техническое обслуживание и ремонт.
По окончании работы ОБЯЗАТЕЛЬНО выньте штепсельную вилку из розетки.
Не допускается использование моечной установки лицами не ознакомившимися с
настоящей инструкцией по эксплуатации.
Не пытайтесь самостоятельно произвести ремонт моечной установки, обо всех
неисправностях сообщайте в сервисный центр.
Используйте только оригинальные запасные части.
Внимание!
Во избежание получения серьезной травмы или смерти от электрического удара,
вытащите штепсельную вилку из сетевой розетки и выпустите давление аппарата (см.
главу "Выключение аппарата") прежде чем приступить к проведению технического
обслуживания аппарата.
Осуществляйте только те виды ремонта и технического обслуживания, которые
приведены в настоящем руководстве. Остальные виды обслуживания должны
проводиться Вашим обслуживающим дилером. При проведении ремонта или
техобслуживания используйте только фирменные детали производителя. Использование
деталей других производителей может привести к получению серьезной травмы и даже к
смерти.
Замена или ремонт провода питания может проводиться только уполномоченным
дилером. Поврежденный провод питания должен быть замещен проводом подобного же
типа и с такими же характеристиками согласно требованиям производителя.
Внимание!
Следует использовать только слабые моющие средства на щелочной основе (PH 9.1,
раствор 1%) со способностью к микробиологическому разложению выше 90%.
Прочие химические вещества и моющие средства (например, легковоспламеняемые или
токсичные) использовать нельзя, поскольку это может причинить вред аппаратуре и
здоровью людей.
Хранить аппарат следует в сухом месте, защищенном от холода. Низкие температуры
могут привести к выходу из строя моечного аппарата, шланга и насадки, в случае если они
не хранятся в растворе антифриза согласно инструкции. Для надежной сохранности
прибора, необходимо следовать инструкциям по хранению прибора, приведенным в
настоящем руководстве.
ХРАНЕНИЕ
Моечный аппарат следует хранить в сухом помещении, защищенном от промерзания.
При наличии риска промерзания, насос следует наполнить гликолевым антифризом,
использующимся на легковых автомобилях:
- Поместите водопроводный шланг в контейнер с антифризом.
- Опустите пистолет без насадки в тот же контейнер.
- Включите аппарат и нажмите на спусковой курок пистолета.
- Держите курок пистолета в нажатом состоянии до появления равномерной струи.
- Оставшийся антифриз храните в закрытом контейнере.
Возможные неисправности
Неисправность
Насос работает нормально, но
заданное давление не достигается
Колебание давления
Причина
Существует подсос воздуха во
входящем шланге.
Наконечник пистолета изношен.
Грязный фильтр. Нет подачи
воды на входе
В систему попал воздух.
Способ исправления
Проверить, прочистить или заменить.
Проверить и прочистить.
Проверить и прочистить.
Проверить и обеспечить
Проверить шланг и удалить из
него воздух.
Грязный фильтр
Проверить и прочистить.
Падение давления после нормальной
работы
Наконечник пистолета изношен Проверить и заменить.
Грязный фильтр
Проверить и прочистить
Шумит насос.
В насос попал воздух.
Проверить шланг и удалить из
него воздух.
Вода слишком горячая.
Отрегулировать температуру.
Попадание воды в масло.
Двигатель не пускается, когда
машина включена.
Машина включена, мотор гудит, но
не вращается.
Мотор останавливается.
Грязный фильтр
Высокая влажность воздуха.
Проверить, прочистить или заменить. масло в два раза чаще.
Меняйте
Нет контакта или отсутствует
питание.
Напряжение меньше допустимого. Насос засорен или
заморожен.
Срабатывает тепловая защита.
Проверить соединения, кабель
и выключатель.
Установить напряжение в норму. Прочистить или отогреть
насос.
Проверить напряжение питания, дать остыть и снова попробовать запустить машину.