дыварим - Kabbalah Media

ДВАРИМ.
/1/ Вот слова, которые говорил Моше всему Израилю на той стороне
Иордана, в пустыне, в степи, против Суфа, между Параном и между
Тофелем, и Лаваном, и Хацеротом, и Ди-Загавом, /2/ В одиннадцати днях
пути от Хорева, через гору Сеир, до Кадеш-Барнеа. /3/ И вот, в сороковом
году, в одиннадцатом месяце, в первый день месяца, говорил Моше всем
сынам Израиля обо всем, что повелел ему Б-г о них. /4/ После того, как
разгромил он Сихона, царя эмореев, который жил в Хешбоне, и Ога, царя
Башана, который жил в Аштароте, в Эдрей, /5/ По ту сторону Иордана, в
стране Моав, начал Моше объяснять учение это, говоря: /6/ «Б-г,
Всесильный наш, говорил нам у Хорева так: полно вам жить у горы этой.
/7/ Развернитесь, и отправляйтесь в путь, и идите к горам Эмореев и ко
всем соседям их в степи, в горах, и на низменности, и на юге, и по берегу
моря, в страну Кнаан, и к Ливану – до реки великой, реки Евфрат. /8/
Смотри, Я дал вам страну эту, идите и овладейте страною, о которой
поклялся Б-г отцам вашим, Аврагаму, Ицхаку и Яакову, дать им и
потомству их после них! /9/ А я сказал вам в то время так: не смогу я один
носить вас. /10/ Б-г, Всесильный Ваш, размножил вас, и вот, вы сегодня,
как звезды небесные, многочисленны. /11/ Б-г, Всесильный отцов ваших,
прибавит к вам тысячекратно против того, сколько вас теперь, и
благословит вас, как и обещал вам. /12/ Как же мне одному носить заботы
ваши, тяготы ваши и распри ваши? /13/ Выберите себе людей мудрых, и
разумных и знатных в племенах ваших, и я поставлю их во главе вас. /14/
И вы ответили мне, и сказали: хорошо то, что ты велишь сделать! /15/ И
взял я глав племен ваших, людей мудрых и знатных, и назначил их
главами над вами: начальниками тысяч, и начальниками сотен, и
начальниками пятидесяти, и начальниками десятков, и надсмотрщиками
по племенам вашим. /16/ И повелел я судьям вашим в то время, сказав:
выслушивайте братьев ваших и судите справедливо каждого с братом его
и с пришельцем его. /17/ Не давайте никому предпочтения: как малого, так
и великого выслушивайте; не бойтесь никого, ибо суд – в Руках
Всесильного. А дело, которое будет слишком трудно для вас, оставьте мне,
и я выслушаю его. /18/ И дал я вам в то время повеление обо всех делах,
которые вы должны делать. /19/ И двинулись мы от Хорева, и прошли всю
эту пустыню великую и страшную, которую вы видели, по пути к горам
эмореев, как повелел нам Б-г Всесильный наш, и пришли мы к КадешБарнеа. /20/ И сказал я вам: дошли вы до гор эмореев, которые Б-г,
Всесильный наш, дает нам. /21/ Смотри, дал тебе Б-г, Всесильный твой,
страну эту, иди и овладей ею, как говорил тебе Б-г, Всесильный отцов
твоих. Не бойся и не страшись! /22/ Но подошли ко мне все вы и сказали:
пошлем людей перед собой, чтобы разведали они нам страну и рассказали
нам о дороге, по которой нам идти, и о городах, к которым нам идти. /23/ И
понравилось мне слово это, и взял я из вас двенадцать человек, по одному
человеку от колена. /24/ И отправились они, и поднялись в горы, и дошли
до долины потока Эшколь, и разведали ее. /25/ И взяли они в руки свои из
плодов той страны, и снесли к нам, и рассказали нам, и сказали: хороша
страна, которую Б-г, Всесильный наш, дает нам! /26/ Но вы не захотели
подняться, и воспротивились повелению Б-га, Всесильного вашего. /27/ И
возроптали вы в шатрах ваших, и сказали: по ненависти Б-га к нам вывел
Он нас из страны Египетской, чтобы предать нас в руки эмореев на
истребление! /28/ Куда подниматься нам? Братья наши внесли страх в
сердца наши, сказав: народ многочисленнее и выше нас, города большие и
укрепленные до небес, а также великанов видели мы там. /29/ И сказал я
вам: не страшитесь и не бойтесь их! /30/ Б-г, Всесильный ваш, идущий
перед вами, Он сражаться будет за вас так же, как сделал Он это в Египте
на глазах у вас. /31/ И в пустыне этой, где видел ты, что носил тебя Б-г
Всесильный твой, как носит человек сына своего, на всем пути, который
вы шли, пока не пришли на это место. /32/ И в этом деле вы не верите Б-гу,
Всесильному вашему, /33/ Который идет перед вами по пути, чтобы
высмотреть вам место для стоянки вашей – в огне ночью, чтобы
указывать вам дорогу, по которой вам идти, и в облаке днем. /34/ И
услышал Б-г звук речей ваших, и разгневался, и поклялся, сказав: /35/
никто из людей этих, из поколения этого злого не увидит хорошей страны,
которую поклялся Я дать отцам вашим! /36/ Только Калев, сын Йефунэ, он увидит ее, и ему дам Я землю, по которой ступал он, и сынам его, за то,
что он исполнял волю Б-га. /37/ Также и на меня прогневался Б-г из-за вас,
сказав: ты тоже не войдешь туда! /38/ Йегошуа, сын Нуна, стоящий перед
тобой, он войдет туда; его утверди, ибо он передаст ее во владение
Израилю. /39/ Но дети ваши, о которых вы говорили, что добычей станут
они, и сыновья ваши, которые не отличают еще сегодня добра от зла, - они
войдут туда, и им дам Я ее, и они овладеют ею. /40/ А вы развернитесь и
отправляйтесь в пустыню, по пути к морю Суф. /41/ И отвечали вы, и
сказали мне: согрешили мы пред Б-гом! Мы пойдем и будем сражаться,
как повелел нам Б-г, Всесильный наш. И взяли вы каждый оружие свое, и
дерзнули подняться в горы. /42/ Но Б-г сказал мне: скажи им: не
поднимайтесь и не сражайтесь, ибо нет Меня среди вас, дабы не были вы
побеждены врагами вашими. /43/ И я говорил вам, но вы не послушали, и
не исполнили повеление Б-га, и дерзнули подняться в горы. /44/ И
выступили эмореи, жившие в тех горах, против вас, и преследовали вас,
как делают пчелы, и поразили вас у Сеира до Хормы. /45/ И вернулись вы,
и плакали пред Б-гом; но не услышал Б-г голоса вашего, и не внял вам.
/46/ И провели вы в Кадеше многие дни, столько же дней, сколько вы
провели раньше.
2. /1/ И развернулись мы, и отправились в пустыню по пути к морю
Суф, как говорил Б-г мне, и обходили мы гору Сеир многие дни.
/2/ И сказал мне Б-г так: /3/ Полно вам обходить гору эту, поверните
на север. /4/ А народу повели так: вы проходите у границ братьев ваших,
сынов Эйсава, живущих на Сеире, и они бояться будут вас, но вы очень
остерегайтесь. /5/ Не задевайте их, ибо Я не дам вам из земли их ни пяди,
так как во владение Эйсаву отдал Я гору Сеир. /6/ Пищу покупайте у них
за серебро и ешьте, и воду тоже приобретайте у них за серебро и пейте. /7/
Ибо Б-г, Всесильный твой, благословил тебя во всяком деле рук твоих,
предвидя, что идти будешь ты по этой великой пустыне. Вот, сорок лет Б-г,
Всесильный Твой, с тобою – не испытывал ты нужды ни в чем. /8/ И
отступили мы от братьев наших, сынов Эйсава, живущих на Сеире, от
пути степного, от Эйлата и от Эцъон-Гевера, и развернулись мы, и прошли
по пути к пустыне Моав. /9/ И сказал Б-г мне: не враждуй с Моавом и не
затевай с ним войны, ибо не дам Я тебе от земли его никакого владения,
так как сынам Лота отдал Я Ар во владение. /10/ Эймим прежде жили там,
народ великий, многочисленный и высокий, как великаны. /11/ Рефаим
тоже считались великанами, а моавитяне называют их эймим. /12/ А на
Сеире жили прежде хореи, но сыны Эйсава изгнали их, и истребили их, и
поселились вместо них, как поступил Израиль со страной владения своего,
которую дал им Б-г. /13/ Теперь встаньте и переправтесь через поток Зеред.
И переправились мы через поток Зеред. /14/ А времени, которое мы шли от
Кадеш-Барнеа до того, как переправились через поток Зеред, – было
тридцать восемь лет, пока не умерло все поколение воинов из среды стана,
как поклялся о них Б-г. /15/ Также и Рука Б-га была на них, чтобы
истребить их из среды стана, до последнего. /16/ И было, когда умерли
последние воины из среды народа,
/17/ Говорил мне Б-г так: /18/ Ты проходишь ныне у границ Моава,
около Ара. /19/ Когда приблизишься ты к сынам Амона, не враждуй с ними
и не задевай их, ибо не дам Я от земли сынов Амона владения тебе, так как
сынам Лота отдал Я ее во владение. /20/ Страной Рефаим считается и она:
рефаим жили в ней прежде, а амонитяне называют их замзумим. /21/ Народ
великий, многочисленный и высокий, как великаны, и истребил их Б-г, и
они овладели ими, и поселились вместо них. /22/ Как Он сделал для сынов
Эйсава, живущих на Сеире, для которых истребил Он хореев, и они
овладели ими и поселились вместо них до сего дня. /23/ А авим, живших в
поселениях до Азы, кафторим, вышедшие из Кафтора, истребили их, и
поселились вместо них. /24/ Встаньте, двиньтесь и перейдите поток Арнон!
Смотри, Я отдал в руки твои Сихона, царя Хешбона, Эморея и страну его:
начинай завоевывать и затевай с ним войну. /25/ С сего дня начну Я
наводить страх и ужас перед тобой на народы под всем этим небом; едва
услышат они весть о тебе, как овладеет ими страх и смятение перед тобой.
/26/ И отправил я послов из пустыни Кдеймот к Сихону, царю Хешбона, с
такими словами мира: /27/ Пройду я по стране твоей! По дороге пойду, не
сверну ни вправо, ни влево. /28/ Пищу за серебро продавать будешь мне, и
буду есть, и воду за серебро дашь мне, и буду пить – только ногами моими
пройду, /29/ Как поступили со мною сыны Эйсава, живущие на Сеире, и
моавитяне, живущие в Аре, - пока не перейду через Иордан в страну,
которую Б-г Всесильный наш, дает нам! /30/ Но не согласился Сихон, царь
Хешбона, дать нам пройти у себя, потому что Б-г, Всесильный Твой,
ожесточил дух его и сделал сердце его упорным, чтобы отдать его в руки
твои, как это и случилось ныне.
/31/ И сказал мне Б-г: смотри, Я начинаю отдавать тебе Сихона и
страну его, начинай завоевывать страну его! /32/ И выступил Сихон
против нас, он и весь народ его, на войну, в Ягаце. /33/ И отдал его нам Б-г,
Всесильный наш, и разгромили мы его и сынов его, и весь народ его. /34/ И
взяли мы все города его в то время, и уничтожили все города с населением,
и женщин и детей, никого не оставили в живых. /35/ Только скот взяли мы
себе и добычу из городов, которые мы завоевали. /36/ От Ароэра, что на
берегу потока Арнон, с городом, что в долине, и до Гильада не было города,
который оказался бы сильнее нас; все отдал нам Б-г, Всесильный наш. /37/
Только к земле сынов Амона не приблизился ты: ко всему прибрежью
потока Ябок с городами, что в горах, и ко всему, что запретил Б-г,
Всесильный наш наш.
3. /1/ И повернули мы, и взошли по дороге к Башану, и вышел Ог,
царь Башана, против нас, он и весь народ его, на войну, в Эдрей. /2/ И
сказал мне Б-г: не бойся его, ибо в руки твои отдал Я его и весь народ его, и
землю его, и ты поступишь с ним, как поступил ты с Сихоном, царем
эмореев, жившим в Хешбоне. /3/ И отдал Б-г, Всесильный наш, в руки
наши также и Ога, царя Башана, и весь его народ, и мы поразили его,
никого не оставив в живых. /4/ И взяли мы все города его в то время; не
было города, которого не взяли бы мы у них: шестьдесят городов, всю
область Аргов, царство Ога в Башане. /5/ Все эти города – укрепленные
высокими стенами, с воротами с затворами, кроме множества городов
открытых. /6/ И уничтожили мы их, как поступили мы с Сихоном, царем
Хешбона, стирая с лица земли всякий город населенный, женщин и детей.
/7/ А весь скот и добычу из городов тех взяли мы себе. /8/ И взяли мы в то
время землю из рук двух царей эморейских, что по эту сторону Иордана, от
потока Арнон до горы Хермон. /9/ Жители Цидона называют Хермон
Сирьоном, а эмореи называют его Сниром. /10/ Все города на равнине, и
весь Гильад, и весь Башан до Сальхи и Эдреи, города царства Ога в
Башане. /11/ Ибо только Ог, царь Башана, уцелел из всех Рефаим. Вот
колыбель его, железная колыбель, та, что в Рабат-Бней-Амоне: девять
локтей длина ее и четыре локтя ширина ее, по локтю этого человека. /12/ А
этой страной овладели мы в то время: от Ароэра, что у потока Арнон, и
половину гор Гильада с городами ее отдал я колену Реувена и колену Гада.
/13/ А остальную часть Гильада и весь Башан, царство Ога, отдал я
половине колена Менаше. Вся область Аргов, что с Башаном, называется
страною Рефаим. /14/ Яир, сын Менаше, взял всю область Аргов до
границы Гшура и Маахи, и назвал их, селения Башана, по имени своему –
селениями Яира, так называются они доныне. /15/ А Махиру дал я Гильад.
/16/ А колену Реувена и колену Гада дал я от Гильада до потока Арнон, по
потоку этому проходит граница, и до потока Ябок, границы сынов Амона,
/17/ И степь, по Иордану проходит граница, – от Кинерета до моря
степного, Мертвого моря, под склонами Писги к востоку. /18/ И повелел Я
вам в то время, сказав: Б-г, Всесильный ваш, дал вам страну эту, чтобы
владеть ею: первыми идите впереди братьев ваших, сынов Израиля, все
люди мужественные! /19/ Только жены ваши, и дети ваши, и скот ваш –
знаю я, что скота у вас много, – пусть останутся в городах, которые я дал
вам. /20/ Пока не пошлет Б-г покоя братьям вашим, как вам, и овладеют и
они тоже страною, которую Б-г Всесильный ваш, дает им по ту сторону
Иордана; тогда возвратитесь вы каждый в свое владение, которое я дал
вам. /21/ А Йегошуе я повелел в то время так: глаза твои видели все, что
сделал Б-г Всесильный ваш, с двумя этими царями; так же поступит Б-г со
всеми царствами, к которым ты приближаешься. /22/ Не бойтесь их, ибо
Б-г Всесильный ваш, сражается за вас.