Информация для прессы 30 августа 2006 г. Контактное лицо: Капитонова (Шадрина) Анна Тел. (495) 745-26-10 Факс (495) 745-26-11 e-mail: anna.kapitonova@daimlerchrysler.ru Третье поколение Jeep Grand Cherokee – непобедимый сплав инноваций и традиций Внешний облик и дизайн салона в духе классических автомобилей Jeep Гамма бензиновых двигателей: популярный 4.7-литровый V8 и 5.7литровый двигатель HEMI® с «изменяемым» рабочим объемом Дизельный двигатель 3.0 CRD с лучшими в классе крутящим моментом и способностью буксировки прицепов Jeep Grand Cherokee в новой комплектации Overland Четкое рулевое управление с хорошей обратной связью для лучшей динамики на дороге Две новые системы полного привода позволяют удовлетворить потребности любого покупателя С момента своего первого появления в 1992 году Jeep Grand Cherokee преобразил рынок автомобилей для активного отдыха (sport utility vehicles). Теперь на тропу, проложенную его предшественниками, вступил Jeep Grand Cherokee третьего поколения. Этот автомобиль разработан и изготовлен таким образом, чтобы он мог справиться с любыми мыслимыми условиями вождения Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru в любую погоду, будь то на дороге с твердым покрытием или на бездорожье. Jeep Grand Cherokee третьего поколения отличается спортивным внешним видом, улучшенной плавностью хода и управляемостью на дорогах с твердым покрытием, а также выдающимися внедорожными способностями. Причем все эти качества заключены в отличной «упаковке», снабженной также целым рядом новых первоклассных функций. Это совершенно новый автомобиль Jeep, начиная от колес и до крыши, но это истинный Jeep до последнего винтика. Наиболее взыскательный вкус клиента может быть в полной мере удовлетворен благодаря комплектациям Laredo, Limited и Overland, в которые вошли наиболее востребованные поклонниками марки системы и опции. Автомобили Jeep Grand Cherokee, поставляемые в Россию, производятся на заводе компании Magna Steyr в городе Грац (Австрия) и. продаются по следующим ценам, включающим НДС: Jeep Grand Cherokee Laredo 3.0L TD 5A P1 43 900 евро Jeep Grand Cherokee Laredo 3.0L TD 5A P2 45 500 евро Jeep Grand Cherokee Laredo 4.7L V8 5A P1 43 900 евро Jeep Grand Cherokee Laredo 4.7L V8 5A P2 45 500 евро Jeep Grand Cherokee Limited 5.7L Hemi 5A P1 59 100 евро Jeep Grand Cherokee Limited 5.7L Hemi 5A P2 60 400 евро Jeep Grand Cherokee Limited 3.0L TD 5A P1 51 600 евро Jeep Grand Cherokee Limited 3.0L TD 5A P2 53 100 евро Jeep Grand Cherokee Limited 4.7L 5A P1 51 600 евро Jeep Grand Cherokee Limited 4.7L 5A P2 53 100 евро Jeep Grand Cherokee Overland 5.7L Hemi 5A 61 100 евро Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 2 Jeep Grand Cherokee Overland 3.0L TD 5A 53 700 евро «Jeep Grand Cherokee устанавливает новые стандарты благодаря совершенным ходовым качествам на дорогах с твердым покрытием, высочайшим внедорожным способностям и общими показателям в ключевых областях, определяющих удовлетворенность клиентов», - сказал Томас Хауш (Thomas Hausch), исполнительный директор по международным продажам и маркетингу Chrysler Group. – «Теперь, благодаря новому двигателю 3.0 CRD и 5.7-литровому двигателю HEMI® с системой отключения части цилиндров MDS, этот автомобиль станет еще более привлекательным для покупателей в Европе и на других международных рынках». Новые двигатели: мощность и динамичность Покупателям Jeep Grand Cherokee предлагается новый современный двигатель 3.0 CRD (3.0-литровый турбодизель V6 с общей топливной рампой), а также, 5.7-литровый двигатель HEMI V8. Эти два двигателя обеспечивают Grand Cherokee лучшие в классе динамические характеристики. Кроме того, модельный ряд по-прежнему включает популярный 4.7-литровый двигатель SOHC V8. Двигатель 3.0 CRD представляет собой силовой агрегат DaimlerChrysler нового поколения. Он является лидером в своем классе по величине крутящего момента и обладает высокой топливной экономичностью. Новый двигатель оснащенный системой впрыска высокого давления компании Bosch (давление более 1600 бар), турбокомпрессором с изменяемой геометрией, имеет по четыре клапана на цилиндр и соответствует требованиям стандарта Euro 4 по выбросам загрязняющих веществ. Двигатель развивает максимальную мощность 160 кВт (218 л.с. по стандарту DIN), а максимальный крутящий момент 510 Нм (376 фунт•фут) достигается всего лишь при 1600 об/мин. В отличие от многих других дизельных двигателей подобного рабочего объема и мощности, 3.0 CRD имеет алюминиевый блок с чугунными гильзами Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 3 цилиндров, благодаря чему масса двигателя снижена. В результате новый двигатель V-6 весит всего лишь 208 кг. Автомобиль с этим дизельным двигателем имеет специальный ограничитель включения режима kick-down (переключение автоматической трансмиссии на пониженную передачу), установленный на педали акселератора. Он представляет собой стопор педали акселератора, срабатывающий прежде, чем педаль будет нажата до упора, и предназначеный для снижения вероятности переключения трансмиссии на пониженную передачу при обычном вождении. Тем не менее, этот стопор позволяет нажать педаль акселератора до упора, если водителю действительно требуется более резкое ускорение. Jeep Grand Cherokee также является первым автомобилем SUV, для которого предлагается система отключения части цилиндров MDS (Multi-Displacement System). Система MDS, которой оснащен 5.7-литровый двигатель HEMI, отключает половину цилиндров двигателя при движении с постоянной скоростью и плавных ускорения. Это позволяет улучшить топливную экономичность на 20 процентов, в зависимости от условий движения. Двигатель развивает девяносто процентов максимального крутящего момента в широком диапазоне частоты вращения коленчатого вала - от 2400 до 5100 об/мин. Это обеспечивает великолепные динамические характеристики при буксировке прицепов или преодолении бездорожья, а также при обычном вождении по городским улицам или скоростным магистралям. Новейшая электронная система управления дроссельной заслонкой адаптирует реакцию двигателя на нажатие педали акселератора в зависимости от условий движения, а при включении системы круиз-контроля делает возможным более точной поддержание постоянной скорости при движении по холмам, чем это было возможно раньше при использовании механической системы управления дроссельной заслонкой. Такие особенности управления двигателем не наносят ущерба его динамическим характеристикам: 5.7-литровый двигатель HEMI обладает лучшими в своем классе показателями мощности - 240 кВт (326 л.с. по Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 4 стандарту DIN) и крутящего момента - 500 Нм (369 фунт•фут). Он также находится в числе лучших в своем классе по ускорению - время разгона автомобиля от 0 до 100 км/ч составляет всего лишь немногим более семи секунд. Jeep Grand Cherokee обладает также лучшей в классе способностью буксировки прицепов - максимальная допустимая масса прицепа 3500 кг (7716 фунтов). В сочетании с объемом багажного отделения, который составляет 1909 л (67.4 куб. фута), это обеспечивает владельцам возможность более гибкого использования автомобиля, как для деловых поездок, так и для отдыха. Новая автоматическая трансмиссия: совершенство и утонченность Пятиступенчатая автоматическая коробка передач W5A580, которая агрегатируется с двигателем 3.0 CRD, отличается плавностью переключения передач и обеспечивает оптимальную топливную экономичность. Пятиступенчатая автоматическая коробка передач 5-45RFE, которая агрегатируется с двигателями 5.7 HEMI и 4.7 V-8, была усовершенствована для повышения плавности переключения и повышения максимальной массы буксируемого прицепа. Обе коробки передач впервые для модели Jeep Grand Cherokee оснащены «интерактивной» функцией ручного переключения передач Electronic Range Select. Эта система может автоматически переключать передачи, когда рычаг селектора находится в положении “Drive”, но водитель может также вручную последовательно переключать передачи, покачивая рычаг селектора влево или вправо от положения “Drive”. Это предоставляет водителю возможность большего контроля над автомобилем в точном соответствии с любой ситуацией, как на дороге с твердым покрытием, так и на бездорожье. Легендарные размеры, стиль и комфорт Grand Cherokee Дизайн Jeep Grand Cherokee третьего поколения представляет собой современное прочтение атлетических пропорций. В передней части автомобиля доминирует мощная "фирменная" решетка радиатора с семью пазами, по сторонам которой расположены функционально круглые галогенные фары. Подобная оптика характерна для всех автомобилей семейства Jeep и Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 5 безошибочно свидетельствуют об принадлежности к прославленной марке. Удлиненный, но пропорциональный капот и увеличенное расстояние между центром передней оси и основанием ветрового стекла создают визуальное ощущение повышенной мощи. «Атлетический» облик подчеркивают также более плоское ветровое стекло и новый профиль передних стоек. 6 Новая модель на 145 мм длиннее, на 89 мм шире и имеет увеличенную на 64 мм колесную базу по сравнению с предшествующей. Несмотря на то, что габаритная ширина кузова увеличилась незначительно, колея колес увеличена на 64 мм, что повышает устойчивость и улучшает управляемость. Кузов, жесткость на скручивание которого повышена на 60 процентов по сравнению с предыдущей моделью, обладает улучшенными аэродинамическими характеристиками (коэффициент аэродинамического сопротивления Cd = 0.41), что повышает топливную экономичность. Кузов «плотно облегает» салон, что дало дизайнерам и конструкторам возможность подчеркнуть «мощные» колесные арки. Задние фонари имеют увеличенные размеры, а их красные и гладкие белые рассеиватели создают первоклассный внешний вид. В целом, новый Jeep Grand Cherokee сохраняет оптимальные размеры, что имеет решающее значение на бездорожье и обеспечивает четкую управляемость на дороге с твердым покрытием. Утонченное изящество интерьера Салон Jeep Grand Cherokee создает располагающую атмосферу благодаря двухцветной отделке панели управления, панелей дверей и новой обивке. Сиденья обладают четким контуром и эргономичностью, увеличен диапазон их регулировки в продольном направлении. Большая высота потолка над головой, увеличенная ширина салона на уровне плеч, пространство для ног и ширина на уровне бедер для пассажиров передних сидений еще более усиливают ощущение простора. Выразительная и элегантная панель управления привлекает внимание высокой точностью исполнения. Багажное отделение отличается повышенной Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru функциональностью и практичностью благодаря такому оборудованию, как двухсторонний коврик и многочисленные фиксаторы для крепления багажа. Для Jeep Grand Cherokee третьего поколения предлагается первоклассное оборудование, включающее навигационную систему GPS (предлагается в качестве опции), аудиосистему Boston Acoustics (входит в стандартное оснащение), систему мобильной телефонной связи "hands-free" UConnect™ (предлагается в качестве аксессуара для послепродажной установки) и систему помощи при парковке задним ходом ParkSense™ (входит в стандартное оснащение). Такому оборудованию полностью соответствует салон с улучшенной шумоизоляцией. Это было достигнуто благодаря снижению уровня NVH (noise, vibration and harshness - "шум, вибрация и тряска") от силового агрегата, снижению шума ветра и использованию инновационных шумопоглощающих материалов в конструкции кузова и в моторном отсеке. Лучшие в классе возможности полного привода На российском рынке, для Jeep Grand Cherokee предлагаются две оригинальных системы постоянного полного привода. Система Quadra-Trac II® включает в себя активную раздаточную коробку NV245, которая обеспечивает постоянный привод всех четырех колес. Эта система способна предугадывать и предотвращать пробуксовывание колес, обеспечивая оптимальное тяговое усилие в широком диапазоне дорожных условий. Раздаточная коробка NV245 также имеет электронную систему управления и пониженную передачу. Другая не менее совершенная система Quadra-Drive II® , поднимает легендарные возможности автомобилей Jeep на еще большую высоту благодаря электронно-управляемым дифференциалам повышенного трения Electronic Limited Slip Differentials ( ELSD) — переднему межколесному, межосевому и заднему межколесному. Система ELSD заменяет систему VariLok®, которая использовалась на автомобилях Jeep предыдущего поколения, она быстрее реагирует на изменяющиеся условия движения и способна передавать еще более высокий крутящий момент. Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 7 Оснащение Jeep Grand Cherokee Limited • Возможность выбора одного из трех вариантов двигателя/коробки передач: 4.7-литровый бензиновый двигатель V8, агрегатируемый с пятиступенчатой автоматической коробкой передач, и системой постоянного полного привода Quadra-Drive II 3.0-литровый дизель V-6 CRD, агрегатируемый с пятиступенчатой автоматической коробкой передач, и системой постоянного полного привода Quadra-Drive II 5.7-литровый двигатель HEMI V-8 с системой отключения части цилиндров MDS, агрегатирующийся с пятиступенчатой автоматической коробкой передач, и с системой полного привода Quadra-Drive II • Независимая передняя подвеска на рычагах неравной длины • Пятирычажная задняя подвеска • Рулевой механизм типа "шестерня-рейка" • Дисковые тормозные механизмы всех четырех колес с ABS • Антипробуксовочная система • Система динамической стабилизации • Электронная система предотвращения опрокидывания автомобиля • Электрическая регулировка сиденья водителя по восьми параметрам и сиденья переднего пассажира по четырем параметрам, а также регулируемая поясничная опора • Разделенное в отношении 60/40 и складывающееся заднее сиденье со складывающимися подголовниками крайних сидений и выдвижными подстаканниками, расположенными в подушках сидений • Электронный информационный центр • Двухзонная система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха • Система слежения за давлением воздуха в шинах • Иммобилайзер двигателя Sentry Key® и система дистанционного управления замками дверей Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 8 • Современные подушки безопасности с многоступенчатым наполнением для водителя и переднего пассажира • Объем багажного отделения 1909 л (67.4 куб. фута) • Двухсторонний водонепроницаемый коврик багажного отделения • Стереофонический радиоприемник AM/FM, MP3 с CD-чейнджером на 6 дисков • Электрообогрев сиденья водителя и переднего пассажира Система полного привода Quadra-Drive II для всех типов двигателей • Уникальные 17-дюймовые легкосплавные полированные колесные диски • Электропривод складывания наружных зеркал заднего вида • Регулируемый педальный узел с памятью (только для автомобилей с левым расположением рулевого колеса) • Система запоминания регулировок Jeep Memory System (запоминает регулировки сиденья, педалей и наружных зеркал заднего вида) • Полноразмерные передние и задние шторки безопасности Обтянутое кожей рулевое колесо • Кожаная отделка салона • Электрофотохромное внутреннее зеркало заднего вида • Автоматические стеклоочистители с датчиком дождя • Система помощи при парковке задним ходом ParkSense Регулируемые релинги на крыше • Аудиосистема Boston Acoustics с цифровым усилителем мощностью 276 Вт и шестью акустическими системами Дополнительное оборудование Вентиляционный люк с электроприводом и функцией экстренного открывания/закрывания • Система мобильной телефонной связи "hands-free" UConnect TM (предлагается только для послепродажной установки) • Навигационная система GPS, интегрированная с аудиосистемой, включающей радиоприемник и встроенный проигрыватель компакт-дисков с CD-чейнджером на 6 дисков и возможностью воспроизведения дисков формата MP3 • Развлекательная система с проигрывателем DVD для пассажиров, Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 9 сидящих на заднем сиденье Jeep Grand Cherokee Overland В 2006 году модельный ряд Jeep пополнился очередной новинкой. Это модель Jeep Grand Cherokee в новой комплектации Overland, который может оснащаться 5,7-литровым двигателем HEMI и новейшим дизельным объемом 3,0 литра. Двигатель HEMI развивает мощность в 326 л.с. (240 кВт) при 5000 мин-1, а его максимальный крутящий момент составляет 500 Н•м при 4000 мин1. Максимальная мощность 3-литрового дизельного мотора составляет 160 кВт (218 л.с. по стандарту DIN) при 4000 мин-1, а максимальный крутящий момент 510 Нм (376 фунт•фут) достигается при частоте вращения коленчатого вала всего лишь 1600 об/мин. Grand Cherokee Overland также оснащается великолепной системой полного привода Quadra Drive II. Характерной чертой модели Jeep Grand Cherokee Overland является обилие «матовых платиновых» декоративных элементов, расположенных по всему автомобилю. В «платиновом» стиле выполнены такие элементы, как решетка радиатора, молдинги кузова, 18-дюймовые колесные диски из алюминиевого сплава, боковые рейлинги крыши, корпус верхнего стоп-сигнала на двери багажного отделения, наружние зеркала заднего вида и задний бампер. В оставшийся список стандартного оборудования версии Overland входит изготовленное из настоящего дерева рулевое колесо с кожаной оплеткой, деревянная отделка дверных панелей и гнезд на центральной консоли, боковые подушки безопасности, системы помощи при парковке ParkSense и контроля давления воздуха в шинах (TPM), а также сидения с электроподогревом, вентиляционный люк в крыше, система динамической стабилизации (ESP), включая систему помощи при экстренном торможении «Brake Assist». Завершают ряд стандартного оснащения аудиосистема с СDMP3 проигрывателем и CD-чейнджером на 6 дисков, двухцветная обивка сидений из кожи с четкими швами и вставками из мягкой замши, кожаная Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 10 обивка подлокотника на центральной консоли и логотип «Overland» на спинках передних сидений. Оснащение Jeep Grand Cherokee Overland: Экстерьер Уникальные черты: «матовое платиновое» напыление на декоративных элементах и молдингах Решетка радиатора с серым текстурным фоном в «платиновой» окантовке Передние хромированные буксирные крюки Передний воздушный спойлер, окрашенный в цвет кузова, с «платиновой» вставкой «Платиновые» рейлинги крыши с черными поперечинами Декоративные элементы платинового цвета на внешних зеркалах заднего вида с электроприводом складывания Дверные ручки, окрашенные в цвет кузова, козырек над местом установки номерного знака Оформление боковых и нижних молдингов кузова в «платиновом» стиле Накладки порогов, окрашенные в цвет кузова Корпус верхнего стоп-сигнала на двери багажного отделения с «платиновым» напылением «Платиновые» декоративные элементы на заднем бампере Эмблема «Overland» Система помощи при парковке задним ходом ParkSense TM Уникальные 18-дюймовые колесные диски из алюминиевого сплава Система контроля давления воздуха в шинах со встроенным дисплеем Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 11 Тягово-сцепное устройство для буксировки прицепа (опция) Интерьер Дополнительные боковые шторки безопасности Аудио- и навигационная системы Уникальная контрастная двухцветная обивка сидений из кожи со вставками из мягкой замши с четкими швами Неповторимое рулевое колесо (кожа и натуральное дерево) Уникальный дизайн гнезд в обивке — разъемы, двери, консоль (натуральное дерево) Уникальные отделка натуральным деревом рукоятки рычага переключения передач Уникальная кожаная обивка подлокотника на центральной консоли Уникальный дизайн графических символов на панели приборов (только цветной вариант) Уникальная виниловая обивка крышки гнезда разъемов Логотип «Overland» на спинках передних сидений Сетка для крепления багажа Для удобства покупателей автомобили предлагаются в комплектации, в которую, помимо стандартного оборудования вошли наиболее востребованные на нашем рынке опции, такие как защитный пакет Skid Plate Group, подогрев передних сидений, тонировка стекол, сигнализация «Премиум», радио AM/FM, MP3, RDS с ченджером на 6 дисков. Дополнительно можно также заказать люк с электроприводом. Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 12 Оснащение Jeep Grand Cherokee Laredo Двигатель 3.0 CRD Рабочий объем, cм3 4.7 Power Tech 4700 2987 Число и расположение цилиндров Диаметр цилиндра, ход поршня, мм Степень сжатия Максимальная мощность, л.с.(кВт)@ об/мин Максимальный крутящий момент, Н.м Система подачи топлива Емкость топливного бака, л Трансмиссия Максимальная скорость км/ч V6 83.0 х 92.0 17.7 : 1 218(160) @4000 510 @16002800 V8 93.0 x 86.7 9.0 : 1 231(170) @4500 410 @3600 Непосредственный Распределенный электронный впрыск электронный впрыск 78 5-ст, автоматическая 200 200 Расход топлива Город, л/100 км Трасса, л/100 км Смешанный тип, л/100 км Разгон от 0 до 100 км/ч, сек. 13,1 8,6 10,2 9,0 19,7 12,0 14,9 8,8 2142 2569 2130 2569 Вес Снаряженная масса, кг Полная масса, кг Размеры Клиренс, мм: Длина, мм: Колесная база Общая длина Ширина, мм: Колея спереди/сзади Общая ширина (без зеркал) Высота, мм (с багажником): Количество пассажиров: Объем багажника, л: Задние сидения установлены Задние сидения сложены/убраны 209 2780 4750 1575 1870 1785 5 978 1909 Размеры салона Высота от сидений до крыши спереди/сзади, мм Пространство для ног спереди/сзади, мм Ширина салона на уровне плеч спереди/сзади, мм Ширина салона на уровне бедер спереди/сзади, мм 1008/999 1058/901 1502/1484 1452/1248 Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 13 Стандартное оборудование Акустическая система (6 динамиков) Антенна, интегрированная в заднее стекло Багажник на крыше (продольные релинги) Боковые подушки безопасности типа "занавес" для передних и задних пассажиров Бортовой информационный центр Гидроусилитель руля Грузовое отделение с ящиком, грузовыми крюками и половой панелью Диски легкосплавные Orbitek - 17 х 7.5, 5 штук Заводская тонировка стекол Заднее сиденье, складывающееся по частям в соотношении 60/40 Задние противотуманные фонари Задний спойлер Зеркала наружные с электроприводом, складывающиеся, обогреваемые Зеркало заднего вида с функцией "день/ночь" Иммобилайзер Sentry Key Кондиционер Коврики впереди и сзади Консоль передняя верхняя с лампами для чтения и отсеком для хранения очков Косметические зеркала с подсветкой Круиз-контроль Механическая регулировка поясничной поддержки водительского и пассажирского сидений Необслуживаемая аккумуляторная батарея 730 А Обогрев заднего стекла Отделка салона ткань Majesty/Albi Пепельница съемная Перчаточный ящик, запирающийся на ключ Подушки безопасности водителя и переднего пассажира с многостадийным наполнением газом - "Next Generation" Полноразмерное запасное колесо Антипробуксовочная система TCS (с системой Quadra Trac II) Путевой миникомпьютер Регулировка уровня фар Регулируемая рулевая колонка Решетка радиатора в цвет кузова Система LATCH нижних и верхних крепежных петель для установки детских защитных кресел Система динамической стабилизации ESP Х Х Х Х Х Х Х 14 Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х X Х Х Х X Х Х Х Х Х Х Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru Система контроля давления воздуха в шинах Система полного привода Quadra Drive II с 3мя режимами работы раздаточной коробки (высшая, низшая ступень и нейтраль) и с управляемыми электроникой дифференциалами повышенного трения (ELSD) с двигателем 3.0L CRD Система полного привода Quadra Trac II с 3-мя режимами работы раздаточной коробки (высшая, низшая ступень и нейтраль) и с управляемой электроникой фрикционной муфтой с двигателем 4.7L Тормоза дисковые (передние и задние) с АБС Фары (галоген) Функция задержки выключения питания Центральный замок с дистанционным управлением Электрические розетки (передняя и задняя) Электропривод сидения водителя c регулировкой в 8 направлениях, пассажира - в 4 направлениях Электропривод стеклоподъемников с функцией "1-Touch" для стекла водителя Х Х X Х Х Х Х Х Х Х Пакет Р1 Передние противотуманные фары Шторка багажника Радио AM/FM, MP3, RDS c CD ченджером на 6 дисков Краска Премиум Шины - 245/65R17 BSW all Season Х Х Х Х Х Пакет Р2 Передние противотуманные фары Шторка багажника Краска Премиум Шины - 245/65R17 BSW all Season Защитный пакет "Skid Plate Group" Охранная сигнализация "Премиум" Пакет Entertainment (RAR+RC6) Радио AM/FM, MP3, RDS c CD ченджером на 6 дисков + 6 динамиков Boston Acoustic Багажник на крыше (поперечины) Х Х Х Х Х Х Х Х Опции Люк с электроприводом Дополнительная тонировка стекол Навигационная система, Радио - AM/FM/RDS MP3 c CD ченджером на 6 дисков О О О Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 15 Оснащение Jeep Grand Cherokee Limited Объем двигателя, л 3.0 CRD 4.7 Power Tech 5.7 Hemi Привод Рабочий объем, cм3 4WD 2987 4WD 4700 4WD 5654 V6 83.0 х 92.0 18:1 218(160) @4000 510 @16002000 V8 93.0 x 86.7 9.0 : 1 231(170) @4500 410 @3600 V8 99.5 x 90.9 9.5 : 1 326(240) @5000 500 @4000 Непосредственный электронный впрыск Распределенный электронный впрыск Распределенный электронный впрыск Число и расположение цилиндров Диаметр цилиндра х ход поршня, мм Степень сжатия Максимальная мощность, л.с.(кВт)@ об/мин Максимальный крутящий момент, Н.м Система подачи топлива Емкость топливного бака, л Трансмиссия Максимальная скорость км/ч 196 78 5-ст, автоматическая 201 208 Расход топлива Город, л/100 км Трасса, л/100 км Смешанный тип, л/100 км Разгон от 0 до 100 км/ч, сек. Выброс CO2, г/км Уровень эмиссии 13,1 8,6 10,2 9,0 270 Евро 4 19,2 12,2 14,8 9,5 351 Евро 4 21,0 12,0 15,3 7,4 364,0 Евро 4 2169 2585 2157 2586 2209 2620 Вес Снаряженная масса, кг Полная масса, кг Размеры Клиренс, мм: Длина, мм: Колесная база Общая длина Ширина, мм: Колея спереди/сзади Общая ширина (без зеркал) Высота, мм (с багажником): Количество пассажиров: Объем багажника, л: Задние сидения установлены Задние сидения сложены/убраны 209 2780 4750 1575 1870 1785 5 978 1909 Размеры салона Высота от сидений до крыши спереди/сзади, мм Пространство для ног спереди/сзади, мм Ширина салона на уровне плеч спереди/сзади, мм 1008/999 1058/901 1502/1484 Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 16 Ширина салона на уровне бедер спереди/сзади, мм 1452/1248 Стандартное оборудование (пакет Р1) Jeep Memory System (Память электроприводных настроек для 2-х водителей: радио, зеркала, сидение водителя, педальный узел) АБС, система дотормаживания Brake Assist и EBD Акустическая система Boston Acoustics (6 динамиков и цифровой усилитель 276 Вт) Антенна, интегрированная в заднее стекло Багажник на крыше (продольные релинги) Бортовой информационный центр Гидроусилитель руля Грузовое отделение с ящиком, шторкой, грузовыми крюками и водостойкой половой панелью Датчик дождя Диски легкосплавные 17 х 7.5, 5 штук Заводская тонировка стекол Заднее сиденье, складывающееся по частям в соотношении 60/40 Запасное колесо полноразмерное Защитный пакет "Skid Plate Group" (защита передней подвески, коробки передач и топливного бака) Зеркала наружные с электроприводом, складывающиеся, обогреваемые Зеркало заднего вида с автоматическим затемнением Иммобилайзер Sentry Key Климат-контроль раздельный для водителя и пассажира с инфракрасными датчиками и подачей воздуха в заднюю часть салона Коврики передние и задние Консоль передняя верхняя с лампами для чтения и отсеком для хранения очков Косметические зеркала с подсветкой Краска кузова на выбор Круиз-контроль Молдинги хромированные Механическая регулировка поясничной поддержки водительского и пассажирского сидений Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 17 Необслуживаемая аккумуляторная батарея 730 А Обогрев заднего стекла с омывателем и очистителем Отделка салона кожа Royale Охранная сигнализация "Премиум" Пепельница съемная Перчаточный ящик, запирающийся на ключ Подогрев передних сидений Подушки безопасности боковые спереди для водителя и переднего пассажира, (2) Подушки безопасности боковые типа "занавес" для передних и задних пассажиров, (2) Подушки безопасности передние для водителя и переднего пассажира с многостадийным наполнением газом "Next Generation", (2) Прикуриватель Противотуманные фары передние Противотуманные фонари задние Путевой миникомпьютер Радио AM/FM, MP3, RDS c CD ченджером на 6 дисков Регулировка уровня фар Регулируемая рулевая колонка Регулируемый педальный узел с электроприводом и памятью Рулевое колесо с отделкой кожей с управлением магнитолой на руле Система LATCH нижних и верхних крепежных петель для установки детских защитных кресел Система динамической стабилизации ESP Система контроля давления воздуха в шинах Система полного привода Quadra Drive II с 3-мя режимами работы раздаточной коробки (высшая, низшая ступень и нейтраль) и с управляемыми электроникой дифференциалами повышенного трения (ELSD) Система помощи при парковке (передняя и задняя) Спойлер задний Тормоза дисковые (передние и задние) Фары (галоген) Функция задержки выключения фар Х Х Х Х X Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 18 Центральный замок с дистанционным управлением Центральный подлокотник заднего сиденья с отделением для хранения мелких предметов Электрические розетки 12V (передняя и задняя) Электропривод сидения водителя c регулировкой в 8 направлениях, пассажира - в 4 направлениях Электропривод стеклоподъемников с функцией "1-Touch" для стекол передних дверей Х Х Х Х 19 Х Пакет Р2 включает в себя пакет Р1 плюс: Информационно-развлекательная система (DVD) для задних пассажиров Багажник на крыше (поперечины) Х Х Дополнительные опции для заказа с пакетированными автомобилями (только для Р1/Р2): Люк с электроприводом Пакет для теплого климата (люк+тонировка) Навигационная система, Радио AM/FM/RDS MP3 c CD ченджером на 6 дисков О О О Оснащение Jeep Grand Cherokee Overland: Объем двигателя, л Привод Рабочий объем, cм3 Число и расположение цилиндров Диаметр цилиндра х ход поршня, мм Степень сжатия Максимальная мощность, л.с.(кВт)@ об/мин Максимальный крутящий момент, Н.м Система подачи топлива Емкость топливного бака, л Трансмиссия Максимальная скорость км/ч 3.0 CRD 4WD 2987 5.7 Hemi 4WD 5654 V6 83.0 х 92.0 18:1 218(160) @4000 510 @16002000 V8 99.5 x 90.9 9.5 : 1 326(240) @5000 500 @4000 Непосредственный электронный впрыск Распределенный электронный впрыск 78 5-ст, автоматическая 196 208 Расход топлива Город, л/100 км 13,1 21,0 Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru Трасса, л/100 км Смешанный тип, л/100 км Разгон от 0 до 100 км/ч, сек. Выброс CO2, г/км Уровень эмиссии 8,6 10,2 9,0 270 Евро 4 12,0 15,3 7,4 364 Евро 4 2169 2750 2209 2750 Вес Снаряженная масса, кг Полная масса, кг Размеры Клиренс, мм: Длина, мм: Колесная база Общая длина Ширина, мм: Колея спереди/сзади Общая ширина (без зеркал) Высота, мм (с багажником): Количество пассажиров: Объем багажника, л: Задние сидения установлены Задние сидения сложены/убраны 20 209 2780 4750 1575 1870 1785 5 978 1909 Размеры салона Высота от сидений до крыши спереди/сзади, мм Пространство для ног спереди/сзади, мм Ширина салона на уровне плеч спереди/сзади, мм Ширина салона на уровне бедер спереди/сзади, мм 1008/999 1058/901 1502/1484 1452/1248 Стандартное оборудование (пакет Р1) Jeep Memory System (Память электроприводных настроек для 2-х водителей: радио, зеркала, сидение водителя, педальный узел) АБС, система дотормаживания Brake Assist и EBD Акустическая система Boston Acoustics (6 динамиков и цифровой усилитель 276 Вт) Антенна, интегрированная в заднее стекло Багажник на крыше (продольные хромированные релинги) Бортовой информационный центр Воздухозаборник/порог передний в цвет кузова Гидроусилитель руля Грузовое отделение с ящиком, шторкой, грузовыми крюками и водостойкой Х Х Х Х Х Х Х Х Х Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru напольной панелью Датчик дождя Диски легкосплавные 18 х 7.5 Дополнительная отделка кожей боковых панелей дверей Дополнительная отделка кожей элементов салона (козырек приборной панели, рукоятка ручного тормоза, подлокотник на центральной консоли) Дополнительная тонировка стекол (кроме стекол передних дверей) Заводская тонировка стекол Заднее сиденье, складывающееся по частям в соотношении 60/40 Запасное колесо полноразмерное Защитный пакет "Skid Plate Group" (защита передней подвески, коробки передач и топливного бака) Зеркала наружные платинового цвета с электроприводом управления и складывания, обогреваемые, с памятью, с автозатемнением, зеркало водителя асферическое Зеркало заднего вида с автоматическим затемнением Иммобилайзер Sentry Key Климат-контроль раздельный для водителя и пассажира с инфракрасными датчиками и подачей воздуха в заднюю часть салона Коврики передние и задние Консоль напольная полноразмерная Консоль передняя верхняя с лампами для чтения и отсеком для хранения очков Косметические зеркала с подсветкой Краска кузова на выбор Круиз-контроль Механическая регулировка поясничной поддержки водительского и пассажирского сидений Молдинги платинового цвета Необслуживаемая аккумуляторная батарея 730 А Обогрев заднего стекла с омывателем и очистителем Отделка натуральным деревом рукоятки рычага переключения передач Отделка салона - двухцветная обивка сидений из кожи со вставками из мягкой замши с логотипом «Overland» на спинках передних сидений Охранная сигнализация "Премиум" Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 21 Пепельница съемная Перчаточный ящик, запирающийся на ключ Подогрев передних сидений Подушки безопасности боковые спереди для водителя и переднего пассажира, (2) Подушки безопасности боковые типа "занавес" для передних и задних пассажиров, (2) Подушки безопасности передние для водителя и переднего пассажира с многостадийным наполнением газом "Next Generation", (2) Прикуриватель Противотуманные фары передние Противотуманные фонари задние Путевой миникомпьютер Радио AM/FM, MP3, RDS c CD ченджером на 6 дисков Регулировка уровня фар Регулируемая рулевая колонка Регулируемый педальный узел с электроприводом и памятью Решетка радиатора платинового цвета Рулевое колесо с отделкой кожей и натуральным деревом с управлением магнитолой на руле Ручки дверей внешние в цвет кузова Сетка в багажном отделении для фиксации груза Система LATCH нижних и верхних крепежных петель для установки детских защитных кресел Система динамической стабилизации ESP Система контроля давления воздуха в шинах Система полного привода Quadra Drive II с 3-мя режимами работы раздаточной коробки (высшая, низшая ступень и нейтраль) и с управляемыми электроникой дифференциалами повышенного трения (ELSD) Система помощи при парковке (передняя и задняя) Спойлер задний Тормоза дисковые (передние и задние) Фары (галоген) Функция задержки выключения фар Центральный замок с дистанционным управлением Центральный подлокотник заднего сиденья Х Х Х X Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 22 Электрические розетки 12V (передняя и задняя) Электропривод сидения водителя c регулировкой в 8 направлениях, пассажира - в 4 направлениях Электропривод стеклоподъемников с функцией "1-Touch" для стекол передних дверей Эмблема Jeep Эмблема Overland Эмблема Quadra-Drive Х Х Х Х Х Х Дополнительные опции для заказа с пакетированными автомобилями (только для Р1): Люк с электроприводом Информационно-развлекательная система (DVD) для задних пассажиров Навигационная система, Радио AM/FM/RDS MP3 c CD ченджером на 6 дисков О О О Адрес в Интернет Дополнительную информацию, а также другие новости Вы можете найти в сети Интернет: http://www.chryslerjeep.ru http://media.daimlerchrysler.ru http://media.daimlerchrysler.com Корпоративная Коммуникация ЗАО «ДаймлерКрайслер Автомобили РУС» 125167, Москва, Ленинградский проспект 39А. Телефон: (495) 745-26-10, Факс (495) 745-26-11 Адрес в сети Интернет: http://www.media.daimlerchrysler.ru.ru 23