ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ КНИГ И АВТОРСКОГО ПРАВА. ДИДАКТИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ, ПОСВЯЩЕННЫЕ ГОДУ ЛИТЕРАТУРЫ - 2015 Заброшен телевизор, завис интернет, И только в торшере — горит ярко свет. За столиком книжным, забыв обо всём, Читаешь ты книгу свою день за днём. Так много трудились наши кумиры, Даря работы свои, всему миру. Для женщин романы, неземные стихи, Мужчин завлечь детективом смогли. И сказки малюткам, поэмы влюблённым, Фантастику людям весьма искушенным. Для каждого в мире найдётся отрада, С Всемирным днём книг и авторов права! «В общей картине цивилизации место каждого народа определяется количеством книг, которые он прочитывает» Эдуард Рене Лефевр де Лабулэ 23 апреля — Всемирный день книг и авторского права В этот день в 1616 году ушли из жизни Мигель де Сервантес Сааведра (1547, Испания – 23.04.1616, Испания), Уильям Шекспир (1564, Англия – 23.04.1616, Англия), Инка Гарсиласо де ла Вега (1539, Перу – 23.04.1616, Испания). Это также день рождения или смерти таких известных авторов, как Морис Дрюон. Мори́с Самюэ́ль Роже́ Шарль Дрюо́н (23.04 1918, Париж, Франция — 14.04. 2009, там же) — французский писатель, член Французской академии (1967), министр культуры Франции (1973—1974), иностранный член Российской академии наук (2007). Маргарет Авизон (23. 04. 1918, Кембридж, Канада — 31.07.2007, Торонто, Канада) — канадская поэтесса. Хальдоур Лакснесс. Хальдоур Кильян Гудьонссон (23. 04. 1902, Рейкьявик, Исландия — 08.02.1998, там же) — исландский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1955 г.) «за яркую эпическую силу, которая возродила великое повествовательное искусство Исландии». Джеймс Патрик Данливи (Донливи), (23. 04. 1926 года) — писатель, ирландец американского происхождения Мануэль Мехиа Вальехо, (23. 04. 1923, — 1998) — колумбийский писатель и журналист. Найо Марш. Эдит Найо Марш (23. 04. 1895, Новая Зеландия — 18. 02. 1982, там же ) — новозеландская детективная писательница, театральный деятель. Эдвин Маркэм (23. 04. 1852, Орегон, США – 07.03.1940, там же ) – американский поэт. Николай Помяловский (23. 04.1835, Санкт_Петербург, Россия – 17.10.1863) – русский писатель. Мате Залка (венг. Zalka Máté; настоящее имя Бела Франкль (венг. Frankl Béla); в СССР Матвей Михайлович Залка) (23. 04. 1896, Матольч, Австро-Венгрия — 11. 06. 1937, Уэска, Испания) — венгерский писатель и революционер, активный участник гражданских войн в России 1918—1921 и Испании 1936—1939 годов. Василь Земляк. Вацлав Вацик. Василь Сидорович Земляк (23. 04. 1923, Винницкая область, Украина – 17.031977, Киев) – украинский писатель, киносценарист. Григорий Тютюнник. Григорий Михайлович Тютюнник. (23. 04. 1920, Полтавщина, Украина – 29.08.1961, Львов) – украинский прозаик, поэт, лауреат Национальной премии имени Т. Г. Шевченко (посмертно) за роман «Водоворот» (укр. «Вир») (1963 г.) Всемирный день книг и авторского права был провозглашён на 28-й сессии ЮНЕСКО 15 ноября 1995 года (Резолюция № 3.18). Отмечается ежегодно начиная с 1996 года. Проходившая в 1995 г. в Париже Генеральная конференция ЮНЕСКО решила отдать в этот день дань уважения книгам и авторам, призывая всех (и особенно молодежь) находить удовольствие в чтении и уважать незаменимый вклад тех, кто содействовал социальному и культурному прогрессу человечества. Решение было принято с целью просвещения, развития осознания культурных традиций, а также с учётом того, что книги являются наибольшим средством распространения знания, самым надёжным способом его сохранения. В резолюции отмечается эффективность проведения в этот день книжных выставок и ярмарок. Традиция празднования Дня книги родилась в Каталонии (Испания), где в 1923 году книготорговцы решили устроить грандиозную книжную ярмарку, дабы почтить память Мигеля Сервантеса, Инки Гарсиласо де ла Веги, Уильяма Шекспира. Также в Каталонии есть еще одна традиция – тем, кто купил 23 апреля (в День Святого Георгия – покровителя Каталонии) книгу, дарится роза. ЮНЕСКО переняла эту традицию и создала свою программу "Подари книгу, подари розу". Одним из важнейших достижений стало внедрение всемирного символа авторского права - © в ходе организованной ЮНЕСКО в 1952 году конференции, во время которой была принята Всемирная конвенция об авторском праве. По словам Генерального Директора ЮНЕСКО г-на Коитиро Мацуура «…раскрывая разнообразие культур и являясь мостом между цивилизациями, а также выразителем ценностей, знаний, эстетических чувств и мира воображения, книга выступает прежде всего в качестве порождения духа творчества и культуры людей: в силу этого она обогащает нематериальное наследие человечества. Авторское право, моральная и имущественная защита произведений интеллектуального труда и их творцов обеспечивают юридические рамки, способствующие созданию благоприятных условий для развития этого богатства» Авторское право – гражданско-правовые отношения использованию произведений литературы и искусства. по науки, Такие отношения возникают в результате создания произведения автором. В отношении произведения у автора возникают авторские права, которые и являются основанием для авторских договоров. Автор или его правопреемник для оповещения о принадлежащем ему праве на произведение использует знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов: ©, латинской буквы «C» в окружности; имени или наименования правообладателя; года первого опубликования произведения. Например: © Наталия Кошута, 2015 Первые упоминания термина «пиратство» (англ. piracy) по отношению к авторским правам относятся к 1603 году, позже (в 1879 году) его употребил в предисловии к своей поэме «The Lover’s Tale» Альфред Теннисон, где было сказано, что части этой работы «недавно подверглись безжалостному пиратству» (англ. «have of late been mercilessly pirated»). Существует еще одна традиция у сегодняшнего праздника – ежегодно, начиная с 2001 года, в этот день называется город, которому присвоено звание Мировой столицы книги (присуждается на 1 год). В отборочный комитет входят представители ЮНЕСКО и трех международных профессиональных книгоиздательских организаций – Международного союза издателей (МСИ), Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) и Международной федерации книготорговцев (МФК). Присвоение этого звания является свидетельством сотрудничества между основными партнерами в книгоиздательском деле, желания городов содействовать развитию книгоиздательского дела и чтения. Мировыми столицами книги становились: Мадрид (Испания, 2001), Александрия (Египет, 2002), Нью Дели (Индия, 2003), Антверпен (Бельгия, 2004), Монреаль (Канада, 2005), Турин (Италия, 2006), Богота (Колумбия, 2007), Амстердам (Нидерланды, 2008), Бейрут (Ливан, 2009), Любляна (Словения, 2010), Буэнос Айрес (Аргентина, 2011), Ереван (Армения, 2012), Бангкок (Таиланд, 2013), Порт-Харкорт (Нигерия, 2014) Инчхон ( Республика Корея, 2015) Писатели о книгах: Книга есть альфа и омега всякого знания, начало начал каждой науки. (Стефан Цвейг) Дом, в котором нет книг, подобен телу, лишенному души. (Цицерон) Люди перестают мыслить, когда перестают читать. (Дени Дидро) Книги – корабли мысли, путешествующие волнами времени. (Френсис Бекон) Увидеть и познать свой край можно либо своими глазами, либо с помощью книг. (Михаил Ломоносов) Из народного творчества: ¨ Книга – ключ знания ¨ Книга – зеркало жизни ¨ Книги — это насаждения мудрости. инструмент ¨ Дом без книги – день без солнца ¨ Книгу читают не глазами, а умом ¨ Одна книга тысячи людей учит ¨ Ум без книги, как птица без крыльев ¨ В доме без книги, как без окон, темно ¨ Книга – твой друг, без нее как без рук ¨ День без книги, что обед без хлеба ¨ Книга мала, да сердцу люба ¨ Книгу почитал – на крыльях полетал ¨ С книгой жить – с добром дружить Памятники книге Памятник книге в Таганроге. Российская Федерация Памятник книге «Читающий вундеркинд» в Корее Памятник великим немецким книгам в Берлине, Германия Памятник книге в г. Кошоктон, США История печатного слова – это история человечества. Книг написано очень много, и нет ни одного человека в мире, кто прочитал бы их все. Книги это история и вкусы каждой эпохи. Каждый писатель мечтал писать на века, а вот получилось у него или нет, выясняется в последующих поколениях. Способность книг содействовать самореализации личности и осуществлению социальных преобразований не имеет аналогов. Отражая личные переживания и в то же время будучи глубоко социальным явлением, книги обеспечивают широкое разнообразие форм диалога между людьми, диалога внутри сообществ, диалога времен. Как сказала в своем выступлении в ООН пакистанская школьница Малала Юсафзай, которую талибы хотели застрелить за то, что она ходит в школу: «Давайте возьмем книги и ручки: это наше самое мощное оружие». Книга — это не только источник знаний. Это простой доступ к главным человеческим ценностям, духовным принципам и творческим достижениям всего человечества. Книга является носителем самой разнообразной информации. Также книга считается фундаментом самообразования и поиска внутренней гармонии. Только любовь к книге поможет людям передать свой жизненный и исторический опыт последующим поколениям. Всемирный день книг и авторского права можно назвать одним из инструментов культурного обогащения человечества. Целью празднования Всемирного дня книги и авторского права стало привлечение внимания к книгам как к источникам получения знаний, средствам выражения и коммуникации, которые остаются основой активного образования и критического мышления, несмотря на быстрое развитие более сложных источников информации. Благодаря книге, прежде всего, люди получают доступ к знаниям, идеям, духовным и моральным ценностям, к пониманию красоты и творческим достижениям человека. Носитель информации, основа образования и творчества, книга дает возможность каждой культуре рассказать о себе, знакомит с обычаями и традициями разных народов. Книга – это окно в мир культурного многообразия, это мост, соединяющий разные цивилизации во времени и пространстве. Самой большой книгой в мире является “Кодекс Гигас” (“The Codex Gigas”) — грандиозный рукописный свод начала XIII века (640 (624) страницы, размер переплёта — 92 см в высоту, 50 см в ширину; толщина книги — 22 см, а вес — 75 кг). Она еще известна как «Библия Дьявола». Кем и почему она была написана – до сих пор неизвестно. Легенда гласит, что ее написал монах, которого заперли за нарушение монашеских принципов, и он поклялся всего за одну ночь написать самую большую рукопись в мире. Самой древней книгой на Земле считается папирус Присса, созданный в 3350 году до нашей эры. Книга была найдена в одной из пирамид города Фивы. Интересно, что тема папируса актуальна и на сегодняшний день. Автор книги жалуется на то, что молодежь невоспитанна, ленива и порочна. Самой маленькой русскоязычной книгой является «Хамелеон» А. П. Чехова размером 0,9×0,9 мм. Она содержит 30 страниц по 11 строк текста на каждой, 3 цветные иллюстрации. Книга была отпечатана и переплетена А. И. Коненко в 1996 г. в г. Омске РФ. Наибольшее число бумажных страниц содержит китайская энциклопедия XVII в. — в ней 853 456 страниц. Самым большим словарем в мире является Deutsches Wortetbuch, начатый Якобом и Вильгельмом Гриммами в 1854 г. Закончен в 1971 году. Словарь, объем которого составил 34519 страниц, был издан в 33 томах. На сегодняшний день словарь стоит 5425 немецких марок. Самый большой словарь английского языка — 20-томный The Oxford English Dictionary. В нем 21728 страниц. Одной из самых дорогих книг в мире является «Лестерский кодекс» Леонардо да Винчи. Этот научный трактат посвященный «воде, земле и небесным телам», напечатан зеркальным шрифтом поэтому, чтобы его прочесть, нужно обязательно вооружиться зеркалом. Владельцем «Лестерского кодекса» в настоящее время является Билл Гейтс, который приобрел книгу за 24 миллиона долларов. Самая тяжелая в мире книга хранится в Лондоне в Британском музее. Это географический атлас, который весит 320 килограммов и имеет высоту более одного метра.