MONITOR TWO. Руководство пользователя Студийные мониторы ближнего поля. Руководство пользователя. Введение Акустическая система Alesis Monitor Two предназначена для использования в студиях звукозаписи в качестве мониторов ближнего поля. Широкая полоса воспроизводимых частот и высокая выходная мощность позволяют добиться ясного и качественного звучания. Система мониторов Monitor Two была разработана на базе ранее созданной и пользующейся большой популярностью системы Monitor One. Трехполосная акустическая система Monitor Two включает в себя: низкочастотный 10" драйвер, среднечастотный 5 1/4" драйвер и высокочастотный 1" охлаждаемый драйвер. Диффузоры низкочастотного и среднечастотного драйверов, выполнены из полиуретана с минеральным наполнителем, снабжены резиновым демпфером и катушкой большого диаметра. Высокочастотный излучатель системы представляет собой мягкий купол из натурального шелка и охлаждаемую магнитную систему. Разделение частот достигается с помощью встроенного кроссовера, выполненного на несимметричных фильтрах. Соединение обеспечивается разъемами типа "банан", а также соединительными проводами большого диаметра. Основной недостаток большинства мониторов ближнего поля — недостаточно качественное воспроизведение низких частот. Эту проблему инженеры фирмы Alesis решили за счет использования фазоинвертера SuperPort. Благодаря этому мониторные системы Monitor Two великолепно воспроизводят сигнал низкочастотного диапазона. Сопротивление системы Monitor Two — 4 Ohm. Это позволяет поднять выходную мощность на 1-3 dB (по сравнению с 8-омными системами). Система Monitor Two выполнена в виде двух одинаковых колонок, предназначенных для горизонтальных и вертикальных симметричных инсталляций. Корпус колонок покрыт специальным составом на резиновой основе, что позволяет достичь хорошей устойчивости. МОНИТОРИНГ БЛИЖНЕГО ПОЛЯ На заре развития звукозаписи почти все без исключения звукозаписывающие студии использовали мониторы больших размеров. Это требовало применения усилителей большой мощности и соответствующего акустического оформления помещения. Тем не менее, качественные мониторные системы больших размеров производили хорошее впечатление на крупных заказчиков компаний звукозаписи. К счастью, звукоинженеры и продюсеры достаточно быстро поняли бесперспективность такого подхода. Мощное и качественное звучание в студийных условиях очень сильно отличалось от звука, который воспроизводили многочисленные кассетники, радио и CD. К тому же, стоимость больших мониторных систем и оборудование аппаратной, как правило, не вписывались в бюджетные рамки небольших студий. Так возникла идея мониторинга ближнего поля. Эффект мониторинга ближнего поля заключается в прямом воздействии звукового излучения мониторов на ухо оператора. Для этого мониторы устанавливаются на небольшом расстоянии, что дает возможность максимально снизить влияние посторонних шумов и нежелательных отражений сигнала. Использование мониторов ближнего поля, установленных в помещениях с низкой реверберацией и нагруженных усилителями мощностью 100-200 Watt, позволяет достичь поразительно четкой звуковой картинки и не требует больших капитальных затрат. Кроме того, они звучат практически одинаково в помещениях с разной акустикой. Сегодня мониторы ближнего поля стали неотъемлемым атрибутом студии любого класса. Установка Так же как и любая акустическая система, мониторы ближнего поля работают наиболее эффективно в случае их грамотной расстановки. Поэтому при установке мониторов ближнего поля необходимо учитывать такие факторы, как выбор места и акустические параметры помещения. Alesis Monitor Two. Руководство пользователя. Стр. 1. РАЗМЕЩЕНИЕ МОНИТОРОВ Рисунок 3 Прежде всего, пользователь должен знать, что разные по размерам помещения имеют разную отдачу в области низких частот. Это связано с распространением низкочастотных волн в закрытом пространстве. Устанавливая мониторы в разных местах аппаратной, можно выбрать их оптимальное размещение. В связи с тем, что фазоинвертерное отверстие Monitor One находится в задней части корпуса, расстояние от задней панели до любой отражающей плоскости должно быть не менее 15 см. Рисунок 2 По возможности следует избегать расположения мониторов рядом с отражающими поверхностями, такими как стекло, большие участки открытых стен, поверхности рабочих столов и т.д. Рисунок 1 Для того чтобы решить эту проблему, можно вынести мониторы в специальную комнату. Но даже в идеальном случае остается, как минимум, одна отражающая поверхность — панель микшера, способная привести к нежелательным отражениям звука. На рис. 1 показана ситуация, когда колонки мониторов расположены непосредственно на приборной доске микшера. В этом случае оператор слышит звук исходящий как бы из двух источников: один из монитора, а другой — отраженный панелью управления микшера. Нельзя не учитывать также вибрационное воздействие работающего монитора на раму микшера. Этих негативных явлений можно избежать, если установить колонки мониторов чуть позади микшера, как показано на рис. 2. В этом случае путь отраженного сигнала заблокирован индикационной панелью микшера. Обратите внимание на расстояние между мониторными колонками. Специалисты фирмы Alesis рекомендуют схему расположения, показанную на рис. 3 (место оператора и колонки мониторов должны образовать равнобедренный треугольник). Минимальное расстояние между мониторами и местом оператора 1.5 m. Обе колонки при этом направленны непосредственно на оператора. В случае, если в прослушивании принимают участие несколько человек, колонки необходимо немного развернуть. Рисунок 4 Небольшое расстояние между драйверами мониторов Monitor Two способствует улучшению акустических характеристик системы. В целом, Monitor Two представляет собой симметричную пару колонок, которые можно устанавливать как в вертикальном, так и в горизонтальном положениях (см. рис. 4). При вертикальной инсталляции высокочастотный динамик должен располагаться на уровне уха. Если колонки располагаются горизонтально, то на уровне уха должны находиться средне- и низкочастотные драйвера (см. рис. 4). Если мониторы установить таким образом не удается, разверните их так, чтобы точки “уровня уха” располагались перпендикулярно уху оператора. Alesis Monitor Two. Руководство пользователя. Стр. 2. КОММУТАЦИЯ Подключение мониторов к усилителю производится как обычными проводами с оголенными концами, так и с помощью разъемов типа "банан". Соединительные провода. Можно очень долго говорить о типах проводов и предъявляемых к ним требованиям. На самом деле, все гораздо проще: используйте провода возможно меньшей длины с возможно большим диаметром. Например, для этой цели подойдет многожильный провод сечением #10-14, который несложно приобрести в магазинах, торгующих аппаратурой класса Hi-Fi. Перед подключением колонок убедитесь, что усилитель выключен. Убедитесь, что положительный контакт колонки совпадает с положительным выходом усилителя. Как правило, провода в коммутационном кабеле имеют различную маркировку. Это поможет вам определить полярность. Несоблюдение полярности может привести к ухудшению отдачи в области низких частот и искажению стереофонической картины. В большинстве случаев соединительные гнезда усилителей и колонок имеют красный и черный цвет (плюс и минус соответственно). При правильной фазировке, положительный сигнал на входе усилителя должен перемещать диффузор динамика вперед. Маркировка "GND" разъема типа "банан" соответствует черному цвету гнезда колонки. ЭКСПЛУАТАЦИЯ Одним из важнейших критериев оценки профессионального оборудования является надежность его работы. Благодаря использованию комплектующих с большим запасом прочности, система Monitor Two имеет высокую степень надежности. Рекомендуется подключать Monitor Two к усилителю с выходной мощностью 100-250 Watt и сопротивлением нагрузки 4 Ohm, например, Alesis Matica 500. Мощность усилителя может изменяться в зависимости от размеров аппаратной, однако, необходимо помнить, что он должен быть рассчитан на работу с нагрузкой 4 Ohm. Использование усилителей слишком большой мощности, так же как и слишком малой, может привести к выходу динамиков из строя. В случае, если акустическая система вышла из строя в результате неграмотной эксплуатации, фирма-изготовитель ответственности за это не несет. ХАРАКТЕРИСТИКИ Драйверы: 10" низкочастотный и 5" среднечастотный с полиуретановым диффузором, 1" высокочастотный с диффузором из натурального шелка Кроссовер: Асимметричная комбинация фильтров второго и третьего порядков, частоты разделения — 1,5 kHz и 5 kHz Частотный диапазон: 35 Hz — 18 kHz, 3 dB Мощность: 150 Watt, пиковая нагрузка 200 Watt Сопротивление: 4 Ohm Звуковое давление: 90 dB SPL (на расстоянии 1 m, при вх. мощности 1 Watt) Корпус: 5/8" древесно-волокнистая плита, покрытие на резиновой основе, укрепленные углы, фазоинвертерный Габариты: 35.5 cm x 50.8 cm x 35.5 cm Вес: 2 x 15,4 kg (методика EIA-426A) Гарантийное обслуживание. По всем вопросам гарантийного и сервисного обслуживания системы Monitor Two обращайтесь к представителям фирмы Alesis — компании A&T Trade. Телефон для справок (095) 242-5325. Alesis Monitor Two. Руководство пользователя. Стр. 3.