ДОГОВОР ВОЗМЕЗДНОГО ОКАЗАНИЯ УСЛУГ г. Москва __ _____________ 2013 года Индивидуальный предприниматель Емельянов Роман Александрович, действующий от своего имени, именуемый в дальнейшем Исполнитель, с одной стороны, и _________________________________________________, действующий (-ая) от своего имени, именуемый (-ая) в дальнейшем Заказчик, с другой стороны, именуемые вместе «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА. 1.1. Исполнитель обязуется оказывать Заказчику услуги по проведению занятий паркуром и акробатикой в секции паркура и акробатики «Yourways» (далее по тексту – Услуги), а Заказчик обязуется оплатить данные услуги в порядке, установленном настоящим договором. 1.2. Исполнитель оказывает услуги по преподаванию акробатики и паркура в соответствии с действующим законодательством и условиями настоящего договора. Места проведения занятий: 1.2.1. В спортивном зале по адресу: г. Москва, Сиреневый бульвар, д. 4; 1.2.2. В спортивном зале по адресу: г. Москва, ул. Новосущевская, д. 24; 1.2.3. Вне зданий, сооружений или иных помещений на открытом воздухе по определяемому тренером самостоятельно маршруту (далее по тексту – занятия вне помещений). За Исполнителем и назначаемым тренером сохраняется право на выбор любого маршрута без изменения заранее согласованного места сбора и места окончания тренировки. При проведении занятий вне помещений сбор группы для проведения занятий и окончание занятий производится в одном месте, о котором Исполнитель сообщает Заказчику не позднее 24 часов до начала тренировки посредством смс-уведомления на телефон, указанный в реквизитах к настоящему договору. 1.3. График проведения занятий установлен в Приложении №3 к настоящему договору. Исполнитель утверждает и изменяет расписания групповых занятий с обязательным извещением Заказчика посредством смс-оповещения или звонка на телефон Заказчика, указанный в реквизитах к настоящему договору. 1.4. Первая тренировка является бесплатной. 1.5. Исполнитель посещает определенное в выбранном абонементе (Приложение №2 к договору) количество занятий, согласно условиям предоставления услуг, предусмотренных для выбранного абонемента, и в соответствии с графиком, определённом в Приложении №3 к настоящему договору. 1.6. В случае окончания действия одного абонемента Заказчик вправе приобрести следующий абонемент на условиях, предусмотренных настоящим договором, в течение всего срока действия настоящего договора. 2. ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ. 2.1. Исполнитель обязуется предоставлять качественные услуги по преподаванию акробатики и паркура, предоставляя для проведения занятий квалифицированных тренеров. 2.2. Исполнитель обеспечивает соблюдение требований пожарной безопасности и санитарных норм и правил, а также рабочее состояние спортивного, сантехнического и иного оборудования, используемого при проведении занятий. 2.3. При проведении тренировки в спортивном зале Исполнитель обязуется предоставить Заказчику место для переодевания и оборудованные в шкафы для хранения личных вещей в количестве не более одного на каждое посещение. 2.4. Для ознакомления Заказчика с утверждёнными Правилами техники безопасности Исполнитель предоставляет копию указанных правил в момент подписания настоящего договора. Тренер также знакомит с правилами техники безопасности при первичном посещении занятий. 1 3. ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА. 3.1. Заказчик обязан произвести оплату за Услуги на условиях, предусмотренных настоящим Договором. 3.2. Заказчик обязан предоставить медицинскую справку установленного образца об отсутствии у него противопоказаний для занятий акробатикой. В случае, если во время действия настоящего договора срок действия справки истечёт, Заказчик обязан незамедлительно предоставить новую действующую медицинскую справку. В случае непредоставления указанной справки Исполнитель оставляет за собой право отказать в предоставлении Услуг. 3.3. Обязанность по контролю своего физического и психического здоровья (при проявлении хронических, инфекционных, кожных заболеваний, болезней внутренних органов, психических заболеваний) лежит на самом Заказчике. 3.5. При проведении тренировок вне помещений Заказчик обязан неукоснительно соблюдать маршрут проведения занятий и следовать непосредственно за тренером. О любой остановке движения и её причинах Заказчик должен незамедлительно сообщать ответственному тренеру. 3.4. Заказчик подтверждает, что ознакомлен с особенностями проведения тренировок, правилами техники безопасности при проведении занятий. 4. ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ. 4.1. Стоимость Услуг рассчитывается исходя из Прайс-листа, представленного в Приложении №2 к настоящему Договору в зависимости от условий использования абонемента. НДС не исчисляется в связи с применением Исполнителем упрощённой системы налогообложения. 4.2. Заказчик оплачивает абонемент путём передачи денежных средств в кассу Исполнителя до начала оказания услуг (предоплата). 5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН. 5.1. В случае невозможности проведения тренировки по вине Исполнителя или обстоятельствам, не зависящим от сторон, Исполнитель обязуется провести тренировку в другой день с согласованием времени проведения тренировки. 5.2. На время проведения занятий Исполнитель берёт на себя ответственность за причинение морального, материального вреда или вреда здоровью Заказчика вследствие несоблюдения законодательства в сфере оказываемых услуг и настоящего договора, неквалифицированных и виновных действий тренеров. До начала и после окончания занятий Исполнитель и тренеры не несут какой-либо ответственности за причинение морального, материального вреда или вреда, причиненного здоровью Заказчика. 5.3. Исполнитель не несет ответственности за вред, связанный с любым ухудшением здоровья, явившимся результатом или полученным в результате любых самостоятельных действий Заказчика, совершённых вопреки инструкциям и рекомендациям ответственного тренера, и в результате несоблюдения Заказчиком Правил техники безопасности. 5.4. Заказчик несет ответственность за повреждение, утрату или порчу оборудования и имущества, находящегося в месте проведения спортивных занятий. Размер компенсации за причиненные повреждения равен реально причинённому ущербу. 5.5. При проведении тренировок вне помещений Заказчик несет ответственность за самостоятельнее изменение маршрута и места занятий. В случае, если Заказчик не исполнил требования руководящего группой тренера, что привело к выбытию его из маршрута или возникли иные неблагоприятные для Заказчика последствия, последний несёт ответственность самостоятельно. 5.6. Заказчик подтверждает то, что он не вправе требовать от Исполнителя какой-либо компенсации морального, материального вреда или вреда, причиненного его здоровью, если такой вред был получен в результате нарушения правил посещения занятий, техники безопасности, рекомендаций и инструкций тренеров Исполнителя, требований настоящего договора. 6. ФОРС-МАЖОР. 6.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору при возникновении непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, под которыми 2 понимаются запретные действия властей, гражданские волнения, эпидемии, блокада, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары или другие стихийные бедствия. 6.2. В случае наступления этих обстоятельств Сторона, узнавшая об указанных обстоятельствах, обязана незамедлительно уведомить об этом другую Сторону. 7. СРОК ДЕЙСТВИЯ, ИЗМЕНЕНИЕ И ДОСРОЧНОЕ РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА. 7.1. Договор действует до 31.12.2013г. 7.2. Все изменения и дополнения к Договору действительны, если совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами. Соответствующие дополнительные соглашения Сторон являются неотъемлемой частью Договора. 7.3. Договор может быть досрочно расторгнут по соглашению Сторон, либо по требованию одной из Сторон в порядке и по основаниям, предусмотренным действующим законодательством РФ. 8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ. 8.1. Стороны будут стремиться к разрешению всех возможных споров и разногласий, которые могут возникнуть по Договору или в связи с ним в досудебном порядке. Досудебный порядок считается соблюденным в случае направления одной из сторон в адрес другой стороны ценного письма с изложением имеющихся претензий. 8.2. Споры, не урегулированные путем переговоров, передаются на рассмотрение суда в порядке, предусмотренном действующим законодательством РФ. 9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ. 9.1. Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами. 9.2. Во всем, что не урегулировано настоящим Договором, подлежит применению действующее законодательство Российской Федерации. 9.3. Договор составлен в двух экземплярах, по одному для каждой из Сторон. 9.4. К Договору прилагаются: 1. Прайс-лист; 2. Инструкция техники безопасности; 3. Расписание тренировок. Исполнитель 10. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН Заказчик Индивидуальный предприниматель Емельянов Роман Александрович Юридический адрес: 111672, Москва, ул. Городецкая 12/17 к.1 ОГРНИП: 313774610900433 ИНН: 772082411937 Ф.И.О. ________________________________ Дата рождения: «___» ___________ ______г. Паспортные данные: ___ ___ _____________ Кем выдан: ____________________________ _______________________________________ Дата выдачи: «___» ___________ ______г. Адрес регистрации:______________________ _______________________________________ Индивидуальный предприниматель: Р.А. Емельянов __________________ Телефон: +7 (_____) - ______-____-____ _____________________ Ф.И.О. ______________ Подпись ----Заполняют родители---- Я,_____________________________________________________________паспорт_______________ выдан_______________________________________________________________________________, зарегистрированный по адресу: ______________________________________________________, отец (мать) _________________________________________, ознакомлен (а) с условиями настоящего договора и с приложениями к нему, и даю своё разрешение на его заключение моей дочерью (сыном). « » ______________ 2013 года _________________ _____________ Ф.И.О. Подпись ----Заполняют родители---- 3 Приложение №1 к соглашению №___ от «_»_________20__г ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 1. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ К занятиям допускаются: лица до 14 лет, не имеющие медицинских противопоказаний для занятий физкультурой, в сопровождение одного из родителей; лица от 14 лет до 18 лет, не имеющие медицинских противопоказаний для занятий физкультурой, с разрешения одного из родителей; лица от 18 лет, не имеющие медицинских противопоказаний для занятий физкультурой; одетые в спортивную одежду, соответствующую проводимому виду занятию. К занятиям НЕ допускаются: лица, находящиеся в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Занимающиеся обязаны соблюдать правила пожарной безопасности, знать места расположения первичных средств пожаротушения. Занимающиеся должны знать место нахождения аптечки и уметь оказывать первую доврачебную помощь. О каждом несчастном случае пострадавший или очевидец обязан немедленно сообщить администратору спортивного зала. Занимающимся запрещается без разрешение тренера, проводящего занятия в спортивном зале, заходить в зал и подходить к имеющемуся в спортивном зале оборудованию и инвентарю и пользоваться им. Лица, допустившие невыполнение или нарушение настоящий Инструкции, удаляются из зала. 2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЗАНЯТИЙ Изучить содержание настоящей Инструкции. Перед началом занятий переодеться в спортивную форму; снять с себя часы, цепочки, кольца, браслеты, сережки, острые заколки и другие посторонние предметы. Откажитесь от жевательной резинки. С разрешения инструктора, проводящего занятия в спортивном зале, пройти в зал. Запрещается приступать к занятиям непосредственно после приема пищи. 3. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ ЗАНЯТИЙ Во время занятий занимающийся обязан: Соблюдать настоящую инструкцию; Неукоснительно выполнять все указания тренера, проводящего занятия; При поточном выполнения упражнений (один за другим) соблюдать достаточные интервалы, чтобы не было столкновений; Использовать спортивный инвентарь только с разрешением и под руководством тренера, проводящего занятия; Выполнять упражнения на спортивных снарядах, спортивном оборудовании только в присутствии тренера, проводящего занятия и с его страховкой; 4 При выполнении прыжков приземляться мягко, на носки, пружинисто приседая; При групповом старте на короткие дистанции бежать только по своей дорожке во избежание столкновений; В местах приземлений и соскоков со снарядов должны лежать гимнастические маты так, чтобы их поверхность была ровной. Занимающимся запрещается: Стоять близко от других учащихся, выполняющих упражнения; Кричать, нецензурно выражаться, громко разговаривать и отвлекать других во время выполнения упражнений; Выполнять любые действия без разрешения инструктора, проводящего занятия; Использовать спортивное оборудование и инвентарь не по прямому назначению; Производить самостоятельную разборку, сборку и ремонт спортивного оборудования и приспособлений; Вносить в спортивный зал или выносить из него любые предметы без разрешения работника, проводящего занятия. 4. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ В АВАРИЙНЫХ СИТУАЦИЯХ При возникновении во время занятий болей в суставах, мышцах, возникновении кровотечений, а также при плохом самочувствии прекратить занятия и сообщить об этом администратору спортивного зала. При возникновении чрезвычайной ситуации (появление посторонних запахов, задымлении, возгорании и т.п.) немедленно сообщить об этом администратору спортивного зала, и действовать в соответствии с его указаниями. При получении травмы сообщить об этом администратору спортивного зала. При необходимости и возможности помочь администратору спортивного зала, оказать пострадавшему первую медицинскую помощь. 5. ТРЕБОВНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПО ОКОНЧАНИЮ ЗАНЯТИЙ Привести в порядок спортивный зал и организованно его покинуть. Исполнитель: Р.А. Емельянов 5 __________________ Заказчик: _______________________ _______________ (Ф.И.О.) Подпись Приложение №2 к соглашению №___ от «_»_________20__г ПРЕЙСКУРАНТ НА УСЛУГИ СЕКЦИИ ПАРКУРА И АКРОБАТИКИ YOURWAYS Наименование Абонемент на 4 тренировки Стоимость Срок действия абонемента 2000руб 30 дней Заморозка* Все залы (ВЗ)** Улица*** Наименование Стоимость Срок действия абонемента Условия приобретения Заморозка Нет Нет Нет 1. Абонементы в зал. Абонемент на 8 Абонемент на 8 тренировок тренировок с зам 3200руб 30 дней 3500руб 30 дней Дополнительные услуги (Модули) 500руб/2 трен Встроена / 2 трен 500руб 500руб 800руб 800руб 2. Абонементы на улицу. Абонемент на 4 Абонемент на 8 Абонемент на 8 тренировки тренировок тренировок с зам 1500руб 2200руб 2500руб 30 дней 30 дней 30 дней Нет Нет Нет Нет Дополнительные услуги (Модули) 500руб/2 трен Встроена/2 трен Безлимитный абонемент на 1 мес 4800руб 30 дней Нет Встроена Встроена Модуль 8 / Безлим 800руб/0руб Срок действия абон. в зал Наличие абонемента в зал Зависит от абонем. *Позволяет заморозить абонемент на 2 тренировки. **Позволяет ходить во все залы сети. ***Позволяет ходить дополнительно на уличные тренировки. Исполнитель: Р.А. Емельянов 6 __________________ Заказчик: _______________________ _______________ (Ф.И.О.) Подпись Приложение №3 к соглашению №___ от «_»_________20__г РАСПИСАНИЕ ТРЕНИРОВОК СЕКЦИИ ПАРКУРА И АКРОБАТИКИ YOURWAYS День недели Вторник Среда Четверг Суббота 1. Тренировки в гимнастическом зале МИИТ. Время Тип 19.30-21.30 По абонементам 20.00-22.00 По абонементам 19.30-21.30 По абонементам 14.00-16.00 По абонементам Возраст От 14 лет От 14 лет От 14 лет От 14 лет День недели Пятница Воскресенье 2. Тренировки в гимнастическом зале РГУФК. Время Тип 19.30-21.30 По абонементам 17.00-19.00 По абонементам Возраст От 14 лет От 14 лет День недели Среда Воскресенье Исполнитель: Р.А. Емельянов 7 3. Тренировки на улице. Время Тип 19.30-21.30 По абонементам 12.00-14.00 По абонементам __________________ Возраст От 14 лет От 14 лет Заказчик: _______________________ _______________ (Ф.И.О.) Подпись