Интервью Михаил Замаринx

В каком году Вы выпустились из ВШЭ? Какую кафедру Вы заканчивали?
Выпуск 2007 года, кафедра Гражданского права.
Почему Вы решили поступить в ВШЭ на факультет права?
Возможно, сейчас это прозвучит несколько наивно, но мне поступать в ВШЭ
посоветовала хорошая знакомая, которая сама в тот момент училась на первом курсе. Я
решил последовать ее совету. Подавал документы я только в Вышку, поступил с помощью
майской олимпиады. О своем выборе я не пожалел, даже когда курсе на третьем понял,
что не хочу быть юристом. Вышка дала мне множество полезных контактов, отличных
товарищей и жену, за что я ей невероятно благодарен. Могу сказать, что большинство
моих друзей сегодня – из alma mater, причем все они учились на разных факультетах и в
разное время.
Продолжили ли Вы свое обучение после специалитета или сразу пошли работать?
Обучение не продолжал. Сразу пошел работать (точнее работал с первого курса); в 2012
году получил MBA London Metropolitan University.
Какие отрасли права Вам наиболее интересны? Когда Вы решили, что Вам интересны
именно они? Вы не жалеете, что выбрали эту сферу деятельности?
Я абсолютно не жалею, что получил юридическое образование в Вышке, но уже на втором
курсе я для себе понял, что юристом по специальности не буду, это не мое. При этом
крайне рад, что получил юридический базис, это очень помогло мне в дальнейшем.
Где Вы работали после выпуска из alma mater? Совмещали ли Вы учебу с работой?
С первого курса совмещал учебу с работой. Сначала был курьером, потом помощником
юриста, юристом. На четвертом курсе пошел работать не по профилю в международную
банковскую организацию SWIFT на позицию менеджер по работе с клиентами. Через два
года я понял, что не могу работать на кого-то и захотелось чего-то нового и
самостоятельного. Я решил открыть бюро переводов.
Как развивалась Ваша карьера? Где Вы сейчас работаете? Какую должность занимаете? В
чем заключаются Ваши должностные обязанности?
5 лет назад (25 ноября у нас День Рождения) я открыл Бюро Переводов «LATS.com». По
сей день им занимаюсь. За это время мы много чего испробовали, но пришли к выводу,
что наш сегмент это В2В, поэтому мы работаем только с компаниями (среди них есть и
довольно известные). Недавно мне предложили заняться новым очень интересным
проектом. Переработка отходов и получение альтернативного источника энергии. Так что
скоро будем строить завод по переработке мусора. Проект очень непростой, но крайне
перспективный, особенно, учитывая тяжелую ситуацию с мусором в России. Переработка
у нас не развита, закапывать мусор (полигоны) и сжигать его нельзя, это крайне
неэкологично. А других способов нет. Наша технология позволит переработать мусор,
часть продать в качестве вторсырья, и почти из половины получить твердое топливо
(RDF), которое у нас потом купит для потребления, например, цементный завод, или мы
сможем в будущем получать пар, электроэнергию. Такого рода проекты очень тяжелые, в
России таких заводов нет, а вот по всему миру эту технологию используют уже
десятилетиями. Надеюсь, и мы скоро подхватим.
Повлияла ли ВШЭ на выбор жизненного пути? По прошествии стольких лет, Вы не
жалеете, что учились в Вышке? Что Вам больше всего запомнилось за время Вашего
обучения?
Я крайне рад, что учился в Вышке. Конечно, повлияла. Во время учебы ты общаешься и
знакомишься с новыми людьми, которые и задают тебе вектор в дальнейшем. Что мне
запомнилось? Я поступил в Вышку по результатам олимпиады и все лето отдыхал, пока
другие поступали (смеется).
Можете назвать преподавателей, о которых Вы до сих вспоминаете?
Есть на факультете преподаватель, без которого я бы не смог, наверное, закончить вуз.
Это Мария Витальевна Матвеева, преподаватель семейного права. На сегодняшний день
мы хорошие близкие друзья и даже партнеры («Матвеева и партнеры»). Она –
великолепный преподаватель и друг, который всегда выручит и поддержит в тяжелой
ситуации. Мне также особенно запомнились Нагих со своим ПЕПЕЛАЦем (просто было
весело сдавать экзамен, возможно, о нем вы слышали). Ну и не обошлось без Фогильсона,
(мой единственный хвост за 5 лет), который два раза подряд завалил меня на
гражданском праве и явно не желал видеть меня среди учащихся (почему – я так и не
понял).
Какие ассоциации у Вас вызывает сочетание слов «Факультет права НИУ ВШЭ»?
Ассоциативный ряд следующий (возможно, не все поймут): Ордынка/свирепая, но
справедливая Полева/бюсты Ленина/АПШУ/буфет/хорошие знакомые и
друзья/интересные преподаватели/ночь перед экзаменом… Примерно так.
Что изменилось в Вашей жизни с тех пор, как Вы закончили учебу? Какие планы на
будущее?
Я женился на своей однокурснице (так что без Вышки было бы все по-другому),
познакомился с интересными людьми, партнерами и клиентами. В 2011 году Бюро
Переводов ЛАТС выиграла Высшую пробу (организованную Вышкой) в номинации
БИЗНЕС.
Часто ли Вы видитесь с однокурсниками? Студенческая дружба оказалась крепкой?
В основной массе с однокурсниками вижусь нечасто, но есть костяк из Вышкинских
друзей (и, кстати, не только с факультета права), с которыми общаюсь до сих пор. Так что,
смело могу сказать, что студенческая дружба бывает на удивление крепкой.
Скорее всего, Вы в курсе изменений нашего учебного плана, в этом году выпустятся
последние специалисты, со следующего учебного года Вышка будет выпускать только
бакалавров. Как Вы относитесь к этой реформе? Считаете ли Вы, что бакалавры будут
конкурентноспособны на рынке юридических услуг, или все же посоветуете большинству
поступать в магистратуру?
Возможно, моя точка зрения будет отличаться от большинства других, но, мне кажется,
что это не очень важно. Если ты как специалист будешь развиваться и работать по
профилю, то, возможно, обучение в магистратуре будет логичным продолжением. Тем,
кто в процессе обучения решит, что юриспруденция это не его, на практике таких немало,
и я их в этом не виню (смеется), то выбор магистратуры в другом направлении или
желание работать в компании облегчит их задачу. Так что, в целом, я реформе рад, так как
рад, что вуз предоставляет тебе выбор, а свобода выбора – это главное.
Какой совет Вы бы дали будущим поколениям юристов Вышки, нынешним студентам?
Мой совет – не бойтесь своих мыслей и сомнений. Не пытайтесь заставить себя убедить в
том, что раз вы там учитесь, то это ваше призвание. Возможно, вы губите свой другой
талант и создаете лишнюю ненужную конкуренцию тем, кто действительно решил стать
юристом. Главное – обязательно развивайтесь, сфер для деятельности и реализации своих
идей и талантов очень много. Но, если вы действительно решили стать юристом, то
вгрызайтесь полностью. А еще общайтесь со всеми, никогда не знаете, какой контакт
окажется полезным. Я жалею, что не со всеми поддерживал хорошие дружеские
отношения.
У Вас есть глобальная цель в жизни? Вы могли бы поделиться своими дальнейшими
планами на жизнь? Какие задачи Вы ставите перед собой в краткосрочной перспективе?
Глобальная цель? Ну, я не Наполеон, глобального в себе не держу. Но ощущение счастья
и свободы выбора, пожалуй, для меня в приоритете. Не скрою, что в разные возрастные
периоды времени жизненные ценности меняются. Возможно сейчас у меня более
«приземленный период». Дальнейшие планы на жизнь – до 35 лет пахать, а после 35 уйти
на пенсию (шучу). В краткосрочной перспективе – доделать один большой, важный и
тяжелый проект.
Чем Вы любите заниматься в свободное время?
Все, что любят простые смертные – поспать и поесть. Но, чтобы не казаться совсем
ленивым, могу сказать, что работать на себя очень прикольно – это одна большая
мотивация и ответственность, это подпитывает тебя энергией и позволяет работать на
выходных и по ночам (и отсыпаться по утрам).
Чем бы Вы никогда не занялись? В какой профессии Вы абсолютно себя не видите?
Я бы не смог быть переводчиком (терпения не хватит). Как бы смешно это не звучало, я
не вижу себя юристом, вот совсем не вижу, честно. И восхищаюсь всеми теми, кто дошли
до конца и реально стали хорошими профессионалами.
У Вас есть любимое литературное произведение? Любимый литературный герой?
К сожалению, я не могу похвастаться тем, что много читаю. Но я очень люблю
мотивирующую литературу, это могут быть как современные бизнес издания (Тони Шей
«Доставляя Счастье»), так и классика (Теодор Драйзер, Джордж Оруэлл и Айн Рэнд). В
самолете хорошо идут Ремарк, Маркес, Хемингуэй и «Форбс» (смеется). Из
литературных героев зацепили Фандорин из книг Акунина и Степа из «Чисел» Пелевина.
Сложно объяснить почему.
Вы любите путешествовать? Ваш график работы позволяет это?
Если под путешествием понимаются джунгли Амазонки или ледники полюса, то я пока до
этого не созрел. Скорее больше люблю просто отдыхать за границей. График работы у
меня крайне комфортный, иногда можно позволить себе слетать куда-нибудь недалеко на
выходные в Европу или Стамбул, а иногда даже и на пару недель на Бали.
Какое Ваше любимое место на Земле?
Думаю, я там еще не был. Ну, надо же себе еще оставить мотивацию для дальнейших
путешествий.
Если бы можно было выбрать иной образ жизни, то какой бы Вы выбрали?
Возможно, я слишком ленивый, чтобы много работать, поэтому вряд ли я бы выбрал
работу с 12 часовым графиком. Но образ сибарита мне тоже не подойдет, так что,
наверное, что-то среднее между Робинзоном Крузо, Железным человеком и Винни-Пухом
(довольно странный образ возник в голове).
У вас на работе часто возникают моральные дилеммы?
Смотря, что понимать под МОРАЛЬНОЙ дилеммой. Практика показывает, что 90% всех
дилемм довольно материальны, у них есть причинно-следственная связь, а, значит, в
большинстве случаем есть и их решение.
Обращаетесь ли Вы к кому-нибудь за советом в трудных ситуациях?
Я стараюсь общаться с умными и мудрыми людьми (друзья, знакомые, коллеги). Очень
многому можно у них научиться и почерпнуть из общения с ними много полезного для
себя. В реально трудных ситуациях спасает семья (для этого она и нужна).
Если бы можно было вернуться в студенческие годы, Вы бы многое изменили?
Да, больше занимался бы спортом, больше общался с людьми умнее себя, выучил бы еще
один язык кроме английского и какой-нибудь узкопрофильный предмет (то, что хочется
делать сейчас, потому что не сделал раньше).
Вы часто разочаровываетесь в людях?
Нет, я довольно наивный и позитивный. Стараюсь найти общий язык со всеми.
На какие вопросы во время интервью Вы не любите отвечать?
Не очень нравятся вопросы типа «где вы видите себя через 5 лет» и вопросы о политике.
Об остальном готов общаться часами.