Пресс-релиз Фестиваль «Путешествие по России» Международный этап «Россия глазами иностранцев» 1 – 4 июля 2015 года Сеть кинотеатров «Московское кино» при поддержке Департамента культуры города Москвы проводит второй в этом году международный этап фестиваля «Путешествие по России». Откроется уже полюбившийся зрителям фестиваль 1 июля в кинотеатре «Космос» (проспект Мира, 109, ст. м. ВДНХ). Самый жаркий летний месяц мы встретим нестандартным мероприятием – Днем народов Крайнего Севера. 1 июля В 18.30 в кинотеатре «Космос» состоится Северное шоу национального фольклорного ансамбля песни и танца народов Севера «Чукотка». Зрители увидят настоящую ярангу и собак-хаски, услышат чукотские песни и узнают о традициях и обрядах Чукотки (6+). В 19.30 начнется показ фильма «Белый ягель» (Россия, 2014, режиссер Владимир Тумаев, 18+), рассказывающего о жизни в тундре и о тех непростых выборах между эмоциями и родовой памятью, которые приходится совершать молодым людям в этих краях. Если открытие «Путешествия» пройдет в традиционном для этого проекта стиле, то центральная тема нынешнего этапа будет необычной: «Россия глазами иностранцев». В рамках этой программы будет показано несколько фильмов, в которых зарубежные режиссеры попытались рассказать о российской жизни так, как они ее увидели. Так, вниманию зрителей будет представлена классическая лента «Дерсу Узала», созданная великим японцем Акирой Куросавой в 1975 году. Фильм снят по мотивам произведений ученого, путешественника и исследователя Дальнего Востока Владимира Арсеньева «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала». Продолжают тему фильмы XXI века, из которых наиболее примечательны документальные ленты француза Николя Варнье. Он совершил длительные и отчаянные путешествия по Сибири и описал их в своих работах «Сибирская одиссея» и «Дикая одиссея». Фильмы Куросавы и Варнье представляют собой вдумчивое исследование российских регионов, а созданный год назад альманах «Кинопоезд «Русская зима» являет собой полную тому противоположность: перед десятком молодых зарубежных режиссеров в рамках «лабораторного опыта» была поставлена задача воспроизвести в своих короткометражках именно штампованное представление о России. Еще один документальный фильм – «Русская дорога латиносов», хоть и снят отечественным режиссером, однако посвящен впечатлениям от России зарубежных туристов. Два современных игровых фильма в этом блоке были созданы в совместном производстве России с Италией в одном случае и Германией в другом. «Как назло, Сибирь» - это взрослый фильм про немца, который отправляется в командировку на юг Сибири, по делам своей фирмы, занимающейся модной одеждой. Изначально настроенный весьма настороженно, герой воспринимает свои первые приключения и происшествия в России «в штыки», во всем видя подвох, опасность и дикость. Однако его путешествие принимает неожиданные обороты, и он все больше погружается в атмосферу современной и традиционной сибирской жизни, а в результате этого невольного паломничества к чужим корням не только обретает друзей, но и начинает лучше понимать себя и собственные проблемы. Еще один фильм про иностранцев в России – «Приключения маленьких итальянцев» - адресован детям и рассказывает захватывающую приключенческую историю про итальянских детей, которые должны тайно вернуть в Москву ценную коллекционную шайбу... Детский блок фестиваля, помимо фильма «Приключения маленьких итальянцев», включает в себя кинокартины студии «Мастер». Три киносказки, созданные на студии в Екатеринбурге, продолжают знакомство юного московского зрителя с продукцией региональных киностудий, начатое несколько месяцев назад, во время предыдущего этапа «Путешествия по России». Наконец, кульминацией программы станет встреча с итальянским фотографом и журналистом Стефанией Дзини, которая уже более 20 лет путешествует по России. Она расскажет о своих приключениях и покажет уникальные фотографии. Стефания родилась в Милане (Италия), окончила Миланский католический университет, факультет иностранных языков по специальности русский язык. Постоянно проживает в Москве. Стефания сотрудничает с российскими и европейскими изданиями, телекомпаниями, организует и возглавляет экспедиции по Российской Федерации и по Ближнему и Среднему Востоку. Является членом Русского географического общества. Мероприятие состоится 4 июля в 14.00 в кинотеатре «Звезда» (ул. Земляной Вал, 18/22, ст. м. Курская). ** Вход на кинопоказы и мероприятия фестиваля БЕСПЛАТНЫЙ! Вход на открытие фестиваля в кинотеатре «Космос» 1 июля по бесплатным пригласительным билетам. ** Пресс-служба «Московского кино» будет рада ответить на вопросы, уточнить интересующую информацию и помочь в организации съемок и интервью. press.moskino@gmail.com +7 (926) 524 24 97 +7 (926) 07 07 039 www.mos-kino.ru www.moskino-fest.ru https://www.facebook.com/Moskovskoekino ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ: КОСМОС Проспект Мира, 109, ст. м. ВДНХ 8 (495) 68 74 669, 8 (495) 687 53 63 1 июля «День народов Крайнего Севера» 18.30 - Северное шоу национального фольклорного ансамбля песни и танца народов Севера «Чукотка», 6+ 19.30 – «Белый Ягель» (Россия, 2014, 100 мин.), 18+ В фойе кинотеатра - выставка фоторабот о Чукотке Стефании Дзини (Италия) ВХОД ПО ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫМ БИЛЕТАМ! ЗВЕЗДА Земляной Вал, 18/22, ст. м. Курская 8 (495) 916-28-05, 8 (495) 917-83-01 1 июля, 18.30 – «Сибирская одиссея» (док., Франция, 2006, 90 мин.),12+ 2 июля, 18.00 – «Дикая одиссея» (док., Франция, 2014, 101 мин.), 12+ 4 июля, 14.00 - Встреча с итальянским журналистом и фотографом Стефанией Дзини (70 мин.), 12+ СПУТНИК Солдатская, 15, ст. м. Авиамоторная 8 (495) 361-29-19 2 июля, 15:30 – «Как назло, Сибирь» (Россия/Германия, 2012, 93 мин.) 12+ 3 июля, 13:30 – «Другой смех»: Киносказки студии «Мастер» (Россия, 67 мин.) 0+ САТУРН Снежная, 18, ст. м. Свиблово 8 (499) 180-43-88, 8 (499)180-43-52 2 июля, 16.00 (малый зал) – «Русская дорога латиносов» (док., Россия, 2012, 39 мин.), 12+ 3 июля, 16.00 (малый зал) – «Терра-инкогнита» (Россия, 2010, 58 мин.), 12+ 4 июля, 12.00 (большой зал) – «Приключения маленьких итальянцев» (Россия/Италия, 2014, 94 мин.), 6+ ФАКЕЛ Шоссе Энтузиастов, 15/16, ст. м. Авиамоторная 8 (495) 362-12-19 2 июля, 19.00 – «Дерсу Узала» (СССР, 1975, 136 мин.), 16+ 3 июля, 19.00 – «Кинопоезд «Русская зима» (Россия, 2013, 91 мин.), 18+ ВНИМАНИЕ! В расписании возможны изменения.