Маркировка одежды. - ФБУЗ - Центр гигиены и эпидемиологии в

Для размещения на сайт
Маркировка одежды.
Покупая одежду, часто мы не задумываемся о том, какого она требует ухода.
Проблемы начинаются тогда, когда дело доходит до стирки изделия. Чтобы не испортить
любимую вещь перед началом стирки будет полезным ознакомиться с маркировкой
изделия.
Маркировка одежды - набор символов и значков на этикетках, которые содержат всю
информацию об изделии: предприятие-изготовитель, размер, состав сырья, правила по
уходу, эксплуатации. Маркировка одежды очень важна для потребителя и помогает
максимально продлить срок службы изделия. На готовых изделиях для маркировки
применяются: товарный ярлык, клеймо, лента, где изображен товарный знак, контрольная
лента.
Реквизиты на ярлыках должны быть оформлены типографским, печатным или другим
способом, хорошо читаемыми, изложены на государственном языке страны, где
изготовлена продукция и где будет осуществляться ее реализация. Информация для
потребителя должна быть однозначно понимаемой, полной и достоверной.
Реквизиты "состав сырья", "символы по уходу" являются обязательной информацией,
представляемой потребителю. Реквизиты "состав сырья", "символы по уходу" указывают
на специальной или контрольной ленте или ленте с товарным знаком. Допускается
указывать символы по уходу за изделием, состав сырья на отдельной ленте.
Символы по уходу (условные графические обозначения) за текстильными изделиями
используются для маркировки изделий (одежды и других) из текстильных материалов.
Эти символы определяют правила ухода за текстильными изделиями при стирке,
глажении, химической чистке, отбеливании и сушке, несут информацию,
предупреждающую необратимое повреждение в процессе ухода за текстилем.
В настоящее время, эти символы устанавливаются международным стандартом «ГОСТ
ISO 3758—2010. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу».
Символы располагаются на изделии на пришитом к нему специальном ярлыке. Место
расположения ярлыка с символами по уходу, волокнистым составом ткани и другой
возможной информацией, регламентируется «ГОСТ 10581-91 Изделия швейные.
Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение».
Очень важно, чтобы этикетки и символы были спроектированы таким образом, чтобы
они были легко читаемы потребителем. Они должны быть постоянно прикреплены к
текстильному материалу так, чтобы они могли быть легко найдены и прочитаны
потребителем. Нельзя допускать, чтобы часть символа была скрыта, например: полоса под
символом зашита внутри шва.
Символы следует располагать в следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка,
глажение и профессиональный уход за текстилем. Виды обработок, указанные символами,
применяют ко всему изделию.
Однако не каждый может похвастаться знаниями всех условных обозначений на
ярлычках. Большинство просто ориентируются на свой опыт. Такая тактика неминуемо
приводит к гибели предмета гардероба, который тускнеет, деформируется, растягивается.
Что же следует делать, чтобы вещи служили вам долго и преданно? Каких ошибок
нельзя допускать при уходе за ними и как нужно стирать, сушить и гладить их? На эти
вопросы ответы дадут значки и символы на этикетках, которых мы часто не замечаем.
Изображение и значение символов
1. Стирка. Процессы стирки, включая ручную и автоматическую стирку, процесс
замачивания и кипячения, полоскания и другие механические воздействия
обозначают изображением таза с жидкостью.
2. Отбеливание. Процессы отбеливания обозначают изображением треугольника.
3. Сушка. Процессы сушки обозначают изображением квадрата.
4. Сушку в барабанной сушилке после процесса стирки обозначают квадратом с
вписанной в него окружностью.
5. Глажение и прессование. Процессы глажения и прессования обозначают
изображением ручного утюга.
6. Профессиональный уход за текстилем. Профессиональную сухую чистку и
профессиональную мокрую чистку (за исключением коммерческой стирки) обозначают
изображением окружности.
7. В дополнение к шести символам, описанным выше, изображение креста на любом из
них означает, что обработка, обозначенная этим символом, запрещена.
8. В дополнение к основным символам черта под символом означает, что обработка
должна быть мягче (умереннее), чем предусмотрено этими символами без черты под
ними, например, менее интенсивное перемешивание.
9. В дополнение к основным символам двойная черта под символом характеризует
очень мягкий процесс, например, очень слабое перемешивание.
Температуру, связанную с символом стирки, указывают в виде цифры, обозначающей
градусы Цельсия (30, 40, 50, 60, 70 или 95) без значка "°С".
В дополнение к трем символам: стирка, сушка и глажение для определения
температурного воздействия обработки могут быть использованы точки (от одной до
шести). Указание температуры приводят совместно с символами основных обработок.
Расшифровка символов, используемых на ярлыках.
Символ
Режим
Максимальная температура стирки 95 °С;
обычный режим
Максимальная температура стирки 95 °С;
мягкий режим
Максимальная температура стирки 70 °С;
обычный режим
Максимальная температура стирки 60 °С;
обычный режим
Максимальная температура стирки 60 °С;
мягкий режим
Максимальная температура стирки 50 °С;
обычный режим
Максимальная температура стирки 50 °С;
мягкий режим
Максимальная температура стирки 40 °С;
обычный режим
Максимальная температура стирки 40 °С;
мягкий режим
Максимальная температура стирки 40 °С;
очень мягкий режим
Максимальная температура стирки 30 °С;
обычный режим
Максимальная температура стирки 30 °С;
мягкий режим
Максимальная температура стирки 30 °С;
очень мягкий режим
Ручная стирка
максимальная температура стирки 40 °С
Не стирать.
Разрешено отбеливание любым окисляющим отбеливающим
веществом
Разрешено отбеливание только кислородсодержащим/нехлорным
веществом
Не отбеливать
Возможна барабанная сушка
Возможна барабанная сушка
сушка при более низкой температуре
Не применять сушку в барабане
Глажение при максимальной температуре подошвы утюга 200 °С
Глажение при максимальной температуре подошвы утюга 150 °С
Глажение при максимальной температуре подошвы утюга 110 °С;
глажение с паром может вызывать необратимые повреждения
Глажение запрещено
Профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех
растворителях, перечисленных для символа F;
обычный режим
Профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех
растворителях, перечисленных для символа F;
мягкий режим
Профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура
дистилляции (перегонки) от 150 °С до 210 °С, точка возгорания от 38
°С до 60 °С);
обычный режим
Профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура
дистилляции (перегонки) от 150 °С до 210 °С, точка возгорания от 38
°С до 60 °С);
мягкий режим
Чистка запрещена
Профессиональная мокрая чистка;
обычный режим
Профессиональная мокрая чистка;
мягкий режим
Профессиональная мокрая чистка;
очень мягкий режим
Для получения консультации вы можете обратиться
в Консультационный центр для потребителей
ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Курганской области»,
по адресу: г. Курган, ул. М. Горького, 170,каб. № 2, тел.: 8 (3522) 24-08-55