L.E.Demetron I ВВЕДЕНИЕ Светодиодная технология Главное преимущество синих светодиодов состоит в том, что излучаемый ими синий свет лежит в узкой части видимого спектра и его пик практически соответствует точке наибольшего поглощения света камфара хиноном, фотоинициатором, наиболее используемым в современных светоотверждаемых материалах. Как следствие, свет, излучаемый светодиодиодной лампой гораздо эффективнее, чем свет от галогеновых полимеризаторов. В отличие от галогеновых ламп, светодиоды излучают синий свет благодаря комбинации различных полупроводников. Учитывая, что в светодиодных лампах нет необходимости использовать лампочку и фильтры, появилась возможность сделать такое устройство небольшим. Еще одно преимущество – это отсутствие теплового излучения. Demetron разработал светодиодную лампу, применив схему из 4 светодиодов Power Package, тепловую подложку и оптические линзы. Этот матрица из светодиодов в комбинации с системой отвода тепла и рефлектором дает мощность светового потока большую, нежели любая другая светодиодная лампа, представленная сегодня на рынке. Фактически, это дает большую глубину полимеризации, чем при использовании лампы Optilux 501. Кроме этого, Demetron разработал бесшумный вентилятор, для предотвращения внутреннего перегрева. L.E.Demetron I поставляется с 11мм турбо световодом, 2 блоками батарей, подставкой с зарядным устройством и держателем для пистолета. Полностью заряженной батареи хватает на 270 10-секундных циклов отверждения и поддержания максимальной мощности в течение 45 минут. Этого достаточно для того, чтобы запасная батарея успела перезарядиться и была всегда готова к использованию. Особенности и преимущества Большая мощность светового потока Сравнима с Optilux 501, гарантируя превосходные адгезивные реставрации 11 мм турбо-световод Высокая мощность, производительность (большая область полимеризации) 270 10-секундных циклов отверждения Максимальная и постоянная мощность до момента перезарядки. Сменяемые блоки батарей Работа без простоев, возможность быстрой и легкой смены батарей. Может быть усовершенствована Предусмотрена возможность дальнейшей модификации. L.E.D. радиометр Возможность контроля выходной мощности -1- L.E.Demetron I Отсутствие шнура Удобство в работе и компактность Эргономичность Комфорт и отличный обзор при работе, отсутствие усталости в любых ситуациях. 10, 20, 40 секундный таймер Для всех видов реставраций Отсчет времени на дисплее Позволяет контролировать время отверждения Режим ожидания Экономит энергию батарей Сигнал разрядки батарей Предупреждает о выключении устройства за 3 мин Индикатор зарядки батарей Показывает степень зарядки Бесшумный вентилятор Для предотвращения внутреннего нагрева Таймер, Индикатор Разрядки Батареи 10, 20, 40 Секундный Таймер: Нажмите кнопку переключения режимов, расположенную на внешней стороне лампы. Первое нажатие кнопки приводит к включению 10-сек режима отверждения, второе – к 20сек, третье – 40сек, при этом время в сек. высвечивается на дисплее, четвертое нажатие кнопки приводит к выключению счетчика. После установки необходимого значения времени, включите устройство с помощью переключателя на внутренней стороне лампы. Дисплей начнет отсчитывать время работы в сек. до момента выключения прибора в конце установленного цикла. При этом, каждые 10 сек раздается звуковой сигнал. После отключения лампы, таймер на дисплее всегда переключается в 10сек. режим. Режим ожидания: После завершения цикла отверждения, лампа остается готовой к работе в течение приблизительно 3 минут, после чего переходит в режим ожидания, для сохранения зарядки батарей. Нажатие на кнопку переключения режимов приводит к включению 10-сек. режима отверждения. Индикатор разрядки батарей: Когда батарея в пистолете разрядиться, приблизительно за 3 мин. до автоматического отключения загорается желтый светодиод под дисплеем и раздается звуковой сигнал. При полной разрядке батареи горит красный светодиод. В этом случае извлеките из пистолета батарею, и установите в зарядное устройство. -2- L.E.Demetron I Зарядное устройство, Индикатор Зарядки, L.E.D. Радиометр LED зарядное устройство: То, что устройство подключено к сети, индицируется синей подсветкой, что говорит о готовности к работе: подзарядке запасных батарей и возможности радиометра считывать показания. Индикатор Зарядки: Если полностью разряженная батарея установлена в зарядное устройство, индикатор горит красным. Если батарея заряжена наполовину, загорится желтый свет ( приблизительно 1, ½ часа ). При полностью заряженной батарее горит зеленый свет ( приблизительно 3 часа зарядки ). Сменяемые блоки батарей: При работе с L.E.Demetron I нет необходимости тревожиться о простоях. L.E.Demetron I поставляется с двумя блоками батарей. Одна из батарей должна всегда находится в зарядном устройстве и быть готовой к использованию. Для извлечение батареи из пистолета необходимо слегка сжать два зажима на конце батареи и потянуть ее вниз. Батарея свободно перемещается в ручке пистолета. Полностью заряженная батарея в состоянии поддерживать максимальную мощность светового потока в течение 45 мин. или 270 10-секундных циклов отверждения. Батареи Никель-Метал-Гидридные без эффекта «памяти» и могут, без ущерба для емкости, находится постоянно в зарядном устройстве. Радиометр: Для определения мощности светового потока, приставьте световод (более чем 7мм) плотно к окну радиометра и включите лампу. Показания радиометра считываются в LED mW/cm2. Этот параметр светового потока, излучаемого диодами, отличается от аналогичного mW/cm2 галогеновых ламп. Показания LED радиометра высвечиваются цифрами 2, 4, 6 или 8. Эти цифры соответствуют 200, 400, 600 и 800 mW/cm2 мощности LED. Если реальная выходная мощность лампы 650, радиометр покажет 6. При мощности 780 высветится 8. Мы советуем врачу использовать находящийся в комплекте тестирующий диск для определения времени, необходимого для отверждения данного композита. 11мм Турбо-Световод: Demetron разработал специальный 11мм турбо-световод повышенной мощности. Этот световод предназначен для того, чтобы полностью осветить окклюзионную поверхность. L.E.Demetron I совместим со всеми видами световодов, выпускаемых Demetron. При использовании 8мм турбо-световода, показатели мощности будут даже выше, чем при использовании 11мм турбо-световода. Возможность усовершенствования: Несмотря на то, что Demetron засекретил подробности разработки новейшего прибора, сама технология будет со временем совершенствоваться. Схема, примененная Demetron в новой лампе, позволяет легко модифицировать и получить более совершенное устройство, когда станет доступна улучшенная светодиодная технология. Бесшумный вентилятор: Интенсивные исследования Demetron установили, что в процессе излучения светодиоды становятся очень горячими. Когда температура достигает 125о диоды начинают изнашиваться, со временем спектр смещается в сторону желтого и теряют эффективность. В случае, если в приборе есть термостат, он отключится. L.E.Demetron I имеет бесшумный вентилятор и охлаждающие отверстия для отвода образующегося тепла. Кроме того, этот вентилятор позволяет продлить срок службы светодиодов. -3- L.E.Demetron I Вспомогательный держатель пистолета: Весом всего в 128 гр. этот держатель легко разместить на небольшой подставке, чтобы прибор находился всегда в пределах досягаемости. Номера по каталогу На L.E.Demetron I распространяется 1-летняя гарантия. Блоки батарей также имеют годовую гарантию. Любая запасая часть может быть заказана отдельно: Номер для заказа 910720-4 (Европа) 910720-5 (Великобритания) 921544 921552 952250 952251 921551 952246 952247 -4- Описание L.E.Demetron I 1 пистолет L.E.Demetron I 1 изогнутый 11мм турбосветовод 1 светозащитный экран 1 трансформатор с настенным штекером 1 зарядное устройство для батареек 2 блока батареек 1 инструкция пользователя 1 диск для тестирования 1 подставка для пистолета Запасной пистолет L.E.D. (без изогнутого 11мм турбосветовода и блока батареек) Блок батареек Подставка для пистолета Зарядное устройство для батареек Изогнутый 11мм турбосветовод Трансформатор, 230 В, Eвропa Трансформатор, 230 В, Великобритания