Библиография. Ковтун Людмила Степановна.

Библиография.
Ковтун Людмила Степановна.
Монографии
108 печатных работ научного характера, среди них три книги:
1. Ковтун Л.С. Лексикография в Московской Руси XVI— нач. XVII вв. Л., Наука, 1975г. – 351 с.
2. Ковтун Л.С. Русская лексикография эпохи средневековья. М.-Л., Наука, 1963 – 445 с.
3. Ковтун Л.С. Древние словари как источник русской исторической лексикологии. Л., Наука,
1978г.
Рецензии на монографии
4. Мещерский Н.А. Русская лексикография эпохи средневековья». – ИОЛЯ,1965, т.XXIV, вып. 5
5. Ганстрем Е. Э. Лексикография в Московской Руси XVI – XVII вв. – Византийский временник,
1977, т. 38.
Статьи разделы в коллективных трудах
По семантике
6. Соотношение эстетического и логического в лексической номинации. – Раздел в
коллективной монографии «Языковая номинация», изд. Наука, 1977.
7. О значении слова. – ВЯ, 1955, №5.
8. О неявных семантических изменениях. – ВЯ, 1971, №5.
9. Сложение языка русской лексикографии (по рукописным источникам XI – XVII вв.). –
Питання схiдно-слов’янсвкоi лексикографii XI – XVII вв. – изд. Наукова думка, 1979.
По функциональной стилистике и проблемам формирования литературных норм
10. Словари XVI – XVII вв. как источник изучения лексики этого периода – В кн.: Начальный
этап формирования русского национального языка. Л., изд. ЛГУ, 1961.
11. Русские книжники XVI-го столетия о литературном языке своего времени. – В кн.: Русский
язык, источники его изучения. М., Наука, 1971.
12. Максим Грек и славянская псалтырь (сложение норм литературного языка в
переводческой практике XVI в.). – В кн.: Восточно-славянские языки, источники для их
изучения. М., Наука, 1973 (в соавторстве с историками Н.В. Спицыной и Б.Л. Фонкичем).
13. Лексические нормы русского языка и разговорная речь. – В кн.: Современная русская
лексикология. М., изд. АН СССР, 1969.
14. Разговорный язык в художественном тексте. – В кн.: Вопросы стилистики. Саратов, изд.
Саратовского университета, 1969.
15. Сближение обиходно-разговорной речи с научной. – Сб. Актуальные проблемы
лексикологии лексикографии. Пермь, изд. Пермского университета, 1972.
16. О профессиональных разновидностях разговорной речи. – В кн.: Словари и
лингвострановедение. Изд. Русский язык, 1982.
По лексикографии
17. Азбуковники или алфавиты иностранных речей конца XVI – XVII вв. (об историзме в
критике источника). – ВЯ, №5, 1980.
18. Азбуковники среди других текстов древней лексикографии и проблемы их издания.
ТОДРЛ, т. XXXVI, 1982.
19. Словарь русского языка XI – XVII вв. (член редколлегии, выпуски I – VIII). Изд. Наука, 1975 –
1981 гг.
20. Основная идея шахматовской лексикографии. – ВЯ, №2, 1971.
21. О построении словарной статьи. – Лексикографический сборник, в. I, М., 1957.
22. Описание метафоризации значения слова в толковом словаре литературного языка. – В
кн.: Современность и словари. М., Наука, 1978.
23. Словарь современного русского литературного языка в 17-ти томах. Изд. АН СССР, 1950 –
1965 гг. (автор составитель части словарных статей в IV, V, VII томах, редактор VIII тома и
части XVII тома).
24. Раздел инструкции Словаря современного русского литературного языка в 17-ти томах
«Смысловая характеристика слова» Изд. АН СССР, М. – Л., 1958.
Статьи и разработки из области писательской лексикографии
25. О специфике словаря писателя. – Сб. Словоупотребление и стиль М. Горького. Л., изд. ЛГУ,
1961.
26. Словарное описание семантико-стилистической системы (о Словаре М. Горького). – Сб.
Словоупотребление и стиль М. Горького, Л., изд. ЛГУ, 1968.
27. Редактор I, II и части III выпусков Словаря автобиографической трилогии М. Горького (Л.,
изд. ЛГУ, 1974, 1977, 1982 гг.).