Введение Цель настоящего документа дать рекомендации ... исследовательских работ. Технические вопросы, связанные ...

Введение
Цель настоящего документа дать рекомендации и ознакомить с правилами оформления
исследовательских работ. Технические вопросы, связанные с оформлением, не
рассматриваются, также, как и вопросы, связанные с содержанием работы.
Обязательными частями работы являются:
 титульный лист,
 декларация авторства,
 оглавление,
 введение,
 основная часть,
 заключение,
 перечень использованной литературы,
 резюме на иностранном языке (если работа написана на русском языке, то резюме
должно быть на эстонском или английском языках)
В работе могут быть дополнения, такие как перечень использованных сокращений,
перечень иностранных терминов, которые добавляются в работу после списка
использованной литературы.
Работа должна быть в папке со скоросшивателем.
Необходимо представить1 экземпляр на бумаге и 1 экземпляр на CD или DVD как
целостный текст (1 файл).
Файлы, представленные в дигитальной форме, должны быть представлены в
общеиспользуемых форматах. Подходящими являются форматы OpenDocument
(odt/ods/odp), обычный текстовый и PDF формат. При использовании MS Office
необходимо использовать форматы более старых версий doc/xls/ppt.
CD или DVD должны быть в конверте, на CD должно быть написано название работы и
имя автора.
1. Титульный лист
Титульный лист – название заглавного листа. Вверху указывается учебное заведение – в
данном случае Lasnamäe Gümnaasium. Отступив 1/3 листа, пишем название работы
полностью (Форматирование по центру), далее пишем исследовательская (или
творческая/практическая) работа (uurimistöö/praktiline töö). Отступив 2/3 листа, указываем
с правой стороны имя автора и руководителя. Внизу пишем Tallinn и текущий год. См.
пример титульного листа.
2. Основные требования
Работа должна быть оформлена в одном стиле, чтобы ее было приятно и удобно читать.
Правила оформления
Текст печатается с одной стороны с интервалом в 1,5. Для печати подходит фонт Times
New Roman размер шрифта 12 пунктов. Сверху и снизу делаются отступы (margins) 2
– 3 cм, слева 3 см , справа -1,5 - 2 см. Текст выравнивается с обеих сторон (justify). Слова
на иностранном языке выделяются курсовом (Italic). Между блоками текста оставляются
пустые строки. Страницы нумеруются. На титульном листе номер страницы не ставится.
Главы основной части нумеруются. Не нумеруются оглавление, введение и заключение, а
также перечень используемой литературы. Все главы и структурные единицы начинаются
с новой страницы (оглавление, введение, заключение, перечень использованной
литературы, приложения)
3. Ссылки
Ссылки следует делать только на источники, использованные автором в работе. Ссылка
должна быть точной и понятной. Необходимо использовать цитаты или реферирование
источников. Но на постановку проблемы, цитаты, численные данные, если они взяты из
др. источников, необходимо делать ссылки.
Также необходимо делать ссылки на рисунки, диаграммы, графики, если они взяты из
других источников.
При оформлении ссылок необходимо использовать APA стиль (Publication Manual of the
American Psychological Association или так называемый APA styleguide)
Примеры можно найти здесь http://library.curtin.edu.au/local/docs/referencing/apa.pdf
4. Таблицы, рисунки, примеры кодов
На таблицы, рисунки и пр. необходимо ссылаться из основной части текста. Таблицы,
рисунки, диаграммы нумеруются арабскими цифрами, например Таблица 1 или таблица
3.4 ( где 3 обозначает 3-ю главу, а 4 – 4-ую по порядку таблицу из этой главы).
Таблицы необходимо связывать с текстом спомощью следующих фраз: нижеследующая
таблица характеризует....или в конце фразы (см. Таблицу 8)
Пример
Таблица 1. Пример таблицы.
То же относится к рисункам, графикам, диаграммам, схемам, фото и др. – нумеровать и
подписывать лаконично(кратко).
5. Примеры кодов
Если вы представляете результаты программирования, то фрагменты программ следует
выделять другим шрифтом, например, Courier New и подписывать также, как рисунки.
max:=arvud[1];
for i:=1 to mitu do
if arvud[i]>max then
max:=arvud[i];
Koodinäide 1. Suurima väärtuse leidmine massiivist arvud
6. Приложения
Каждому листу приложения дается заголовок и номер. Перед приложениями должен быть
лист, по средине которого написано приложения (Lisad). Приложениями могут быть
формы опросников, интервью, результаты в виде таблицы больших объемов
статистических данных, письма, мемуары, большие диаграммы, сценарии, алгоритмы,
фрагменты программ
7. Оформление ссылок
В перечень литературы добавляются книги, периодика, веб-страницы и другие источники,
которые были использованы в работе.
Книга. Имя автора, инициал (ы), (год), название книги курсивом, Город: название
издательства
http://lemill.net/community/people/Hans/collections/too-allikatega-viitamine-javiidetehaldaminee-oppes
Примеры:
Lõugas, V. (1989). Arheoloogia Eestimaa teedel. Tallinn: Valgus.
Eysenck, H. J., Eysenck, M. W. (1985). Personality and Individual Differences: A Natural
Science Approach. New York: Plenum Press.
Статья из газеты: Имя автора, инициал (ы). Год. Заголовок статьи, название газеты
курсивом, номер газеты, номера страниц, где нах. Статья
Пример:
Otsing, A. (1994). Pentium tootmises ja turul. Arvutimaailm, 3, 22-24.
Artikkel Interneti koduleheküljelt: Autori nimi, Initsiaal(id). (kuupäev – kui on olemas)
Artikli pealkiri. Retrieved October 25, 2008, from URL-aadress.
Näide:
Nowakowsky, J. Constructivist Model for Learning. Retrieved October 25, 2008, from
http//www.ncrel.org/sdrs/areas/ issues/content/cntareas/science/sc5model.htm.
Kasutatud kirjandus
Kaldaru, H. jt. (2000). Üliõpilaste kirjalikud uurimistööd. Metoodiline juhend. Tartu: TÜ
Majandusteaduskond.