Исторический словарь: топонимов и микротопонимов Ново

Исторический словарь: топонимов и микротопонимов НовоГоркинского сельского поселения
МБОУ Ново-Горкинская СОШ
Маслова Ксения Сергеевна, 11 класс
Научный руководитель: Лебедева Татьяна Владимировна, учитель истории
1.
2.
3.
4.
5.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ______________________________________________3
ГЛАВA I. ПРЕДИСЛОВИЕ К СЛОВАРЮ____________________5-6
ГЛАВА II. ИСТОРИКО-ТОПОНИМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ:
ОЙКОНИМЫ И МИКРОТОПОНИМЫ НОВОГОРКИНСКОГО
СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ_______________________________6-15
ЗАКЛЮЧЕНИЕ_________________________________________15-16
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ_________________17
ВВЕДЕНИЕ
«Не спроста и не спуста слово
молвится и до веку не сломится»
Русская пословица
В феврале 2013 года мы участвовали в региональном конкурсе «Моя малая родина», где
представляли краеведческий проект «Необычный словарь-путеводитель в рассказах».
Словарь содержит 30 статей, составленных по рассказам старожилов о названии
микротопонимов нашего села Новые Горки.
Работа по изучению топонимики нашей малой родины была продолжена. Летом 2013 года
мы совершили краеведческие экспедиции по деревням Новогоркинского сельского
поселения, собрали воспоминания жителей об истории некоторых деревень, изучили
дополнительные картографический материал и составили словарь ойконимов и
микротопонимов.
Ойконимы (собственное наименование населенного пункта любого типа) Ивановского
края изучены довольно хорошо, в справочниках, словарях1, научных сборниках, сайтах
Интернет можно найти объяснение многих названий, но микротопонимия
(микротопонимы – названия полей, урочищ, выгонов, колодцев, оврагов и т.д.) превышает
объем собственно топонимии или совсем неотраженные там. Местные микротопонимы не
изучались вообще, отсутствует материал в сельском и районном архивах.
Словарь «исторический», так как в него вошли не только современные ойконимы и
микротопонимы Новогоркинского сельского поселения, но и те, чьи названия сохранились
в других исторических источниках2, в воспоминаниях местных старожилов3.
Собранный краеведческий материал о прошлом некоторых деревень является также
бесценным источником, т.к. ранее нигде не публиковался4.
Даль В. И. «Толковый словарь живого великого русского языка». В 4 т. Т.4: P-V/ В. И. Даль.- М.: Рус.яз.Медиа; Дрофа, 2008, «Комплексный словарь русского языка», А.Н. Тихонов и др.; под ред. Д-ра филол. Наук
Н. Тихонова. – М.: Рус.яз. – Медиа, 2007, Ожегова С. И. «Словарь русского языка», под ред. Н. Ю.
Шведовой - М.: Рус.яз, 1988. Словарь русских народных говоров./ под ред. Филина Ф. П.,: В 23 т. М.;
Л.:Наука, 1965-1987.
1
Карта владимирской губернии 1850 год (по атласам Менде), «Специальный план Владимирской губернии
Ковровского уезда дачи деревень Грезиной, Высоковой, Брусничновой, Пустошей Бор, Перемыкина и Ломы,
Пустоши Бурцевой, Пустоши Купалище владелицей Святейшей княгини Софьи Григорьевны
Волконской…»
2
3
Записи воспоминаний вошли в приложения.
Проведенная нами лингвокраеведческая работа, частью которой является сбор и обработка
топонимического материала, имеет не только познавательный характер, но и учит бережно
и внимательно относиться к родному языку, а значит к Родине, позволяет расти
гражданами своей страны.
Поэтому, целью нашей исследовательской работы стало составление историко топонимического словаря Новогоркинского сельского поселения.
В работе мы определили следующие задачи:
 Изучение специальной литературы, ресурсов Интернет;
 Работа с архивами школьного музея;
 Проведение классификации изучаемых географических названий;
 Сопоставление собранных ойконимов и микротопонимов с данными толковых
словарей, словарей географических терминов и топонимическими словарями.
 Составление словаря ойконимов и микротопонимов Новогоркинского сельского
поселения.
Объектом исследования работы является современная и историческая топонимическая
система Новогоркинского сельского поселения. Предметом - особенности номинации
объектов.
Составленный историко - топонимический словарь имеет теоретическую и практическую
значимость, прежде всего для учащихся нашей школы, как сбор материала на
краеведческие темы» помощь в разработке маршрутов экскурсий, прогулок, организация
докладов, лекций, посвященных характеристике края, изучение мест, где можно провести
свободное время, отдохнуть, проведение выставок, конкурсов, перспектива заняться
научной работой, т.к. рассказы старожилов, которых становиться всё меньше, и их
воспоминания, часто нуждаются в уточнении, сопоставлении с другими воспоминаниями,
архивными источниками.
Первыми источниками в работе стали архивы школьного музея, где хранятся отчёты о
походах за много лет «Забытые деревни»1, исследования школьников на краеведческие6,
экологические, этнографические7 темы8. Особую ценность представляет «Специальный
план Владимирской губернии Ковровского уезда дачи деревень Грезиной, Высоковой и
Брусничновой, Пустошей Бор Перемыкина и Ломы. Пустоши Бурцевой, Пустоши
Купалище владелицей Святейшей княгини Софьи Григорьевы Волконской..»9
составленный частным землемером Иваном Гоголевым в 1864 году и подписанный
управляющим княгини Василием Киселевым, который храниться у Чайниковой Н. Ф…
Этот план храниться много лет и нигде не был опубликован. Интересен он тем, что был
составлен в 1864 году (после отмены крепостного права) с целью составить план владений
княгини С.Г. Волконской и исправить «ходовое межевание» с учётом «компаса»2. На
карте есть микротопонимы, которые уже забыты. Мы их включили в словарь и
постарались объяснить названия с точки зрения топонимии. Фрагменты карты
Владимирской губернии, составленной в 1850 году по атласам Менде, помогла нам
См. «Приложение»
Мурзаевы Э. и В. Словарь местных географических терминов. М.: Географгиз, 1959, Словарь русских
народных говоров./ Под ред. Филина Ф. П,: В 23 т. М.; Д.: Наука, 1965 - 1987.
6
«Отчёт о походе краеведов. Забытое село Быково» и др.
7
«Одна из версий рождения А.В. Суворова», 2008 .
8
«Биоразнообразие озера Селецкое», 2011год, «Где родился — там пригодился!», 2012 и др.
9
Работы были представлены на районных и областных краеведческих чтениях разных лет и содержат ссылки
на документы ГАИО, районные и сельские архивы.
В ссылках словаря даётся сокращённое название «Специальный план Владимирской губернии Ковровского
Ковровского уезда...»
4
5
сравнить ойконимы XIX века с современными названиями деревень. Самыми
интересными источниками для нас стали устные рассказы наших земляков.
Структура работы состоит из введения, предисловия к словарю, словаря ойконимов и
микротопонимов, заключения, приложений и списка источников и использованной
литературы.
ГЛАВА I. ПРЕДИСЛОВИЕ К СЛОВАРЮ
Словарь посвящен исследованию двух разрядов топонимии - названий современных и уже
несуществующих населенных пунктов (ойконимов) и микротопонимов Новогоркинского
сельского поселения. В современном Новогоркинском сельском поселении 14
наименований населенных пунктов. В состав же словаря включены 30 ойконимов и 40
микротопонимов, которые исторически с ним связаны. Основной принцип расположения
названий в словаре - алфавитный. Названия - словосочетания располагаются в алфавитном
порядке согласно первому компоненту (например, Пустот Бурцевой). Заглавное слово
приводится в современном написании в форме именительного падежа единственного
числа, кроме тех случаев, когда название выступает только в форме множественного числа
(например, Шумы).
Словарная статья, как правило, построена следующим образом. После заглавного слова
приводится (если есть), вариантность одного и того же названия (например Высоково,
Высокая» Высокова) по более ранним источникам или ещё одно современное название
объекта (например Тушинский пруд (Школьный пруд))
После названия современных объектов дана информация, к какому сельскому поселению
он относится (например, Воскресенское с.п.3), т.к. некоторые объекты, исторически
входившие в Новогоркинское сельское поселение, находятся на территории других
поселений.
Попутно приводятся сведения географического характера, указание на то, где находился
или находится ойконимум или микротопоним относительно с. Новые Горки.
Следующая часть словарной статьи - лингвистическая, в ней выявляются принципы
называния, и устанавливается происхождение слова. В одних случаях это ближайшая
этимология, в других - более отдаленная. Если название образовано от полной формы
календарного имени (например, Антоновка), анализ ограничивается указанием на
календарное имя и его значение. При интерпретации названий, образованных от неполных
календарных имен (полуимен), или от имен, изменивших в разговорной речи свою
1звуковую оболочку (напр. Паня - Панюта - Павел), анализ сводится к восстановлению
полной
формы
календарного имени.
В ходе анализа названий, образованных от некалендарных личных имен, выявляется
значение апеллятива, легшего в основу образования некалендарного имени,
устанавливаются возможные пути перехода имени нарицательного в собственное
(например Артюшкина гора, Артюх, Артемий или Артамон).
Этимологический анализ проводится и при толковании названий, образованных от
географических терминов, ибо только в этом случае можно установить признак, легший в
их основу (например, Горка)
Так как формирование многих названий остается спорным, в словаре приводятся
различные точки зрения на этимологию топонимов. Там, где представляется возможным,
даются сведения по истории самих селений, размещённых в приложении словаря.
Названия микротопонимов в словаре заключены в кавычки и приводятся по рассказам
жителей.
Сокращения, д. - деревня с.- село
с.п. - сельское поселение, ул. – улица
1 План был найден в старом доме в 70 -х годах XX века в д. Бруснижново.
2 Из надписей на карте.
3 См. «Список сокращений».
ГЛАВА II. ИСТОРИКО-ТОПОНИМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ: ОЙКОНИМЫ И
МИКРОТОПОНИМЫ НОВОГОРКИНСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ.
А
Антоновка д. - бывшая деревня, находилась в районе ул. Речной с. Новые Горки.
Название восходит к крестильному имени Антон - «противоборец»
«Аржанов овраг» - находится в д. Дудино. Деревня протянулась вдоль р. Уводь. Дома
стоят на крутом берегу до самой воды. Деревня разделяется оврагом: ближний и дальний
края. «В ближнем краю жил помещик Лосев, поэтому жителей называли «Лосевы», а в
дальнем - Аржанов, жители - «аржанцы» . Фамилия восходит к названию растения
«рожь», ставшему фамильным. Аржанов то же, что ржаной. Начальное «а» - протеза,
Вероятно, человека называли «аржаным» по сходству цвета его волос с цветом спелой
ржи.
«Артюшкина гора» - холм за домами д. Есино, окраина местного оврага. Название
восходит к простонародному личному имени Артюх. Имя Артюх восходит к календарным
Артемий или Артамон. Есть второе толкование происхождения оронима. Он мог
образоваться от прозвища Артюшка, в донских говорах имевшего значение "оборванец"
Б
«Берендеевка», - архитектурный ансамбль из дерева, детская игровая площадка,
построенная в 80-е года XX века во дворах домов улиц Фабричная и Фрунзе с. Новые
Горки. Название, по рассказам жителей ул. Фабричная, дали студенты, строившие
площадку, но декорациям, оставшимся и перевезенным в г. Кострому из Шелыково, где
снимался фильм «Снегурочка». По одноименной пьесе Островского. Новогоркинская
Берендеевка просуществовала до середины 90-х годов и всегда оставалась в центре
внимания жителей и гостей Новых Горок. Рядом была эстрадная площадка, обустроенная
лавочками для зрителей, волейбольная площадка, стол для игры в настольный теннис.
«Берников лес» - название происходит от бывшей деревни на севере - востоке в 2,5 км. от
с. Новые Горки - Бердниково . «Бердник, берденник - мастер, выделывающий бёрда»1, то
есть гребни ткацких станков. В названии деревни «д» выпало, так как не произносилось.
В 60-80 г.г. любимое место отдыха новогоркинцев. Там проводились народные гуляния.Борисцево, д., (д. Борисцева)2 - Новогоркинское с.п., деревня находится в 2 км. от с.
Новые Горки на западе; Название восходит от имени «Борис» славянского
происхождения. Возможно, это сокращенный вариант имени Борислав (от слов «бор»
(борьба, бороться) и «слав» (слава), то есть: борющийся за славу.) 3 Название означает
принадлежность деревни владельцу этого имени.
«Бориеовекад гора» - возвышенность , на которой находиться д. Борисцево.
Бруееижново'"’ д., (Брусничнова)4 - Новогоркинское с.п., деревня находится в 2,5 км. от
от с. Новые Горки, на северо - востоке. «Название местечка появилось из-за обилия в
местных лесах брусники. На месте нынешней деревни стоял могучий лес с корабельными
соснами. Люди, заблудившись в лесу, чаще всего пропадали там, особенно если двигались
от места в сторону Шуи. Леса были непроходимыми в ирамом смысле этого слова. Со
временем часть леса свели, и у речушки появилась деревенька ,»5
!
Даль В. Толковый «Словарь живого великорусского языка».
Карта Владимирской губепнии ,1850 год ( по атласам Мсндс)
3
Никонов В. А.Словарь русских фамилий./ Сост. Е. Л. Крушельницкий; Предисл. Р. Ш. Джарылгасиновой.
— М.; Школа-Пресс, 1993
^
4
5
«Специальный план Владимирской губернии Ковровского уезда...»
Записано со слов Чайниковой Н.Ф., подробнее см. Приложение № 3
Быкове1 - бывшее село, в 7 км. на юго - востоке от с. Новых Горок. Предположительно
название означает принадлежность деревни владельцу бытового имени-прозвища «бык» или
фамилии Быков.
В
«Болотов пруд» - пруд находится в д. Коровиха. Восходит к фамилии Болотов,
образованная от прозвища из русских народных говоров. «Волот» - «великан»,
«богатырь» 2Также оно могло быть связано с одним из понятий, пришедших из др.-рус.
языка: волоток — «курган, древний земляной бугор, который заменял некогда у славян
верстовой столб»; волотка — «могила великана», «курган», от волот — «великан»,
«гигант» 3волота — «верхняя мужская одежда» ‘‘ср.: волоть — «нить, жилка, волокно,
растительное или животное»; «стебель, стебелек, былинка, соломинка»; «прядка трепаной
конопли, пеньки»; (собир.) «рученька или горсть стеблей»: «верхняя часть, вершина
снопа, колосовище» 1_
Воронине д.4, - бывшая деревня, находилась в 6 км. от с. Новые Горки на юго -востоке.
Название восходит от нецерковного мужского личного имени «Ворон»1"'.
«Берников лес» - название происходит от бывшей деревни на северо - востоке в 2,5 км.
от с, Новые Горки - Бердниково . «Бердник, берденник - мастер, выделывающий бёрда»5,
то есть гребни ткацких станков. В названии деревни <<д» выпало, так как не
произносилось. 3 60-80 г.г. любимое место отдыха новогоркинцев. Там проводились
народные гуляния.6
Борисцево, д., (д. Борисцева)7 - Новогоркинское с.п., деревня находится в 2 км. от с.
Новые Горки на западе; Название восходит от имени «Борис» славянского
происхождения. Возможно, это сокращенный вариант имени Борислав (от слов -«бор»
(борьба, бороться) и «слав» (слава), то есть: борющийся за славу.) 8 Название означает
принадлежность деревни владельцу этого имени.
«Борнсовекан гора» - возвышенность , ка которой находиться д. Борисцево.
Бруснижново3 д., (Брусничнова)9 - Новогоркинское с.п., деревня находится в 2,5 км. от
от с. Новые Горки, на северо - востоке. «Название местечка появилось из-за обилия в
местных лесах брусники. На месте нынешней деревни стоял могучий лес с корабельными
соснами. Люди, заблудившись в лесу, чаще всего пропадали там. особенно если двигались
от места в сторону Шуи. Леса были непроходимыми в прямом смысле этого слова. Со
временем часть леса свели, и у речушки появилась деревенька ,»10
Быково11 - бывшее село, в 7 км. на юго - востоке от с. Новых Горок. Предположительно
название означает принадлежность деревни владельцу бытового имени-прозвища «бык»
или фамилии Быков.
° Подробная информация в монографии Бачева И. И «Моя малая родина», Иваново, 2004.
"Словарь русских народных говоров", выпуск 5, с. 64
' Мурзаевы Э. и В. Словарь местных географических терминов. М.: Географгиз, 1959.
4 Входила в Быковскую волость, которая в 1919 году вошла в Новогоркинскую волость
5 Даль В. Толковый «Словарь живого великорусского языка».
6 Записано со слов Чудаковой Н.А.
2
^ Карта Владимирской губернии ,1850 год ( по атласам Менде)
8
Никонов В. А.Словарь русских фамилий./ Сост. Е. Л. Крушельницкий; Предисл. Р. Ш. Джарылгасиновой.
— М.; Школа-Пресс, 1993
«Специальный план Владимирской губернии Ковровского уезда...»
' Записано со слов Чайниковой Н.Ф., подробнее см. Приложение № 3
Подробная информация в монографии Бачева И, И «Моя малая родина», Иваново, 2004.
0
В
«Волотов пруд» - пруд находится в д. Коровиха. Восходит к фамилии Болотов,
образованная от прозвища из русских народных говоров. «Волот» - «великан»,
«богатырь» ''Также оно могло быть связано с одним из понятий, пришедших из др.-рус.
языка: волоток — «курган, древний земляной бугор, который заменял некогда у славян
верстовой столб»; волотка — «могила великана», «курган», от волот — «великан»,
«гигант» 1волота — «верхняя мужская одежда» “ср.: волоть — «нить, жилка, волокно,
растительное или животное»; «стебель, стебелек, былинка, соломинка»; «прядка трепаной
конопли, пеньки»; (собир.) «рученька или горсть стеблей»: «верхняя часть, вершина
снопа, колосовище» 2
Воронин д.3, - бывшая деревня, находилась в 6 км. от с. Новые Горки на юго - востоке.
Название восходит от нецерковного мужского личного имени «Ворон» 4.
Высоково д., (д. Высокая, д. Высокова)", - бывшая деревня, находилась в 5 км. от с,
Новые Горки на севере - востоке. Название дано по местоположению: деревня,
расположенная на высоком или крутом обрывистом месте. «Высокий, возвышенный,
удалённый вверх. Высота - холм, гора, возвышенность, вершина»3 «Между хутором4 и
Грешным располагается часть деревня Высоково, которая вроде бы влилась в Грезино и
официально носит одно с ним название. Но каждый из местных жителей по-прежнему
именует одну часть селения Грезино. другую - «Высоково»'’
Г
Грезино д., - ( д. Грезина) 6- Новогоркинское с.п., деревня находится в 2,5 км. от с. Новые
Горки, на севере -- востоке.7 Название восходит к женскому имени «Греза».
Горка с., - сельдо упоминалось еще в 1859 году. “Название происходит к рельефу
местности - «горка» (холм)
Д
«Двадцатка» - название дома № 20 по ул. Советская. Одноимённое название имеет гора,
спускающаяся к ул. Фабричная.9
Дединка д.10, (д. Дединки) - бывшая деревня, находилась в 4 км. от с. Новых Горок на
востоке, по сторонам дороги на Шую. Название восходит к слову «дединка». В русском
языке, помимо общенародного дядя, в говорах существуют производные, обозначающие
жену дяди, тетку: дедина, дединка, дединушка, дедна, дядина, дядинка.12
«Денежница»
13
- поле близ бывшей деревни Карпиково, в пойме реки Уводь. Есть две
версии происхождения названия. 1 .Название восходит к названию растения «деньга» погремок, клопец или клоповник, звонец, копеечник, гремки, дикий хмель, позвонок,
пеструшник, тележник и др.4 Это растение было распространено в этой местности. 2.
Денежница - бурачок, кружка, жестянка или посудинка, для хранения денег.
15
На этом
поле накашивали сена и весь колхозный скот, скирдовали, «складывали в копилку», т.е.
заготавливали на зимовье.16
Мурзаевы Э. и В. Словарь местных географических терминов. М.: Географгиз, 1959.
Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. —М. 1989-Т.1
ь Входила в Быковскую волость, которая з 1919 году вошла в Новогоркинскую волость
ы Мурзаевы 3. и В. Словарь местных географических терминов. М.: Географгиз, 1959.
1
«Деревяшка»1 - неофициальное название магазина «Ассорти». В 70 - х годах он был
срублен из брёвен, сейчас обложен кирпичом (ИП «Нечаева»)
Детково д., - Новогоркинское с.п., деревня, находится з 2 км от Новых Горок ка югозападе. Название восходит к слову «детка». 1. Ребенок, дитя (преимущественно в
ласковом обращении к ребенку, к дочери или сыну). 2, Одно из названий личинок и
куколок пчел.2 Вероятно, название произошло от второго варианта, т.к. в этой деревне
были многочисленные пасеки. Деревня также известна тем, что там, в XVII веке была
построена часовня3, остатки которой сохранились до сих пор.
Дом «священника»4 - находится с. Новые Горки, ул. Учительская. Этот бревенчатый дом
имеет свою историю. Раньше он находился в д. Быково, и жила в нём семья священника.
Потом был разобран и перевезён на новое место, где и стоит и сейчас (принадлежит семье
Куликовых), но с современным лицом.
Дудино д., (д. Д,удина)5 - Новогоркинское с.п., деревня , Новогоркинское с.п., находится
в в 3 км. от с. Новые Горки.0 Название произошло от названия растения «дудник».
Лекарственный крупный многолетний (в культуре двулетнее) травянистое растение из
семейства зонтичных с толстым морщинистым редьковидным корневищем и мясистыми
придаточными корнями, содержащими млечный сок желтоватого цвета. Именно это
растение в огромных количествах произрастало и растёт на территории деревни (см.
статью «Дягильково»)
«Дудинская гора» - название холма, на котором расположена д. Дудино.
Дягильково д., (д. Дягилкова) - Новогоркинское с.п., деревня находится в I, 5 км. от
Новых Горок на северо - западе. Название произошло от названия растения «дягель» —
одно из русских названии вида растения «дудник».
Дьяково д., (д. Дыжова)10 - Новогоркинское с.п., деревня находится в 3 км от села Новые
Горки, на северо- западе. 1 'Название указывает на проживание в данной местности людей
духовного звания - «дьяка», т.е. название по социальному положению. Знаменито тем, что
по одной из версий здесь родился полководец А.В. Суворов.12
Е
Есино д., (Д. Есина )- Новогоркинское с,п., деревня находится в 2 км., от Новых Горок на
на западе. Есть две версии названия деревни. 1. Название восходит к л. и. первопоселенца
или владельца. Еска - разговорный вариант имени Есип - Осип - Иосиф. Выпадение имени
Еска мз речевого обихода произошло в XIX в/ 2. Место, где расположена деревня, раньше
раньше с трёх сторон было окружено непроходимыми лесами, а с одной стороны был
живописный вид на пойму реки. Первоначально деревня называлась Ясино, от слова
«ясно». В первой половине 19 века в документах Суздальского уезда она была записана
как «Есино».
1
1
КРДУШ Владимирской п/ббонии ,1850 год ( по атласам Менде)
«Есинская гора» — название возвышенности, на которой расположена д. Есино.
Ё
«Ёлочки» - место отдыха новогоркинцев, находиться в искусственно посаженном ( 80- е
года XX века) сосновом бору - «новая посадка».
Ёлхово д.1, - Воскресенское с.п., деревня находится в 4 км. от с. Воскресенское на востоке.
Деревню до еих пор окружают хвойные леса. Вероятно название деревни дали по
названию дерева «ель», «ёлка». 2
3
Змеиный ручей — ручей находится на восточной стороне озера С елецкое. Место, где
много змей.
И
Ивняги, д.3, - бывшая деревня, которая находилась в 3.5. Км. на юго - западе от с. Новые
Горки. Название происходит от видового изменения названия дерева «ива» - ивняга»./
К
Калинино - Воскресенское с.п., деревня находится в 5 км на юго - востоке . Есть две
версии происхождения названия. 1. Калина ----- разговорная форма канонического имени
Каллиник (грен.«красота» и «победа», «хороший, прекрасный» + «побеждать»; «добрый
победитель», «прекрасно-победный»!. 42. Название растения «калина». Учитывая то. что
33% ойконимов назяей местности происходит от личных имён, предпочтительней первый
вариант названия. Сейчас в деревне проживает один местный житель, остальные 16 домов
- дачники.5
Карачун (Новый) д. - Новогоркинское с.п., деревня примыкающая к д. Дягильково на
северо - западе от с. Новые Горки.
Карачун (Старый) д.. ( д. Карачунова) - Новогоркинское с.п., деревня примыкающая к с.
Новые Горки на западе. Название "Карачун” происходит от древнеславянского
божества смерти - Карачуна (Корчуй, Чернобог), злого подземного духа, повелевающего
морозами. Потом Карачун стал богом скотьего падежа.
«Карачунка», - возвышенность, ка которой расположена д. Карачун.
Карликово д. — бывшая деревня, находилась в. 5 км. от с. Новых Горок на юго - востоке,
на левом берегу р.Уводи на двух небольших холмах, между которыми проходила дорога
из Горок (см. статью «Горка») на село Воскресенское6. Название восходит к
каноническому мужскому имени Карп (греч. катроз - "плод"), рыба карп не имеет к нему
никакого отношения. Последним жителем Карпикова был Потехин Григорий.
«Ключик»7 - название родника, который находиться на территории с. Новые Горки, в
районе бывшей узкоколейной дороги.
Входила в Быковскую волость, которая в 1919 году вошла в Новогоркинскую волость
’ Мурзаевы Э. и В. Словарь местных географических терминов. М.: Географгиз, 1959.
: Входила в Быковскую волость, которая в 1919 году вошла в Новогоркинскую волость
4 Мурзаевы Э. и В. Словарь местных географических терминов. М.: Географгиз, 1959. ю А
прлио шю
~ С. Воскресенское находится на юго — западе в 6 км. от с. Новые Рорки.
7 Приложение Лг°12
1
Комарня, д.1 - бывшая дерезня, находилась на северо - востоке от с. Воскресенское в 3
км,. Есть две вере г I хождения названия 1. Название восходит от названия насекомого
Комар - комар (-ря и - ра), ум. комарик, комаронько, собир. Комарня.2 Деревня находилась
на горке, внизу - пойма реки Уводь, где заболоченные места, а значит много комаров. 2 .
Название восходит к прозвищу «Комар». Прозвище комар мог получить невысокий или
надоедливый человек. 3
«Конский овраг» - находится на юго - западе е. Новые Горки под горой Круча. В 30 -60
года это было место захоронение коней.
Корнево д. - Новогоркинское с.п., деревня примыкает к с. Новые Горки на юге. Название
восходит к разговорной форме канонического имени Корнил, Корнило. Сохранилось
старое название, которое употребляют жители с. Новые Горки -• «Сельцо». Слово
"сельцо" в применении к типу поселений являлось не уменьшительным к "селу", а
значило селение, в котором стоял барский (господский, помещичий) дом. Возможно,
владельцем села был помещик Корнев. В 0, 7 км от «сельца» озеро Селецкое, что
подтверждает более древнее название деревни.
Коровиха д.,- (д. Коровина)4 Новогоркинское с.п., деревня примыкает к е. Новые Горки
на востоке. Есть две версии происхождения названия 1 .Название произошло от названия
домашнего животного «корова». Коровиху окружают поля и луга, на которых пасли стада
деревенских, а потом совхозных коров. Сейчас в д. Коровина две коровы. 2. Название
восходит к некрестильному имени или прозвища Коровка, Коровко. Такие имена от
названий домашних животных были популярны в старину . Такое имя могли дать
человеку за характер, поведение или по семейной традиции.
«Коровинский пруд» - пруд на окраине д. Коровиха. Назван по месторасположению.
«Круча» - возвышенность на юго — западе с. Новые Г арки, названа из-за крутизны
склона.
Л
«Лесной пруд» - пруд расположен около улицы Лесная с. Новые Горки. В 50 -е года
давали землю под приусадебные хозяйства. Они подписывали договор, о том, что каждая
семья должна посадить определённое количество деревьев (сосен) вдоль узкоколейки (см.
статью «Узкоколейная железная дорога»). Считалось, что так люди должны
отблагодарить природу за нанесённый ущерб. Так появилась в с. Новые Горки «посадка».
После работы все шли купаться пруд.5
М
«Моряцкий дом» - дом, строительство которого было заморожено в 90- е года XX века.
В начале XXI в. дом был достроен и заселён семьями моряков с Дальнего Востока.
«Мостик любви»6 - так называют все влюблённые мостик через реку Жуковка. Все первые
свидания проходят здесь.
«Мытилка» - деревянный сруб, построенный на водоёмах, место, где раньше стирали
бельё. Всего на территории с. Новые Горки осталась одна «мытилка» на р. Жуковка.
Название произошло от глагола «мыть».
Н
Новые Горки - Новогоркинское с.п., так село «Горка» стало называться в 1915 году по
Записано со слов Зорина Н.А.
Никонов В. А.Словарь русских фамилий./ Сост. Е. Л. Крушельницкий; Предисл. Р. Ш. Джарылгасиновой. — М.:
Школа-Пресс, 1993.
3 Приложение № 13
ь Карта Владимирской губернии ,1850 год ( по атласам Менде)
5 Записано со слов Голубевой Л.В. по воспоминаниям деда - Горелова Фёдора Ивановича
^ Приложение №2 14
1
2
просьбе Александра Шорыгина.1
Ногино д.2, - бывшая деревня, находилась в 3 км. На юге от с. Новые Горки. Название
восходит к мирскому имени или прозвища «Нога».
П
Панютино д., - деревня, Новогоркинское с.п , в 4 км. от Новых Горок на юге. Название
деревни восходит от неполного календарного имени «Паня» - Панюта - Павел.
Пикалово, д.3 - бывшая деревня. Наиболее вероятное объяснение названия от прозвищ
восходящих к глаголу пикать — пищать. Может для человек с очень тонким голоском.
Поповское д., 4( д. Поповская) 5-бывшая деревня, находилась в 5 км, от с. Новые Горки
Горки на востоке. Название указывает на наличие церкви, а. значит и проживание в
данной местности людей духовного звания «поп», т.е. название восходит к социальному
положению.
«Посадка» - сосновый бор , посаженный в 70 -е года XX века на востоке от с. Новые
Горки. Примыкает к ул. 2- Восточная. Назван от глагола «сажать»
«Постройка»6- район с. Новые Горки, отстроенный в 80 -е года, соединивший с. Новые
Горки с д. Корнево. На «Постройке» есть свой «Китай город» кирпичные двухэтажные
дома с общим туалетом во дворе.
«Пустош1 Бурцевой»2 - «пустошь» - невозделанный участок земли, заросший травами,
мелким кустарником.
Название восходит к бытовому прозвищу - имени, ставшему фамильным. От
древнерусского иени «Бурец», активного в XV - XVI вв. «Бурый, бурец - человек с
темнорусыми волосами. Бурком могли прозвать человека по цвету его волос. Бурец из
тюркского слова со значением 'гнедой, чалый'. Скорее всего, от фамилии владелицы (если
бы владельца, то было бы «Бурцева»)
«Пустош Купалище»7 - «пустошь» - невозделанный участок земли, заросший травами и
мелким кустарником. Есть две версии происхождения названия,. 1. Название восходит от
старорусского слова купа - кипа, груда, куча, ворох.8 Учитывая, что это пустошь,
возможно, здесь был холмистый рельеф. 2. Название произошло от глагола «купать».
Купала - купать - купель - капище. Подразумеваются все очистительные ритуалы и
обряды, предназначение которых, восстановление энергетической целостности человека
его здоровье. Возможно, на этой пустоши проходили какие - то обряды, праздники,
Архив школьного музея
Входила в Быковскую волость, которая в 1919 году вошла в Новогоркинскую волость
3 Карта Владимирской губернии ,1850 год ( по атласам Менде)
' Входила в Быковскую волость, которая в 1919 году вошла з Новогоркинскую волость
5 Карта. Владимирской губернии ,1850 год ( по атласам Мекде)
6 Приложение № 15
7 «Специальный план Вдадимипской губернии Ковровского уезда...»
8 Даль 3. Толковый словарь живого великорусского языка. —М. 1989-Т.2
1
2
связанные с купанием в воде (находится между реками Шепелевка и Рукавница
(Жуковка))
«Пятак»1 - неофициальное название сельской площади в Новых Горках. «Пробежаться по
пятаку», так говорят когда в селе базарные дни
Р
«Репище»2 - район с. Новые Горки на востоке. В к. 50 -х годов XX века здесь была
берёзовая роща. Её стали вырубать под строительство домов. Рощу спили (остались
маленькие «островки берёз»), а пни выкорчевали не сразу. Чтобы земля не пустовала,
между пней сажали рэпу,'5 Постепенно застройка расширялась. Появилось Старое Репище
Репище (современные улицы с. Новые Горки - Некрасова, Пушкина, Толстова) н Новое
Репище (современные улицы с. Новые Горки - Восточная, 2- Восточная, переулок
Восточный)
С
3
Семендяево д. , - бывшая деревня: на в 7 км. От с. Новые Горки на юго- западе. Название
Название восходит к крестильному имени Семен – услышавший.
«Скрипицин овраг» - находится под Артюшкиной горой в д. Есино. Название
произошло от названия гриба - «скрипица», где всегда их было в изобилии.
«Сосновый парк»4, (Шорыгинский парк) - парк, посаженный купцами Шорыгиными в
начале XX века. Раньше здесь насчитывалось около сотни различных видов деревьев и
кустарников.
Суворово д. - бывшая деревня, находилась в 4 км. от с. Новые Горки па востоке. Название
восходит от прозвища Сувора из старинного северного и сибирского слова суворый «суровый». Сувором, или суворым, в старину называли сурового, нелюдимого человека.
На юго - западе от с. Новые Горки находилась я. СуворихаГ Предположительно это
прозвище помещицы, образованной от фамилии или от качества характера.
Т
«Тушинский пруд» («Школьный»), - пруд у дома семьи Тушиных, рядом с территорией
Ново - Горкинской СОШ. Название восходит по месту расположения.
У
Узкоколейная железная дорога"’, («узкоколейка») - узкая дорога (узкая колея), с.
Новые Горки, Бывшая железная дорога до д. Панфилове, где добывали торф для фабрики
в с. Новые Горки. Была построена в годы великой отечественной войны, по некоторым
данным в 1943-м.
Ф
«Фабричная гора» - холм на въезде в село, начинается от текстильной фабрики.
Название от особенности рельефа.
«Фабричные дома» - дома, построенные в 70 - 80 гг. для рабочих фабрики с. Новые
Горки в 80 —е года XX века. Современные улица Фабричная, начало улицы от здания
текстильной фабрики.
Фёдорково, д.5 - бывшая деревня, находтся в 6 км, от с, Новые Горки на юго - востоке.
Приложение № 15
Приложением 15
3 Входила в Быковскую волость, которая в 1919 году вошла в Новогоркинскую волость
4 Приложение фото парка
3 Входила в Быковскую волость, которая в 1919 году вошла к Новогоркинскую волость
1
2
Название восходит к имени Федор (прост. Федан, стар. Феодор) - русская форма от
Теодор. Происходит от греческих слов "Бог" и "дар", означает Божий дар, дар Божий.
6
Рядом, через 1 км., находилась деревня Фёдыркина
X
Хвостово д, (Хвастова , Починок Хвостово) - бывшая деревня на в 4 км. от с. Новые; на
востоке . «Починок» - расчищенное под пашню место в лесу 2. Выселок,
небольшой новый поселок. 1 Название восходит к нецерковному мужскому имени
«Хвост».
«Хитрый» - народное название небольшого продуктового магазина (открытый в
«прицерковной заправке" .
«Художка»2 - школа искусств в с Новые Горки , бывшая усадьба Шорыгиных ,
перевезённая из д.Биликино сначала в д, Детково. потом в с,Новые Горки.
Ш
«Шорыгинские дома» - дома на ул , Московская, построенные купцом Шорыгиным в
нач. XX века, где жили служащие текстильной фабрики и прислуга усадьбы.
«Шумы» м., - старая низкая плотина, величаемую так в народе и среди местных рыбаков
из-за бурного течения воды в этом месте в нескольких метрах от Уводьского моста. Роль
плотины чрезвычайно велика на протяжении многих десятилетий. Многие старожилы
знают, что здание нашей фабрики стоит... на сваях. Фабрика стоит на влажной почве, и
сваи, сделанные из лиственницы, служат качественным элементом основания. Но чтобы
деревянные конструкции прослужили дольше, им необходимо постоянно находиться в
воде. Плотина у фабрики как раз и задаёт её нужный уровень. Построена она ' ж купцом
Александром Шорыгиным в 1905 году. 3
«Яблоневые берета» 4- пруд в д. Карачун. Название произошло от дерева «яблоня». По
берегам пруда растут 7 яблонь.
«Ярцев дом» - дом № 17 на ул. Ярцева, где жил и родился Герой Советского Союза Павел
Петрович Ярцев. С 1967 года Ново - Горкинской средней школе присвоено его имя.
Заключение
В окрестностях каждого населенного пункта имеется множество объектов, чьи названия
образуют обширную топонимическую систему. В своей работе мы постарались не только
составить историко - топонимический словарь, но и классифицировать топонимические
объекты.
Мы считаем, что наша цель достигнута. Изучая историю села, возникла необходимость
объяснить встречающиеся географические названия. Опросив старожилов села, сравнив
их рассказы со словарными статьями и историческими источниками, мы составили
Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. -М. 1989.
Т ам же
3 Архив школьного музея
’ Приложение № 17
1
!
словарь ойконнмов и микротопонимов Новогоркинского сельского поселения.
На территории поселения обнаружено 30 ойконимов и 40 микротопонимов, которые
вошли в словарь.
Не случайно самый большой процент микротопонимов это название возвышенностей холмов, в обиходе - «гор». Это подтверждает название нашего села - Новые Горки.
Микротопонимы мы классифицировали следующим образом:
I. По принадлежности к названиям объектов рельефа:
1) Гора - значительная возвышенность, выделяющаяся на местности, крутой берег. Было
выявлено 8 названия возвышенностей:
Артюшкина, Борисовская, Двадцатка,
Дудинская, Есинская, Карачунка, Круча, Фабричная.
2)
Овраг - обычно заросший травой, кустами, деревьями. В названиях оврагов рядом с
определяющим словом выступает географический термин «овраг». Зафиксировано 3
названия
Аржанов
овраг
Конский
овраг
Скрипици
овраг
3) Поле - безлесная равнина, ровное (в отличие от селения, леса) обширное пространство.
Зафиксировано 1 название - Денежница
4) Пустошь - невозделанный участок земли, заросший травами и мелким кустарником.
Зафиксировано 2 названия
«Пустош Бурцевой»
«Пустош Капище»
5) Лес (бор) — значительное пространство, поросшее деревьями. Зафиксировано 2
названия:
Берников лес
Посадка
II. По принадлежности к названиям водоемов.
1) Ключ - место выхода источника из земли, источник, вышедший из-под земли.
Зафиксировано 1 название.
Ключик
2) Пруд - искусственный водоем, созданный как источник воды для орошения,
разведения рыбы и водоплавающей птицы, хранения воды, проведения спортивных и
оздоровительных мероприятий и других целей. Зафиксировано 5 названий.
Болотов пруд
Коровинский
пруд Лесной пруд
Тушинский пруд
Яблоневые берега
3) Ручей - небольшой постоянный или временный водоток, образующийся от стока
дождевых, снеговых или при выходе на поверхность подземных вод. Зафиксировано 1
название.
Змеиный ручей
III. По принадлежности к местонахождению.
1) Микрорайоны села. Зафиксировано 3 названия.
Постройка
Репище
Пятак
2) Улицы села. Зафиксировано 1 название.
Фабричные дома
IV. По названиям созданных человеком объектов. Зафиксировано 11 названий.
Берендеевка
Деревяшка Дом
«священника»
Моряцкий дом
Мостик любви
Мытилка
Хитрый Художка
Шорыгинские дома
Шумы
Ярцев дом
В словаре 30 названий населённых пунктов. Собраны те, которые существуют
сейчас и те, которые когда то относились к нашему поселению. Большинство
названий (ойконимов) происходят от личных имён (33%), от нехристианских имен и
кличек 25% , от природных особенностей территории 6 %, от названий
растительности 15 %, от родства 3 %, от социального положения 6 % , другие 12 % .
Названия населённых пунктов Новогоркинского сельского поселения представлены
в таблице.
Антропонимы
Нехристианские
имена и клички
Природные
особенности
территории
Восоково
Растительность
Родство
Социальное
положение
Антоновка
Быково
Борисцево
Грезино
Воронино
Комарня
Есино
Коровиха
Ёлхово
Калинино
Карпиково
Корнево
Панютино
Семендяево
Федорково
Ногино
Суворово
Хвостово
Ивняги
Другие
Бруснижново
Дединка
Дьяково
Детково
Горка
Дудино
Дядильково
Поповское
Пикалово
Карачун
(Новый)
Карачун
(старый)
В перспективе мы планируем расширить количество словарных статей и обратиться
к совету депутатов нашего поселения с предложением оказать нам помощь в
издании словаря.