Успешная встреча группы пользователей CentricStor

Успешная встреча группы
пользователей CentricStor
Виртуальная ленточная библиотека CentricStor компании
Fujitsu Siemens Computers: первая конференция группы
пользователей собрала много участников
Мюнхен/Мангейм, Германия, 21 марта 2005 года. – В центре внимания первой
конференции недавно организованной группы пользователей CentricStor был
активный обмен «ноу-хау» и опытом использования этой виртуальной системы на
ленточных носителях компании Fujitsu Siemens Computers. С 28 февраля по 1 марта
в Мангейме встречались 28 пользователей CentricStor, представляющих различные
направления в бизнесе. Представители банка Postbank Systems AG, компании MAN
Nutzfahrzeuge AG (MAN Commercial Vehicles AG), Bundesversicherungsanstalt für
Angestellte (Государственного пенсионного управления Германии) и Münchner
Rückversicherungsgesellschaft (мюнхенской группы Re) выступили с подробными
докладами о решениях на базе CentricStor, внедренных в их организациях. Доклады
были тепло приняты собравшимися. «Живая» демонстрация включала пример
дистанционного администрирования системы CentricStor, установленной в компании,
с помощью защищенного мобильного соединения по стандарту UMTS. Основными
темами дальнейших презентаций, двух семинаров и общего обсуждения были
сценарии применения, вопросы использования CentricStor в корпоративных центрах
обработки данных, а также перспективы дальнейшего развития системы.
Специалисты компании Fujitsu Siemens Computers ответили на вопросы участников.
Кроме этого, они рассказали о стратегической позиции компании по вопросу
динамических центров обработки данных и об имеющихся реализациях этой
стратегии, используя CentricStor в качестве примера. Приводя примеры внедрений в
Европе, Азии и в США, доктор Хельмут Бек (Helmut Beck), вице-президент Fujitsu
Siemens Computers по системам хранения данных, изложил точку зрения и
стратегию компании Fujitsu Siemens Computers, которая позиционирует мировом
рынке виртуальную ленточную библиотеку CentricStore как средство консолидации
вторичных систем хранения данных. Специалист по планированию выпуска продукта
рассказал о новых функциях CentricStor версии 3.1, которые были
продемонстрированы на выставке CeBIT. Во второй день встречи состоялись два
семинара, участники которых делились практическим опытом, а также обсуждали с
менеджерами по продукции компании Fujitsu Siemens Computers свои требования и
пожелания к системе CentricStor. Среди результатов можно отметить такие решения,
как идеи об оптимизации взаимодействия между ведущими системами резервного
Информация для прессы
Стр 2 / 3
копирования, предложения об организации расширенного обучения пользователей,
а также практические советы и предложения по улучшению системы, адресованные
команде разработчиков.
«Наша первая конференция в Германии имела полный успех. Мы рады, что в ней
приняли участие так много компаний и что наши клиенты проявили живой интерес, –
признал доктор Хельмут Бек. – Мы получили очень ценную информацию от наших
клиентов. По мере роста сообщества наших пользователей в Европе мы планируем
выйти за пределы Германии и начать организацию международных встреч группы
пользователей CentricStor, чтобы привлечь к участию больше пользователей и
компаний и расширить аудиторию для обмена опытом».
Практические вопросы, имевшиеся у участников, обсуждались во время личных
встреч. Как сказал Франк Энгелен (Frank Engelen) из городской компании
коммунальных услуг в Бонне: «Кроме всего прочего, я узнал здесь множество
интересных вещей. На конференции собрались представители практически всех
сфер бизнеса, и это хорошая возможность понять, как решаются проблемы в других
областях, чтобы не «зацикливаться» только на своей компании». Вольфганг
Вольберг (Wolfgang Volberg) из Кельнского городского департамента по обработке
информации добавил: «Эта встреча оказалась чрезвычайно полезной для меня. Я
имел возможность обсудить свои проблемы с первыми лицами компаниипроизводителя и получить информацию «из первых рук». Обстановка на
конференции была открытой и дружеской».
Группа пользователей CentricStor задумана как форум для корпоративных клиентов,
в рамках которого они могут излагать свои проблемы представителям Fujitsu
Siemens Computers, вести прямые обсуждения, обмениваться опытом, решать
проблемы и повышать квалификацию. Задача группы – максимально ускорить
адаптацию будущих реализаций виртуальной системы на ленточных носителях к
практическим нуждам пользователей, а также помочь в продвижении продукции,
отвечающей потребностям рынка. Следующая встреча группы пользователей
CentricStor в Германии планируется на осень 2005 года.
О системе CentricStor
CentricStor – это виртуальная ленточная система компании Fujitsu Siemens
Computers, которая предназначена для консолидации обработки магнитных лент в
средах открытых систем и мэйнфреймов. CentricStor, отказоустойчивое решение для
защиты информации от сбоев, сочетает скорость дисков и надежность магнитных
лент благодаря использованию схемы копирования «диск-диск-лента» и
интегрированной функции управления жизненным циклом информации (ILM,
Information Lifecycle Management). CentricStor поддерживает ведущие приложения
для
резервного
копирования,
основные
системные
платформы
и
автоматизированные ленточные системы. Многие клиенты в Европе уже используют
систему CentricStor для защиты данных и консолидации вторичных устройств
хранения данных и вполне удовлетворены ее работой. Эта мощная виртуальная
ленточная система также была успешно представлена в Японии, США и в ЮгоВосточной Азии. Дополнительную информацию о системе CentricStor можно
получить на сайте www.centricstor.com.
О компании Fujitsu Siemens Computers
Информация для прессы
Стр 3 / 3
Fujitsu Siemens Computers — лидирующая IT-компания в Европе, стратегическими направлениями
деятельности которой являются разработка и внедрение критически важных бизнес-приложений и
разработка мобильных решений нового поколения. Предложения компании простираются от
карманных и настольных компьютеров до решений корпоративного уровня. Компания Fujitsu Siemens
Computers занимает ведущие позиции на всех ключевых рынках Европы, Ближнего Востока и
Африки. Опираясь на мощь, новаторство и глобальный охват компаний-учредителей — Fujitsu Limited
и Siemens AG, — Fujitsu Siemens Computers способна удовлетворить запросы крупных корпораций,
малых и средних предприятий и домашних пользователей. Более подробную информацию о
компании Fujitsu Siemens Computers можно найти по адресу www.fujitsu-siemens.com.
Представительство компании
Fujitsu Siemens Computers в России
123557, Россия, Москва, Пресненский Вал, 19,
Менеджер по связям с общественностью Екатерина Крымова
тел: (095) 730-6219, (095) 730-6212
факс: (095) 730-6213
e-mail: Ekaterina.Krymova@fujitsu-siemens.com