Опросник детской депрессии Разработанный Maria Kovacs (1992) и адаптированный сотрудниками лаборатории клинической психологии и психиатрии НИИ психологии, позволяет определить количественные показатели спектра депрессивных симптомов – сниженного настроения, гедонистической способности, вегетативных функций, самооценки, межличностного поведения. Тест представляет собой самооценочную шкалу из 27 пунктов для детей и подростков от 7 до 17 лет Интерпретация Шкала А – общее снижение настроения негативная оценка собственной эффективности в целом. Постоянное ожидание неприятностей, склонность к плаксивости, повышенный уровень тревожности. Шкала В –индификация себя с ролью плохого, агрессивное поведение, высокий негативизм, непослушание. Шкала С – высокий уровень убеждения неэффективности в школе. Шкала Д – высокий уровень истощаемости, наличие чувства базы одиночества Шкала Е – негативная оценка собственной неэффективности, наличие суицидальных мыслей. Чтобы узнать общий суммарный показатель все шкалы складываются Опросник депрессии у детей. (Maria Kovacs, 1992) Это самостоятельная шкала из 27 пунктов, которая может предъявляться детям школьного возраста и подростками (от 7 до 17 лет). Надежно различает детей и подростков с психиатрическим диагнозом «большая депрессия» от других психопатологических состояний и здоровых учащихся школы. Чувствителен к динамике депрессивных расстройств с течением времени, дает также показатель глубины депрессии. Опросник был переведен на многие языки (помимо оригинального английского), в этого может применяться в обследовании детей из различных культур. В сравнении с другими инструментами, измеряющими депрессию у детей, требует минимальных навыков чтения. Дает количественные показатели спектра депрессивных симптомов – сниженного настроения, гедонистической способности, вегетативных функций, самооценки, межличностного поведения. Ряд пунктов тестирует последствия депрессии, специфичные для детей. (например, для школы) Каждый пункт содержит 3 варианта, соответственно кодируемых как 0, 1 или 2. показатели прямо пропорциональны глубине депрессии. Ребенок должен выбрать одно их трех значений по каждому пункту шкалы на основе последних двух недель. Общий нормальный показатель по CDI может варьировать от 0 до 54, 50 – это критическое значение, после которого глубина симптоматики нарастает. Интерпретация CDI должна основываться на анализе ответов на отдельные показатели, факторных показателях и их значениях, а также интеграции данных теста с дополнительной информацией – клинической беседы с ребенком и прямым наблюдением за его поведением Опросник легко предъявлять и обсчитывать. Его заполнение требует не более 15 минут. Особенно ценен в ситуациях, где требуется быстрая и алгоритмизированная оценка проблем ребенка. Предъявление. Попросите ребенка записать свое имя или запишите его сами. Убедитесь в том, что ребенок полностью понял содержание опросника и инструкцию – тщательно и полно оценит, как он себя чувствовал в течение последних двух недель. Для маленьких детей и для детей с трудностями в течении проведения диагностики необходимо зачитать как инструкцию, так и каждый пункт шкал. Шкала А (негативное настроение) - п.п. 1 6 8 10 11 13 Шкала В (межличностные проблемы) – п.п. 5 12 26 27 Шкала С ( неэффективность) - п.п. 3 15 23 24 Шкала D (ангедония) – п.п. 4 16 17 18 19 20 21 22 Шкала Е ( негативная самооценка) – п.п. 2 7 9 14 25 Подсчет общего показателя: Эта сумма баллов , выбранных вариантов ответов по всем пунктам теста. По каждой шкале теста также подсчитывается балл. ребенком Затем с помощью специальной таблицы последующие показатели конвертируются в Т – показатели, для этого нужно знать возраст и пол ребенка (см. таблицу Таблица Интерпретация Т – показателя CDI. Суммарный показатель Свыше 70 66-70 61-65 56-60 45-55 40-44 35-39 30-34 Ниже 30 Интерпретация Очень значительно превышает средний Значительно выше среднего Выше среднего Чуть выше среднего Средний Чуть ниже среднего Ниже среднего Много ниже среднего Значительно ниже среднего 1 Я бываю грустным только иногда Я часто бываю грустный Мне всегда грустно 0 1 2 У меня никогда ничего не получается Я редко бываю уверен, что у меня что-нибудь получится У меня все получается хорошо 2 1 0 2 А Я часто плачу Я плачу редко 0 1 2 Многое приносит мне удовольствие Кое-что доставляет мне радость Меня ничего не радует 0 1 2 Я плохой всегда Я часто бываю плохим Я редко бываю плохим 2 1 0 Я редко думаю о том, что со мной может случится плохое Я беспокоюсь о том, что со мной может случиться что-то плохое. Я уверен, что со мной произойдет что-нибудь ужасное Е 2 1 0 Все плохое происходит в результате моих ошибок Многое плохое происходит в результате моих ошибок Плохое, как правило, происходит не по моей вине 2 1 0 Я не думаю о том, чтобы покончить с собой Я думаю о самоубийстве, но я не совершу его Я хочу убить себя 0 1 2 Я плачу каждый день 2 0 1 2 С 2 1 0 Д 2 1 0 Д 17 Я редко устаю Я часто устаю Я все время чувствую себя усталым 0 1 2 Д 18 В большинстве случаев не хочу есть Я часто не хочу есть Я ем очень хорошо А 10 Е Я плохо сплю каждую ночь Я часто сплю плохо Я сплю очень хорошо Е 9 А 16 А 8 2 1 0 Мне все время приходится заставлять себя выполнять школьные задания Мне часто приходится себя заставлять выполнять школьные задания Выполнение школьных заданий для меня не большая проблема 2 Я ненавижу себя Я не люблю себя Я себе нравлюсь Я не могу решиться на многое Мне трудно на многое решиться Я легко принимаю решения В 15 0 1 7 0 1 2 Я выгляжу хорошо Кое-что в моем облике меня не устраивает Я выгляжу уродливо А 6 Мне нравится быть с людьми Мне не нравится быть с людьми Мне совсем не хочется быть с людьми 14 В 5 2 1 0 13 Д 4 Я все время испытываю беспокойство Я часто испытываю беспокойство Я редко испытываю беспокойство 12 C Я практически все делаю хорошо Я много делю не так Я все делаю неправильно А 11 E 3 1 0 19 2 1 0 Д Меня не беспокоят боли Меня часто беспокоят боли Меня все время беспокоят боли 0 1 2 Д 20 Я не чувствую себя одиноким 0 Я часто чувствую себя одиноким 1 Я всегда чувствую себя одиноким 2 Школа никогда не приносит мне удовольствие Иногда школа мне приносит удовольствие Школа часто радует меня 2 1 0 Д 21 Д 22 У меня много друзей У меня есть друзья, но мне хотелось бы иметь их больше У меня нет друзей 0 1 2 В 23 С моей учебой все в порядке Я учусь не так хорошо, как прежде Сейчас у меня плохие отметки по тем предметам, которые раньше шли хорошо. 0 1 2 С 24 Я никогда не стану таким хорошим, как другие ребята Если захочу я смогу стать таким хорошим, как другие 2 1 Я такой же хороший как другие ребята 0 Меня никто по настоящему не любит Я не уверен в том, что меня кто-нибудь любит Я уверен в том, что меня любят 2 1 0 Е 25 В 26 Обычно я делаю то, что мне сказали 0 Как правило, я не делаю того, что мне говорят 1 Я никогда не делаю того, что меня просят сделать 2 В 27 Я чувствую себя одиноким с людьми 2 Я часто радуюсь Я все время радуюсь 1 0 Ф.И.______________________________________ Класс____________Возраст_________________ № 1А 2Е 3С 4Д 5В 6А 7Е 8А 9Е 0 1 2 № 0 1 10А 11А 12В 13А 14Е 15С 16Д 17Д 18Д 2 № 0 19Д 20Д 21Д 22Д 23С 24С 25Е 26В 27В 1 2 Ф.И.______________________________________ Класс___________Возраст_____________________ № 1А 2Е 3С 4Д 5В 6А 7Е 8А 0 1 2 9Е № 0 10А 11А 12В 13А 14Е 15С 16Д 17Д 1 2 18Д № 0 1 19Д 20Д 21Д 22Д 23С 24С 25Е 26В 2 27В Ф.И.______________________________________ Класс______________Возраст__________________ № 1А 2Е 3С 4Д 5В 6А 7Е 8А 9Е 0 1 2 № 0 1 10А 11А 12В 13А 14Е 15С 16Д 17Д 18Д 2 № 0 19Д 20Д 21Д 22Д 23С 24С 25Е 26В 27В 1 2 Ф .И.______________________________________ Класс______________Возраст__________________ № 1А 2Е 3С 4Д 5В 6А 7Е 8А 9Е 0 1 2 № 0 10А 11А 12В 13А 14Е 15С 16Д 17Д 18Д 1 2 № 0 1 19Д 20Д 21Д 22Д 23С 24С 25Е 26В 27В 2 Ф.И.______________________________________ Класс___________Возраст___________________ Ф.И. __________________________________ Класс______________Возраст_______________ № 1А 2Е 3С 4Д 5В 6А 7Е 8А 9Е 0 1 2 № 0 1 10А 11А 12В 13А 14Е 15С 16Д 17Д 18Д 2 № 0 19Д 20Д 21Д 22Д 23С 24С 25Е 26В 27В 1 2 № 1А 2Е 3С 4Д 5В 6А 7Е 8А 9Е 0 1 2 № 0 10А 11А 12В 13А 14Е 15С 16Д 17Д 18Д 1 2 № 0 1 19Д 20Д 21Д 22Д 23С 24С 25Е 26В 27В 2 Таблица перевода суммы баллов в Т - показатели (по шкалам и общий) А общий балл Тпок азат ель 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 мал дев мал дев мал 7-12 7-12 13-17 13-17 7-12 48 47 44 46 43 53 52 51 50 41 12 45 42 44 41 43 40 42 39 41 38 40 37 39 36 38 35 37 34 36 33 35 32 34 31 33 32 30 29 31 28 30 29 27 26 27 28 25 26 24 23 25 24 22 23 21 дев 7-12 В мал 13-17 дев 13-17 мал 7-12 12 12 дев 7-12 С мал 13-17 5 дев 13-17 мал 7-12 дев 7-12 Д мал 13-17 дев 13-17 7-12 6 дев 7-12 Е мал 13-17 дев 13-17 мал дев мал 7-12 показат 7-12 13-17 13-17 ель 16 8 40 39 мал дев 10 16 11 15 16 11 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 38 8 11 37 36 34 33 32 31 30 8 10 15 16 9 10 15 10 7 14 10 35 34 10 14 10 11 4 33 32 15 7 13 8 10 13 9 6 13 9 4 12 12 30 29 8 13 6 8 8 7 9 8 6 11 8 8 12 8 11 5 7 12 8 28 27 8 9 14 9 9 9 14 7 31 39 38 37 36 35 5 12 7 3 11 7 10 26 8 7 25 24 11 7 5 7 7 6 3 7 6 10 7 5 10 9 10 6 6 29 28 27 26 23 22 7 6 4 9 6 6 6 4 9 6 5 5 6 8 9 21 5 2 8 8 5 Т 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 22 20 21 19 20 18 19 17 18 16 17 15 16 14 15 13 14 12 13 11 12 10 11 9 10 8 9 7 8 6 7 6 5 4 5 3 4 2 3 1 2 1 0 25 24 23 22 21 20 19 20 19 18 17 16 16 6 4 8 7 5 5 18 17 5 3 2 5 4 5 5 7 4 3 7 5 7 4 4 6 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 6 4 4 15 14 4 4 3 4 1 0 5 2 6 3 5 5 3 3 1 3 3 4 3 3 2 2 4 4 4 2 1 2 2 2 2 2 3 2 2 3 3 1 2 1 1 0 1 1 0 5 4 1 2 1 2 1 1 1 2 0 0 1 1 0 1 1 1 0 3 2 2 2 3 1 8 7 6 3 5 3 1 5 4 3 2 4 3 11 10 9 4 2 1 13 12 6 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 общий балл ма дев л 7- 7-12 12 мал дев мал дев 13-17 13-1 7 7-12 712 Общий балл А мал дев мал дев мал дев мал дев мал дев мал дев мал дев мал дев мал дев 13-17 13-17 7-12 7-12 13-17 13-17 7-12 7-12 13-17 13-17 7-12 7-12 13-17 13-17 7-12 7-12 13- 13-17 17 В С Д Е 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34