Вот бы понять нас – русских…

Повесть
Вот бы понять нас – русских…
Город, где я был по своим делам, мало, чем отличается от других
провинциальных городов, как и от того, в котором живу. И проблемы те же…
Решив почти все свои задачи на этот день, зашел в магазин, купить
продуктов на обед и ужин. Столовых, во многих городах, в это время не
встретишь, а перекусить в бистро или баре каком-нибудь, очень накладно для
обыкновенного госслужащего, если дешевле, то не сытно… В гостинице, где
я остановился тоже есть и ресторан и бар, но ужин обойдется дороже той
суммы, что заплатил за сутки проживания в номере, а она и так довольно
ощутима для моего бюджета. Купив, что было необходимо, собрался
уходить,
но
услышал
звук
падающего
легкого
предмета
на
пол.
Инстинктивно оглянувшись в ту сторону, заметил, что мужчина стоявший
рядом, тоже покупатель, выронил из кармана несколько денежных купюр
сложенных вдвое. Это были несколько сотен долларов, он оказался
иностранцем, как я понял по его «русскому», на котором тот изъяснялся с
продавцом.
Я
повернулся к этому покупателю, чтобы сообщить о его
потере, но увидел, что деньги на полу заметили и двое мужчин, пивших пиво
на розлив, за столиком в углу, у окна. Сейчас подобные аппараты с пивом и
столиками возле прилавка есть почти в каждом магазине, только
начинающий и ленивый хозяин не ставит, наверное выгода есть … Один из
мужиков отошел от своего столика, направился к деньгам. И мне захотелось
пронаблюдать, что же будет дальше. «Интересно, отдаст или нагло заберет и
попытается уйти? Может дать понять, что я тоже увидел? Нет,
понаблюдаю… Уйти-то не позволю, а как поведет себя в этой ситуации
человек, по виду не богатый, интересно. Ведь мы все такие разные…
Мужик поднял деньги. Пересчитал их. И покачал головой, о чем-то
задумался… «Интересно, о чем он сейчас думал? Видно боролись в его
сознании в этот момент какие-то чувства натуры. Какое же возьмет верх и
предопределит действия?» Постояв какое-то время, глядя на деньги,
незнакомец подошел к своему товарищу и показал доллары. Они о чем-то
пошептались, и мужик с деньгами направился к иностранцу, который как раз
сунул руку в карман брюк. Видимо за деньгами, чтобы расплатиться за
покупки. Вытащив несколько бумажек, он пересчитал их, и нахмурил брови,
силясь, что-то вспомнить. Это были уже наши – российские рубли.
Иностранец после некоторых раздумий пожал плечами и, улыбнувшись
продавцу, отдал деньги … Получив сдачу, собрался уходить, но поднявший
его доллары, преградил путь и протянул их ему …
Иностранец слегка
опешил, удивленно поглядел на незнакомца, и опустил взгляд на валюту.
- Проститье, я нье покупать долларс… Пока мнье надо ньету…
- А я и не продаю, а возвращаю. Это твои. Ты их на пол выронил.
- Да, а,а … Моиии?! – Удивился иностранец и начал шарить по своим
карманам, уже по всем.
- Чудный какой-то. Свои деньги не узнаешь что-ли?
- Господин, там есть навьерное пьят сто долларс?
- Точно пятьсот…
- Да, да. Ета ест мой валюта, честный слова. Я терял, а думал там, в отель
забывать. Честный слова…
- Да, что ты заладил –то честное слово? Оно мне надо? И так знаю, что твои.
Ты брать-то их будешь? Долго мне перед тобой стоять? У меня и другие дела
есть…
- А, ес,ес! Брать надо, буду. Спазибо большой, – радостно проговорил
иностранец и крепко пожал руку вернувшему деньги. Потом, пересчитав их,
вытащил пятидесятидолларовую купюру, протянул собиравшемуся уходить
мужику.
- Вот господьин…
- Ну, нашел господина! Это ты господин, да тот кто такие деньги имеет, я
нищий обыватель, даже не средний класс..
- Ну, товарьисчь, пожалузта возметь мало-мало валюта. Вы мне отдал мой
долларс, я обьязан мало-мало наградьить. Ильи как ето? А, благодарьить. Да?
- Но, это слишком много. Не надо мне столько, а то напьюсь с радости еще и
домой не попаду… И на работу завтра…
- Эй! Ты че там, в натуре, понтуешься? Бери, раз дают. Сам же искал
опохмелиться?! – раздался голос товарища из за столика.
- Опохмелиться, но не напиться снова …
- Ну и дурак! Я бы не отказался … Который месяц зарплату не получал, а тут
деньги сами в руки идут, и он понтуется. Дома жена и дети впроголодь
сидят… Типа добрячек, чтоли?
- Это мои проблемы, а не его, и вина не его… Он тоже по виду не богач, хоть
и иностранец. Я, че мародер, или шкурник какой, чтобы на чужом горе
зарабатывать?!
- Ну, раз дает столько, значит, знает, сколько дать, а сколько оставить…
- Ладно! Раз уж ты хочешь меня отблагодарить, то купи пузырь, чисто
опохмелиться, да на закусь чего и хватит нам с товарищем…
- Ну, хоть на это ума хватило! – воскликнул, обрадовано его друг за
столиком.
- Да помолчи ты, умник! А то и этого не получишь, так и будем пивом
опохмеляться…
- Молчу, молчу! А то и, правда, дурочку прогонишь…
- Пузырь чисто опохмелица и закус… Правильно?
- Правильно…
- Карашо! Но, что есть пьюзырр и закус! И, что есть в натуре пантуешица? И
где дурочка, который вы можить куда-то прогнать и зачьем?
- Ха,ха,ха! Ну, какие же вы темные, у себя за границей. У нас каждый малый
пацан знает, что это. Пузырь – это водка, закусь – это еда. Закусить значит
покушать. В натуре понтоваться – значит, правда или действительно
воображать, или себя выставлять на показ, наверное. Да, я и сам точно не
знаю. Дурочку прогнать, – значит, что-то не правильно сделать. Ну, короче,
мы понимаем друг друга и ладно… Тебе это не надо. Усек теперь?
- Пузырь – водка. Закус – кушать! Что есть усьек?
- Усек, – есть понял. Усек?
- Теперь усьек. Пузырь – водка. Закус – кушать. Усьек – понял. А ха, ха, ха,
ха, ха! Тьепьер усьек. А ха,ха,ха,ха,ха!
- Во, дает! Погнал что ли? Че смешного-то?
Вволю насмеявшись, иностранец подошел к прилавку, где продавалось
спиртное.
- Пожалуста две пуззырр водка, самый лучий.
Продавщица, еле сдерживая смех, подала ему две бутылки водки, и он
направился к другому прилавку.
- Мнье закус для пузыр.
Продавец, услышав это, рассмеялась, предложив: - «Выбирай, что надо…»
Иностранец показал на ветчину, колбасу двух сортов и копченое сало.
- Сколько? – спросила продавец, продолжая улыбаться.
- Я нье знать. Вот на две пюзыр …
- Эй, опохмельщики! По килограмму хватит? – обратилась она уже к
мужикам за столиком, которые увидели, что заказал иностранец, с
нетерпением поджидая его.
- Да ты че?! Обожраться нам что-ли?! По грамм триста и хватит, с похмельято ничего в глотку не лезет…
- Сейчас промочишь, и полезет, тем более две бутылки, а вас двое. Вот по
полкило как раз!
- Ну, ладно, взвешивай, только быстрей, трубы горят, и голова не думает…
- Вот именно, что, не думает! Напиться все спешите, а завтра снова
опохмеляться будете? Вот так и спиваются… Лучше бы домой, женам это все
отнесли, они вам же на тормозок для работы и приготовили бы.
-
На тормозок мы заработаем. Не алкаши какие-нибудь. А напиваться нам
не резон, на смену завтра. Мы, что не имеем права выпить по праздникам что
ли?
- Если так пить будете, что опохмеляться надо, то не долго и алкоголиками
стать…
- Слушай! Не учи! Жена дома учит, теща учит, надоело, а тут еще и ты
будешь! Твое дело обслуживать покупателей и все…
- Я то обслуживаю, а вот вы… Если будете за столиком кроме пива водку
распивать, милицию вызову чтобы выгнали вас из магазина! – обозлилась в
свою очередь продавщица.
- А мы и не собирались здесь распивать. Вот только пиво допьем и уйдем. А
ты чего злая такая вдруг? Тоже с похмела что ли?
- Ага, с похмела! От таких как вы. Будешь тут с вами не злой … Дома свой
алкаш с похмелья, а здесь другие алкаши с опухшими мордами…
- И все равно, ты должна любого покупателя обслужить с улыбкой и ласково,
они все деньги платят…
- Ну, все! Ты сейчас у меня договоришься точно…
- Да, тише ты, успокойся! – толкнул в плече друга стоявший рядом.
- А че она обзывает нас алкашами и учит? Подумаешь, перебрали малость
вчера! С кем не бывает? Да, кстати, и алкаши тоже люди, только больные, а,
сколько среди них голов золотых, да рук? И еще неизвестно кто в этом
больше виноват, и по какой причине они становятся таковыми! Мы может
все, снизу и доверху виноваты…
- Да помолчишь ты, наконец? Грамотей! А то, я чувствую, мы сегодня
опохмелимся, в казенном доме… Не за углом же где-то пить, а придется,
если выгонят отсюда. Не зли ты ее, пусть болтает себе. Смотри ты,
обидчивый какой?
- Все. Молчу, молчу…
К столику, наконец подошел иностранец. Поставил водку и пакет с закуской.
- Вот, ребьята, водка и закус. Хватьит ильи ешче можьет бить?
- О! Да ты, че мужик?! Это за глаза нам …
- За глаза?! Как ета поньимать?
- Ну, значит, хватит и еще останется. Значит очень много…
- Много очьен-за глаза? Хмм. Сколька я, за мальенка врэмья узнать новый
слова. Такой в словарь ньет, надо запомьинать. Очшен интерьесна
говорьит звамьи… Вы очьен кароший льюди. Отдать мне мой вальюта и
не брать процьент за находка. Я буду на долга запомьинать это и дома
разказать много…
- А, мужик, не бери в голову, это пустяки, сейчас главное подлечиться…
- Развье это есть пустяки? Ноу, это есть самый лучий качьества чьеловьек …
- Да брось ты, давай лучше бухни с нами, закусь-то, вон какая! Я со своей
зарплатой позорной, да и ту, блин, умудряются задерживать, забыл, как и
пахнет колбаса такая, да сало с мясом. А, ведь кто-то же дружище, такую
закусь, да под чистую водочку, а не под вонючую ацетоновку или
рабодяженную как попало самогонку – каждый день жрет и еще, небось, на
жизнь обижается… Дак ты будешь бухать? Тебе налить?
- Нальить мне бухнат, нет бюхат? Но, что есть бюхат?
- Не бюхат, а бу-хать, повтори.
- Бухат. Ноу, бухать, бухать. Ес?
- Ес, ес. Бухать, значит, выпить водки, – объяснил разливающий в
пластиковые стаканчики водку и щелчком ударил себя по горлу, показав,
наверное, везде общепринятый жест.
- А,а,а. Бухать есть пьить водка? – радостно воскликнул иностранец,
повторяя жест, – я поньять, вас поньять…
- Так тебе налить что ли? Бухнешь?
- Нальить коньечна, я з вамьи бухньешь, а потом хотьеть ещче много
говорьить …
- Ну ладно, хватит базарить, пора лечиться. Берем стаканы и поехали…
-А, что есть базарьить и куда надо ехать, мы нье здес развье будем бухнать?
- Ну, заколебал вопросами ты, так и до вечера не выпьем… Достал ты уже…
- Вот темнота – то, ну ни во что не врубается. Чему вас там только учат?
- Ага! Только твоим, вернее нашим российским дворовым, или блатным
выражениям и учат… Он-то, поди, нормальный язык учил у себя, настоящий
русский, да по книгам классиков.
- Базарить – значит болтать много, говорить. Врубаешься теперь?
- А врубаться, значит, понимать, – опередил вопрос иностранца сразу же
второй мужик за столиком, держа стакан с водкой.
- О, базарьить, есть много говорить? Врубаться, есть поньимать. И усек, есть
поньимать?
- Да! Ну, мы бухнем сегодня или так и будем базарить? И стакан- то не
микрофон…
- Пожалузта последний вопрос, как я закольебат и, что, где достать, я маломало нье поньимать…
- Тьфу, ты е-мое! Надо нормально разговаривать, а то время потратим только
на вопросы и ответы, или давай пока не выпьем лучше помолчим…
- Заколебать, значит, замучить, утомить. Достать, значит, надоесть, или
вывести из себя, разозлить, почти тоже самое, что заколебать … Усек?!
- Тепьер усьек! Я врубатца… И закольебат и достать ньету. Базарьить нье
будьем, а будьем скорее бухнать. Правильно?
- Правильно! Понятливый попался…
- Наконец-то! Ну, дай Бог не последняя и не в последний раз!
И они все трое почти залпом выпили. Мне стало смешно за ними наблюдать,
и я решил еще немного задержаться здесь. Спешить-то все равно некуда, а
интересные ситуация не часто случаются. Чтобы не привлекать внимание к
себе, купил бокал пива, соленые орешки и встал за соседний столик.
Немного закусив, один из них разлил снова водку по стаканам…
- Между первой и второй промежуток не большой…
- Ноу, ноу! Я хватит пока, это много сразу, – запротестовал иностранец,
отодвигая от себя стакан.
- Давай, давай, не обламывай себе кайфа. Главное не опоздать, тогда пойдет
релаксация – расслабление значит, потом и побазарить можно на любую
тему.
- Ты можешь не пить третью и последнюю, все зависит от твоего здоровья. И
как в дальнейшем сможешь себя контролировать, потому что, дальше она
может идти, как вода, а опьянеешь позже, и сам можешь не заметить.
Особенно, если ты сделал большой перерыв между первой и второй. И
пьяный, но кайфа не прочувствовал, а хотелось бы, иначе для чего выпивать,
как не расслабиться…
- Ну, ты прямо лекцию о вреде и пользе алкоголя, да правилах пития читаешь
нам. Может, где выступишь, да денег гляди, заработаем…
- Напрасно иронизируешь и подкалываешь. Не дурнее других, между
прочим…
- А, я и не подкалываю, просто пошутил, хорошо знаю, что не дурак.
- Ну, а ты-то, друг наш заморский, врубился о чем, я базарил?
- О! Да, да врубьился тьеперь. Ты очен карашо базарил. Как ето? Мьежду
пьервой и второй промежуток нье большой. Ха! А то кайфа нье будьет.
Трэтий пьить, ильи нье пьить-думай…
- Ну, молодец, правильно понял. Хороший ученик попался. Ты мне даже
понравился, хоть и заморский. Ну, тогда за встречу, давай!
- За встречию… Вы мне тожье нравьитьес очен. Ну, чин-чин!
- Чего?
- Это у них так выпивают. Типа, будь здоров, или за все хорошее. Ну, точно
не знаю, но это всегда перед стопкой так говорят и потом выпивают…
- Понял! Ну, чин-чин, так чин-чин… И, снова выпив, они принялись молча
наслаждаться закуской.
- Да, хорошо сегодня… Я давно такой чистой не пил, да под такой богатый
закусон. И не пьянею вовсе. Даже в голове наоборот чище стало, и мысли
появились. Знаешь, и настроение поднялось, и вроде, жизнь прекрасней
кажется. Какая-то надежда на будущее…
- Неужели человеку-то для счастья так мало надо? А тебе, как, иностранец,
не поплохело? Тебе-то хорошо?
- О, ес! Да, да! Мне очьен карашо! И такой кароший льюди есть у Руссия!
- Слушай, друг наш заморский! А как тебя зовут-то?
- Май нейм, ой извеньять. Мой имья Джордж…
- Буш что-ли?
- Ха, ха, ха! Ноу, ноу нэ Буш. Я, Джордж Грэй.
- А, я, Леонид, можно просто Леня.
- Я, Станислав, можно Стас.
- Очьен карашо Льеня и Стаз. Вы ест замьечатьельный льюди в большой
Руссия.
- Почему ты решил, что мы замечательные люди?! Ты же нас совсем не
знаешь. Может мы самые плохие и есть?
- Э, ньет. Плохой льюди не отдать мой вальюта, а вы отдать мне. Почьему?
- Ну, я, тебе Джордж, прямо скажу, что другие действительно могли и не
отдать. Это Стас отдал, а, если я, то и не знаю даже, отдал бы или нет?
Знаешь, когда не получаешь долго зарплату, а получишь, если, то крохи, и
дома жена с детьми голодные…
- Почьему зарплата крохи? Что есть крохи?
- Ну, очень мало значит. Так вот, тогда рад любому дополнительному
заработку, который подвернется, любой лишней копейке и подумаешь,
отдать, или оставить…
- А Стаз всье таке отдать вальюта мне?
- Да, правильно. И я бы отдал. Это так, болтаю просто, от какой-то обиды на
не складную жизнь нашу... Отдал бы конечно. Тем более мы не знали, кто
потерял деньги, а рассудил так: на крутого ты вроде не похож…
- Извеньять, а, что ест крутой?
- Ну, очень богатый. Или при власти, обеспеченный за счет таких, как мы со
Стасом, работяг малоимущих…
- Поньимать…
- Вот. Не крутой вроде, а, значит, какой-нибудь обыватель, скопил
небольшую сумму, отказывая себе, в чем-то, чтобы купить какую-нибудь
вещицу, а может машину подержанную. Да мы собственно и не знали даже
сначала, сколько ты выронил, может просто зарплата за месяц, сразу-то не
разглядели, что это доллары. А у нас пока, хоть и время не простое и люди в
большинстве изменились не в лучшую сторону, но все же не все готовы, и
могут последнюю сумку у нищего отобрать…
- Все правильно. Когда же узнали, что это валюта и ты иностранец, то
решили, что тоже не богатый. Иначе не покупал бы себе продукты в
магазине, а питался в ресторане…
- Какой интьересный фьилософья и глубокий смысла в ваш слова. А где вы
работать и, что делать на работье?
- Слушай, Джордж, а можно мы, тебя будем звать просто Жора?
- Джордж – Жора? Жора карашо…
- Жора, а ты случаем не шпион какой? Все тебе интересно, все спрашиваешь?
- Ноу, ноу! Я нет шпион! Я ест волонтьер из корпуса Мира. Я учьител и
пьисател. Хочью пьисать книга о Руссия и ее кароший льюди. Очен хочью
поньять ваша душа. Хотеть изучьять настоящий, чистый и народный язык.
Как говорьил ваш одьин классьик: «Вэльикий и могучьий русзки язык…» А
вы так-много интерьесно говорьить. Потому, что наверное это ест народный,
чистый, вэльикий и могучий язык?
- Хмм, хорошие намерения, Жора, только ты ошибаешься. То, что ты слышал
сейчас от нас – это грязный, уличный, неграмотный, смешанный с блатными
выражениями из уголовного мира язык… Это даже не народный и не
фольклорный язык. Это язык не совсем грамотных и не знающих хороших
манер, и плохо воспитанных людей, или просто искажающих нарочно по
разным причинам свой родной язык… Понимаешь?
- Навьерное, нье совсьем… Но я хотьеть очен поньять…
- Хорошо, Жора, объясню популярно, но сначала давай бухнем еще по одной,
для успешного развития мыслей и свободного изъяснения. Так легче понять
всегда друг друга…
- Сейчас он тебе прочитает лекцию о чистоте языка русского, необходимости
правильного изъяснения, ты только слушай… Балаболка, ты, Ленька. Сам-то
ты, об этом, что знаешь?
- А ты не смейся, кое-что знаю. Ты думаешь, если институт закончил,
получив высшее образование, а я всего лишь техникум, то больше меня
знаешь? Читать надо просто больше, тогда и знать будешь больше… Вот
скажи-ка мне, сколько ты за год книг прочел?
- Нууу… Две-три, наверное.
- Ха! Даже не помнишь, а я в месяц по три-четыре читаю. Да и газеты
почитываю на досуге. Так что, друг мой, дипломы-то здесь ни причем, от
натуры человека зависит, от его интересов. Чем больше читаешь, тем выше
интеллект, чем выше интеллект, тем хочется больше узнать, а значит,
человек становится уже интересней многих…
- Вот, понесло тебя на философию, я и не собирался смеяться, и в уме твоем
не сомневался. Просто тебя не переспоришь и не переговоришь, а время идет,
и выпить пора уже, сам же предлагал, для облегчения изъяснений.
- Согласен, наливай.
- Жора, будешь?
- Ньет мальенька. Я бы хотеть ещче поговорьить о языке и ваш льюди…
- Выпьем, и тогда можно будет разговаривать дальше, о чем угодно.
- Карашо, нальивай, будьем бухнать, потом базарьит о чьем угодна. Так?
- Так…
Выпив, они снова продолжили свои разговоры.
- Так вот, Жора. Не тот это язык, который надо запоминать, хотя сейчас даже
некоторые
современные
политики
и
государственные
руководители
высокого ранга, не говоря уже о нашем уровне, прибегают к подобным и
другим похожим выражениям. Да и ведут-то себя подобающе некоторым
выражениям. Не знаю, может, таким образом, они хотят быть ближе к
народу, к основной массе, но только это не чисто народный язык, тем более
не культура, наоборот антикультура, которая в наше время так и прет, как
вода из подольда…
- Да, Жора, Ленька прав. И, если хочешь узнать наш истинно чистый,
настоящий, великий и могучий, то читай Достоевского, Толстова, Горького,
Лермонтова, Пушкина, Есенина, Шолохова, Шукшина и некоторых
современных писателей и поэтов, но только не всех современных… Вот это и
есть русский язык, который сейчас коверкают, кто во что горазд.
- И вот как раз у классиков и показана душа русская, но не до конца конечно.
Потому, что душа русского или российского, будем говорить, человека – как
Сибирская тайга – широкая, богатая, могучая, но… Дремучая! Есть
поговорка: «Чужая душа – темный лес…» Так вот, это сказано, скорее, про
русскую душу. И тяжело в ней чужеземцу разобраться, мы-то сами себя не
всегда можем понять, потому, как всегда пытаемся в чужую заглянуть, а о
своей-то и забываем…
- Рэбьята, как карошо вы говорьить, и я много тьепьер могу поньимать…
- Ну, а коли, хочешь узнать чисто народный фольклор, язык, конечно, будет
не совсем литературный, но истинно народный, без примесей современного
вульгаризма, то езжай в глухую деревню. Где еще остались, может быть,
старики- коренные жители, там ты и найдешь самобытность и определенное
своеобразие характера и души Руссичей… Но только правильно мой друг,
тебе сказал. До конца все равно не поймешь. Даже, если родиться здесь и всю
жизнь прожить. Это загадка не только для вас иноземцев, но и для нас самих
же …
- Может потому, что в нас намешано столько разной крови за прошедшие
века, с древних времен и поныне…
- Да, а,а… Очен интьерьесно… Я хотеть ещче говорить и понимать рузки
льюди. Значьит надо бухнать ещче?!
- Во, дает Жора! Это уже по-нашему!
- Ха! Жорж, запомни. Бухать могут все у нас, как и везде, да только говорить
так, не со всеми сможешь. И для того, чтобы завести хорошую, умную
беседу, не обязательно пить водку, надо быть начитанным и умным, или хотя
бы хоть чем-то интересоваться, в чем-то разбираться и не быть
инфантильным. У сильно пьяных же будет просто мычание и восклицание
бесполезных не связанных слов и выражений, в это время каждый пытается
говорить свое, но мало кто слушает и понимает другого…
- Смотри Жорж, ты так и пить начнешь, и домой алкоголиком поедешь, если
вообще потом сможешь…
- Ньет, ньет! Пить водка я не льюбить и нье буду ета толька сьегодня я,
бухнать з вамьи, Льенья и Стаз, а потом карашо базарьить. Ой, ньебазарьить,
а много умного говорьить и говорьить…
- Ха,ха,ха,ха! Хитрый ты, Жорж, и не дурак, молодец! Ну, что?! Наливай
еще, пока хорошо идет, а вернутся, не обещает!
Выпив, они все трое молча, принялись, в очередной раз закусывать.
Наступила пауза. Видно каждый обдумывал тему для разговора, а может
спиртное, все же делало свое дело: замедляется не только реакция, но и
нормальное мышление…
***
- Рэбьята. Я хотеть спросить. Вы понимать и знать, што так гаварьить не
красьива, савсьем не нада и такой язык есть не вьельикий рузький, зачьем же
так самьим вам гаварьить? Штоби бывать как всье, а можьет так льегко другдруга поньимать? И льегко говорьить все-таки?
-Хм…Как тебе честно ответить и чтобы
ты понял? Многие так
разговаривают, действительно, чтобы быть, как все, и не казаться «белой»
вороной, и многим почему-то стыдно разговаривать красиво. Понимаешь? А
многим, наверное, теперь так легче разговаривать друг с другом, потому, что
много не совсем грамотных или не достаточно, скажем так, образованных.
Плохо учились в свое время, мало читали и читают сейчас хороших,
грамотно написанных, поучительных книг.
- Действительно Жора, Ленька, как всегда прав… Разве можно чему-то
хорошему научиться и тем более правильно говорить, у современных шоуписателей, пишущих и издающих коньюктурную пошлятину? А, что сейчас,
и как поют? И все это пускают и на радио и на телевидение для
многомиллионной аудитории. А какие фильмы показывают и мультики для
детей? Разврат, да убийства и кровопролития, сплошное насилие… И ведь на
всей этой гадости воспитывается молодежь, растущее поколение, которое
думает, и уверено, что так и есть правильно, должно быть. Альтернативы-то
нет, или есть, но она мало доступна для широкого круга зрителей и
читателей, так как тяжело пробиться ей… Не коммерческая видите ли…
- Это же сейчас, в большинстве не литература, не песни, не поэзия, а чистая
пародия на них, как и на сам прекрасный наш язык…
- Теперь тебе понятно кое-что?
- Тьеперь поньятно коишто… Но я не поньять по чьему вам, говорьить так
надо?
- Вот пристал-то. Ну, ты и настырный Жорж. Хочешь честно?
- Хочью чьестна коньечна…
- А я, и сам не знаю и не пойму, зачем мы так со Стасом говорим. Говорим, и
все тут. Дураки просто…Наверное все дурное воспринимается легче, чем
хорошее и запоминается на долго. Так уж видно устроен человек. Ну?!
Теперь что-нибудь понял про нас?
-Што ньебудь… - произнес задумчиво Джордж. И снова наступила пауза…
***
- Рэбьята. Я вот так думать и хотеть ешчо спросить. Почьему вы раньше
сказать, што давно забыть запах колбасы и мьяса? Развье вы так, очшен
плоха жьить?! Но вы же савьсем не глупый, а умный льюди… Почьему есть
так? Чей же ест вьина?
- Ну, ты, друг, трогаешь самую больную тему и постоянный в России вопрос,
– чья вина и еще, что делать? Чья вина? Вина лежит на многих. Как на
определенной кучке бездарных или коррумпированных политиках, так и на
каждом из нас…
- Да, верно. Это зависит от многих обстоятельств и факторов, да нашего
менталитета, что ли…И, от того, о чем мы говорили до этого … Сложности и
многогранности, и странности души, характера, кровосмешания, и вообще
натуры российского человека. Мы к тому же еще ленивые и наивные
одновременно. Одинаково, чрезмерно бываем добры и щедры, но и
несправедливо злы и обидчивы, а бывает и злорадствуем над неудачами даже
ближних, потому, что завистливы, а самое главное, мы разобщены слишком,
до определенного момента и нет сплоченности…
- А, еще мы из-за глупости своей в большинстве, привыкли страдать, считая
себя народом-мученником, чуть ли не святым, в избранной, якобы Богом,
тоже святой России-матушке… Да уж, святые, - сколько сами себя погубилито, до сих пор не можем в себя прийти от последствий, но продолжаем
издеваться все-таки над собой, да еще и другим позволяем… Ох! Сколько
кровушки нашей пролито, как своими, так и чужыми, и до сих пор
проливаем…
- Уж, очень мы верим в «царя» наверное, и его придворных, которые толкуют
всякие утопические и чуждые идеи, призывая помогать в реализации их.
Обещая красивую беззаботную жизнь в будущее. Хотя сами-то уже живут в
этом «будущем» … И мы, наивно и глупо веря, действительно помогаем
реализовывать их цели, так же достигнуть, почти безграничной власти
и
всяческих благ, которыми они пользуются, как уже сказал именно сейчас, в
момент своей жизни… А мы продолжаем дальше, жить надеждой на
будущее, и, что блага для нас придут откуда-то сами собой или какой-то
добрый дядя подаст их нам. Строим то социализм, то коммунизм, то вот,
теперь взялись рьяно строить капитализм, забывая о том, что каждый живет
на земле только раз и именно сегодня, а до светлого будущего многие и не
доживут, и не только их дети, но и внуки. И жить-то надо именно сегодня,
сейчас хорошо, а будущее и будет во многом, как раз зависеть от того, как
мы живем и работаем сей момент… А мы не живем в большинстве, а
боремся за жизнь. А я же хочу нормально работать и хорошо зарабатывать,
чтобы денег хватало на достойную жизнь. И чтобы я, на работе думал только
о работе, а не о доме и как прокормить свою семью и себя. Дома же думал
только о семье и отдыхал спокойно, полноценно, чтобы с новыми силами
идти на работу и с удовольствием выполнять свое дело положенное мне по
должности и профессии с пользой для всех …
- Я согласен со своим другом, что так должно быть… Только на самом деле,
пока, у нас правит олигархический капитал, и народных избранников,
волнует не судьба и жизнь тех кто их избрал, а собственное благосостояние,
да на местном уровне, пока чиновники сидят мечтающие остаться подольше,
на своем хлебном месте и чтобы их меньше тревожили снизу, а сверху не
ругали, так и будет продолжаться беспредел…
- А как же мечтают сделать из нас законопослушных граждан, те, которые
пишут законы, да утверждают, и, сами их нарушают, хотя и пишут-то они их
под себя в основном…
- Но извеьять мьеня за то, что пьерэбивать вас. Надо же самьи брать, вэсь
иньициатьива и возможнасть в свой руки! И свой жизня, и власть, и работа, и
закон… Нада исползовать свой констьитуцьионай права, заставльят закон
работать, и всьех его соблидать, дажье прэзьидэнта… И его-то в пьервый
очьерэдь…
- Как? Опять революцию? Они уже вот где сидят. Польза-то от них только
определенной кучке аферистов, кто возглавляет, а народу в большинстве,
одни страдания достаются, личные трагедии, да бардак еще больший в
стране. И пока восстановится все и придет в норму, не одно поколение
уходит, так и не дожив до лучших времен… Опять что ли делиться на
«красных» и «белых», да кровушку невинных проливать?!
- Да а. Кровущщка прольиват, ньет надо, ньет правьильна, ты прав…
- О! Стих по этому поводу.
Из года, в год,
из века в век,
Всему имеется черед,
но вот Российский человек –
«Ярмо» одно снимает,
и прекращает вопли,Другое сразу одевает,
меняя лишь оглобли…
- Вот и остается только надеяться на то, что власть имущие, которые
находятся у казны-кормушки наконец нажрутся до тошноты, и потом обратят
внимание на свою прихватизированную, обнищавшую, разворованную и
криминализированную страну, и бедствующий, деградирующий, больной во
многих смыслах, но пока еще живущий в ней народ… А может первым это
сделает президент и заставит других … Когда-то так и будет, ведь пройдет
же этот проклятый переходный период – развитого бандитизма… И начнет
наша Родина – Россия, ценить своих простых людей-трудяг, за счет, которых
она и существует, как и казнокрады с политиками и руководителями всех
рангов… Государство – не только народ, это еще и законодательная власть,
исполнительная власть, судебная власть, армия и милиция призванные
защищать не только само государство, но народ живущий в нем, и как раз это
все, и само государство существует и принадлежит народу, а никак
наоборот… Вот еще, что необходимо уяснить некоторым …
- Да, хотелось бы верить, что надежды наши оправдаются, но я все же пока
не верю ни в президента, ни в депутатов, ни в правительство, хотя некоторые
из них зависят вроде от нашего выбора. Ну, как можно верить в государство,
которое вместо заботы о своих людях, и создания условий для нормальной
жизни, наоборот, все время заглядывает в наши карманы, и старается
«законно» отобрать даже последнее. То ваучеры, то дефолты, то повышение
тарифов и пошлин, а, следовательно, и цен, то новые налоги и обязательные
страховки именно обязательные. И почему-то постоянно у народа перед
государством растут долги, которые он тоже обязан выплатить.У нас вообще
одни всегда обязанности, а прав нет или только на бумаге. Ни стабильности,
ни гарантий
на будущее, ни защиты…Вечером страшно по городу
пройтись…
-Но ето ест правьилна, што долги надо платити…
-Согласен. Долги надо оплачивать. Только почему я государству должен
долги возвращать вовремя, а оно мне нет? И почему за долги образованные
по вине государства, должен я отвечать? Почему долги чужим странам
государство прощает, а своему народу нет?
-Ты имьеть вьиду внешиний долг ильи внутриньий?
-А и тот и другой. Всё потому что в данный момент нашему государству и
власти плевать на свой народ, да и на само же государство тоже. Смертность
превышает рождаемость, и дети не замещают родителей не только
количественно, но и качественно. Нация не только вымирает и стареет, но и
деградирует большими темпами…Ну? И какое же отношение у меня должно
быть к такому государству и его власти, а так же правящей элите, которые
«заботятся» о нас…А? Ну, вот…
-Но в сьебья то ты вьерьишь хоть мальенька? А в свой льюди руссия, народ?
-В себя? Верю, хотя не всегда уверен…В свой народ? Хотелось бы, но пока
тоже не всегда. Я уже говорил до этого, уж больно часто и легко мы
позволяем загонять себя в стойло и ставить на колени…Знаешь, давай я
лучше тебе частушку спою? Хочешь?
-О! Да, да! Я хотьеть частущка…
- Птица-тройка, птица- тройка, все несет Россию – мать.
И летит, дорог не зная, как бы шею не сломать…
Ни одна страна по дури, не угонится за ней,
А не лучше ли Россия приструнить своих коней?!
Посмотри, куда ты правишь, оглянись на свой народ…
В болтовню, который верит, и наивно, чуда ждет,
В то, что скоро перестанут, казнокрады воровать –
Это будет, россиянин, верь в Россию, твою мать!!!
- А я все же верю, что все образуется и порядок будет. Кстати Жорж, мой
друг еще поэт и прозаик, это он сочинил и стих и частушку…
- О! Пьисател? Значьит колльега? Толко навьерное пьисател, который стоит в
оппозьиций ко власть, немножка бунтар и рэвольицинер?
- Нет, я не революционер и не бунтарь, просто меня возмущает
несправедливость и разная подлость и глупость, а вот на счет оппозиции, да,
писатель и должен всегда быть в оппозиции к власти, если он настоящий
народный писатель, потому что власть никогда не бывает идеальной… Он
может и наверное должен перед властью ставить вопросы и проблемы бытия
и сознания, а вот ответы и варианты решения писатель давать не должен и не
обязан, хотя может показать и предложить… Искать же варианты решения
всех вопросов и проблем должна и обязана власть, которая для этого и
существует. Каждый должен заниматься своим делом, для которого он
призван народом или самой жизнью…
- Рэбьята, вы есть такой умный льюди, - такой бьедный, и так плоха жить.
Почьему?! Значьит вашь Родьина нье любьит свой умный люди и нье
ценить… Значьит вы нье нужно свой родьина, но умный льюди и
талантльивай нье должно пропасть, вы должен и можьети приносьить
польза… А вы приехать в мой страна, мой Родьина ценить умный льюди и ,
защчишать их и помогать им. И, если вы карашо работать, значьит многа
получать дьенги и карашо можна жить… Когда накопьить деньги, приехать
обратно на совй родьина, если нье хотьеть у нас остаться… У нас и
пьяисатьел льегчше опубльиковать свой книга и всегда получать хороший
гонорара…
- Слушай! А чего это ты нашу Родину-то хаешь, а? «Вашь родьина плохой, не
ценит, а мой родьина хороший, льюбит свой народ и ценит.» Ты чего это
агитацию за свою страну ведешь, да против моей? Да у вас в стране сейчас
тоже проблем хватает, а может наступить время, когда будет хуже чем у нас,
и без нашей помощи не обойдетесь, как и другие страны, так как существует
вообще угроза гибели нынешней цивилизации, для всего Мира в целом… Об
этом лучше думайте, а не о том, как нам, или другому навредить, себе в
угоду…
- Так ты шпион все-таки? Ну, вот мы, тебя сейчас отведем в ФСБ, и там
будешь рассказывать какая у тебя родина хорошая, а какая у нас плохая…
- Да, я тебя сейчас и безо всякой ФСБ так отметелю, что ты забудешь где
родился, а нашу Родину надолго запомнишь… А то и полюбишь… Ишь ты,
мать твою… Пропагандист хренов, до чего договорился, а вот вам, фигура из
трех пальцев. Видел? И своим начальникам можешь, такую же передать, а
мы свою Родину не продаем, и на валюту грязную не меняем…Холуй!
- Эй, «патриоты» фиговые! Што, уже шары-то позаливали? Еще мне здесь
драку учините! Опохмелились, и давайте из магазина, а то милицию вызову и
пусть она разберется, кто из вас больше родину любит! – Закричала продавец
на слишком разговорившихся и разгоряченных спиртным, успокаивая их.
- Все, все хозяйка! Извини, немного погорячились…
- Погорячились… Забыли где находитесь или совсем уже стыд потеряли?
- Молчим, молчим! Друг, тормози малость, и давай успокоимся, а то все уже,
на нас внимание…
- Рэбьята. Я не шпиен. Просто вы много гаварьить про свой плахой жизня и
жаловатца на свой родьина и ругать ее самьи… Я и захотьеть вам мала-мала,
дать совьет, и помогать пожить и поработать на мой Родьина, мала-мала,
заработать дьеньги. Потом приехать в Руссия свой и жить-пожьивать
карашо…
- Ладно Жора, извини… Это у нас наверное в крови у многих ругаться, и
жаловаться, но Родину свою, мы не бросим, а, если надо и жизни за нее
отдадим, защищая, ну, по крайней мере я, со свои другом… Это ведь наша
Родина и только мы ее можем ругать, если заслужила, потому что любим и,
хотим чтобы она стала, и, была лучше, и всем в ней жилось хорошо и
уютно… Хотя есть и такие, что готовы бросить ее в самый тяжелый момент
и, распродать по кусочкам, ради шелеста «зелени» в своих карманах,
удовлетворяя низменные потребности… И помочь нам, Жора, никто не
может, кроме Создателя, и нас, самих же…
- Мир, дружьба рэбьята! Я, и не обидеца, а буду наша встреча пьисать в свой
книга, ета интьересно для мой льюди. Ета есть мальенький пэриод и событий
для история Руссия и даже Мьира…
- Да это же все так банально, а многое противоречиво, что мы тут говорили.
Кому интересно будет?
- Пусть так, но ета нье официаленный точка зрения и мнений, а
обьекновеньенный льюди и простой обывател. И ета больше интьерэсно для
мьеня и чьитатель…Здес ест многа правда, от народа…
- Жора прав! Пусть кое-что может на первый взгляд покажется банальным и
противоречивым, но ведь и сама жизнь наша является таковой… Человек
рождается, живет в противоречиях, порой банальных, рождает других, себе
подобных, стареет и умирает… Ну, что может быть банальней? Родитьсячтобы умереть потом… Ведь все предопределенно за ранее кем-то или чемто. В природе и Мире существует единый принцип, который современному
смертному постичь и изменить пока не удалось, и вряд ли удастся вообще,
потому что есть определенный порог познания, через который перешагнуть
не возможно. Ибо это, есть Суть Высшего Абсолюта… И, если все же
удается
перешагнуть
или
хотя
бы
приблизиться,
то
человечество
отбрасывается, и, возвращается к своему Великому Началу. Не по этой ли
причине, на земле поменялись несколько цивилизаций, или все по тому же
принципу? А каждый пришедший на этот Свет сразу же ступает на дорогу,
ведущую на «тот Свет» или Мир иной… Конечно, хочется, чтобы дорога эта,
была легкой, ровной и, как можно длинней… Поэтому многое, что говорится,
пишется и делается имеет определенное место в истории и должно быть. Так
же и в литературе. Время же, само просеет сквозь свое сито, и покажет, чему
остаться на долго, чему на какой-то период, а чему-то исчезнуть сразу же. И
ни какой смертный не должен брать на себя роль Высшего Распорядителя…
- Согласен…
- И еще запомни Жорж. Россия-это страна парадоксов и трауров… Но
поэтому, и больно за нее, и обидно за нас за всех…
- Да, а, а, а… Очшен интьерэстно и страннай есть ви-рузьки и, как вас
поньимать? Што есть Руссия, как поньимать?!
- Во, во! «Умом Россию не понять…»
- Зато в России можно выпить,
и обо всем с друзьями поболтать…
- Ну, нальивай, бухнать!!!
***
Снова раздался громкий смех… Я тоже не выдержал и улыбнулся.
Взглянув на часы, допил свое пиво и вышел из магазина, на ходу,
осмысливая увиденное и услышанное… А подумать-то в общем, было над
чем…
Партизанск, Приморский край
2002 г.