Основные правила техники безопасности - matrix

Многофункциональная
шлифовальная
машина МТ 200
Основные правила техники безопасности
Важно.
Прочитайте инструкцию перед запуском
инструмента.
Наденьте защитные очки
Наденьте наушники
Данное оборудование соответствует правилам
безопасности, применяемым для электрического
оборудования.
Перед началом работы с оборудованием
внимательно прочитайте все инструкции.
Неправильное использование может привести к
травме и материальному ущербу. Лица,
незнакомые с инструкциями, Не могут быть
допущены к работе с инструментом. Сохраните
инструкции в надежном месте.
Дети и подростки не допускаются к работе с
инструментом.
Надлежащее обращение с инструментом.
Электроинструмент предназначен для разных
видов работ, таких как пиление, резка,
шлифование, заточка и зачистка. Идеально
подходит для работы в закрытых углах с деревом,
пластиком, цветными металлами, гипсокартоном,
напольной и настенной плиткой, а также для
резки гвоздей, винтов, скоб и т.д.
Электроинструмент можно использовать только с
оригинальными аксессуарами.
Производитель не несет ответственности за
несоответствующее использование инструмента
или в случае его подделки.
Электроинструмент предназначен только для
личного использования. Запрещено
использование в коммерческих целях.
Обратите внимание на инструкции по
безопасности, сборке и работе, а также на общие
требования по предотвращению несчастных
случаев.
Техника безопасности
Следите за тем, чтобы рабочее место было
чистым и хорошо освещенным во избежание
несчастных случаев.
Не используйте электроинструмент в
непосредственной близости от
легковоспламеняющихся жидкостей и газов, а
также в мокрой или влажной среде. При
несоблюдении этих правил возможно возгорание
или взрыв.
Не оставляйте включенный инструмент без
присмотра.
Не работайте с электроинструментом, если Вы
устали или находитесь под действием алкоголя
или медицинских препаратов. Отвлечение
внимания во время работы с
электроинструментом может привести к травмам.
Содержите инструмент чистым и в рабочем
состоянии, что позволит работать лучше и легче.
Не надевайте одежду свободного покроя или
украшения. Убедитесь, что у Вас есть надежная
точка опоры, и Ваша обувь не скользит.
Спрячьте Ваши волосы, если они длинные.
Одежда свободного покроя, украшения или
длинные волосы могут попасть в движущиеся
части.
Всегда пользуйтесь защитными очками.
Надевайте респиратор при работе с материалами,
которые могут производить пыль.(??)
При повышенном шуме пользуйтесь наушниками.
Не отвлекайтесь во время работы. Это может
привести к потере контроля над работой
инструмента.
Не используйте инструмент с неисправным
переключателем. Инструмент, который нельзя
включить или выключить, опасен и подлежит
ремонту.
Включайте инструмент до начала
непосредственной работы с материалом.
Удалите настроечные инструменты и ключи
перед включением инструмента.
Не перегружайте инструмент. Если скорость
работы упала, разгрузите инструмент или
выключите его. Использование соответствующих
целям инструментов позволит работать безопасно
и лучше в переделах указанного диапазона
производительности.
Надежно закрепите обрабатываемую деталь
зажимным устройством или тисками. Не
работайте со слишком маленькими деталями,
которые трудно закрепить. Если Вы будете
держать деталь рукой, то не сможете безопасно
работать.
Храните электроинструменты в недосягаемом для
детей месте.
Используйте только аксессуары,
рекомендованные производителем.
Напряжение в электросети должно
соответствовать указанному на инструменте.
Избегайте физического контакта с заземленными
поверхностями: трубами, радиаторами, плитами и
холодильниками, во избежание электрического
шока.
Не переносите инструмент за кабель. Вынимайте
кабель из розетки только держась за вилку.
Держите кабель вдали от источников тепла, масла
и режущих кромок. Поврежденный кабель может
привести к электрическому шоку.
Проверьте инструмент и кабель питания на
наличие повреждений перед началом работы.
Перед включением в сеть убедитесь, что
выключатель не заедает.
При использовании инструмента вне помещения
используйте только соответствующие
удлинители.
При использовании кабеля, намотанного на
барабан, разматывайте его полностью во
избежание его перегрева. Минимальное
поперечное сечении провода – 1,5 мм2.
При использовании инструмента вне помещения
убедитесь, что розетка снабжена устройством
защитного отключения.
Вынимайте вилку из розетки, если вы не
пользуетесь инструментом или настраиваете его.
Кабель должен отходить от задней части
инструмента.
При использовании шлифовального диска
появляется пыль, которая может быть вредной,
легковоспламеняемой или взрывоопасной.
Примите соответствующие меры безопасности.
Наденьте респиратор. Убедитесь, что рабочее
место хорошо вентилируется.
Не шлифуйте материалы, содержащие асбест.
Перед началом работы с шлифовальным диском
выключите инструмент и дождитесь его полной
остановки.
При шлифовке металла из-под диска будут лететь
искры. Убедитесь, что рядом нет людей и
легковоспламеняемых материалов, на которые
могут попасть искры.
Максимальная скорость используемого
аксессуара должна быть как минимум не меньше,
чем максимальная скорость электроинструмента.
Не пользуйтесь поврежденным инструментом.
Используйте аксессуары только по их прямому
назначению.
Уберите руки от вращающихся частей
электроинструмента.
Электроинструмент создан для работы обеими
руками. Таким образом Вы сможете работать
безопасно и получить отличный результат.
Используйте полировальные и шлифовальные
листы только подходящего размера.
Пользуйтесь электроинструментов только для
полировки или шлифовки небольших сухих
поверхностей. Вода может повредить инструмент
и повышает риск электрического шока.
Используйте специальное оборудование для
обнаружения электрических кабелей, водо- и
газопроводов в стенах перед работой.
Контакт с проводкой, водо- и газопроводом
может вызвать травму и повредить работе. Если у
Вас есть сомнения, проконсультируйтесь со
специалистом.
Используйте электроинструмент с
соответствующей пылезащитной системой.
Убедитесь, что кабель питания и переключатель
Вкл/Выкл в рабочем состоянии и инструмент
надежно держится в руках.
Вибрации
При работе с инструментом Ваши кисти и руки
подвергнутся вибрации.
Вы можете снизить воздействие вибраций, если
примете меры.
- Делайте перерывы в работе или периодически
меняйте ее, если вибрации от длительной работы
слишком сильны.
- Руки должны быть теплыми
- Держите инструмент как можно крепче во время
работы.
- Пользуйтесь только электроинструментом и
полировальным/шлифовальным оборудованием,
которое находится в отличном рабочем
состоянии.
- Устанавливайте скорость на инструментах с
возможностью настройки скорости, требуемую
для данного вида работы.
В случае несоблюдения этих рекомендаций Вы
можете навредить своему здоровью, если Вы
работаете долгое время и вибрации слишком
сильны.
Комплект поставки(В1)
1 МТ 200
2 Переключатель Вкл/Выкл
3 Сегментированный режущий диск
4 Погружаемый режущий диск
5 Шлифовальный/полировальный диск
6 Прижимная шайба
7 Прижимной винт
8 Шлифовальный/полировальный лист
9 Шестигранный ключ
Перед использованием
Убедитесь, что инструмент и кабель находятся в
отличном рабочем состоянии и безопасны для
работы.
Инструкции по работе с электроинструментом.
Следуйте инструкциям по технике безопасности
Не закрывайте вентиляционные отверстия
руками.
ВАЖНО
Не держите инструмент перед лицом при первом
включении. Любая непрочно закрепленная может
разболтаться или разломиться, когда инструмент
достигнет максимальной скорости.
Опасно дл здоровья!
Для достижения лучшего результата работайте на
правильно подобранной скорости и используйте
подходящие аксессуары.
Выберите скорость с помощью тестового образца.
Насадки
Сегментированный режущий диск (3) (В1)
Материалы
- Деревянные материалы, гипсокартон, пластики
и другие мягкие материалы. Не подходит для
резки гвоздей, винтов, цветных металлов и
плитки.
Применение.
- Резка в труднодоступных местах и на кромке.
- Например, обрезка реек до нужной длины.
Вырезание точных отверстий в плитке, пластике,
гипсокартоне и мебели.
Погружаемый режущий диск (4) (В1)
Материалы
- Деревянные материалы, гипсокартон, пластики
и другие мягкие материалы. Не подходит для
резки гвоздей, винтов, цветных металлов и
плитки.
Применение.
- Несложная резка и пиление в труднодоступных
местах.
- Например, вырезание точных отверстий в
мебельных материалах и для работ типа "Сделай
сам". Вырезание секций.
Полирующий диск (5) (В1)
Материалы
- Все материалы, в зависимости от выбранного
полировального/шлифовального листа.
Применение
- Незначительная сухая полировка/шлифовка в
труднодоступных местах.
- Полировка/Шлифовка дерева, краски, стекла и
камня.
Сборка
Установка насадки
Вставьте выбранную насадку в инструмент так,
чтобы крепление на насадке надежно сцепилось с
креплением на инструменте. (В4)
Закрепите насадку прижимной шайбой (6) и
винтом (7).
Затяните прижимной винт (7) с помощью
шестигранного ключа (9).
Проверьте надежность крепления насадки перед
включением инструмента.
Для смены насадки открутите прижимной винт.
Установка полировального/шлифовального
листа
Закрепите полировальный/шлифовальный диск
(5) прижимной шайбой (6) и винтом(7) с
помощью шестигранного ключа (9). (В3)
Приложите полировальный/шлифовальный лист
(8) на полировальный/шлифовальный диск,
расправьте лист и прижмите, слегка повернув.
Для того чтобы снять
полировальный/шлифовальный лист, возьмите
его за уголок и отделите от диска.
Работа с многофункциональным устройством.
Включение и выключение
Сдвиньте переключатель Вкл/Выкл (2) вперед
(положение I) для включения инструмента.
Сдвиньте переключатель Вкл/Выкл (2) назад
(положение O) для выключения инструмента.
Принцип работы
Электроинструмент колеблется с частотой 21 000
раз в минуту относительно оси двигателя
благодаря балансирному приводу. Это позволяет
обрабатывать материал инструментом не
прикладывая больших усилий и проводить
аккуратную резку даже в труднодоступных
местах.
Пиление
Перед началом работы проверьте, что в
инструменте нет посторонних предметов, таких
как гвозди, винты, камни и т.д. Устраните их
перед работой.
Пользуйтесь только неповрежденными
инструментами.
Незаточенные, искривленные или поврежденные
насадки могут привести к серьезным травмам.
Можно сделать только разрезы путем погружения
насадки в мягких материалах, таких как дерево,
гипсокартон и т.д. Не использовать для резки
гвоздей, винтов, цветных металлов и плитки.
Соблюдайте предписанные правила и инструкции
производителя для резки легких строительных
материалов.
Резка
Предназначен только для резки мягкой плитки и
камня. Не используйте для резки твердых
материалов, таких как керамика и гранит. Не
подходит для гвоздей, винтов, цветных металлов
и плитки.
Полировка/Шлифовка
Используйте только высококачественные
полировальные/шлифовальные листы.
Убедитесь, что к поверхности приложено
равномерное давление и двигайте инструмент
вокруг обрабатываемой поверхности.
Качество работы и количество снятого материала
напрямую зависит от размера частиц
полировального/шлифовального листа и
интенсивности вибраций.
Чрезмерное давление на поверхность приведет к
износу инструмента и
полировальных/шлифовальных листов, но не к
лучшим результатам.
Нельзя обрабатывать дерево
полировальными/шлифовальными листами,
которые до этого использовались для обработки
металла.
Размер
Материал
Применение
частицы
Жесткий
Все
Грубая
40
материалы
полировка/шлифовка
из дерева.
(начальная
ДСП и
полировка/шлифовка)
Металл,
Удаление ржавчины,
краска и лак сглаживание.
Удаление старой
краски и т.д.
Средний
Все
Тонкая
80, 100,
материалы
полировка/шлифовка
120
из дерева.
Удаление
ДСП и
неровностей, частиц
Металл,
краски и т.д.
краска и лак
Мелкий
Все
Для финишной
От 180 до
материалы
работы.
400
из дерева.
Для окончательной
ДСП и
обработки перед
Металл,
покраской.
краска и лак Полировка.
Техническое обслуживание и уход
Выньте вилку из розетки перед проведением
любых сервисных работ с устройством
Пользуйтесь влажной тканью для чистки
пластиковых частей.
Не используйте любые чистящие средства,
растворители, острые предметы.
Регулярно очищайте вентиляционные отверстия и
движущиеся части от грязи мягкой щеткой или
кистью.
Технические характеристики
Напряжение 230В
Частота 50 Гц
Мощность 180 Вт
Скорость без нагрузки 21000 об/мин
Класс защиты II
Постоянный уровень шума 89,6 дБ(А)
Пиковый уровень шума 100,6 дБ(А)
Погрешность 3 дБ(А)
Вибрации 3,516 м/с2
Погрешность 1,5 м/с2
Ремонт
Используйте только те аксессуары и
приспособления, которые рекомендованы
производителем. Если оборудование перестало
работать, несмотря на соблюдение всех
требований и техническое обслуживание, ремонт
необходимо осуществлять только у
квалифицированного специалиста.
Защита окружающей среды
При утилизации оборудования, аксессуаров и
упаковки не выбрасывайте их на свалку, а
принесите в специализированный пункт по сбору
и переработке. Уточните место расположения
ближайшего пункта у консультанта или у
распространителя.
ГАРАНТИЯ
Срок гарантии на данный прибор составляет 24
месяца. Гарантийный срок на все
аккумуляторные батареи составляет 6 месяцев.
В течение гарантийного срока устраняются
бесплатно:
- повреждения, возникшие из-за применения
некачественного материала при производстве.
- дефекты сборки, допущенные по вине
производителя.
Заменяемые детали переходят в собственность
службы сервиса. Срок службы инструмента
MATRIX составляет 5 лет со дня изготовления.
Данный инструмент должен быть использован
только в бытовых целях, и не допускается его
использование с целью получения
коммерческой выгоды.
Гарантия не распространяется:
- на механические повреждения (трещины,
сколы и .т.д.) и повреждения, вызванные
воздействием агрессивных сред, высокой
влажности и высоких температур, попадания
инородных предметов в вентиляционные
решетки, а также повреждения, наступившие
вследствие неправильного хранения (коррозия
металлических частей);
- на инструмент с неисправностями, возникшие
вследствие перегрузки или неправильной
эксплуатации, применения инструмента не по
назначению, а также нестабильности параметров
электросети, превышающих нормы,
установленные ГОСТ 13109-87;
- в случае естественного износа инструмента
(полная выработка ресурса, сильное внутреннее
или внешнее загрязнение);
- быстроизнашиваемые части (угольные щетки,
зубчатые ремни, резиновые уплотнители,
сальники, защитные кожухи, растровые втулки,
смазку, направляющие ролики и т.п.) ;
- на сменные принадлежности (патроны, цанги,
шины, звездочки) и сменные
быстроизнашиваемые приспособления.
- на инструмент, вскрывшийся или
отремонтированный в течение гарантийного
срока, вне авторизованных сервисных центрах;
- на инструмент с удаленным, стертым или
измененным заводским номером;
-рабочую оснастку (пилки, диски, сверла и т. п.);
-на профилактическое обслуживание
инструмента (чистку, промывку, смазку);
- на инструмент, используемый для
предпринимательской деятельности или в
профессиональных целях.
ГАРАНТИЯ
Наименование инструмента, марка, модель:
______________________________________
Серийный номер:
___________________________________________
__________________
Наименование/ФИО
продавца:__________________________________
________________
Адрес, улица, дом:
___________________________________________
_________________
Почтовый индекс, населенный
пункт:______________________________________
_______
Телефон:
_______________________
Дата:
_______________________
Подпись:
_______________________
ВНИМАНИЕ! При продаже инструмента должны
быть заполнены все поля. Неполное или
неправильное заполнение может привести к
отказу от выполнения гарантийных обязательств.
Инструкцию на русском языке получил. С
условиями гарантийного обслуживания
ознакомлен, изделие при продаже проверено,
полностью укомплектовано и имеет
безупречный внешний вид.
Подпись и ФИО покупателя
_____________________